v1.0 Videotext-Untertitelung Bayerischer Rundfunk 2009 Die Fähre aus Tanger läuft den Hafen von Tarifa an. Nur 14 Kilometer sind es von Marokko nach Spanien. Wo sich Europa und Afrika um ein Haar berühren, - - wo sich die Wassermassen des Atlantik - - mit denen des Mittelmeers mischen. In der Straße von Gibraltar. Sie trennt Kontinente und Meere. Und sie verbindet sie. Für Fische und Wale ist sie eine Passage von Meer zu Meer. Für die Zugvögel eine Brücke zwischen den Kontinenten. Tarifa mit seinem Hafen - - ist die südlichste Stadt des kontinentalen Europa. Deutlich spürbar ist der Hauch der arabischen Welt. Beim Blick vom maurischen Kastell scheint die afrikanische Küste - - zum Greifen nahe. Unübersehbar überragt der marokkanische Berg Jebl Mousa - - die Meerenge. Der Stadt Tarifa ist eine kleine Insel vorgelagert. Die Isla de Tarifa. Der Damm hinüber markiert die Schnittstelle zwischen zwei Meeren: Links, im Osten, das Mittelmeer. Rechts, im Westen, der Atlantik. Wenige Kilometer weiter östlich: der Fels von Gibraltar. Über 400 Meter hoch, steht er gleich einem steinernen Wächter - - am Eingang zur Meeresstraße. Von seinen Felszinnen hat man die Meerenge - - und alles, was sich darin bewegt, immer bestens im Blick. Strategisch gesehen ideal. Kein Wunder, dass um den Fels und sein Umfeld - - seit jeher heftig gekämpft wurde. Im 18. Jahrhundert haben die Engländer - - den Spaniern den Felsen im Handstreich abgerungen. Seit 1830 ist er britische Kronkolonie auf spanischem Land. Die Engländer vertrauen auf besondere Wächter: die Berberaffen. Der Legende nach sollen die haarigen Wächter - - vor einem nächtlichen Angriff der Spanier gewarnt haben. Noch heute gehören sie deshalb zur königlich-britischen Armee. Sie haben einen Logenplatz, wenn jedes Jahr im Frühling - - der Vogelzug beginnt. Wenn Tausende Störche und Zugvögel von Afrika nach Europa ziehen. Das Gegenüber von Gibraltar, der marokkanische Jebl Mousa, - - ist weitaus höher als der Gibraltarfels. Für die Seefahrer der Antike waren die beiden prominenten Berge - - die "Säulen des Herkules", jenseits derer eine unbekannte Welt begann. Die Landschaft um den Jebl Mousa ist kaum besiedelt. Ein Karstgebirge von großer Schönheit, unberührt und abgelegen. Das mächtige Kalkmassiv - - ist einer der letzten natürlichen Rückzugsorte der Berberaffen. Die Art ist vom Aussterben bedroht. Berberaffen leben vorwiegend vegetarisch. Die Flora der Felswände bietet genug Nahrung für eine ganze Horde. Pflanzliche Nahrung ist weniger ergiebig als fleischliche Kost. Darum sind die Affen den ganzen Tag am Fressen. Jetzt im Frühjahr zeigen sich häufig Raubvögel am Himmel. Falken und Schlangenadler, Bussarde und Milane - - lassen sich von den Winden tragen. Sie sind die Vorboten des Frühjahrsvogelzuges nach Europa. Sie sammeln hier, im Norden Afrikas, nochmals Kraft für den Überflug. Auch die Rohrweihe ist ein Zugvogel. Sie wird die Straße von Gibraltar im Alleinflug überqueren. Anders die Weißstörche, von denen jetzt immer mehr einfliegen. Sie ziehen in großen Scharen über die Meerenge. Aber nicht alle! Auch im Norden Afrikas gibt es geeignete Nistplätze. Auf den Türmen dieses marokkanischen Anwesens - - sind die Störche respektierte Gäste. In der arabischen Welt verkörpern sie die Seelen toter Muslime. Afrika ist die Heimat der Weißstörche. Vermutlich zwang die Erwärmung und Austrocknung weiter Teile Afrikas - - die Vögel, neue Lebensräume im Norden zu suchen. Die meisten Störche nehmen inzwischen die weite Reise nach Europa auf sich. Sie kommen vorwiegend aus Westafrika südlich der Sahara. Und fliegen zielsicher auf die Straße von Gibraltar zu. Sie dient ihnen als Brücke zwischen den Kontinenten. Störche brauchen wie viele andere Zugvögel die Thermik über Land, - - um weite Strecken kraftsparend überwinden zu können. Da über dem Wasser der Aufwind ausbleibt, - - nutzen sie die Meerenge als kürzesten Weg nach Europa. In Spanien werden sie bereits erwartet. Seit vielen Jahren erfassen und dokumentieren Wissenschaftler - - und Hobby-Ornithologen akribisch Art und Zahl der Zugvögel. Außer den Störchen ziehen auch Adler, Milane - - sowie Millionen von Singvögeln über den Sommer nach Europa. Über 100.000 Weißstörche fliegen über die Meerenge. Und suchen sich geeignete Nistplätze entlang ihrer Wanderrouten. Viele Störche haben den Süden Spaniens als Sommerdomizil gewählt. Sie nehmen jetzt lautstark die Nester vom Vorjahr wieder in Besitz. Da, wo es genug Futter in der Umgebung gibt, - - sind bald alle Strommasten und Bäume, Türme und Kamine besetzt. Für einen Neubau muss deshalb sogar eine umgeknickte Palme herhalten. Während Sie schon erste Zweige arrangiert, - - sucht Er nach geeignetem Baumaterial. Eng ist es da oben. Und doch versuchen die beiden gemeinsam den Ästen Halt zu geben. In der Nachbarschaft ist man längst weiter. Hier wird bereits gebrütet. Doch auch das Palmenpaar rechnet offensichtlich fest damit, - - dass ihr kühner Nestbau noch gelingt. Vor der Insel Tarifa, am Berührungspunkt von Mittelmeer - - und Atlantik, ist die Felsküste von der Brandung zerfressen. Unzählige Spalten und Höhlen bieten Lebensraum - - für eine artenreiche Unterwasserwelt. Tropisch bunt muten die Farben an, die Fische und Aufwuchs zeigen. Ein goldener Augenfleck-Lippfisch - - nutzt den wogenden Algenbusch als Versteck. Alles ist hier in ständiger Bewegung. Die starke Dünung macht sich auch in der Tiefe bemerkbar. Die zarten Polypen der Krustenanemonen wachsen - - im Schatten der Felsriffe, - - zwischen denen sich unzählige Fische verstecken. Bis auf 50 Meter Tiefe fällt die Felsküste steil ab, - - bevor der flache Sandgrund beginnt. Hier suchen Marmor-Zitterrochen nach Beute, - - die sie mit ihrem elektrischen Organ betäuben. Im Dunkel der Tiefe ist die Muräne auch tagsüber auf Beutezug. Die vielen gut gepanzerten Seespinnen haben von ihr nichts zu befürchten. Tintenfische und Kraken schützen sich durch Tarnung. In Sekundenschnelle können sie ihre Körperzeichnung - - dem Untergrund anpassen. Der Gabeldorsch ist ein Räuber der Nacht. Seine großen Augen und die zu Tastfäden umgebildeten Bauchflossen - - helfen ihm bei der Jagd. Wo fängt das Mittelmeer an, wo hört der Atlantik auf? Auf dem Meeresgrund vor Tarifa kann man das nicht genau sagen. Tiere und Pflanzen aus beiden Meeren - - vermischen sich hier und leben nebeneinander. Der farbenfrohe Pfauenlippfisch ist ein typischer Bewohner - - des Mittelmeeres. Die Franzosendorsche an einem Wrack vor Tarifa - - sind eigentlich im Atlantischen Ozean zu Hause. Auch die Riesentange sind normalerweise im Atlantik zu finden. Strömungen aber bringen ihre Sprosse auch ins Mittelmeer. So konnten sie sich an manchen Stellen - - auch in der Straße von Gibraltar ausbreiten. Für die Fische des Freiwassers gibt es keine Grenzen. Für sie ist die Straße von Gibraltar - - die Passage zwischen Mittelmeer und Atlantik. Starke Strömungen begünstigen ihre Wanderzüge. Der Blick von Spanien nach Afrika. Im klimawarmen Mittelmeer verdunsten große Wassermengen. Ein ständiger Zustrom aus dem Atlantik gleicht den Verlust aus. Er bringt in den oberen Wasserschichten - - leichtes, salzarmes Wasser ins Mittelmeer. Das salzreichere und schwerere Mittelmeerwasser - - strömt in der Tiefe in den Atlantik zurück. Und vermischt sich an der Schwelle zwischen den Meeren - - mit dem Atlantikwasser in turbulenten Strömungen. Vor allem die Großen Atlantischen Thunfische - - nutzen die Strömungen in der Meeresstraße. Wenn sie im März und April zu den Laichplätzen im Mittelmeer ziehen. Schon die Römer wussten das! Bei Bolonia, am westlichen Ende der Gibraltarstraße, - - wurden die Ruinen einer römischen Stadt ausgegraben. Einer reichen Stadt mit großem Amphitheater - - und zahlreichen Tempelanlagen. Im 2. Jahrhundert wurde sie durch mehrere Erdbeben zerstört. Und nach und nach aufgegeben. Ihr kurzer Wohlstand aber gründete sich - - auf den Fischreichtum in der Meerenge. Die Archäologen fanden nahe dem Strand eine regelrechte Fischfabrik. Dort wurden die Fangfische verarbeitet und konserviert. Heute noch wird hier Thunfisch gefangen. Im April beginnen in Tarifa - - die Vorbereitungen für die jährliche Fangaktion: Die Almadraba. Für die Fischer ist es ein Privileg dabei zu sein. Es wird vom Vater auf den Sohn weiter gegeben. 30 Männer hieven die bis zu 7 km langen - - und mit schweren Ketten beschwerten Netze ins Boot. Wenige Tage später schon sind die Netze nahe der Küste ausgelegt. An langen Ketten eingehängt und von über 500 schweren Ankern gehalten, - - bilden sie ein Labyrinth aus Gängen und Kammern. Es versperrt die Wanderroute der Thune. Wenn die Fische in die Falle gegangen sind, - - wird das Hebenetz am Ende des Netzlabyrinths angehoben. Zug um Zug. Was früher reine Handarbeit war, erleichtern heute Winden und Kräne. An guten Tagen können einige 100 Thunfische ins Netz gehen. Doch das Ende dieser jahrhundertealten Fangtradition - - ist abzusehen, denn die Thunfische werden immer weniger. Die Hauptursache für den dramatischen Rückgang der Thunfischbestände - - ist draußen, im offenen Meer, zu suchen. Weitab der Küste fischen ganze Fangflotten - -mit Unterstützung von Suchflugzeugen und kilometerlangen Ringwadennetzen. Illegal und unkontrolliert. Andere Meeresbewohner können die Gibraltarstraße - - unbehelligt durchqueren. Die großen Meeressäuger nutzen sie als gängige Passage - - auf ihren Wanderungen. "Whale watching", Wale beobachten und erleben, - - ist zur Attraktion für Touristen und Tierliebhaber geworden. Große Tümmler und andere Delfinarten begleiten die Boote - - gern in abenteuerlichem Ritt. Dabei nutzen sie den Staudruck der Bugwellen. Die Gestreiften Delfine sind am häufigsten. An manchen Tagen ziehen sie in atemberaubendem Tempo - - zu hunderten durch die Meerenge. Bis zu 50 Stundenkilometer sind sie schnell! Auch die Pilotwale sind in der Meeresstraße zahlreich. Oft dösen und dümpeln die nächtlichen Räuber - - tagsüber an der Wasseroberfläche. Diese Gruppe hat Jungtiere dabei. Eng schwimmt der Familienverband zusammen. Angeführt von einem Leittier, das seine Position - - mit deutlichen Lauten untermalt. Außer akustisch verständigen sich die Pilotwale auch über Körperhaltungen. Weder die Lautsprache noch der Bewegungsausdruck - - der intelligenten Tiere sind bisher entschlüsselt. So friedlich die Tiere wirken, so deutlich können sie werden, - - wenn man ihnen zu nahe kommt. Vor der Küste Marokkos verrät ein 4 Meter hoher Blas - - einen noch größeren Wal, den Pottwal. In den Monaten April bis Juni kommen diese riesigen Meeressäuger - - in die Meerenge, um in dem 600 Meter tiefen Graben - - vor der Afrikanischen Küste Beute zu jagen. 50 Tonnen schwer und fast 20 Meter lang können Pottwale werden. Nur wenige Minuten bleiben sie zum Luftholen an der Oberfläche. Vor dem Tauchgang krümmt sich der Wal, wie um Schwung zu holen, - - um dann für bis zu zwei Stunden in der Tiefe zu verschwinden. Auf der Jagd nach großen Tintenfischen. Am Strand von Tarifa weht der Levante, - - ein warmer Ostwind aus dem Mittelmeer. Er bläst meist mehrere Tage mit bis zu 6 Windstärken. Er treibt den Sand vor sich her und häuft ihn zu einer hohen Düne auf. Einer Wanderdüne, die beharrlich alles unter sich begräbt, - - was ihr im Wege steht. 20 Kilometer weiter westlich ist eine zweite Düne - - bereits weit ins Landesinnere vorgewandert. Aus der Vogelperspektive lässt sich erkennen, - - wie solche Vorgänge in Jahrmillionen - - die Landschaft verändert haben. Die breite Waldfläche vor dem Felskamm, weitab von der Küste,- - steht auf einer ehemaligen Wanderdüne. Ein tiefer Einschnitt durchzieht den Pinienwald. Er erlaubt einen Blick in die geologische Vergangenheit. Ein kleiner Bach, der nur nach starken Regenfällen Wasser führt, - - hat sich in den Untergrund gefressen und einen Canyon gegraben. Mehrere Generationen von Dünensanden liegen hier übereinander. Die unteren, ältesten Lagen sind schon verfestigt, - - zu Sandstein geworden, die jüngeren oberen noch weich und locker. Die Strukturen verraten, wie sich der Sand hier angehäuft hat. Die schrägen Schichten spiegeln Lage für Lage - - das Vordringen der Dünensande wieder. Die Richtung stimmt, der Wind kam vom Meer. Bunte Vögel sitzen auf Vorsprüngen und Ästen. Es sind Bienenfresser, die farbenprächtigsten Zugvögel, - - die die Straße von Gibraltar überqueren. Sie bewachen ihre Nisthöhlen, die sie in die Sandwände gegraben haben. Im Schutz dieser meterlangen Röhren wachsen ihre Jungen heran. Noch sind nur wenige Vögel im Canyon. Doch einzelne Paare haben sich schon gefunden und mit der Brut begonnen. Bienenfresser fressen alle Arten von Insekten. Libellen, Käfer u.v.a. mehr. Und doch werden die bunten Vögel von den Imkern nicht gern gesehen. Während der Brutsaison werden sie in Südspanien manchenorts so zahlreich,- - dass sie zur Gefahr für den Bienenbestand werden. Nur noch wenige Bienen fliegen aus. Die vielen Bienen im Stock lassen die Temperatur im Innern steigen. Und die Königinnen werden unfruchtbar. Auf den Sandstränden um Tarifa erblühen im Frühling - - prachtvolle Blumenteppiche. Ein kleiner Streifen Lebensraum für die Vogelwelt. Schwarzkehlchen haben hier irgendwo ihren Brutplatz. Das schwarzköpfige Männchen lockt das unscheinbarere Weibchen. Im lockeren Bodenbewuchs pirscht ein Triel. Ein gut getarnter Bodenbrüter mit großen, gelben Augen. Auch das Hinterland hat sich mit Zugvögeln aus Afrika bevölkert. Singvögel kommen meist nachts über die Meerenge. Auf dorniger Warte sitzt ein Rotkopfwürger-Weibchen. Eine frühlingshafte, baumbestandene Weidewiese bietet - - einen idealen Lebensraum für einen besonders schönen Zugvogel. Den Wiedehopf. Durch ständiges Klopfen und Stochern ertastet er geschickt seine Beute. Ein Pärchen hat sich hier gefunden und zieht seinen Nachwuchs groß. Der Kopf des Kükens kommt ab und zu im Stamm der Weide zum Vorschein. Männchen und Weibchen sorgen gemeinsam für das Junge. Sie bringen abwechselnd die gesammelten Leckerbissen zum Nest. Unbeeindruckt von Betrieb und Verkehr gehen inzwischen - - auch die Weißstörche ihrem Brutgeschäft nach. Manche Paare haben schon Junge. Hat sich dieser Storch im Nest geirrt oder hat er Böses vor? Heftiges Schnabelklappern und ausgebreitete Flügel - - schützen den Nachwuchs vor dem aufdringlichen Störenfried. Liebevoll werden die Jungen umsorgt. Und meistens sind es nicht nur einzelne Küken, - - sondern gleich drei oder vier davon. Und die Kleinen haben Hunger. Wo bringen die Störche das viele Futter her? Die Plastikfetzen an den Nestern geben den Hinweis. Bei fast allen sind sie gängiges Baumaterial. Da nahrungsreiche Feuchtgebiete im trockenen Andalusien selten sind,- - fliegen die Vögel zu einer Müllhalde in den Bergen. Fern von menschlichen Siedlungen. Ein lauter, stinkender Ort. Aber hier gibt es alles, was sie an Nahrung und Nistmaterial brauchen. Im Gewirr der Möwen, die hier die Lufthoheit innehaben, - - streiten sich Störche und Greifvögel um den besten Platz. Müllhalden sind ein Grund, warum viele Zugvögel im Winter - - nicht mehr die weite Reise nach Afrika antreten. Hier finden sie das ganze Jahr zu fressen. Aber auch die, die gerade erst aus Afrika angekommen sind, - - nutzen den Futterplatz. Die Schwarzmilane vor allem, die hier im Frühjahr zu Tausenden einfliegen. Überall in der Umgebung der Müllhalde sitzen sie dann und rasten. Von den Gänsegeiern, so weiß man heute, - - ziehen meist nur noch die Jungen nach Afrika. Die Älteren bleiben das ganze Jahr über im südlichen Spanien - - und bevölkern zu Hunderten das Land. In den steil aufragenden Felswänden der Sierra de Plata, - - unzugänglich und abseits jeglicher Gefahr, liegen die Horste. In denen ziehen sie ihre Küken groß. Gänsegeier bringen immer nur ein Junges zur Welt. Auf ihren Suchflügen nach Fressbarem kreisen die Geier - - stundenlang über dem Land. Dieser Teil Spaniens ist Weideland. Doch herumliegendes Aas ist selten geworden in Südspanien. Die Gefahr der Ausbreitung von Tierkrankheiten - - schreibt den zügigen Abtransport von Kadavern vor. Immer wieder aber bleibt ein verunglücktes Tier - - zwischen Gebüsch und Gestrüpp unentdeckt. Den scharfen Augen der Geier entgeht das nicht. Hat der erste die Beute entdeckt, sind im Nu andere zur Stelle. Und dann gibt es kein Halten mehr. Ein tot geborenes Kalb ist auf der Wiese liegen geblieben. Jetzt wird es gierig aufgerissen. Das grausame Schauspiel hat auch eine nützliche Seite: Die Gänsegeier übernehmen hier die Rolle einer Gesundheitspolizei. Über der Bucht von Tarifa ziehen Wolken auf. Starker Wind weht aus Westen, der Poniente. Er fegt den Sand über den Tarifa-Damm. Und treibt Regenwolken aus dem Atlantik auf die Meerenge zu. Innerhalb von wenigen Stunden nimmt der Wind an Heftigkeit zu. Und schüttelt die Bäume im Hinterland. Das Storchenpaar auf der abgeknickten Palme versucht, - - sein halbfertiges Nest zu retten. Der Nachbar ist besser dran, er kann sich in die schützende Mulde ducken. Dann entlassen die Regenwolken ihre nasse Fracht. An solchen Sturmtagen - - ist das Befahren der Meerenge noch gefahrvoller als sonst. Der kleinste Fehler kann zur Katastrophe führen. Die Straße von Gibraltar - - wird täglich von Hunderten Großschiffen durchfahren. Die starken Strömungen und heftigen Winde, - - die relativ enge Passage mit den vielen Untiefen - - machen sie bei schlechter Sicht so gefährlich. In einem Jahr sind vor Gibraltar - - gleich 4 Frachter auf Grund gelaufen. Jedes Mal hat sich der auslaufende Schiffsdiesel - - über die Küste verteilt. Schnelles Handeln verhinderte das Schlimmste. Doch die Küstenregion leidet lange unter dem, - - was die Bergungsmannschaften nicht beseitigen können. Die Schäden an der sensiblen Unterwasserwelt - - bleiben meistens unentdeckt. Auch unter Wasser dauert es lange, - - bis die Auswirkungen eines solchen Unglücks nicht mehr spürbar sind. Wenn die Algen verkleben, sterben mit ihnen die darin lebenden Kleintiere. Die Nahrung vieler Küstenfische. Auch für die marinen Nacktschnecken- - ist der Algenbewuchs Nahrungsgrundlage. Ihre Vielfalt ist in der Straße von Gibraltar besonders groß. Hin und her gebeutelt vom Schwall der Dünung - - versuchen sie den nächsten Fels oder Algenbusch zu erreichen. Eine besondere Taktik schützt sie vor Fressfeinden. Sie haben sich das Gift ihrer Opfer, kleiner Nesseltiere, einverleibt. Ihre kräftigen Farben signalisieren: Achtung, wir sind ungenießbar! Die festsitzenden Tiere fangen ihre Nahrung aus dem Plankton,- - das die Strömungen ständig antransportieren. Auch Stein- und Hornkorallen - - profitieren vom planktonreichen Wasser der Meeresstraße. Das Gorgonenhaupt, ein Schlangenstern mit nur fünf Armen. Die aber sind unendlich oft verzweigt in medusengleichen Tentakeln. Auch auf den zahlreichen Wracks vor Gibraltar - - siedeln sich Meerestiere an. Sie lassen die Wracks zu künstlichen Riffen werden. Die San Andres, ein Schaufelraddampfer, - - ist vor etwa 150 Jahren an der Felsküste der Insel Tarifa - - im Sturm zerschellt. In den zerborstenen Aufbauten suchen dichte Fischschwärme Schutz. Die riesigen Schaufelräder liegen zerbrochen neben dem Schiffskörper. Für das Storchenpaar auf der Palme war der Sturm verheerend. Das halbfertige Nest hat der Wind einfach weg gefegt. Andere waren erfolgreicher! Dieses Paar hat gleich drei Junge im Nest. Während der Vater abfliegt, um neues Futter zu besorgen, - - bedrängen die Jungen die Mutter. Durch ständiges Betteln bringen sie das Elterntier dazu, - - halbverdaute Nahrung herauszuwürgen. Was da herauskommt, ist nicht mehr zu identifizieren. Aber es schmeckt offensichtlich. Auch die Bienenfresser sind inzwischen eifrig dabei, - - ihre Jungen zu versorgen. Nur kurze Pausen gönnen sich die Elterntiere, - - bevor sie wieder auf Insektenjagd gehen. Die harten unverdaulichen Chitinpanzer der Käfer - - werden von den Vögeln einfach wieder ausgewürgt. Aus vielen Löchern der Felswand - - schauen jetzt kleine bunte Köpfe ungeduldig nach draußen. Während die Elterntiere Futter sammeln. Bienenfresser fangen ihre Beute in der Luft. Beinahe jede Nisthöhle ist mit Jungen besetzt. Ein gutes Jahr für die bunte Schar der Bienenfresser. Es ist Juli. Die Felder sind abgeerntet. Die Landschaft hat ihr Bild verändert. Eine Haubenlerche sucht nach Fressbarem. Unzählige Schnecken sind auf Zaunpfähle und dürre Pflanzen - - gekrochen und haben sich eingekapselt, - - um sich vor Austrocknung zu schützen. Erst in der feuchten Kühle der Nacht werden sie wieder aktiv. Die Andalusier sammeln sie jetzt überall im verdorrten Land. Beinahe jeden Tag stehen sie zu dieser Zeit auf ihrem Speiseplan. Jeden Tag wird die Hitze jetzt sengender, die Trockenheit größer. Die Storchenjungen sind kurz davor, flügge zu werden. Sie spüren den Wind unter den Flügeln. Nur ihre schwarzen Schnäbel - - unterscheiden sie noch von den Elterntieren. Und sie können es kaum erwarten, los zu fliegen. Täglich wird geübt. Noch wirken die Versuche ungelenk und tollpatschig. Irgendwann ist es dann so weit. Der erste Abflug im Leben des Jungstorchs gelingt überraschend gut. Und perfekt der Gleitflug. Schon recht ordentlich die Landung. Aber noch einiges Training wird notwendig sein, - - damit der junge Held den bevorstehenden Flug - - nach Afrika mitmachen und auch durchstehen kann. Doch er scheint stolz über seinen Erstflug. Er heischt so lange nach Anerkennung,- - bis auch das Elterntier seine Begeisterung kundtut. Die Atlantischen Thunfische haben im Mittelmeer abgelaicht. Und sind jetzt auf dem Rückweg in den Atlantik. Wieder müssen sie durch das nur 14 km breite Nadelöhr der Meerenge ziehen. Und sie werden verfolgt, von Orcas, den Schwertwalen. In der Gibraltarstraße haben sie eine besondere Taktik entwickelt, - - um an die schnellen Thunfische zu kommen. Sie haben sich darauf spezialisiert, - - den Fischern die Thune vom Haken zu fressen. Die marokkanischen Fischer mit ihren kleinen Booten - - und der einfachen Ausrüstung sind besonders betroffen. Dem schnellen Angriff der Orcas haben sie kaum etwas entgegen zu setzen. Ein Spätsommermorgen in La Janda, den bewässerten Reisfeldern nahe Tarifa. Für die Zugvögel ein wichtiger Rastplatz auf der Reiseroute, - - bevor sie zum Rückflug über die Meerenge ansetzen. La Janda ist eine futterreiche Oase inmitten der trockenen Landschaft. Ein Revier für Ansässige wie das Rothuhn. Und für Durchreisende wie den Purpurreiher. Jetzt im August treffen täglich mehr Vögel an den Wassergräben ein. Das Gebiet ist so attraktiv, - - dass viele auf die Reise nach Afrika verzichten. Sie bleiben den Winter über. Die Stelzenläufer mit ihren überlangen Beinen - - finden hier ideale Futterplätze. La Janda ist eines ihrer wenigen Überwinterungsgebiete in Europa. Immer mehr Weißstörche, die weiter im Norden Europas - - für Nachwuchs gesorgt haben, kommen nun mit ihren Jungen zurück. Am Abend suchen die vielen Vögel Schlafplätze. Tausende von Staren sind in der abendlichen Stadt eingefallen. Und stündlich werden es mehr. Auch sie sammeln sich für den Zug nach Afrika. Sie übernachten auf den Bäumen zwischen den Häusern, - - wo es wärmer ist als draußen im freien Land. Die Störche fliegen auf ihre Schlafbäume. Nicht alle Bäume eignen sich dafür. Und die anderen sind schnell besetzt. Je mehr Störche kommen, desto schwerer wird es, - - ein geeignetes Nachtquartier zu finden. Während die Störche über Nacht Kraft sammeln, - - ziehen zwei Drittel aller europäischen Zugvögel - - im Schutz der Dunkelheit über die Meerenge. Vor allem die Singvögel. Ein kahler Hügel nahe La Janda - - hat über den Vormittag eine weiße Kuppe bekommen. Es sind Weißstörche, die sich für den Herbstflug sammeln. Weißstörche migrieren in Scharen von - - einigen hundert bis tausend Individuen. Es verspricht ein heißer Tag zu werden. Thermik baut sich langsam über dem Land auf. Die Störche warten darauf. Viele Jungtiere sind das erste Mal dabei. Sie fliegen, so weiß man heute, oft schon vor den Eltern ab. Die Zugrichtung ist ihnen angeboren. Sie brauchen die Führung der Eltern nicht, um nach Afrika zu finden. Die Veränderungen im Verhalten der Zugvögel über die Jahre - - geben deutliche Hinweise auf den Klimawandel. Immer mehr Jungvögel ziehen für den Winter nicht mehr nach Afrika. Sie bleiben im wärmer werdenden Europa. Sie haben ihren angeborenen Zugtrieb bereits verloren. Die Störche hier aber werden fliegen. Am späten Vormittag beginnt der Massenstart. Ein weithin sichtbares Schauspiel, das über Stunden dauern kann. Auf der Suche nach dem besten Thermikschlot - - verteilen sich die Vögel am Himmel. Störche sind Gleitflieger. Sie wollen die Meerenge mit möglichst wenigen Flügelschlägen überwinden. Dazu müssen sie vor dem Überflug viel an Höhe gewinnen. Bis zu 2000 Meter schrauben sich die Flugkünstler in den Himmel hinauf. Dann bekommt der scheinbar unkontrollierte Flug - - eine gemeinsame Richtung. Ein nicht endendwollender Zug von Störchen - - hält auf die Straße von Gibraltar zu. So wie jedes Jahr um diese Zeit seit Menschengedenken. Ihr Ziel, die afrikanische Küste, - - zeichnet sich undeutlich am diesigen Horizont ab. Videotext-Untertitelung Bayerischer Rundfunk 2009