v1.0 * Schiffshorn * Guten Abend, Hamburg. Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt (19.10.2026) Montagabend 19.30 Uhr - die erste Hamburger Schulferienwoche beginnt. Wir starten gemeinsam ins Hamburg Journal. Guten Abend - schön, dass Sie dabei sind. Mutmaßliche Verstöße gegen Tierschutzrecht in einer Großschlachterei. Neue Wickeltischkarte für Väter. Ein Abend über Wut im Thalia-Theater in der Gaußstraße. Sie kennen den Netzplan der Hamburger U- und S-Bahnlinien. Eine bunte Sammlung gerader Linien, die zeigen, wie man am besten mit der Bahn von A nach B kommt. Jetzt kursiert auf Instagram eine alternative Version - mit einem Hauch von Weltstadt. Es geht los in Eidelstedt, über Diebsteich und Dammtor bis zum Hauptbahnhof. Wer will, kann umsteigen und nach Bergedorf fahren. Wie ich mit U-, S- und Regionalbahnen ans Ziel komme, zeigt der HVV-Netzplan bunt und ausführlich. Jetzt taucht ein Video auf Social Media auf. Welche Stadt hat die schlechteste Netzkarte? Ich meine, Hamburg. Der HVV-Netzplan ist zu komplex und überladen, findet Grafikdesigner Abraham Dein aus London. Deshalb denkt er ihn neu, sogar mit der U5. Das Ergebnis erinnert an die Londoner Metro. Das Hauptproblem ist, dass die Ecken der Linien sehr kantig sind. Sie machen scharfe 90-Grad-Kurven. Für die Nutzer ist es schwieriger, dem Linienverlauf zu folgen, als wenn die Ecken abgerundet und fließend wären. Aber nicht nur weichere und rundere Ecken: Seiner Meinung nach wirken die Linien auf dem Plan vor allem im Zentrum unübersichtlich. Sein Plan schafft Klarheit. Aber reicht das aus? Wir fragen nach beim HVV. Der ist hübsch, schön, hat mir gefallen. Er hat zum Beispiel die Idee, dass man die Regionalbahnlinien anders darstellt. Das sieht nach Schiene aus. Dass man die Ecken abrundet und durch schräge Linien ersetzt, ist hübsch, aber er hat auch Schwächen. Es fehlen Informationen zur Barrierefreiheit, zu den Linien. Welche Linie ist wo? Das erkennt man nur in der Legende. Nachgefragt bei Fahrgästen: Welche Version ist besser? Es sieht in der Mitte nicht so geballt aus. Das springt ins Auge. Aber schon relativ ähnlich. Trotzdem sieht es aufgeräumter aus. Das ist ein großes Wirrwarr, gerade in der Mitte. Wenn man beide anguckt - da kann man mehr erkennen. Es sind weniger Striche. Es ist nicht viel Unterschied. Wenn ich das so hinhalte, würde ich sagen: Viel gewonnen haben wir nicht. Der HVV betont, für Inspiration offen zu sein. Der Netzplan werde laufend ergänzt, aber die Erfahrung habe gezeigt, dass sich die aktuelle Version bewährt hat. Ich muss Sie warnen: Die Bilder, die gleich kommen, sind erschreckend und auch einfach brutal. Es geht um einen Schlachthof in Kellinghusen in Schleswig-Holstein. Dort werden Schweineprodukte auch für uns Verbraucher in Hamburg gefertigt. Heimlich gemachte Aufnahmen zeigen mutmaßliche Verstöße gegen das Tierschutzrecht. Heimlich gemachte Aufnahmen aus der Großschlachterei in Kellinghusen von der umstrittenen CO2-Betäubung. Die Schweine werden abgesenkt in einen Schacht mit hoher CO2-Konzentration. Das Gas betäubt sie nach etwa 20 Sekunden, manchmal dauert es länger. Dann reagiert CO2 auf den Schleimhäuten zur Kohlensäure in den Atemwegen, in der Nase, im Rachen und in der Lunge. Das sind stechende Schmerzen. Ihrer Tierrechtsorganisation Animal Rights Watch wurden die Bilder zugespielt. Der NDR hat sie überprüft. 80 % aller Schweine werden in Deutschland mit CO2 betäubt, auch in anderen Betrieben. Aufnahmen gibt es davon kaum. Rechtlich ist die Methode umstritten. Dr. Kai Braunmiller ist Vorsitzender der Bundesarbeitsgemeinschaft Fleischhygiene, Tierschutz und Verbraucherschutz. Er beschäftigt sich mit der Methode. Das widerspricht unserem Tierschutzgesetz: Wir dürfen Tieren keine länger andauernden erheblichen Schmerzen und Schäden zufügen. Wegen einer EU-Verordnung von 2009 ist die CO2-Betäubung in Deutschland trotzdem erlaubt. Die Verordnung gibt den Rahmen für das deutsche Recht. Dort heißt es: Eine Umstellung auf Alternativen wäre wirtschaftlich nicht tragbar, also zu teuer. Tönnies schreibt auf NDR Anfrage: Die CO2-Betäubung: legal, aber umstritten. In weiteren Aufnahmen erkennt Braunmiller mehrere Verstöße gegen das Tierrecht, sagt er. Schweinen wird vor der Tötung ein Fuß abgeschnitten. Ihnen wird mit einem Treibpaddel in empfindliche Körperregionen wie Rüssel, Augen und Ohren geschlagen. Man sieht, wie der Mitarbeiter das Treibpaddel umdreht und mit der spitzen Seite auf die Schweine draufhaut. Tönnies hat angekündigt, die Fälle zu prüfen und gegebenenfalls zu sanktionieren. Solche Handlungen wären mit den eigenen Standards nicht vereinbar. Die Staatsanwaltschaft bestätigt: Eine Anzeige von Animal Rights Watch wegen mutmaßlicher Verstöße gegen das Tierschutzgesetz liegt vor. Das Agrarministerium will die Bilder prüfen. Wir bleiben dran an diesem Thema. Merlin hat die Nachrichten aus der Stadt. In Hamburg ist die Zahl linksextremistischer Gewalttaten deutlich gestiegen. 2025 registrierte die Polizei 44 Fälle, 2023 waren es 16. Das geht aus einer Senatsantwort auf eine AfD-Anfrage hervor. Zugleich gab es fast dreimal so viele rechtsextremistische Gewalttaten, nämlich 120. Extremistische Gewalttaten sind in der Polizeistatistik unter anderem Körperverletzung oder auch Brandstiftung. Wegen geheimdienstlicher Tätigkeiten für den Iran und versuchten Mordes wurden letzte Woche in Hamburg zwei Männer verurteilt. Nun hat das Auswärtige Amt in Berlin den iranischen Botschafter einbestellt. Man verurteile Irans Aktivitäten aufs Allerschärfste, so das Amt auf X. Die Männer haben laut Gerichtsurteil im Auftrag Teherans jüdische Ziele in Deutschland für Anschläge ausgespäht. Die Strecke der U3 ist seit heute im Bereich des Hafens gesperrt. Grund sind Bauarbeiten. Zwischen den Haltestellen Rathaus und St. Pauli fahren bis zum 29. Oktober keine U-Bahnen. Die auch bei Touristen beliebte Strecke führt über die Landungsbrücken und den Baumwall. Es werden unter anderem alte Holzschwellen durch Kunststoffschwellen ersetzt und 300 Meter Fahrschiene erneuert. Die Buslinie 17 wird so umgeleitet, dass gesperrte U-Bahnhaltstellen angefahren werden. Ab 2. November wird die U3-Strecke zwischen Berliner Tor und Barmbek ebenfalls wegen Bauarbeiten gesperrt. Die Hamburger Hochbahn hat sich weiter verschuldet. Laut Finanzvorstand hat das städtische Unternehmen Kredite in Höhe von mehr als 2 Mrd. Euro aufgenommen. 2024 waren es noch 300 Mio. weniger. Die Hochbahn erweitert das U-Bahn- Netz und die Elektrobus-Flotte. Die Investitionen in die Zukunft seien von der Stadt entschieden und vom Unternehmen gewollt. Im Rathaus sind 87 Nachwuchskräfte der Polizei vereidigt worden. 33 Frauen und 54 Männer wurden im Großen Festsaal von Hamburgs Zweiter Bürgermeisterin Fegebank vereidigt. Die meisten Polizeianwärterinnen und - anwärter kommen aus Niedersachsen, weitere zu großen Teilen aus Hamburg und Schleswig-Holstein. Die Nachwuchspolizisten sind 19 bis 35 Jahre alt. Teils sind sie ausgebildete Fachkräfte in anderen Bereichen, zum Beispiel in der Schifffahrt oder der Soziologie. Nun schlagen sie eine Polizeilaufbahn ein. Der Eppendorfer Marktplatz soll bis Ende 2026 fertig umgebaut sein. Das hat der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer bestätigt. Seit knapp eineinhalb Jahren gibt es dort die Großbaustelle. Vor allem Radfahrer sollen profitieren. Sie sollen überall eigene Wege oder Fahrstreifen haben, für Fußgänger sollen die Gehwege breiter werden. Danke. Wer kennt es nicht? To-do-Listen, bei denen immer wieder dieselben Punkte auftauchen, weil man sie vor sich herschiebt. Wenn das typischer Orga-Kram ist, hilft vielleicht das hier: Einfach zusammensetzen mit den Laptops und abarbeiten. Zu nett darf das Beisammensein nicht werden - etwas Langeweile ist angesagt bei den "Admin Nights". Alles bereit für eine Party, die so richtig öde werden soll. Die Hamburgerin Karin Kiesl hat eingeladen. Für 10 Euro gibt's Snacks - und vor allem: lästige Pflichten. Bei der "Admin Night". Wo immer das Gegenteil von einer Party stattfindet: Statt lauter Musik, leise Musik, statt Gespräche, keine Gespräche. Tanzen darf man, wenn man die Aufgaben erledigt hat. Nerviger Alltagskram wie die Steuererklärung oder liegengebliebene Mails. Abhaken: das will auch Joachim Brandt. Sein Ziel: Abos kündigen, Spiele löschen, die nur seine Zeit fressen. Er ist zum ersten Mal dabei. Wie ein Arztbesuch. Wenn man einen Termin hat, muss man den auch machen. Dann muss man sich vorbereiten. Das sind keine spaßigen Sachen, von daher stehen sie nie oben. Kann das weg oder nicht? Das fragt sich Stevie Schmiedel am Nebentisch. Die Autorin entrümpelt ihren Computer. Die öde Party hilft ihr dabei. Man braucht so viel Motivation dafür. Man prokrastiniert leicht, man schiebt es irgendwo hin, möchte es nicht tun. Aber wenn alle an Aufgaben arbeiten, auf die sie keine Lust haben, fällt es viel leichter. Ihre Bilanz nach zwei Stunden Power-Entrümpeln: Ich habe viel weggeschmissen, das hätte ich zu Hause nicht gemacht. Ist viel leerer geworden - einige Daten weniger. Auch Joachim Brandt hat viele Apps gelöscht, ist zufrieden. Beide wollen wiederkommen. In ein paar Wochen findet die wohl langweiligste Party der Welt wieder hier statt. Manche Dinge sind so banal, dass sie selbstverständlich sein sollten. Zum Beispiel, dass man als Vater mit seinem Kind unterwegs eine Wickelmöglichkeit findet. Allerdings sind die in der Regel auf Damentoiletten. Die Lösung zeigt dieser Mann in unserem Hamburg Morgen. Über einen Herbstspaziergang mit seiner Tochter Elwa freut sich Jakub Waller immer wieder. Natürlich braucht Elwa unterwegs manchmal eine frische Windel - eine genauso große wie nervige Herausforderung. Ich bin gerade in Elternzeit. Ich bin gern unterwegs mit meinem Kind. Als Vater weiß man nie, wo ein greifbarer Wickeltisch steht. Im Zweifelsfall heißt es suchen. Aber auch 2026 scheint eines exotisch zu sein: Väter die sich um ihre Kinder kümmern. Das Suchen nach einem für Männer zugänglichen Wickeltisch ließ Jakub Waller keine Ruhe. Ich bin Softwareentwickler. Ich dachte, ich kann eine App bauen, die zeigt, ob der Wickeltisch für Väter erreichbar ist. Die Funktionsweise ist so simpel wie die Anwendung. Egal, ob als Karte im Web oder als App für iPhone oder Android: Die Daten holt sich die App automatisch aus dem Internet. Standortsuche aktivieren, und die nächste Wickelmöglichkeit auch für Männer erscheint. Inklusive der Öffnungszeiten und der kürzesten Route. Oder gezielt eine Adresse eingeben. Zusätzlich kann man per Filter nach Ausstattung suchen, wie Spielecke oder Barrierefreiheit. In diesem Fall ist die Lösung ein Cafe in der Nähe, das Knopf und Krümel in Eimsbüttel. Jeder kann die kostenlose App verbessern und z.B. neue Fundstellen für Wickeltische ergänzen. Es ist komplizierter für Väter. Man muss fragen und hoffen, dass da ein Wickeltisch steht. Oder schlimmstenfalls draußen, auf dem Boden oder einem normalen Tisch wickeln. Da hilft die App schon viel, dass man weiß, da bin ich sicher, da kann ich wickeln. Für das Familiencafe Knopf und Krümel ist ein für alle zugänglicher Wickeltisch selbstverständlich. Wir machen uns über solche Sachen mehr Gedanken, dass wir bestimmte Rollen aufweichen. Wir haben ein Interesse, dass sich Väter in die Care-Arbeit einbringen können. Es ist wichtig, das strukturell zu ermöglichen. Mit der Papa-App ist der Herbstspaziergang ein Spaziergang. Für Väter, für Rollifahrer, und natürlich für Mütter. Bei Ihnen funktioniert die Papa-App selbstverständlich auch. "Meine Damen und Herren" ist nicht nur eine Redewendung, sondern auch der Name eines inklusiven Theaterkollektivs. Es begeistert sein Publikum mit besonderen Themen und Theaterstücken. Und das schon seit 30 Jahren. Am Wochenende waren sie im Thalia in der Gaußstraße auf der Bühne. Wer kennt das nicht: Von der Wut übermannt kommt man an die Grenze seines Verstands. Jeder geht anders damit um. Darum geht es beim Stück "Das Wutschwert muss man rausziehen, bevor es weitergeht". Die Kollektive Meine Damen und Herren und Gob Squad machen sich gemeinsam auf die Suche nach dem richtigen Umgang mit Wut. Was ist deine Technik, wenn hier die Wut ist? Dann guck ich andere Seite, hier. Wenn man sauer ist, muss man das rauslassen. Kann man nicht drinlassen, weil es immer schlimmer wird. Die Zuschauer wollen das auch sehen, auf unsere Art. Sie merken, dass wir gute Schauspielerinnen sind. Seit 20 Jahren steht Kati schon mit Meine Damen und Herren auf der Bühne. Ein inklusives Ensemble, das Mitte der 90er aus Musikprojekten der Hamburger Band Station 17 entstanden ist. Lis Marie Diehl gehört schon seit über zehn Jahren zum Orgateam. Es ist wichtig, dass es Meine Damen und Herren gibt. Wir arbeiten mit Institutionen wie Theatern zusammen. Wir bringen immer unser Wissen mit, wie wir gut inklusiv Theater machen können. Das hat Auswirkungen auf den Theaterbetrieb. Kolleg*innen arbeiten auch in Produktionen, die im Thalia im Repertoire laufen. Alles wird weitergetragen. Dadurch entstehen mehr Chancen für behinderte Schauspieler*innen. Die Theaterstücke bei Meine Damen und Herren werden mit allen Beteiligten zusammen entwickelt. Das macht sie sehr persönlich und zieht alle mit. Besonders, obwohl sie das gar nicht sein wollen. Die Gesellschaft ist unterschiedlich. Wenn wir normalisieren, dass wir alle was Besonderes haben, dann gilt das als normal. Wenn wir Inklusion normalisieren, ist das was Riesiges. Das merkt man auch an einem Abend mit dem Kollektiv. Beim "Wutschwert" konnte sich keiner im Publikum dem Charme von Meine Damen und Herren entziehen - drei Abende hintereinander. Auf St. Pauli gab es gestern einen Fahrradunfall, Merlin. Bei einem Zusammenstoß mit einem Pkw ist ein Radfahrer lebensgefährlich verletzt worden. Laut Polizei befuhr der 29-Jährige die Simon-von-Utrecht-Straße. Neben ihm war auf der Einbahnstraße ein 61-Jähriger mit seinem Mercedes unterwegs. Plötzlich sei der Radfahrer links in die Große Freiheit abgebogen. Er kollidierte mit dem Pkw. Die Polizei sucht Zeugen. Mehr als 43 Jahre nach dem Mord an einer Transperson in St. Georg ist der Täter (heute 61) rechtskräftig verurteilt. Er hat laut Landgericht 1983 sein Opfer in einem Wohnwagen erschossen und anschließend bestohlen. Das Opfer prostituierte sich unter dem Namen Angelique. Damals war der Täter 18 Jahre alt. Darum bekam er eine Jugendstrafe von sechs Jahren und drei Monaten. Der Bundesgerichtshof hat eine Revision des 61-Jährigen abgelehnt. Auf dem Friedhof Öjendorf ist die neue "Muslimische Grabstätte Assalam" eröffnet worden. Damit wird das bestehende Grabfeld erweitert, es bietet Platz für 4850 Gräber. "Assalam" - arabisch für Friede: So heißt das Gräberfeld für muslimische Bestattungen. Es gibt die Möglichkeit für rituelle Waschungen. Zudem sind alle Gräber Richtung Mekka ausgerichtet. Imam Zulhajrat Fejzulahi betonte, die Grabfläche sei ein Zeichen von Anerkennung und Zugehörigkeit. Musliminnen und Muslime lebten seit mehreren Generationen in Hamburg. Auf dem Friedhof Öjendorf gibt es seit 1978 ein muslimisches Gräberfeld. Rund ein Fünftel der Hamburger zwischen 16 und 65 kann nicht richtig lesen, schreiben oder rechnen. Bildungsexperten begrüßen deshalb das Vorhaben, für diese Menschen bessere Lernangebote zu schaffen. Ab 2027 werden Alphabetisierungs- und Rechenkurse für Erwachsene gezielter angeboten. Also nicht nur an Volkshochschulen, sondern auch in Familienzentren oder am Arbeitsplatz. Das Urbaneo ist ein Architektur- und Stadtbau-Museum für Kinder und Jugendliche in der Hafencity. Dort ist zurzeit eine Wanderausstellung über einen Baustoff der Zukunft zu sehen: Myzel, ein Pilzgeflecht. Unser Kulturtipp: Myzel besteht aus mikroskopisch kleinen Zellen. Es lebt im Verborgenen, in den unterirdischen Netzwerken der Pilze. Es ist extrem leicht und trotzdem sehr stabil - ideal als Baustoff. Jugendliche einer achten Klasse aus Wilhelmsburg haben sich intensiv damit beschäftigt und an der Ausstellung mitgewirkt. Unter anderem mit Ergebnissen ihrer Experimente. Zu erleben bis zum 12. November im Urbaneo in der Hafencity. Danke, Merlin. Eine Nachricht von Hamburgs Basketballern: Für die Hamburg Towers ist die Basketball-Pokal-Reise vorbei. Im Achtelfinale war gestern gegen Bayern München Schluss. Die Hamburger verloren in Wilhelmsburg gegen den fünffachen Pokalsieger. Der Druck war da. In der Liga haben die Towers die letzten drei Spiele verloren, rutschten Richtung Tabellenkeller. Im Pokal-Achtelfinale gegen Bayern München sollte die Sensation her. Wir werden zwei, drei Spiele gewinnen müssen von den nächsten fünf. Die Liga wird eng bleiben, weil es ausgeglichen ist. Wir müssen bereit sein, auch kritisch das Team angucken. Ein roter Faden ist die Trefferquote. Wir treffen nicht genug Würfe. Aber wir haben einen starken Kern in der Gruppe. In der Vergangenheit war den Wilhelmsburgern eine Überraschung gegen die Münchner gelungen: Bayern aktueller Tabellenführer der Basketball-Bundesliga mit Welt- und Europameistern in der Mannschaft. Die Towers in der ausverkauften Inselparkarena mit 3400 Zuschauern dieses Mal unterlegen. Es gab eine deutliche Niederlage - 63:85. Wir haben uns nicht belohnt. Wir haben es defensiv gut gemacht. Kleine Fehler im zweiten Viertel wurden sofort bestraft. Die Energie ging aus der Mannschaft raus. Das kannst du gegen so eine Mannschaft nicht. Wir haben das zweite Viertel mit 14 verloren. Dem läufst du dann hinterher. Am Wochenende gibt es die Chance für eine Revanche. Sonntagnachmittag spielen die Towers auswärts in der Bundesliga gegen die Münchner. Eine Chance, Gutes zu tun im Sinne von Spenden gibt's in der Vorweihnachtszeit: Bei unserer Aktion "Hand in Hand für Norddeutschland". Dieses Jahr geht es um psychische Erkrankungen bei Kindern und Jugendlichen. Wenn Sie eine Aktionen planen, um Spenden zu sammeln: Erzählen Sie uns gern davon, vielleicht können wir Sie sogar dabei begleiten. Die NDR Benefizaktion widmet sich dieses Jahr der mentalen Gesundheit von Kindern und Jugendlichen. Psychische Erkrankungen wie Depressionen oder Essstörungen werden häufiger. Vielen Kindern und Jugendlichen in Norddeutschland geht es nicht gut. Wir möchten etwas tun. Wir sammeln Spenden für Projekte, die die mentale Gesundheit unserer jüngsten Generation stärken. Wir laden euch ein, euch mit kleinen und großen Aktionen zu beteiligen. Sammelt euer Chor bei einem Adventssingen? Verkauft ihr Kuchen auf dem Weihnachtsbasar? Oder macht ihr einen winterlichen Spendenlauf? Unterstützt uns mit eurer Aktion und meldet euch an. Bitte helft mit! Er ist ein Weltstar der klassischen Musik: Dirigent Gustavo Dudamel. Bis vor Kurzem Chef in Los Angeles, jetzt dirigiert er die New York Philharmoniker. Übrigens als ein Nachfolger von Gustav Mahler, der dort einst Orchesterchef war. Jetzt gastiert Dudamel an der Elbe. ♪ Majestätische klassische Musik ♪ Ein Klangrausch. Stehende Ovationen für Gustavo Dudamel und die New York Philharmonic in der ausverkauften Elbphilharmonie. Unglaublich. Ich hab's genossen, hab's gefühlt. Das war ein Geschenk. Ein Traum. Fantastischer Mahler, ein toller Klangkörper. Atemberaubend, großartig. New York Philharmonic, Mahlers 5., da hab ich gedacht, dahin sollen wir. Sie alle wollen eines der besten Orchester der Welt mit dem neuen Chefdirigenten erleben: dem Venezolaner Gustavo Dudamel. Die New York Philharmonic mit Mahlers 5. Sinfonie. Das verspricht ein musikalisches Erlebnis der Sonderklasse: Seit 20 Jahren Mitglied dieses Spitzenorchesters: Paukist Markus Rhoten, gebürtiger Hannoveraner. Sehr viel harte Arbeit. Es ist nicht immer alles glatt gelaufen. Ich bin angelangt, wo ich hinwollte. Von daher ist alles in Ordnung. Seit einem Monat musizieren Rhoten und die New Yorker nicht unter, sondern mit Stardirigent Dudamel. Er ist voller Energie und Freude. Das überträgt sich auf das ganze Orchester. Er weiß genau, was er will, gibt nie auf. Aber auf freundliche Art. Das macht Spaß. Der Dirigent ist populär: Mit den Muppets spielte er in der WM-Endspielpause. Die Simpsons engagierten ihn mehrfach. * diabolisches Lachen * Dudamel! Dudamel! Nun mit Mahlers 5. Sinfonie und dem Adagietto-Evergreen, das jeder Kinofreund aus "Tod in Venedig" kennt. Tief bewegt und bewegender Klangzauber - einfach der musikalische Himmel auf Erden. Mit diesen Klängen verabschieden wir uns. Wir zeigen noch die Wetteraussichten. Möge es morgen so schön werden wie heute. Dafür geht's nach Planten un Blomen. Wir sind morgen Abend wieder für Sie da und freuen uns, wenn Sie einschalten. Schönen Abend noch. Tschüss, bis morgen. Noch ist der Frost in Hamburg zum Glück nur auf der Eisbahn angekommen. Aber bevor Schnee über den Wallanlagen fällt, ist es Zeit, den Park auf den Winter vorzubereiten. Deshalb waren Astrid Harder, die Azubis und Gärtner heute fleißig dabei, zugewucherte Wege freizuschneiden. Das geht am besten im Herbst, weil die Pflanzen in der Sommerhitze empfindlicher sind. Zugleich lernen die Azubis, worauf es beim Schneiden ankommt, damit im nächsten Jahr wieder alles gesund sprießen kann. Hier ist der Rückschnitt. Es ist wichtig zu lernen, mit den Augen der Pflanzen zu üben. Dass man die Pflanze nicht einreißt. So sind Sträucher und Bäume gut vorbereitet fürs nächste Jahr. Was die Gärtner und Azubis abschneiden, kommt in den Häcksler und später als Kompost zurück in den Park. Das passende Wetter für Profis und Hobbygärtner bleibt uns morgen erhalten. Also ab in den Garten. Ab Mittwoch wird der Herbst wieder wechselhaft mit Wolken und Regen. Copyright Untertitel: NDR 2026