v1.0 Untertitel: WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR * Tatort-Titelmelodie * * Funk * Auseinandersetzung zwischen Jugendlichen in Chorweiler-Nord. (Mann) Aufstehen, Leute, raus hier. Okay, aufstehen. - Los, los, los, raus hier. Los, aufstehen, raus hier! (Hund bellt) * Funk * Sie wurden zuletzt in der Nähe der Stadthalle gesehen. Max Ballauf Freddy Schenk Julia. Julia! * Musik * Na komm her. * Musik * Amy. (Hund bellt) Schön aufpassen. Pass schön auf. * Toilettenspülung * * Musik * Hallo. - Hallo. Daniel Gerber. Wir hatten wegen der Annonce telefoniert. Ach so, klar. Freut mich. - Hallo. Erst mal 1/2 h, und dann sehen wir weiter? - Gut. * Musik * Entscheidend sind die Details, hat mein Großvater schon gesagt. Details. N Abend. Hallo. Wie immer? - Ja, wie immer. * Klaviermusik * Komm, die schaffst du. Er traut sich nicht. Ist eine Nummer zu groß für ihn. Ja. Die Expertenrunde, hm? Sie guckt. Hey. Schenk der Dame ein Glas ein, bitte. Wow. Der Champagner kommt von dem Herrn. Und jetzt? (flüstern) Ihr seid großartig. Komm, komm, komm. Er nimmt die Brille ab. Schmeckt er Ihnen? Oh ja, hervorragend. Vielen Dank. Oliver. Angenehm. Besuch. Hallo. Hallo. Tschüs. Bei Frauen hast du einfach kein Glück. Vielleicht solltest du umsteigen. Gerade du willst mir was von Frauen erzählen. Mit dir will nicht mal ein Hund bleiben. 3 Wodka-Shots. Schnell. Mach dir nichts draus. Du hättest den Bonus genauso verdient gehabt wie wir. Weißt du, Oliver, du bist einfach zu alt für unseren Job. Aber auch mit 40 kann man noch umschulen. Halt einfach mal die Fresse. Komm, lass mal, das passt nicht mit uns. * Musik * Whisky, bitte. Was soll das? Soll ich dich noch einladen auf das Geklimper? Wenn ich was bestelle, bezahle ich auch. Ist schließlich eine öffentliche Bar, oder? Hau ab, nerv uns nicht. Danke. Danke, dass du aufgehört hast zu spielen. Arschloch. Statt unserem Bonus. Du sollst auch nicht leben wie ein Hund. Hey! Jungs, hört doch mal auf! Das ist doch nur Spaß. Ihr 3, raus! Wir wollten sowieso gehen. Kommt, wir gehen. Was ist das für eine Scheißbar? Eine, die keinen Ärger haben will. Und jetzt raus. Da ist unser Taxi. Du kennst ihn doch. Warum lässt du dich von ihm so provozieren? Sehr gut. Hey Penner. - Komm, lass den. Wegen dir sind wir aus der Bar geflogen. Wir haben bestellt. Komm, Oliver. Ein Affe spielt besser Klavier. Lass die quatschen. Ups. Wir fahren ins Point Five. - Ja, okay. * Türklingel * * Türklingel * Ja? Tut mir leid, soll ich später noch mal... Nee, was ist denn los? Sie sind doch bei der Polizei. Mein Name ist Gerber. Ich bin Ihre Nachbarin. Ich wohne über Ihnen. Ach. Ja, herzlich willkommen. Der Hausmeister wohnt unten in der Parterre. Der wird Ihnen die Hausordnung erklären. Rauf und runter. Ich wohne seit 17 Jahren hier. Mein Sohn ist verschollen. Äh... Ich arbeite bei der Mordkommission. Dafür ist die Vermisstenstelle zuständig. Da war ich schon mehr als einmal. Die beiden sind unzertrennlich, seit Jahren. Aber letzte Woche stand er plötzlich vor meiner Tür, ohne meinen Sohn Daniel. Ja. Es ist heute Sonntag, Frau... Gerber. - Frau Gerber. Also, ich werde... Montag werde ich meinen Kollegen Bescheid sagen, die werden sich bei Ihnen melden. - Montag? Schönen Tag noch. * Türklingel * * Türklingel * Julia, ich weiß, dass du da bist. Ich höre dich doch. * Türklingel * Lassen Sie mich in Ruhe. Und rufen Sie mich nicht mehr an. Julia, mach wenigstens die Tür auf. Ich habe Ihnen das 1.000-mal gesagt. Er ist vor Monaten bei mir ausgezogen. Ich habe keine Handynummer mehr von ihm. Wo ist er denn hingezogen? Daniel wollte zu Ihnen zurück. - Da ist er nicht angekommen. Nur sein Hund ist zu mir gelaufen. Julia. Da muss doch was passiert sein. Meine Kollegin hat ihn unter der Deutzer Brücke gesehen. Was? Wie bitte? Bei den Pennern. * Musik * Ich suche meinen Sohn. Der heißt Daniel und der lebt schon eine ganze Weile auf der Straße. Ich habe ein Foto dabei. Willst du mal sehen? Hier. War der nicht mal auf der Platte? Ich weiß nicht, guck mal. (Frau Gerber) Und? Kommt er dir bekannt vor? Ich glaube, der liegt bei mir noch im Bett. (Frau Gerber) Da wäre ich fast glücklich drüber. Danke schön. Nichts kommt weg. Verschwindet nur alles. Am nächsten Tag ist wieder alles da. Morgen. Morgen. Weißt du, wo der Kaffee ist? Du wolltest welchen kaufen. - Ich? Sicher? - Ganz sicher. Wir brauchen dringend eine neue Assistentin. Nicht nur wegen dem Kaffee. Ist alles leer. Plan B. Hat meine Uroma auch gemacht. Was liegt denn heute an? 12 Uhr Dienstbesprechung, 14 Uhr Gewerkschaft. Können wir um 3 Schluss machen, ein paar Überstunden abbummeln. Hm? Freizeit. Klar, Freizeit. Hobbys nachgehen. Hobbys? Hast du nicht ein Aquarium? - Ach. Ist schon Jahre her. Echt? (Hund bellt) (Hund bellt) (Hund bellt) (Frau Gerber schreit) (alle spielen wild durcheinander) Allem Anschein nach hat man ihn den Abhang runtergeschleift, liebevoll hingelegt und zugedeckt. Hat sich auch niemand die Mühe gemacht, die Leiche zu verstecken. Soll ich seinen Vater benachrichtigen, oder wollen Sie das machen? Paris, New York, Milano, viel Freude beim Suchen. Als Stardirigent brauchst du keine Familie. Vor 11 Jahren war der letzte Geburtstagsanruf bei Daniel. Haben Sie denn einen Verdacht, wer das gemacht haben könnte? Hören Sie mir etwa heute zu? Ich dachte, er lebt bei seiner Freundin. Aber er hat schon eine Ewigkeit auf der Straße gelebt. Gut. Dann brauche ich alle Kontakte von Ihnen und die Adresse und den Namen von seiner Freundin. Sie heißt Julia Koch und probt tagsüber im Funkhausorchester. Haben Sie damals angerufen? Ihre Kollegen, um Daniel zu suchen? Nein. Was machst du für einen Kurs? Ist ja keine Rendite mehr. - 75? Da passiert in der Regel nichts. Die Zahlen sehen gut aus, und der Kurs könnte steigen. 3.000 Optionsscheine. * Telefonklingeln * (reden durcheinander) 3.000 Optionsscheine an dich. Alles klar. Gut, schönen Tag. Hey Olli, alles okay? Sauf nicht so viel, wenn du es nicht verträgst. Der nächste Bonus kommt bestimmt. Das Zeug ist wie ein Tritt in den Arsch. Nimm es. (würgt) (übergibt sich) (klatscht) Kripo Köln. Hauptkommissar Schenk, mein Kollege Ballauf. Großes Kompliment, großartig, toll. Wer von Ihnen ist Frau Julia Koch? Ich wusste, dass er sich eines Tages umbringen würde. Es war kein Selbstmord und kein Unfall. Mehr können wir im Moment nicht sagen. Warum haben Sie sich denn getrennt? Es ging nicht mehr. Daniel war ein Genie am Flügel, aber man muss auch davon leben. Wir hatten nicht mehr denselben Weg. Und Sie wollten ihm keine 2. Chance geben. Ich weiß nicht, was er vorhatte. Das Fundbüro hat sich bei mir gemeldet. Daniel war ja noch bei mir registriert. Sie haben einen Rucksack gefunden. Seinen Rucksack. Ich wusste, dass er auf der Straße lebt. Haben Sie den Rucksack abgeholt? Ja. Und das hat Sie nicht stutzig gemacht? Der Rucksack ohne Ihren Freund? Da hätten Sie die Polizei informieren müssen oder seine Mutter. Wo ist der Rucksack gefunden worden? Wusste das Fundbüro nicht, die fragen noch mal beim Finder nach. Ein Portemonnaie mit 3,60 Euro. Ein Perso, aber kein Handy. Jeder hat heutzutage ein Handy. Wovon willst du das bezahlen, wenn du auf der Straße lebst? Was ist das denn? Guck mal. Ja, der war vor... ...knapp 2 Wochen hier. Sie erinnern sich an ihn? Ja, ich habe ihn rausgeschmissen. Der ganze Abend war irgendwie chaotisch. 3 junge Typen, Banker, was weiß ich... ...haben zuerst gefeiert, dann hatten sie Krach. Dann dieser Typ am Klavier, der irgendeinen Mist gespielt hat. Wissen Sie, wo er nach dem Rausschmiss hin ist? Hat mit seinem Hund vorm Hotel gespielt. Wenn Sie mich fragen, war das ein Penner. Was den Todeszeitpunkt angeht, kann ich nur die Schätzkeule auspacken. Vor 11 Tagen plus/minus 24 h. Die Leiche war bereits am Verwesen. Vor 11 Tagen hat das Opfer in der Bar Klavier gespielt. Damit können wir das "Plus" streichen. Ui. Hier sieht es ja aus. Wie in einer Studentenbude. Die neue Assistentin wird das wieder in Ordnung bringen. Wann wird das sein? Hauptsache wir haben Kaffee. Und ranzige Milch. Schon mal in den Kühlschrank geschaut? Ja, mach zu. Zucker? Gibt es den? (lacht) Im Gesicht und an den Augen hatte er eigenartige Verätzungen. Was das genau war, werden wir sicher noch rausfinden. Aber bei dem Zustand der Leiche dauert es. Die Leiche wurde runter zum Rhein geschafft. Und auf der Straße zum Ufer runter sind 5 Mio. Reifenspuren, das können wir vergessen. Auf jeden Fall wurde er beim Transport getragen oder geschleift. Das beweisen die Drucknekrosen und Abschürfungen in den Achselhöhlen beidseits. Daneben hatte er zahllose Prellungen, Rippenbrüche und eine Kopfplatzwunde. Die Wunden waren zwar nicht tödlich, haben aber zu ausgeprägten Einblutungen in Haut und Muskulatur geführt. Heißt? Er wurde brutal verprügelt. Das hättest du auch gleich sagen können. Todesursache? Er ist an seinen inneren Verletzungen verblutet, ein Milzriss. Ballauf, Kripo Köln noch mal. An dem Abend, hat es da einen Streit gegeben zwischen den 3 Männern und dem Mann am Klavier? In der Bar nicht, draußen vielleicht. Die sind nacheinander gegangen. - Ah ja. Wie haben die Herren bezahlt? - Kreditkarte. Guten Tag, Ballauf, Kripo Köln. Wir würden gerne Herrn Tobias Krenz sprechen. Die Bullen stehen vor der Tür. Was? Was habe ich mit der Kripo zu tun? Kommen Sie, meine Herren. Ich habe nicht so viel Zeit. Wie kann ich Ihnen helfen? Sie waren kürzlich in einer Bar, hatten was zu feiern. Ich bin ständig in Bars zum Feiern. Live fast, love hard and die young. Sie waren zu dritt. Es hat Ärger gegeben, der Barkeeper hat Sie rausgeworfen. Ach, die Scheiße. Er hat uns nicht rausgeworfen. Wir hatten unsere Boni bekommen und wollten das feiern. Aber der Barkeeper hat uns gebeten zu gehen. Wer wir? Ich und 2 Kollegen. Jonas und Oliver. Das hat Sie nicht geärgert, dass der Barkeeper Sie gebeten hat zu gehen? Wer den Umsatz nicht will, selber schuld. Kein Grund, uns bei der Polizei anzuscheißen. Was geschah vor der Tür? Wir haben uns ein Taxi genommen und sind zur nächsten Bar. Hat die einen Namen? - Point Five. Worum geht es eigentlich? Schon mal gesehen? Der hatte einen an der Waffel, war ein Penner oder so was. Er ist tot. Nicht mein Problem. Könnte aber Ihr Problem werden. Ich war an dem Abend nie allein. Ich habe sogar noch eine abgeschleppt. 1-a-Blowjob. Und Ihre Kollegen? Ich hab keine Ahnung, ob denen noch jemand einen geblasen hat. Hier ist die Bar Seven Secrets, wo das Opfer Klavier gespielt hat. Hier ist die 2. Bar, das Point Five. Das sind keine 600 m Entfernung. Dafür nehmen die ein Taxi. Der Taxifahrer konnte sich aber an die 3 erinnern. Es gab ein dickes Trinkgeld. So. Und hier unten haben wir die Leiche gefunden. Da hätten die mit der Leiche durch die halbe Stadt gemusst. Aber wie? Mit dem Taxi? Wir sollten in der 2. Bar nachfragen, ob sie da am Tresen gestanden haben. - Habe ich. Junge Dame, Abteilung Blasmusik. Die hat das Alibi von Tobias Krenz bestätigt. Ihre Version fiel etwas kleiner aus. So, hier, brüderlich geteilt. Sämtliche Meldungen, die an dem Tag, als das Opfer gestorben ist, bei der Polizei eingegangen sind. Minus 24 h. Da suchen wir die Nadel im Heuhaufen. Hast du eine bessere Idee? Hör dir das mal an. Da ruft jemand an, weil ein Kinderwagen im Treppenhaus steht. Ist nicht jeder so ein zurückgezogen lebender Nachbar wie du. Da habe ich lieber einen wie mich als Nachbarn als einen Blockwart wie den hier. Wo ist die Assistentin, wenn man sie braucht? Musst du nicht zu Hause anrufen, dass du später kommst? Ja, danke, mache ich. Hier, Treffer! Hier, blutiger Mann vor Haustür, Köln-Mülheim. Ha? Ich freue mich aufs nächste Wochenende. Ruf an, wenn du zu Hause angekommen bist. Mach ich. Tschüs, mein Schatz. Zu wem wollen Sie denn? Koschwitz. Die Koschwitz' hören nichts, da müssen Sie schon hier an die Scheibe klopfen. Aber richtig, sonst machen die nicht auf. Uschi. Uschi! Na denn viel Spaß. Hallo? - N Abend. Was machen Sie für einen Lärm hier? Das waren wir nicht, das war Ihr Nachbar. Wir sind von der Kripo in Köln. Schenk mein Name, mein Kollege Ballauf. Sie brauchen nicht so zu schreien. Ich schreie doch gar nicht. - Natürlich. Vielleicht sollten Sie das Hörgerät leiser stellen. Was haben Sie gesagt? Wir kommen wegen der Anzeige vor 11 Tagen. - Jetzt schreit er. Kommen Sie doch rein. Bitte. Bitte Schuhe ausziehen und alle Türen schließen. Ja. - Ja klar. Das sind die Herren von der Polizei wegen unserer Anzeige. Erst kommt kein Mensch, aber wenn wir essen, kommen 2 riesige Kerle. Dauert nicht lange, wir haben nur ein paar Fragen. Bitte setzen Sie sich doch. Sie können doch hier nicht stehen. Nachher gibt es was ganz Feines. Möchten Sie auch was essen? Danke. Tofu mit Mohn und Gerste, sehr lecker. Das hört sich gut an, aber im Moment nicht. Er schreit so. Ist dein Hörgerät richtig eingestellt? - Selbstverständlich. Sie haben mit den Kollegen gesprochen wegen dem blutenden Mann, der an Ihre Wohnungstür geklopft hat. Das war vor 11 Tagen. Es hat 48 min gedauert, bis endlich jemand von der Polizei da war. 48, muss man sich mal vorstellen. Da war der längst wieder über alle Berge. Willst du mal kosten? Sie haben die Wohnungstür nicht geöffnet? Diese Gauner lassen sich alle möglichen Tricks einfallen, um in die Wohnung zu gelangen. Wer hat die Haustür geöffnet? Ich hab keine Ahnung, wie der ins Haus gekommen ist. Die Tür war voller Blut, schrecklich. So viel negative Energie. Meine Frau musste am nächsten Tag alles aufwischen. Als die Polizei... - Ich habe nicht aufgemacht. Das wissen die Herren. Sie haben der Polizei doch geöffnet. Sie hören mir nicht zu. Frau Denk hat mit der Polizei gesprochen, unsere Nachbarin. Warum... Warum hat Ihre Nachbarin mit der Polizei gesprochen und nicht Sie? Was hat er gesagt? Weil sie gerade nach Hause kam, sie kommt oft abends spät nach Hause. Ihr Kind lässt sie dann so lange bei der Dame, die ganz oben wohnt. Frau Petersen. Wir haben nicht aufgemacht. - Das wissen die Herren bereits. Mein Mann hört nicht mehr so gut. Ah ja. * Musik * * Klopfen * * Klopfen * * Klopfen * (Kind schreit) Katja! Katja! Bist du wahnsinnig? Die Leute schlafen vielleicht schon. Ich habe bei der Petersen Licht gesehen, die ist zu Hause. Die Nachbarin von Koschwitz' ist anscheinend nicht da. Macht doch keinen Sinn mehr. Lass uns Schluss machen. Ist das Blut? Ja. Ich sage morgen bei der Spurensicherung Bescheid. Gehen wir? Feierabend. Ja. Zu Hause gemütlich abspannen. Dafür ist es zu spät. Susanne ist bestimmt vorm Fernseher eingeschlafen. Zeig her, komm. Ach komm, weiter. Los! Tempo, Leute! Wir sind nicht beim Ballett. Günther? Telefon für dich, Kripo. Sag denen, ich kann jetzt nicht! - Okay. Hören Sie, tut mir leid, er kann jetzt nicht. Dann sagen Sie Herrn Baumgart, dass ich es weiterhin versuche. Danke. Dingdong. Frau Koschwitz? Ja? Aufhören mit dem Saubermachen, da muss die Spurensicherung ran. Dürfen die denn das? Sie sind doch damit einverstanden, oder nicht? In einem Rechtsstaat wird man doch mal fragen dürfen, nicht? Tun Sie mir einen Gefallen, hören Sie auf mit dem Putzen, bis wir Entwarnung geben. Seit 2 Wochen gabs hier keinen Reinigungsdienst. Ich muss alles alleine machen. Aufhören mit dem Putzen, ja? - Ist ja gut. Können Sie mal halten? - Ja. Danke. Aber Sie rufen mich an, Herr Ballmann, nicht? Tja, Ballmann, ich glaube, sie mag dich. Etwas unpraktisch angezogen. Sie haben uns doch gestern schon versetzt. Frau Denk? Ballauf, Mordkommission. Ich dachte, Sie sind von der Reinigungsfirma. Frau Koschwitz kann nicht mehr so gut sehen. Wir wollen zu Ihnen. Was will die Mordkommission in unserem Haus? Vor 12 Tagen soll ein Mann im Haus gewesen sein. Er hat stark geblutet. Ja, die Polizei war deswegen hier. Herr Koschwitz hatte sie gerufen. Ich habe mit der Polizei gesprochen. Haben die Kollegen das Haus durchsucht? Nein. Wozu? Es war doch Blut im Flur. Der Mann kann sich im Keller versteckt haben. Worum geht es hier eigentlich? Frau Denk, müssen wir das im Treppenhaus besprechen? Na, du kleine Maus? - Ich bin keine Maus. Entschuldigung, du bist wohl eine Prinzessin. Kommen Sie rein. Ist der echt? Schön wärs. Ist nur eine schlechte Kopie. Haben Sie das Bild gemalt? Weil es eine schlechte Kopie ist? Nein, wegen der Staffelei. Ich habe eine Professur für Malerei. Ich bin keine professionelle Kunstfälscherin, falls Sie das befürchten. Interessieren Sie sich für Kunst? Ich würde mich gern mehr dafür interessieren. Was hält Sie davon ab? Kannst du auch so toll malen wie deine Mama? - Klar. Lässt du uns kurz allein, Schätzchen? Ich habe eine Enkeltochter in dem Alter. Sie sehen nicht wie ein Opa aus. Mein kleiner Künstler. Möchten Sie etwas trinken? Nein danke. Wir gehen verschiedenen Hinweisen und Spuren nach. Um diesen Mann geht es. Schauen Sie mal. Als ich nach Hause kam, war der Mann schon weg. - Wann war das? So gegen 23:30 Uhr, kurz vor 12. Ich war auf einer Vernissage, ein Student von mir. Warum fragen Sie mich? Ist der junge Mann tot? Wie kommen Sie darauf? Na ja, Sie sind von der Mordkommission. Wer wohnt noch hier im Haus? Frau Koschwitz und ihren Mann haben Sie kennengelernt. Herr Baumgart über mir und Katja, also Frau Petersen, ganz oben. Frau Petersen kümmert sich nachts um Ihre Tochter, wenn Sie unterwegs sind. Ja, wenn man als alleinstehende Mutter gerne um die Häuser zieht, muss man sein Kind irgendwo parken. Nee, ich habe das nicht negativ gemeint. Ja, dann? Ja, Frau Petersen kümmert sich ab und zu um meine Tochter. * Handyklingeln * Auch in jener Nacht. Entschuldigung. Ballauf? Was ist mit dem Vater? Mein Exmann hat eine neue Familie. Lisa interessiert ihn nicht. Es sei denn, er kann sie als Druckmittel benutzen. Ihre Nachbarin sagte, dass Frau Petersen ungern das Haus verlässt. Wenn sie was braucht, besorge ich alles Nötige für sie. Warum verlässt sie die Wohnung nicht? Möchten Sie immer da raus? In diese Welt? Meistens. Außer, wenn Fußball ist. Die Spurensicherung steht vor der Tür. - Ja. Wie heißt Ihre Enkeltochter? - Marie. Ihre Mutter, meine Tochter, heißt Melanie. Reiner Frauenhaushalt. Und Sie mittendrin. Mich bringt so schnell nichts aus der Ruhe. Das spürt man. Freddy? Fast nichts. Grüß dich Michael. - Hallo. Ist ein Sicherheitsschloss. Die Tür zieht sich von alleine zu und verschließt sich. Durch die Kamera kann man sehen, wer ins Haus will. Aber es wird nichts aufgezeichnet. Ich dachte schon, du wolltest ihr dein ganzes Leben beichten. * Türklingel * * Türklingel * * Musik aus Radio * Hilf mir, ja? Du weißt, dass wir spät sind. Zack, rein damit. Komm, geh vor. Hopp. Guten Morgen Prinzessin. Herr Kommissar. Na, geht es zur Schule? Schule ist toll, oder? - Leider nicht für meine Tochter. Gibts was Neues? Wir haben heute ein paar Befragungen im Haus. Heute noch was vor? Schick. Oh, danke. Werden Sie heute Katja befragen? Frau Petersen, meine Nachbarin. - Ja, u.a. Wo geht Ihre Tochter zur Schule? - Sebastian-Berg-Schule. Privatschule. Konnte ich meiner Tochter nicht bieten. Wir müssen jetzt los. - Ja, schönen Tag für Sie. Danke schön. Tschüs, Prinzessin. * Indische Musik * Morgen Freddy. Was entdeckt? Du, gute Nachricht, die DNA stimmt überein. Der blutende Mann aus dem Haus war unser Opfer. Dann krempeln wir das Haus um. Ja, Spurensicherung ist auf dem Weg. Neuer Schal? Der ist schön. Warum? Nee, ehrlich, du siehst rundum klasse aus. So frisch. - Ach... Na komm. Darf man einem Kollegen keine Komplimente mehr machen, oder was? * Türklingel * Guten Tag, Ballauf, Kripo Köln. Mein Kollege Herr Schenk. Ihren Ausweis. Ich muss ihn sehen. Es geht um den jungen Mann, der blutend in Ihrem Treppenhaus gestanden hat. Claudia hat mir davon erzählt. Ich habe nichts bemerkt. Sie verlassen nie das Haus, haben die Nachbarn erzählt. Wozu auch? Ich arbeite als Übersetzerin. Schreibe. Was schreiben Sie denn? Krimis? Schund. Ich schreibe Schund, Wegwerf-Literatur. Nichts für Literaturpreise. Es rechnet sich. Das werden Sie sich denken, als Übersetzerin könnte ich mir die Wohnung nicht leisten. Sie haben an dem Abend auf Lisa aufgepasst, die Tochter Ihrer Nachbarin. Da müssen Sie doch was gehört haben. Ich bin früh schlafen gegangen, nachdem ich Lisa ins Bett gebracht hatte. Wenn man auf ein Kind aufpasst, hat man doch eher einen leichten Schlaf. Ich nicht. Es tut mir leid, ich kann Ihnen nicht helfen. Das hat die Spusi im Hausflur gefunden, an der Kellertreppe, Akku ist leider leer. Hier ist die Bar, wo das Opfer Klavier gespielt hat. Und hier ist das Haus. Das ist alles in Fußnähe. Das Opfer stand blutend im Haus, also muss er auf dem Weg dahin in eine Schlägerei gekommen sein. Jugendliche? Die unterwegs gewesen sind, um Penner zu klatschen? Andere Obdachlose, denen er entgegengekommen ist? Oder... Oder er wurde im Haus verprügelt. Ist ja nicht gesagt, dass er da blutend angekommen ist. Er versucht es bei den Koschwitz'. Die rufen die Polizei. Frau Denk ist nicht zu Hause, also geht er die Treppen hoch. Frau Petersen behauptet, bei ihr hätte niemand geklingelt. Wir wissen immer noch nicht, wie er in diesen Hochsicherheitstrakt reingekommen ist. Also, in dem Haus wohnen 2 alleinstehende Frauen... ...ein älteres Ehepaar und... Ein ausgewachsener Kerl. Den nimmst du dir mal vor. Olli. Wohnst du auf dem Scheißhaus, oder was ist los? Ich komme gleich. Olli! Scheiße, Mann. Scheiße. Du musst sofort zum Arzt. Der schreibt mich eine Woche krank, das geht nicht. Komm, ich bringe dich nach Hause. Du musst ins Bett. Dann muss ich 1/2 Tag aussetzen. - Schnauze, komm jetzt! Dürfen Sie im Dienst? - Nein. Sie spielen Klavier. Ah. Ich bin nur ein leidenschaftlicher Dilettant. Schön haben Sie es hier. Darf man fragen, was das kostet? - Miete? 2.400 kalt. (pfeift) Sie leben hier allein. Ich baue in Leverkusen ein neues Eishockey-Team auf. Nicht ich allein, ich bin der Trainer. Normalerweise lebe ich mit meiner Frau in der Nähe von München. Wir warten ab, wie es läuft, bevor wir dort die Zelte abbrechen. Sie haben vielleicht von dem Mann gehört, der blutend im Haus gewesen ist. Was ist mit ihm? Wir gehen davon aus, dass er verprügelt worden ist und sich hier im Haus versteckt hat und Hilfe gesucht hat. Vielleicht kannten Sie ihn. Nein. An dem Abend war meine Frau hier. Wir haben zusammen gekocht, eine Flasche Rotwein getrunken. Im Moment sehen wir uns nur sehr selten. Da genießen wir jeden Augenblick. Wenn Sie verstehen, was ich meine. Sie haben also nichts gehört? Nur uns selbst. Er hat auch nicht bei Ihnen geklingelt? - Nein. Komisch. Die Spuren am Klingelbrett lassen einen anderen Schluss zu. Wir reden nicht über einen Unfall. Es geht um Mord, Herr Baumgart. Wie gesagt, an dem Abend hatte ich nur Augen und Ohren für meine Frau. Ist noch was? N Abend. Der Aufzug ist kaputt. Soll ich Ihnen helfen? Danke, das schaffe ich schon alleine. * Musik * (Hund bellt) Amy. Stellen Sie die Liege dahinten auf. - Ja. Na, meine Gute? Na komm mal her. Hoffentlich ist das nicht so kompliziert wie ein Liegestuhl. Oh Gott, oh Gott. Teufel. (ächzt) Oh. Ist was passiert? Ich habe mir irgendwas verzogen oder verhoben. Stützen Sie sich oben ab, erst das linke Bein aufstellen, dann das rechte. Ganz langsam, ich gucke mir das an, ich gehe mir nur die Hände waschen. Scheiße. Was machen Sie da? Ziehen Sie die Hose wieder an, das wird keine Ganzkörpermassage. Und jetzt tief ein- und ausatmen. Sie wussten nicht mal, dass wir seit 17 Jahren Nachbarn sind. Menschen interessieren Sie nicht wirklich, he? Ich... Ich lasse jedem seine Ruhe und hoffe, dass man mir meine Ruhe lässt. Jeder nach seiner Fasson. Ja, ich bin tolerant. Aua. Toleranz fällt leicht, wenn einem alles egal ist. Einatmen. Ausatmen. Kennen Sie Rachmaninows 3. Klavierkonzert? - Nein. Ich höre nur Rock und Pop. Man sagt, das Stück sei so komplex, dass es einen an den Rand des Wahnsinns treibt. (stöhnt) Wahnsinn. Einatmen, durch den Mund ausatmen. Daniels größter Wunsch war es, dieses Stück in einem großen Konzertsaal vor Hunderten von Menschen zu spielen. Vielleicht wäre es ihm irgendwann mal gelungen. Sein erfolgsverwöhnter Vater hat ihm schon als Kind eingeredet, das sei nicht sein Instrument. So ein Schwachsinn. Ah. (seufzt) Und? Besser? Ja. Wovon träumen Sie? Oder sind Sie nur mit Ihrer Toleranz beschäftigt, weil Sie nichts wirklich interessiert. Nicht einmal Sie selbst. Ich versuche herauszufinden, was mit Ihrem Sohn passiert ist. Warum der sterben musste. Mein Sohn hat Sie nicht interessiert, als ich an Ihrer Tür geklingelt habe. Interessieren Sie sich nur für die Toten? Der war schon tot... ...als Sie bei mir geklingelt haben. Und Ihr Sohn hat auf der Straße gelebt, das haben Sie nicht gewusst. Suchen Sie die Antworten nicht bei mir, ja? Es ist besser, Sie gehen jetzt. Frau Gerber... - Gehen Sie. * Musik * * Türklingel * Herr Schenk. Hab mich schon gewundert, dass Sie noch im Haus sind. Hoffentlich ist es nicht zu spät. Nein, kommen Sie herein. Warum sind Sie hier? Wir haben noch mehr Blut gefunden, am Treppenabsatz zum Keller. Das Opfer muss dort eine Zeit lang gesessen oder gelegen haben. Warum hat er nicht weiter um Hilfe gerufen? Vielleicht hat er das Haus verlassen, weil es ihm besser ging. * Handyklingeln * Entschuldigung. Ganz kurz, ja? Nein, ich kann jetzt nicht. Hör auf, mich unter Druck zu setzen. Wenn ich Nein sage, dann... Gut, ich versuche es. Ich rufe dich in 20 min an. Alles in Ordnung? Entschuldigung, Polizistenohren. Das klang ein bisschen stressig. Ein... ...wichtiger Mäzen für unser neues Kunstprojekt. Er hat sich in den Kopf gesetzt, noch heute mit mir darüber zu sprechen. Wenn Sie nicht erscheinen, überdenkt er seine Großzügigkeit. Ja, diese Leute denken, dass sie sich alles kaufen können. Sie können. Können Sie nicht. Also nicht alles auf jeden Fall. Wer kümmert sich um Lisa? Ich stelle das Babyphone in ihr Zimmer und sage Katja Bescheid. Lisa schläft in der Regel durch. Ich kann auf die aufpassen. Ist ja nett gemeint, aber... Ich habe eine Enkeltochter in dem Alter. Ihre Tochter kennt mich, und ich helfe gern. Und Ihre Frau? Die wartet doch bestimmt. Meine Frau? Die ist das gewohnt, dass ich oft nachts arbeite. Falls wieder ein blutender Mann das Haus betritt, haben Sie einen Polizisten, der auf Ihre Tochter aufpasst. Mit der Knarre. Dienstwaffe heißt das bei uns. Ja. 2 h, maximal 3. Dann bin ich zurück. Machen Sie es sich bequem. Wenn Sie Hunger haben oder Durst, der Kühlschrak gehört Ihnen. * Musik * Ich hoffe, er stellt einen Scheck über mindestens 1 Mio. aus. Meine Studenten würden vor mir auf die Knie gehen bei 1 Mio. Nicht nur die. Ich habe Frau Petersen Bescheid gesagt, dass Sie hier sind und auf Lisa achten. Wenn wir uns nicht verstehen, rufe ich sofort die Petersen an. Lisa wird nicht aufwachen. Danke. Sie werden jetzt aber nicht rot, oder? Ich habe mir ein Glas Rotwein geborgt. Mhm. Lassen Sie noch 2 Gläser übrig, bis ich zurück bin. Versprochen. Tür wird geschlossen Guten Abend. Überraschung. Hast du geglaubt, du kannst dich ewig vor mir verstecken? Nein! (schreit) Ah! Hast du eine Ahnung, was du mir damit antust? (schreit) Nein! Ich lasse mich nicht verarschen! (weint und schreit) Du bist meine Frau. Du kommst hier nicht weg, du gehörst... (schreit) Au. Ah. * Tür wird geöffnet * Herr Schenk? Herr Schenk. Freddy. Ich heiße Freddy. Freddy. Ist noch Wein übrig? Ich halte mein Versprechen. - Gut. Ah! * Krachen * * Musik * * Handyklingeln * Wir stecken mitten in Ermittlungen. Du kennst das doch. Dann habe ich eben dieses Mal nicht angerufen, entschuldige. Frischer Kaffee, Milch, Zucker, alles, was dein Herz begehrt. Danke. - Wir sind wieder im Spiel. Gibt es das auch in heiß? Hat deine Frau dich noch erreicht? - Ja. Wo warst du denn? Was hast du ihr denn gesagt? Dass du noch einen Zeugen vernehmen musst. Ich war noch was essen. Alleine? - Ja, warum nicht? Deine Frau hat mich kurz vor Mitternacht angerufen. Wird das eine Vernehmung? Willst du mir nicht mal sagen, was hier los ist? Nichts, was hast du da? Da sind Fingerabdrücke von dem Opfer auf dem Handy. Ein und dieselbe Nummer wurde öfters angerufen. Kommt, ihr Schwuchteln! Reißt euch zusammen, ich will was sehen! Na los! Los, Tempo, Tempo. Kommt, kommt, nicht so lahm. Kreise enger ziehen. Herr Baumgart! - Geht doch. Herr Baumgart! Tempo! Kommt, kommt, kommt. Herr Baumgart! Ich habe noch ein paar Fragen an Sie. Wir müssen noch mal miteinander sprechen. In der Nacht, als Daniel Gerber gestorben ist, hat er mit seinem Handy ein paar Mal Ihre Nummer gewählt. Hier. Ja, ich... Ich kannte Daniel. Er kam ab und zu vorbei, um auf meinem Klavier zu spielen. Das fällt Ihnen jetzt erst ein? Ich wollte keinen Ärger und keine negative Presse. Ich fange hier ganz von vorne an. Wie haben Sie Daniel kennengelernt? Er war mit Freunden in einer Bar. Seine Freundin war auch mit dabei. Sie hatte einen Job beim Orchester bekommen, das wurde gefeiert. Irgendwann hat Daniel sich spontan ans Klavier gesetzt. Er war grandios. Alle Leute in der Bar waren begeistert. Wie hieß die Bar? Seven Secrets. Ich habe ihn eingeladen, das Klavier in meiner Wohnung anzusehen, für mich zu stimmen. Daraus entwickelte sich ein loser Kontakt. Haben Sie die Haustür geöffnet? Er hat in jener Nacht bei mir angerufen und geklingelt. Aber ich habe nicht darauf reagiert. Das können Sie auch an den Anrufen sehen. Ich bin nicht rangegangen. Sie haben Daniel doch durch die Kamera gesehen. Da steht jemand blutend und um Hilfe bittend vor Ihrer Tür, und Sie reagieren nicht? Das habe ich doch schon gesagt. Meine Frau war bei mir und wir... Wir haben uns ganz auf uns konzentriert. Ein Fehler. Mit dem ich leben muss. Wenn Sie noch weitere Fragen haben, nehme ich mir einen Anwalt. * Trillerpfeife * Also, Leute. Linienlauf! Da ist noch was zu holen. Ich möchte alles über seine Vergangenheit wissen. Ob da irgendwas gegen ihn vorliegt, Kontoführung etc. pp. Der Patient heißt Oliver Kern, er hat üble Hautveränderungen nach einer Wundinfektion. Am ehesten eine Bisswunde. Der Patient ist im Koma. Guten Tag. Wir würden gerne noch mal mit Frau Petersen reden. Ja. Worum geht es? Ist sie da oder nicht? Ja sicher. - Gut. Katja. Katja? Sie schon wieder. Was ist mit Ihnen passiert? Sie müssen zum Arzt. So sehr liebt mich mein Exmann. Aber das heilt schnell bei mir. Ich bin es ja gewohnt. Katjas Exmann ist ein sadistisches Arschloch. Sie haben ausgesagt, dass Sie in der Nacht nichts gesehen und gehört haben. Ich habe weder etwas gesehen noch etwas gehört. (flüstert) Egal, wer an die Tür klopft, Katja würde nicht öffnen. Erst recht nicht nachts. Aus Angst, dass ihr Mann da steht. Also haben Sie was gehört? Sie hat. Ich bin froh, dass sie nicht reagiert hat. Meine Tochter war bei ihr. Reicht das jetzt? Haben Sie dem Opfer die Haustür geöffnet? Nein. Laut Rechtsmediziner ist das Opfer innerlich verblutet. Es hätte nur einen Menschen gebraucht, der bereit gewesen wäre zu helfen. Einen einzigen Menschen, und das Opfer hätte überlebt. Ist gut, lass uns gehen. - Nichts ist gut. Ein junger Mann musste sterben, weil ein ganzes Haus den Affen gibt. Nichts sehen, nichts sagen, nichts hören. - Max? Ja, wie ist das Opfer denn zum Rhein gekommen? Komm, es reicht. Sag mal... Willst du mir erklären, wie ich meinen Job zu machen habe? Lern das erst mal wieder selber. Und Sie halten sich zur Verfügung, bis wir Bescheid sagen. Was zum Teufel ist hier los? Wir haben keine Beweise. Du behandelst die Frauen wie Schwerverbrecher. Wir haben Blutspuren, Falschaussagen. Wir wissen, dass das Opfer im Haus gewesen ist und jemand den Kerl zum Rhein geschafft hat. Aber nicht, wer es getan hat. Du machst den Rambo für Arme. Wen willst du überhaupt schützen? Ja okay... Ja, ist eine verdammt attraktive Frau. Was willst du damit andeuten? Dass die Frau dich verarscht. Und du mich. * Handyklingeln * Ballauf. Ja, ich komme. Das Fundbüro. Der Finder von dem Rucksack hat sich gemeldet. Ich rede mal mit dem. Mach das, ich bleibe hier. * Handypiepen * Meine Kollegen haben mir Ihre Kontodaten gemailt. Sie haben die Rechnung für das Handy des Opfers übernommen. Was soll das? Daniel Gerber lebt auf der Straße. Sie laden ihn trotzdem zu sich ein, übernehmen seine Rechnungen. Aber lassen ihn vor der Tür verbluten, anstatt Ihrer Frau zu sagen, dass Sie ihn kennen. Ich habe Daniel nicht... Wie viel Lügen wollen Sie uns noch auftischen? Das wird nicht einfacher für Sie. Ich bin ein anerkannter Eishockey-Trainer. Haben Sie eine Ahnung, was mit mir und meiner Karriere passiert, wenn das bekannt wird? Noch können wir das einigermaßen steuern, was bekannt wird. Aber dazu brauchen wir die Wahrheit. Daniel war ein wunderbarer Mensch. So talentiert und fröhlich. Als ich ihn das 1. Mal in dieser Bar gesehen habe am Klavier, da... Weiß Ihre Frau Bescheid? Niemand weiß etwas. Zwischen uns war auch nichts. Gar nichts. Meine Frau denkt wahrscheinlich, ich habe eine Geliebte. Weil ich nicht mehr mit ihr schlafe. Er konnte meine Waschmaschine benutzen, bei mir duschen, übernachten. Ich habe mich wie ein romantischer Teenager verhalten. Ich habe mehrfach seine Nähe gesucht, aber... Er hat sich nicht für mich interessiert. Eigentlich... ...hat er mich nur benutzt. Kennen Sie so was? Ich dachte, er würde mich bloßstellen. Meine Frau war da, alles wäre bekannt geworden. Ein schwuler Eishockey-Trainer, stellen Sie sich das mal vor. Was da los wäre. Hat er an Ihre Wohnungstür geklopft? Er hat geklingelt. Ich habe nur kurz über die Türsprechanlage mit ihm gesprochen. Ihm gesagt, dass er verschwinden soll. Klar hab ich über die Kamera auch gesehen, wie er geblutet hat. Ich weiß nicht, wie er ins Haus gekommen war. Ich konnte ihn auf keinen Fall in die Wohnung lassen. Ich habe meiner Frau gesagt, dass da draußen irgendein Spinner wäre. Ich habe nicht zu ihm gestanden. Ja, wo hat er jetzt gelegen? - Da. Wo genau? Da hat er gelegen, ganz offen. Haben Sie etwas rausgenommen? - Nee. Ich bin zwar arm, aber ich bin ehrlich. Okay, danke. Ja, danke auch. - Tschüs. Tschüs. * Musik * * Musik aus Klub * Ballauf hier, Mordkommission. Ich brauche ein Spurensicherungsteam am Hafengelände. Vor dem Point Five, ja, ich warte. Freddy. Ja. Nein, ich kann jetzt gerade nicht. Katja ist völlig durch den Wind. Erst der Überfall ihres Mannes und der Auftritt deines Kollegen. Ich muss heute für Katja da sein. Ja? Lass uns morgen reden. Es tut mir leid, tschüs. * Musik: Nouvelle Vague "In A Manner Of Speaking" * ♪ In a manner of speaking I don't understand how love in silence becomes reprimand. But the way that I feel about you is beyond words. Oh give me the words, give me the words that tell me nothing. Oh give me the words, give me the words that tell me everything. In a manner of speaking semantics won't do. In this life that we live we only make do. And the way that we feel might have to be sacrificed... ♪ * Musik * Also kam der Anruf in der Leitstelle viel früher an. - Ja, das... Du, ich bin mal los. - Wohin? Unsere Banker sind nicht zur Arbeit gekommen. Aber einer von denen wurde ins Krankenhaus eingeliefert. Sind die unsere Schläger? - Weiß ich nicht. Also, bis später. Ihr wurdet zu dem Haus gerufen, und Frau Denk hat euch die Tür aufgemacht. - Ja. Warum seid ihr nicht ins Haus? Frau Denk, die uns die Tür aufgemacht hat, meinte, das wäre nicht mehr nötig. - Und das hat euch gereicht. Die wollte nicht, dass wir das Haus betreten. - Warum nicht? Weil sie gemeint hat, dass der Typ nicht mehr da wäre. Das habt ihr einfach akzeptiert? - Die war... Die war da sehr... Wie soll man sagen? - Sag es. Sag es. - Die war da sehr konsequent. Seid ihr wirklich so bekloppt? Mann, Mann, Mann. Gestern gab es da wieder Ärger. Keine Ahnung, ob das mit dem Fall zu tun hat. Was ist passiert? Ein Herr Petersen wurde gestern in der Nähe von dem Haus aufgefunden. Der hatte so viel Pfefferspray im Gesicht, dass es für eine Fußballmannschaft gereicht hätte. Hat er gesagt, was genau passiert ist? Nein, er verweigert die Aussage. Genauso wie seine Frau, die in dem besagten Haus wohnt. Die übrigens auch ziemlich übel zugerichtet aussah. Guten Tag, Ballauf, Kripo Köln, wir hatten telefoniert. Krug, guten Tag. Ein Hundebiss. Tollwut bei Hunden in Deutschland gibt es doch nicht mehr. Das ist keine Tollwut. Der Biss hat eine Infektion der Unterhaut ausgelöst. Er hat einfach zu lange gewartet. Jetzt ist es vielleicht zu spät. Was war los im Point Five? Tobias hat eine Tussi abgeschleppt. Oliver hat es zuerst probiert. - Es war kein faires Rennen. Oliver hatte Hundescheiße am Schuh. Jedenfalls hab ich die Zeche bezahlt. Und ich bin dann los mit Oliver. Wir wollten nach Hause. Dann kam da dieser Klavierspielertyp mit seinem Hund. Der aus der Bar. Oliver ist zu ihm hin. Dann hat es Streit gegeben. Nicht direkt Streit. Sie haben sich halt belegt. Dann hat der Hund angefangen zu bellen. Oliver hat ihm einen Tritt verpasst. Dann hat der Hund ihn gebissen. Da ist Oliver ausgetickt. Frustabbau, ich kann es verstehen. - Was haben Sie gemacht? Ich habe die Leine von dem Hund geschnappt, damit der Oliver nicht angreift. Während Ihr Kumpel das Opfer zusammengedroschen hat. Daniel Gerber hat unten am Rhein gelegen. Keine Ahnung, wie der da hingekommen ist. Der ist weggerannt. Oliver hat eine Pause gemacht. Ich habe den Hund gleich losgelassen. Oliver ist ihm halt hinterher. - Und Sie auch. Wir haben den dann in ein Haus reingehen sehen. Wie? Ins Haus. Durch die Tür? Durch die Haustür. Er hat geklingelt, also lange geklingelt. Irgendwann hat jemand aufgemacht, und er ist rein. Na gut, dann darf ich Sie jetzt bitten, dass Sie mich aufs Präsidium begleiten. Was habe ich damit zu tun? Sie werden eine Aussage machen, den Rest wird der Staatsanwalt entscheiden. Was ist in der Nacht passiert? Welcher Nacht? Du wolltest auf keinen Fall, dass die Polizisten das Haus betreten. Warum nicht? Unsinn. Du denkst, ich mache dir was vor, nicht? Soll ich das hier alles aufgeben? Ich kann das nicht. Meine Tochter ist hier aufgewachsen. Sie hat alle ihre Freunde hier. Warum wolltest du nicht, dass die beiden Kollegen das Haus betreten? Weil... Weil ein Freier in meiner Wohnung war. Weil ich es ihm so richtig besorgt habe. Wolltest du das hören? Macht dich das an? Freddy? Du würdest niemals einen Kunden in diese Wohnung lassen. * Türklingeln * Das Kind hat die Tür geöffnet. Lisa ist die Einzige, die übrig bleibt. Sie haben sich mit Pfefferspray gegen Ihren Mann gewehrt. Das ist Notwehr. Lisa hat die Tür geöffnet. Lisa dachte, ihre Mutter kommt. Ich war auf dem Sofa eingenickt. Als ich zur Tür kam... ...stand das Opfer schon da. Er hat so geblutet. Geschrien. Ich dachte, dass mein Mann... Ich war noch im Halbschlaf. Ich war in Panik, ich dachte, dieses blutende Etwas... Ich habe nur noch meinen Mann gesehen. Im Gesicht des Opfers fand man Spuren von Dihydrocapsaicin. Ein Bestandteil des Pfefferspray. Ja. Ich habe gesprüht. Ich wollte mich wehren. Dann ist er die Treppen runtergestürzt. Ich wollte Lisa holen. Er lag so da. Warum haben Sie keinen Arzt oder die Polizei gerufen? Er war doch schon tot. Er ist noch hier im Haus gestorben. Ich wollte Katja schützen. Sie ist ein guter Mensch. Sie... ...ist meine Freundin. - Dann haben Sie das Opfer zum Rhein gebracht. Wir sind... ...ziellos durch Köln gefahren. Wir wussten nicht wohin. Wir haben überhaupt nichts mehr gewusst. Max? Letztendlich ist das Opfer an den Folgen der brutalen Prügel verstorben. Milzriss. Oliver Kern hat den Jungen umgebracht. Das muss der Richter entscheiden. Wenn du ein Problem mit mir hast, dann löse das mit mir. Ich habe kein Problem mit dir, solange wir unseren Job machen. Die Frauen werden aussagen wollen. Da ist keine vorläufige Festnahme nötig. Nein. Keine Ausnahme. Lisa? Lisa, komm, wir müssen los. Komm mit. Lass mich, Papa. - Wir müssen los. Tschüs, Prinzessin. Morgen. - Morgen. Morgen. Morgen. Fußball-Ergebnisse? Nein, die Verhandlung ist jeden Moment zu Ende. Ach, das Urteil für unser ehrenwertes Haus. Was ist das denn? Tango. Das sehe ich auch. Ich habe Susanne und mich angemeldet. Für Anfänger. Schön. Ha! Die dürfen nach Hause. Alle haben Bewährung bekommen. - Mhm. * Musik * Copyright WDR 2024