v1.0 Umjubelt, verehrt, bewundert: Fußballprofis. Millionäre, Superstars in einer Hochglanzwelt. Wenn man mit dem, was man liebt, Geld verdient, ist das 'n Traumjob. Für ihn wird ein Traum ist wahr. Yari ist Jungprofi. Schafft er den Durchbruch? Mit 19 gilt Kevin als eines der großen deutschen Talente. Zehn Jahre später kickt er in der 8. Liga. Du zeigst heute was, oder? Jeder kleine Fußballer träumt davon, Profi zu werden. Auch Michel, Torwart - neun Jahre alt und ein Top-Talent. Zum Glück war da nicht die Scheibe! Doch wie hoch ist der Preis, den Kinder zahlen für den Karrieretraum? Untertitel: Norddeutscher Rundfunk 2021 Deck mal den Tisch! Schälchen, Gläser ... Als wir Michel das erste Mal treffen, ist er neun Jahre alt. Also, es geht viel um Fußball, klar. Aber wir haben noch andere Themen. Obwohl sich die Schwestern schon manchmal beschweren, dass es zu sehr um Fußball geht. Er macht ja außer Fußball eigentlich nichts. Wenn kein Training ist, verabreden sie sich zum Fußball. Meine Nudeln ... Meine Nudeln kochen. Michel lebt mit Eltern und zwei Schwestern in Holm-Seppensen. Wir werden ihn drei Jahre lang begleiten. Der kleine Junge träumt von einer großen Karriere. Und warum willst du Profi werden? Weil Fußballspielen Spaß macht. Jede freie Minute wird gebolzt. Michel steht immer im Tor. Er hat Talent. Darauf ist sogar schon der DFB aufmerksam geworden. Michel bekommt dort Extra-Training. Oha! * Krachen * * Lachen * * Lachen * Papa! Das ist nicht schlimm, oder? Neben Fußball und Schule bleibt nicht viel Zeit. In der Freizeit dreht sich fast alles ums liebste Hobby. Das Handtuch – in den Farben des Lieblingsklubs: Bayern München. Also ... Punktspiel mit dem SV Holm-Seppensen. Dreimal Training, ein Spiel pro Woche – in Michels Leben dreht sich fast alles um Fußball. Papa fährt. Natürlich ist die Bundesliga immer Thema. * Durcheinanderreden * Alle provozieren mich: "Hamburg steigt ab." Is ja auch so. Wenn Hamburg nicht absteigt, lach ich die so aus! Dann werde ich in der ersten Liga Mönchengladbach-Fan! Papa auch! Michels Vater ist Pendler und nur am Wochenende zu Hause. Für Michel opfert er viel Zeit. Doch es soll Hobby bleiben, mehr noch nicht. Druck wollen die Eltern nicht ausüben. Du zeigst was, ne? Dafür ist dieses Geschäft viel zu viel durchsetzt ... ... mit Menschen, die nicht immer das Gute des Kindes im Kopf haben! Und wenn man hört, dass Eltern letztlich nichts anderes tun als ihr Kind zu verkaufen oder zu verleihen ... Ich kann nur für mich sprechen, aber kenne meine Frau gut: Das wird nicht passieren. Das wird es definitiv nicht geben. Hä, du bist doch aber nicht ... Du bist doch aber nicht ... So! Heute: Punktspiel, Fleestedt - beste Mannschaft. Wird 'n ganz hartes Spiel. Philip, ihr seid die Ersten, die drauf gehen. Also vor James. Wartet, bis sie kommen. Spielt zurück. Nehmt Michel mit, der kann das wunderbar. Timon - erstes Ding, erste Chance muss sitzen! Gut! Habt ihr Fragen? Gut! Auf geht's! Gegen den Tabellenführer wird's besonders auf Michel ankommen. SV Holm, das sind wir! Dieses Spiel gewinnen wir! * Raunen * Kein Wunder, dass man auf Michel aufmerksam geworden ist. Inzwischen gibt es Interesse von größeren Vereinen. Der schießt! * Jubeln * (Vater) Den hat er satt getroffen! Ja. Keine Chance! Und die Hand ... Hey! Die war vorm Gesicht! Schiri! Der HSV und Werder Bremen haben den Neunjährigen schon auf dem Radar. * Pfeifen * * Jubeln * Michel spielt schon in der Perspektivauswahl vom HSV. Wir mussten sogar das Training verlegen, weil die dann immer Stützpunkttraining und HSV hat. Ähm ... Da kann man sehen, wie gut er ist. Irgendwann wird er nicht mehr im Perspektivteam stehen, dann wollen sie ihn auch haben, sie sagen, so mit 14. Dann ist er wohl nicht zu halten. Spätestens dann werden sich erste Berater bei Familie Voß melden. Fußballschuhe haben sie genug, kosten ja nichts. Denn Yari und Nick Otto sind Jugendnationalspieler, da hat man längst einen Ausrüstervertrag. Die hochtalentierten Zwillinge wohnen beim Vater in Mörse bei Wolfsburg. Auch sie werden wir drei Jahre lang begleiten. Diese Zeit ist vielleicht die spannendste, wichtigste ihres Lebens. Jetzt wird sich entscheiden, ob ihr Traum wahr wird: Profi-Fußballer. Wir haben ja Abi-Phase, da haben wir keine Schule mehr. Wir können ausschlafen, gehen zum Training und lernen für die Schule. Wenn das Lernen noch wegfällt, dann nur noch Ausschlafen, Training: Das ist 'n Traumleben - du kannst immer ausschlafen, machst, was du liebst. Und davon noch dein Leben zu finanzieren ... Is schon geil. Kann man machen. Neben dem Fußball büffeln sie. Sportleistungskurs, da bleiben sie im Thema. Ich hab noch bessere Lernzettel. "Sport hat verschiedene Funktionen. Ja. Soziale Funktion ... Ja. ... politische Funktion ... Ja. Äh ... ... Gesunderhaltungsfunktion ... Ja. Umgang mit Erfolg/Misserfolg. Ja, wichtig ist der positive Umgang. Positiver Umgang mit Erfolg/Misserfolg. Ja. Äh, was war das dritte? Steigerung des Selbstwertgefühls. Die A-Jugend-Bundesliga-Mannschaft vom VfL Wolfsburg: Täglich zweimal Training - für fast jeden hier, seit Jahren schon. Alle haben das gleiche Ziel: in zwei Jahren Profi sein. Wenn überhaupt werden es einer oder zwei schaffen. Eine Verletzung kann alles zunichtemachen. Yari ist eine Vene geplatzt. Wann habe ich den nächsten Kontrolltermin? Dienstag. Kann der mir dann sagen, dass ich vielleicht schon laufen kann? Ja. Wenn es so gut weitergeht. Konkurrenzkampf im Team. Jeder will sich profilieren, zeigen, dass er zum Profi taugt. Nick und Yari haben es schwer. Von klein auf waren sie immer die Besten - jetzt wird es enger. Wenn das erstmalig der Fall ist, dass es ungewohnt ist für die Jungs, sie unzufrieden sind, dann werden Gründe gesucht. Vielleicht wird's auch auf den Trainer geschoben. Jeder muss damit klarkommen. Das wird gang und gäbe werden. Werden die Zwillinge sich trotzdem durchbeißen? Er hat das alles erlebt und erlitten. Dabei hatte es Kevin Pannewitz schon geschafft, spielte in der Bundesliga und scheiterte am Ende doch. Vor fünf Jahren: Er ist 23, und alles scheint schon wieder vorbei zu sein. Erinnerungen an eine Zeit, in der er ein großes deutsches Talent war. Er war so alt wie die Otto-Zwillinge, unbeschwert, noch voller Zuversicht. Deutscher A-Jugend-Meister mit Hansa Rostock. Dann, mit 18, schon das erste Spiel bei den Profis, zweite Bundesliga. Kevin ist torgefährlich, macht auf sich aufmerksam. Will ein ganz Großer werden. Vorbild? Michael Ballack ist ... Was heißt, so 'n ähnlicher ... Ist halt auch meine Position. Da schaut man, ob man sich was abschauen kann. Jetzt hat Kevin 35 Kilo Übergewicht. Mit seiner Freundin erwartet er das erste Kind. Bald muss er eine Familie versorgen und hat nun einen neuen Traumjob: Müllmann. Mülltonnen werden gefüllt, müssen geleert werden. Ich hoffe, dass ich da reinrutschen kann und diesen Job machen kann. Das ist in Berlin 'n sehr angesehener Job. Man kommt schwer rein, weil ... ... Berliner Stadtreinigung, da braucht man ein, zwei Kontakte. * Sprechchöre * Nur drei Jahre vorher haben ihm Zehntausende zugejubelt. Pannewitz schießt Tor um Tor, ist Liebling der Fans, kommt sehr schnell nach oben. Zu schnell. Man war noch 'n Niemand, aber fühlte sich wie 'n ganz Großer. Du suchst dir drei, vier Vorbilder, an denen du dich festhältst. Das, was die machen, machst du automatisch mit. Ich hab mir 'nen Lebensstil angewöhnt, der vielleicht nicht so geeignet war. Alkohol, Partys, Übergewicht. So schnell sie ihn hochgejubelt haben lassen sie ihn fallen. Mit 21 wird er in Rostock gefeuert, wegen mangelnder Disziplin. Doch damals findet sein Berater schnell einen neuen Verein. Und was für einen! VfL Wolfsburg, erste Bundesliga - die Chance seines Lebens. Der als Schleifer berüchtigte Felix Magath will Kevin fit machen, redet aber nicht mit ihm. Spielen darf er auch nie. Die ersten Monate habe ich ja abgenommen, mein Gewicht gehalten, das lief ja alles. Aber dann machst du vier, fünf Monate kein Spiel. Für Fußballer ist es wichtig zu spielen, gerade für mich. Ich war 20, 21 und wollte spielen, und das konnte ich nicht. Und das hab ich nicht mehr ausgehalten. Der Traum: geplatzt. Die Profi-Karriere: gescheitert. Kevin steht vor dem Nichts. Ob er es doch noch mal schafft? Martina und Ulrich Voß bringen Michel einmal im Monat zur Talentgruppe Süd des Hamburger SV. Perspektivtraining. Er ist mittlerweile zehn Jahre alt. Er bekommt richtiges Torwart-Training. Ja! Gut geholt! Komm! Beide hältst du! Beide hältst du! Ja, nich schlimm! Nein! Ist es was Besonderes, beim HSV mitzuspielen? Ja, schon. Ist das Training anders? Ja, beim Verein ist halt kein Torwart-Training. Hier ist Torwart-Training und andere Keeper und so! Das Training wird allerdings das vorerst letzte beim HSV sein. Ui! Michel ist aus dem Perspektivkader gestrichen worden. Er wird weiter auf dem Radar des HSV bleiben, klar. Wenn er sich gut anstellt im Spiel, kommt 'n Sichter, 'n Scout vorbei und dann müssen wir schauen, wie's weitergeht. Inzwischen bemüht sich aber HSV-Rivale Werder Bremen um Michel. Das freut auch die Eltern, obwohl der Aufwand größer wird. Papa, wo steht dein Auto? Da. Aber ich fahre wieder nach Leer. Sag Tschüss! Tschüss! Bis morgen. Ja. Okay. Tschüss. Tschüss. Spieltag - alles vom Feinsten. Die A-Jugend des VfL Wolfsburg spielt. Yari ist noch verletzt. VfL Wolfsburg gegen Werder Bremen, Bundesliga Nord. Nick muss auf die Bank. Oft entscheiden Zufälle, ob der Sprung zu den Profis gelingt, der Trainer etwa oder Verletzungen. Die Brüder Otto haben seit Jahren ein Berater-Team, darunter Rechtsanwalt Lars Dobbertin. Werden die Zwillinge Profis, profitieren alle. Das ist ein Trugschluss, dass man denkt, man hat es schon geschafft. Ist es auch 'ne Wette auf die erfolgreiche Zukunft, wenn man viel Arbeit reinsteckt? Klar ist das 'ne Wette. Man muss früh anfangen und natürlich ist es in dem Fall noch 'ne Wette. Man kann gar nicht quantifizieren, ob das 50:50 ist oder 70:30. Beim nächsten ist es 10:90. Es bleibt 'ne Wette. Nick wird eingewechselt, kurz vor Schluss. Es gibt noch mal Eckball. Nicks erste Ballberührung ... Tor! * Jubeln * Er macht alles klar für sein Team. Manchmal ist es Glückssache, aber immer Frage des Willens, ob einer es schafft oder nicht. Halten Nick und Yari durch? Altglienicke in Berlin, 6. Liga - weit weg vom Glanz der Bundesliga. Die Zuschauer kann man an einer Hand abzählen. Hi! Mit Heft? Ja, mit Heft. Früher kamen 30.000, um Kevin Pannewitz zu sehen. Jetzt steht er mit leeren Händen da, wo er als kleiner Junge anfing. Kiki kennen wa seit Mini-Spieler. Ja. Er hat mit meine beiden Jungs zusammengespielt. Klein angefangen, dann kennt man ganz viele. Ja. Was sagen Sie dazu, dass er wieder hier ist? Na jaaaa. Hätte auch woanders landen können. Genau! Mit 30 Kilo Übergewicht reicht die Luft nicht. Kevin muss erst einmal auf die Bank. Jede Bewegung fällt schwer, selbst das Warmlaufen. * Lamentieren und Pfeifen * Seine Mannschaft liegt zurück. (kollektiv) Ja! 20 Minuten vor dem Ende kommt Kevin zum Einsatz. Er ist ein begnadeter Fußballer - bei jedem Ballkontakt zu sehen. * Kommandos * Er ist mit Profiwasser gewaschen - eine hübsche Schwalbe. Man kann's ja mal versuchen. Müsste er wahrscheinlich hart an sich arbeiten, oder? Ja! Wir müssen gemeinsam mit ihm hart daran arbeiten. Erst mal sollte er hier immer 'ne gute Rolle spielen. Scheiß drauf, Männer, egal! Montag frei bleibt. Kevins Karriere – gescheitert. Er war dem Druck nicht gewachsen. Jetzt wird er 24 und bald Vater, ohne Job, ohne Ausbildung. Wie soll es weitergehen? Wir werden ihn und seine Freundin drei Jahre später wiedertreffen. Yari und Nick Otto - inzwischen 19, das Abitur in der Tasche. Die Zwillinge sind auf dem Weg zum letzten Saisonspiel - Abschied von der Fußball-Jugend. Aber was kommt dann? Zwei Bundesligisten, drei Zweitliga-Klubs haben Interesse, auch ihr Verein VfL Wolfsburg. ♪ Mark Forster: Wir sind groß ♪ Nick darf wieder nicht spielen - warum, weiß er nicht. * Klatschen * Der Trainer setzt auf andere. Gründe hat er nicht genannt. Sein Bruder Yari darf ran. Beide Brüder haben ein Angebot von Wolfsburg: Jung-Profi in der zweiten Mannschaft, vierte Liga. Ich habe 20 Jahre, zehn Jahre Jugend, zehn Jahre erste Mannschaft, bei den Grün-Weißen gespielt. Da brauch ich nichts zu sagen, wo ich sie am liebsten hätte. Aber wir haben unsere Vorstellungen. Oder sie haben Vorstellungen, wie sie gefordert und gefördert werden möchten. Ne, so halt. Die Vereinsführung würde die Ottos gern halten. Aber nicht für jeden Preis. Wie optimistisch sind Sie, dass die beiden in Wolfsburg bleiben? Das ist völlig offen. Wir sprechen offen, sehr ehrlich. Das sind beides Spieler, die über die Jahre bei uns gewachsen sin. Deshalb sind wir da sehr direkt und warten die Entwicklung weiter ab. Inwieweit geht's um Geld? Also, spielt's 'ne Rolle? Natürlich, klar. Also, das is ... Aber erst mal wird auf den sportlichen Weg geschaut, dann muss das andere auch passen. Es wird gepokert. Yari zeigt, was Stürmer wertvoll macht - er köpft die Führung für Wolfsburg. Unentschieden - auch nach der Verlängerung. * Pfeifen * * Klatschen * Nick durfte nicht eine Minute spielen. Ihn quält die Ungewissheit, wie es weitergeht. Vielleicht tut sich noch was oder nicht. Wenn nicht, ist das dann halt ... ... leider woanders. So ist das Geschäft. So ist das Geschäft! Elfmeterschießen. Komm, Yari! * Pfeifen * (kollektiv) Ja! Yari verschießt. Trotzdem gewinnt Wolfsburg gegen Eintracht Braunschweig den Niedersachsen-Pokal. * Freudenschreie * Derby-Sieger, Derby-Sieger, hey, hey! Derby-Sieger, Derby-Sieger, hey, hey! Für die Brüder Otto dennoch ein zwiespältiger Abend. Wo willst du hin? Ich muss runterkommen, Alter. ... nach meinem Elfmeter, Alter. Ja, Digga, passiert! Ja, ich weiß! Passiert. Elfmeter verschossen, gar nicht gespielt - das Ende ihrer Profiträume? In wenigen Wochen fällt die Entscheidung. Ist heute alles zu viel! * (Spiel-Kommentar) Und Ramos passt auf! * * Eckball für die Bayern! * Noch ist Fußball Michels größtes Hobby. Aber langsam wird aus dem Spaß Ernst. Ein Freund des nun Elfjährigen hat ihren Dorfverein SV Holm-Seppensen für ein besseres Team verlassen. Miggi? Feierabend! Warum? Weil wir losmüssen. Du musst noch Tasche packen. Auf geht's! Komm! Auch bei Michel könnten Veränderungen anstehen. Werder Bremen hat ihm Training im Perspektivteam in Aussicht gestellt, ganz nah an Stars wie Max Kruse. Einmal schnuppern am Traumberuf! Aber auch hier gibt es nach drei Trainings eine Absage. Ja, und hier war's, dass nach diversen positiven Mails jetzt eben kam ... ... dass sie die Entwicklung nicht mehr gesehen haben. Als keine Termine mehr kamen, war's nicht so sehr schlimm, weil ich hatte ja immer noch DFB und Verein. Das war ausreichend. Kein persönliches Gespräch, kein Telefonat. Nur eine kurze Absage per E-Mail. Das klingt relativ nüchtern. Stimmt das? Das war nüchtern. Wir wussten, dass es jederzeit vorbei sein kann, wie bei allen Talentmaßnahmen, aber es tut weh. Und es ist ... ... ja ... ... 'ne bisschen andere Art von Fußball jetzt. Es ist nicht mehr nur einfach kicken aus Spaß, sondern geht ... ... langsam in andere Richtungen. Tja. Obwohl sie erst elf sind. Obwohl sie erst elf sind, genau. Kevin Pannewitz - Ex-Profi in Rostock und Wolfsburg, vor drei Jahren abgestürzt in die 6. Liga. Wir treffen ihn und seine Familie wieder - vieles ist anders: Milo ist auf der Welt. Umzug nach Jena. Und Kevin hat 36 Kilo abgenommen. Er ist wieder Profi-Fußballer - endlich. Drei Jahre musste sich Kevin als ungelernter Arbeiter durchschlagen. Ich hab Verschiedenes gemacht. Am Ende war mein Hauptberuf, Möbel von A nach B zu schleppen beziehungsweise zu Kunden zu bringen. Dann arbeitest du auch mal zwölf Stunden, anstatt nur acht. Deswegen ... ... war das auch ein Grund, halt wieder Fußball zu spielen. Fußballspielen war das, was ich gut konnte, einigermaßen gut kann. Er hat ja schon öfters abgenommen. Das war ja immer 'ne neue Herausforderung. Ich bin stolz auf ihn, egal, was noch kommen wird oder nicht mehr. Das macht er schon gut. Er macht das schon. Carl Zeiss Jena, 3. Liga. Nicht der ganz große Fußball, aber immerhin. Kevin ist wieder Profi, schafft sogar den Sprung in die Stammelf. * Jubeln * Ein Tor und 23 Einsätze. Er ist glücklich, wieder Profi zu sein. Autogrammstunde. Wieder ein bisschen Star. Ja, mit gerechnet hätte ich nicht, aber umso schöner, dass es so ist. Das war meiner! Ich geb den durch. Hier steht ja dein Name drauf. Ist nicht meine erste Unterschrift, aber besser als arbeiten zu gehen. Klar, denn er verdient rund 5000 Euro im Monat nur fürs Fußballspielen. Pannewitz ist jetzt 26. Sein Comeback birgt auch Risiken. Wie lange er Profi bleibt, was dann kommt, ohne Ausbildung, weiß er nicht. Jungs, kommt mal 'n bisschen ran! Geht's? Ja. Perfekt, danke! Ja, professionell sein ist nicht so leicht, wie sich das anhört. Man kann viel sagen, aber es steckt viel Arbeit dahinter. Ich war's viele Jahre nicht. Und sich dann daran zu gewöhnen und das so zu machen, das fällt mir immer noch schwer. Nutzt Kevin seine vielleicht letzte Chance als Profi? Macht's gut, Jungs! Ciao! Ciao! Ciao! Der große Tag. Familie Otto und Berater Lars Dobbertin auf dem Weg zur Vertragsunterzeichnung. Sie sind sich mit Eintracht Braunschweig einig. Sie haben gerade auch eine rausgeholt. Ja, dann können wir loslegen. ... und die Liga-Zugehörigkeit, das ist der Teil. Willst du anfangen, Yari? Da steht "Nick Otto". Ach so. Hier unten, ne? Eine Unterschrift - Anfangsgehalt: geschätzte 100.000 Euro. Die genaue Summe bleibt geheim. Genau gepasst, Wahnsinn! Ja. Auf gute Zusammenarbeit! Bleibt gesund! Gut. Gut. Perfekt. Dann kann's morgen losgehen. Ab heute haben die Otto-Zwillinge einen neuen Beruf. Fußball-Profi. ♪ Mark Forster: Wir sind groß ♪ Spieltag in Braunschweig: Für Nick läuft es nicht gut. Er ist zurückversetzt in die "Zweite". Ich hab trainiert, aber wir hatten gestern halt Spieltraining. Heute hatten wir Regeneration, weißt du. Wunderbar. Nur noch 5. Liga. Natürlich ist man komplett vorn Kopf gestoßen. Das ist 'n Gefühl, was schwer zu beschreiben ist. Es bringt nichts, wenn du Trübsal bläst: Kacke, warum bin ich hier? Deswegen kam da für mich auch gar nicht infrage irgendwie zu weinen. Das war aber auch von vornherein nicht anders zu erwarten. Gerade als junger Verteidiger ist es noch mal schwerer im Männerbereich, wo Körperlichkeit noch was ganz anderes ist, sich durchzusetzen! Daumen drücken also für Bruder Yari. Hoffen, dass wenigstens er eine Chance bekommt. Dann ist es so weit - 75. Minute, es steht 0:0. * (TV-Kommentar) Ja, da ist Otto! Da ist das Tor! Das gibt's nicht! * * 81. Minute, Braunschweig geht in Führung! * * Yari Otto zum Zweiten! * * Er macht's! Wahnsinn! In der Nachspielzeit! * * Das riesige Nachwuchstalent * * schießt Eintracht Braunschweig zum allerersten Saisonsieg. * ♪ Mark Forster: Wir sind groß ♪ Davon hat Yari schon als kleiner Junge geträumt. An diesem Abend ist er ein Fußball-Star! Hamburg-Lokstedt, eineinhalb Zimmer: Nick Otto ist inzwischen ausgeliehen, vom FC St. Pauli, zweite Mannschaft. Zum ersten Mal ist er ganz auf sich alleine gestellt. Das erste Mal spielen die Zwillinge nicht in derselben Mannschaft. Zum Training beim Regionalligisten sind es nur fünf Minuten. So hatte er sich sein erstes Jahr als Profi nicht vorgestellt. Fußballprofi? Geil! Am besten beim gleichen Verein und das war's, Familie in der Nähe, alles klar. Die harte Realität ist einfach, dass es komplett gar nicht so ist. Neue Mannschaftskameraden für sechs Monate. Ich bin nackt, hey! Stück mal 'nen Rück. Spieltag, 4. Liga: Sportplatzatmosphäre mit einer Handvoll Zuschauern. Vater und Bruder Yari wissen: Nick hatte sich schon auch etwas anderes gewünscht. Statt voller Ränge in Braunschweig nun FC St. Pauli II gegen Lupo Martini Wolfsburg. Schafft Nick den Sprung zurück zur Eintracht? Körper mitnehmen bei flachen Bällen, schauen: Was mache ich im Spiel? Okay? Und immer mit Spaß! Dann packen wir jetzt alle gemeinsam mit an. Michel Voß ist mittlerweile elf Jahre alt. Er gehört jetzt doch wieder zum Perspektivkader des HSV. Einmal im Monat intensives Torwart-Training, dazu DFB-Stützpunkt-Ausbildung und sein Dorfverein. Ich fand's cool, aber war sehr anstrengend. Ich werd noch an dem arbeiten, was noch nicht so gut geklappt hat. Ich werd damit nicht irgendwie abgehoben umgehen, aber ... Ja, ich find's gut! Mehr an Technik arbeiten. Du hast 'nen Privat-Torwart-Trainer. Wie sieht's bei euch aus? Nein. Aber am Stützpunkt haben wir einen und vielleicht bald im Verein. Okay. Super! Kevin Pannewitz ist mit seiner Familie wieder in Berlin. Nee, du bist dran. Wir wechseln uns ab. Der jetzt 29-jährige hat Zeit, mit Milo zu spielen. Sich um seinen vierjährigen Sohn zu kümmern gibt ihm Halt und macht ihm Freude. Wichtig, denn sein Profi-Kapitel in Jena findet aus disziplinarischen Gründen ein abruptes Ende. Seine Zeit als Fußballprofi ist wohl vorbei. Skandalprofi Kevin Pannewitz muss Carl Zeiss Jena sofort verlassen. Der Drittligist teilte die Kündigung in einer nur dreizeiligen Presseerklärung mit. Gründe nannte er nicht. Pannewitz soll einen Fitnesstest nach Weihnachten abgebrochen haben, wegen einer Erkältung. Das einstige Supertalent hat in Jena seine wohl letzte Chance verspielt. Man hätte die Schiene auch ganz anders fahren können. dass man nicht auf mich setzt und ich gehen kann. Man hätte die Tür nicht so zuschlagen müssen, weil danach hab ich nicht mal 'nen Regionalligisten gefunden. Das hat mich ... nicht kaputtgemacht, aber gekränkt, weil ich gut genug war. Wir reden hier von vier, fünf Kilo. Jetzt rede ich von 40 Kilo! 40 Kilo Übergewicht – Kevin scheitert wieder an mangelnder Disziplin bei der Ernährung. Hm, alleine fällt's Kevin schwer. Er kriegt's aber auch hin, wenn er's möchte. Ja, es ändert sich tagtäglich, seine Einstellung. Ich bin sehr bequem. Beziehungsweise, ich mag es halt so wie jeder oder wie viele auch, einfach vorm Fernseher zu sitzen, vor Netflix und dabei was zu essen. Es gibt Leute, die sind so krass und essen 'nen Salat dazu. Ich bin ein Typ, der isst 'ne Pizza dazu. 'n Stück Banane, Milo? Jill hat einen sicheren Job bei der Polizei. Kevin kümmert sich um Milo und alles andere. Geld aus seiner Profi-Zeit hat er nicht zurückgelegt. Wenn ich Geld brauche, muss ich arbeiten. Das mach ich, das ist gar nicht das Problem. Ich würd's lieber mit Fußball verdienen, aber ... ... ich kann's mir aussuchen. Ich könnt abnehmen und sagen: "Ich kick wieder." Auch wenn's nur Ober- oder Regionalliga ist, aber da kann ich vielleicht noch mal gut verdienen. Im vergangenen Jahr wird er für eine RTL-II-Show angefragt. Der Sieger kriegt 50.000 Euro. ♪ Do you wanna play the game? ♪ * Abendrot im Abendrot. Es grillt Bundesliga-Fleischmeister Kevin auf dem Menü wertvolle Proteine für die edlen Körper der Stars. Kevin Pannewitz! Glückwunsch! Herzlichen Glückwunsch. Es war interessant, ja. Einfach dieser ganze Ausblick, was dort war, war überragend. Es gibt so viele Formate wie Promi Big Brother, ganz normales Big Brother oder Haus der Stars, was ich auch geil finde. Das würde ich alles mitmachen! Und die 50.000 Euro kann er gut gebrauchen. Druck? Pressure. Die Zeitung? Ähm ... Newspaper. Stadtbezirk? Hm. Borough? Homeschooling in Corona-Zeiten. Michel Voß ist mittlerweile 14, geht in die 8. Klasse. Wie heißen die, die mit dem Rucksack durch die Welt reisen? Backpacker! Die Schule ist ja nicht nur Lernen, sondern Leute treffen, Kontakte. Es ist 'n soziales Miteinander, und das fehlt jetzt komplett, Man muss aufpassen, dass es nicht zu lange fehlt. Michel hat viel Freizeit. Spielen im Verein kann er wegen des Lockdowns seit Monaten nicht. * Klackern * Die Spielekonsole ist eine willkommene Abwechslung. Wenn ich in der Schule Scheiße baue oder 'ne nicht so gute Note hab, dann ... ja, wird's halt reguliert. Talente wie Michel drohen im Lockdown zu stagnieren. Kann er das wegstecken? Sein letzter Erfolg mit dem neuen Klub liegt über ein Jahr zurück. (kollektiv) Jaaaa! * Jubeln * Kein Torwart-Training mehr im Perspektivkader des HSV. Keine Einladung ins Nachwuchsleistungszentrum. Tja. Und wieder keine persönliche Absage. Uns geht es im Endeffekt darum: Wie geht man mit den Kindern um? Ich finde, Kinder haben genauso ein Recht, dass mit ihnen offen kommuniziert wird. Und das ist ... ... etwas, was uns im letzten Jahr ein bisschen gefehlt hat. Die Entwicklung muss jetzt im Verein stattfinden und nicht mehr in diesen Stützpunkten oder so. Aber ansonsten ... ... heißt es nicht: immer raus. Michel hat den Verein gewechselt. Beim Buchholzer FC hat er bessere Perspektiven als im alten Klub. Beim DFB-Stützpunkt-Training wurde Michel letztes Jahr auch aussortiert. Begründung: Mit 1,69 Meter Körperlänge sei er zu klein als Torwart. Nicht schlecht! Er hat nicht die Zeit für 'ne Entwicklung bekommen. Man braucht ihm mit 13 nicht sagen, "du bist gut, aber zu klein" und 'n halbes Jahr sagen: "Du musst wachsen!" Man hat ihm die Motivation genommen. Den Spaß am Fußball wird er wohl behalten. Und Ziele hat er auch noch. 4. oder 3. Liga vielleicht. Ja. Auf jeden Fall nicht in der Kreisliga chillen. Also schon Profibereich, ne? Ja. * Krachen * Frühjahr 2021. Yari Otto ist mit Braunschweig in die 2. Liga aufgestiegen. ♪ Die Welt ist klein und wir sind groß ♪ Neuer Trainer. Regelmäßige Einwechslungen. Und wenn es perfekt läuft, trifft er auch. Sein Profi-Traum lebt. Nimmst du die Pille und spielst mir den langen Ball rüber, okay? Machst den Weg zum Tor und versuchst zum Abschluss zu kommen! Okay? Ja. Yaris Zwillingsbruder Nick kickt derweil mit Kumpel und Vater. Der Vertrag bei Braunschweig wurde aufgelöst - fehlende Perspektiven. Jetzt spielt er beim Viertligisten Jeddeloh im Emsland. Doch im Lockdown gibt es für Amateure kein Training und keine Spiele mehr. Fit halten zu Hause ist alles, was noch geht. 'n paar Wochen - okay. Das ist gefühlt 'ne Winterpause oder Sommerpause, alles cool. Aber über ein, zwei Monate, das ist wirklich hart. Du willst mit den Jungs auf dem Platz stehen. Das ist einfach auch das Mannschaftgefühl. Wenn du alleine was machst, kriegst du es nicht hin so wie mit dem Team. Bruder Yari darf als Profi weiter im Verein trainieren und spielen. Meistens aber beginnt die Partie für ihn auf der Bank. Als junger Spieler muss man halt einfach geduldig sein. Man darf nicht schnell aufgeben und in so einen Negativ-Strudel kommen, wenn man's mal zwei, drei Wochen nicht in die Startelf schafft. Man muss auf seine Chance warten und diese bestmöglich nutzen. Die Chance nutzen, auch wenn es nur ein paar Minuten Spielzeit sind. * Klatschen * Er bringt Eigenschaften mit, die es ihm leichter machen. Er hat hohe Frustrationstoleranz, große Begeisterung und großen Fleiß. Er wurde mit Einsätzen schon belohnt und hat ja schon 'n Tor geschossen. Nick kämpft verbissen weiter. Er wollte sich in der 4. Liga für bessere Klubs empfehlen. Ausgebremst vom Lockdown muss er um seine Fitness kämpfen. Extraschichten für den großen Wunsch, sich noch als Profi durchzusetzen. Was heißt "Wunsch"? Das Größte halt, da oben anzukommen oder im Profifußball Fuß zu fassen. Das ist so ein Antrieb, wo ich sage: Weiß ich nicht, ob ich das früher so ... Weißte? Mit dem Ganzen, was dazugehört. Vater Uwe Otto war selbst Profi, unterstützt jetzt vor allem Nick. Jawoll! Lars ist ja auf Diät im neuen Jahr. Ja. Du gehst jetzt viel laufen? Ja. Der Berater der Otto-Brüder ist zu Gast. An den Pandemie-Bedingungen kann auch er nichts ändern. Telefonierst du mal mit jemanden aus der Mannschaft? Ja, selten. Das ist schon traurig. Du bist in der Mannschaft und siehst sie nicht. Nick wird nur bis zum Sommer in Jeddeloh bleiben. Sie schmieden Pläne, wie er sich in den Profifußball zurückkämpfen kann. Ich hab da wenig Hoffnung. In den nächsten Jahren ist das Ziel, in den ersten beiden deutschen Ligen zu spielen. Dieses Ziel hast du jeden Tag vor Augen. Das ist auch der Grund, warum ich hart an mir arbeite! Da Nick beides mitbringt: Fußballerisches Talent und ... ... Mentalität. Das kommt ideal zusammen, deshalb bin ich überzeugt, dass die Ziele nicht zu hoch gesteckt sind, sondern realistisch. Jedes Spiel von Bruder Yari gucken sie zu Hause. Ins Stadion dürfen sie ja nicht. Yari beginnt wieder auf der Ersatzbank. Beide Brüder haben auch mit 21 noch einen harten Weg vor sich. Kein Spiel- und Trainingsbetrieb auch in der 8. Liga beim FC Amed. Kevin Pannewitz heuerte bei dem Berliner Bezirksliga-Klub an. Er kriegt kein Geld, das ist ihm aber nicht wichtig. Der Spaß am Fußballspielen ist die Hauptsache. Seit Sommer 2020 kickt er für den kurdischen Klub in Schöneberg. Sein Übergewicht stört hier niemanden. * Rufen * Sie sind froh, ihn zu haben. Als Fußballer wäre er mit 29 Jahren noch im besten Profi-Alter. Und jetzt du! Boah! Hey! Rein theoretisch, wenn ich in Form wäre, würde ich mir die 3. Liga noch mal zutrauen. Ob es mir das wert ist? Eher nicht! Dann müsste ich wieder ohne Familie sein. Mir macht's hier Spaß, ich fühle mich hier wohl. Vielleicht spielen wir in fünf Jahren 3. Liga mit FC Amed. Eher schwierig. Kevin Pannewitz ist trotz verschenkter Karriere nicht unglücklich. Aber er muss nach zehn Jahren Profifußball, ohne Berufsausbildung, seinen Weg in ein normales Arbeitsleben finden. Copyright Untertitel: NDR 2021 Ja, Tor!