<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.120">
        <tt:span style="textWhite">* Schiffshorn *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.840" end="00:00:05.480">
        <tt:span style="textYellow">Guten Abend, Hamburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:08.040" end="00:00:12.440">
        <tt:span style="textBlue">Diese Sendung wurde vom NDR</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">live untertitelt (09.10.2026)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.960" end="00:00:22.640">
        <tt:span style="textCyan">Willkommen am Freitagabend.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Draußen ist es ungemütlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.760" end="00:00:24.720">
        <tt:span style="textCyan">Toll, dass Sie dabei sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.920" end="00:00:27.680">
        <tt:span style="textWhite">Willkommen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schauen wir auf die Themen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.560" end="00:00:31.560">
        <tt:span style="textCyan">Wir schauen auf die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nächste Wendung beim Elbtower</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.640" end="00:00:34.160">
        <tt:span style="textCyan">Außerdem:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Otto macht ein Kinderbuch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.480" end="00:00:37.640">
        <tt:span style="textCyan">Und: historischer Lotsenschoner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">repariert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.880" end="00:00:43.360">
        <tt:span style="textCyan">Heute die nächste Wendung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Sachen Elbtower.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.800" end="00:00:45.880">
        <tt:span style="textCyan">Gestern hatten wir berichtet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.160" end="00:00:49.160">
        <tt:span style="textCyan">ein Hamburger Unternehmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">habe dem Senat angeboten:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.280" end="00:00:52.320">
        <tt:span style="textCyan">Es könne das bisher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier geplante Naturkundemuseum</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.480" end="00:00:55.760">
        <tt:span style="textCyan">anderswo 100 Mio. Euro</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">günstiger umsetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.000" end="00:01:01.120">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt rebelliert die grüne Fraktion,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Streit entzweit die Koalition.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:04.080" end="00:01:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Paukenschlag in der Bürgerschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.440" end="00:01:07.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Fraktion der Grünen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:08.040" end="00:01:12.160">
        <tt:span style="textWhite">ruft bei Naturkundemuseum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Elbtower zum Umsteuern auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.280" end="00:01:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Einzug des Museums</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Turm für 595 Mio. Euro</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.920" end="00:01:19.680">
        <tt:span style="textWhite">sei zu teuer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagt der Fraktionschef.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:23.480" end="00:01:26.280">
        <tt:span style="textYellow">Die Summe wird aufgerufen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in zentraler Lage</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:26.440" end="00:01:30.160">
        <tt:span style="textYellow">in einem umstrittenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">privatwirtschaftlichen Objekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.280" end="00:01:32.760">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir als Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dieses Geld ausgeben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.880" end="00:01:34.840">
        <tt:span style="textYellow">verstehen das die Menschen nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.960" end="00:01:37.720">
        <tt:span style="textYellow">Einerseits sagen wir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir müssen konsolidieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.800" end="00:01:40.080">
        <tt:span style="textYellow">Andererseits,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">595 Mio. sind dafür da -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.160" end="00:01:42.080">
        <tt:span style="textYellow">das ist schwer vermittelbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.360" end="00:01:44.200">
        <tt:span style="textWhite">Der Koalitionspartner -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.360" end="00:01:48.440">
        <tt:span style="textWhite">von der Kehrtwende der Grünen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem falschen Fuß erwischt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:50.040" end="00:01:51.840">
        <tt:span style="textGreen">Uns hat das überrascht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.120" end="00:01:54.400">
        <tt:span style="textGreen">Nach wie vor wissen wir,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:54.520" end="00:01:58.520">
        <tt:span style="textGreen">dass die grüne Wissenschaftsbehörde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dieses Projekt realisieren möchte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.680" end="00:02:00.120">
        <tt:span style="textGreen">Das Naturkundemuseum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.280" end="00:02:03.320">
        <tt:span style="textGreen">so war auch unser Stand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">letzte und vorletzte Woche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.440" end="00:02:07.560">
        <tt:span style="textGreen">Dass die grüne Fraktion das absagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">hat uns überrascht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.960" end="00:02:12.240">
        <tt:span style="textWhite">Vor einem Jahr war die Grünen-Spitze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch angetan von dem Plan,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.960" end="00:02:16.840">
        <tt:span style="textWhite">hielt den Einzug des Museums</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Turm für günstig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.400" end="00:02:23.840">
        <tt:span style="textYellow">Deshalb hat mich die Idee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">des Naturkundemuseums im Elbtower</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.080" end="00:02:26.560">
        <tt:span style="textYellow">von Beginn an fasziniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.000" end="00:02:30.840">
        <tt:span style="textYellow">Mir war klar, wenn es im Elbtower</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die wirtschaftlichste Lösung ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.000" end="00:02:33.200">
        <tt:span style="textYellow">sollten wir das da machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.560" end="00:02:37.680">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Plan sei angesichts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des klammen Haushalts nicht haltbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.840" end="00:02:39.960">
        <tt:span style="textWhite">sagt die Grünen-Fraktion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.560" end="00:02:42.840">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben den Haushalt vorliegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.960" end="00:02:46.080">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben einen Konsolidierungs-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Sparhaushalt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:46.200" end="00:02:47.560">
        <tt:span style="textYellow">wir haben Debatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.680" end="00:02:51.920">
        <tt:span style="textYellow">Wir müssen zeigen, wir hinterfragen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">alles und überlegen neu:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.000" end="00:02:53.360">
        <tt:span style="textYellow">Geht das günstiger?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:53.440" end="00:02:59.200">
        <tt:span style="textWhite">Auch das Angebot, das Museum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Besenbinderhof für 495 Mio. Euro</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.480" end="00:03:04.640">
        <tt:span style="textWhite">anzusiedeln, für 100 Mio. weniger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Grünen-Fraktion zu teuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.120" end="00:03:11.240">
        <tt:span style="textWhite">Spannungen in der Koalition:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:11.600" end="00:03:13.400">
        <tt:span style="textWhite">Bürgermeister Tschentscher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.480" end="00:03:16.480">
        <tt:span style="textWhite">verweist an die grün geführte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wissenschaftsbehörde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.640" end="00:03:19.440">
        <tt:span style="textWhite">Senatorin Mariam Blumenthal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weicht aus:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.280" end="00:03:29.040">
        <tt:span style="textWhite">Der Turm wackelt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Karten werden neu gemischt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.120" end="00:03:33.120">
        <tt:span style="textCyan">Die Stadt ist knapp bei Kasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.480" end="00:03:37.080">
        <tt:span style="textCyan">Nun wurde bekannt, dass der Senat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ungenutzte Schulgrundstücke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.160" end="00:03:39.880">
        <tt:span style="textCyan">als Einnahmequelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nutzen und verkaufen möchte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:40.120" end="00:03:44.120">
        <tt:span style="textCyan">Die Opposition spricht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vom Verkauf des Tafelsilbers.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:44.600" end="00:03:46.640">
        <tt:span style="textCyan">Aber worum geht es genau?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.360" end="00:03:53.160">
        <tt:span style="textWhite">Auf diesem Grundstück ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Schulgebäude schon Geschichte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.240" end="00:03:55.320">
        <tt:span style="textWhite">ein Filetstück in Niendorf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.400" end="00:03:59.360">
        <tt:span style="textWhite">Würde es die Stadt verkaufen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wären Millionen drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.720" end="00:04:03.240">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Schulblock in Bramfeld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht seit Jahren leer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.400" end="00:04:06.800">
        <tt:span style="textWhite">Wie viele Schulflächen ungenutzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind, ist nicht bekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.880" end="00:04:11.160">
        <tt:span style="textWhite">Laut Schätzungen könnten es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zu 170.000 Quadratmeter sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:11.320" end="00:04:13.880">
        <tt:span style="textWhite">die der Senat zu Geld machen könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.280" end="00:04:17.520">
        <tt:span style="textYellow">Das ist schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein sehr großes Volumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.680" end="00:04:21.040">
        <tt:span style="textYellow">Da bekommt man den Eindruck,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass das gemacht wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.160" end="00:04:23.880">
        <tt:span style="textYellow">um kurzfristig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Haushaltslöcher zu stopfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.040" end="00:04:26.680">
        <tt:span style="textYellow">Das passt nicht zu der Bodenpolitik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.800" end="00:04:29.840">
        <tt:span style="textYellow">die der Senat uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von montags bis freitags erzählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:30.000" end="00:04:34.640">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Präsentation der Bilanz des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Landesbetriebes Immobilienmanagement</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.760" end="00:04:38.400">
        <tt:span style="textWhite">hatte die Finanzbehörde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Ankauf von Flächen gefeiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.560" end="00:04:42.360">
        <tt:span style="textWhite">Das Ziel: mehr Staatsgebiet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in öffentlicher Hand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:42.560" end="00:04:46.640">
        <tt:span style="textWhite">Eine Ergänzung zum Haushaltsplan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weist für den Verkauf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:46.760" end="00:04:51.360">
        <tt:span style="textWhite">von Schulflächen von 2027 bis 2030</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">insgesamt 194 Mio. Euro aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.680" end="00:05:00.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Kritik der Opposition</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weist Finanzsenator Dressel zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:00.440" end="00:05:04.720">
        <tt:span style="textWhite">Potenzielle Zusatzeinnahmen sollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Bereich Schule nicht verlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.960" end="00:05:07.680">
        <tt:span style="textYellow">Wenn sich aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einer Stadtentwicklungsänderung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:07.760" end="00:05:11.600">
        <tt:span style="textYellow">von Teilen von entbehrlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Schulgrundstücken ein Erlös ergibt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.680" end="00:05:13.800">
        <tt:span style="textYellow">Dann wird er in den Bereich Schule,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:13.880" end="00:05:16.400">
        <tt:span style="textYellow">Schulbauten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Schulmieten investiert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:16.480" end="00:05:18.200">
        <tt:span style="textYellow">Da muss sich keiner sorgen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.280" end="00:05:21.080">
        <tt:span style="textYellow">dass woanders Haushaltslöcher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geschlossen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:21.160" end="00:05:24.840">
        <tt:span style="textYellow">Es geht darum, einen Gewinn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für den Bereich Schule zu erzeugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.920" end="00:05:26.520">
        <tt:span style="textYellow">Etwa durch Azubi-Wohnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.600" end="00:05:29.440">
        <tt:span style="textYellow">durch Kitas,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch zusätzliche Wohnungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.960" end="00:05:32.440">
        <tt:span style="textYellow">Es wird alles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Bereich Schule bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.560" end="00:05:36.120">
        <tt:span style="textWhite">Die CDU bleibt dabei:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.200" end="00:05:39.800">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Veräußern von Schulflächen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werde Tafelsilber verkauft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:39.880" end="00:05:43.320">
        <tt:span style="textWhite">um etwa steigende Mieten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Bildungsbereich zu finanzieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.440" end="00:05:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Laut Finanzbehörde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gehe es nur um Flächen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:45.960" end="00:05:48.840">
        <tt:span style="textWhite">die nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Schulbereich genutzt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.920" end="00:05:53.000">
        <tt:span style="textWhite">In wenigen Tagen will die Behörde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Haushaltsausschuss konkretisieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:53.080" end="00:05:55.440">
        <tt:span style="textWhite">welche Flächen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Verkauf geeignet sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.320" end="00:05:59.920">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben Weiteres</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aktuell zur berichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.600" end="00:06:03.320">
        <tt:span style="textWhite">Wegen eines Unfalls</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit drei Fahrzeugen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.040" end="00:06:07.240">
        <tt:span style="textWhite">war die A7 Richtung Süden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heute stundenlang gesperrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.440" end="00:06:10.200">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen Schnelsen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dem Dreieck Nordwest</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.280" end="00:06:13.160">
        <tt:span style="textWhite">waren am Nachmittag Autos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ein Lkw kollidiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.320" end="00:06:16.760">
        <tt:span style="textWhite">Eine Frau kam mit dem Rettungswagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Krankenhaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.920" end="00:06:20.120">
        <tt:span style="textWhite">Laut Feuerwehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gab es ein größeres Trümmerfeld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.240" end="00:06:23.800">
        <tt:span style="textWhite">Am Spätnachmittag war die A7</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder einspurig befahrbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.840" end="00:06:28.240">
        <tt:span style="textWhite">Um die Elbbrücken könnte es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Wochenende zu Staus kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.320" end="00:06:30.040">
        <tt:span style="textWhite">Denn die Autobahngesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.120" end="00:06:33.760">
        <tt:span style="textWhite">sperrt die A1 zwischen Dreieck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Norderelbe und Kreuz Hamburg-Ost.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.120" end="00:06:36.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Norderelbbrücke der A1</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.880" end="00:06:40.280">
        <tt:span style="textWhite">ist von heute Abend 21 Uhr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis Montag früh nicht befahrbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.360" end="00:06:43.200">
        <tt:span style="textWhite">Experten überprüfen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Bau auf seine Sicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.360" end="00:06:46.280">
        <tt:span style="textWhite">Dazu werden morgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschieden schwere Fahrzeuge</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:46.400" end="00:06:50.320">
        <tt:span style="textWhite">auf die Brücke geschickt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um Überwachungssensoren einzumessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:50.480" end="00:06:54.280">
        <tt:span style="textWhite">Weil in Schleswig-Holstein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Niedersachsen und Bremen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.400" end="00:06:57.880">
        <tt:span style="textWhite">die Ferien beginnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist mit Staus zu rechnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.000" end="00:07:01.040">
        <tt:span style="textWhite">Der ADAC empfiehlt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hamburg zu umfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:02.840" end="00:07:05.760">
        <tt:span style="textWhite">Wegen Betrugsverdachts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat die Polizei in Hamburg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.880" end="00:07:08.880">
        <tt:span style="textWhite">und Schleswig-Holstein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drei Verdächtige festgenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:08.960" end="00:07:12.280">
        <tt:span style="textWhite">Sie sollen mit weiteren Beschuldigten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über soziale Medien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:12.360" end="00:07:15.200">
        <tt:span style="textWhite">Geldanlagen verkauft haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die es gar nicht gab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.360" end="00:07:17.240">
        <tt:span style="textWhite">Mindestens 2700 Anleger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:17.360" end="00:07:20.560">
        <tt:span style="textWhite">sollen dafür 50 Mio. Euro</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eingezahlt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.080" end="00:07:23.760">
        <tt:span style="textWhite">Am Mittwoch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ließ die Staatsanwaltschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.880" end="00:07:26.800">
        <tt:span style="textWhite">16 Wohnungen und Geschäftsadressen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durchsuchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.920" end="00:07:30.320">
        <tt:span style="textWhite">Dabei wurden Autos,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Uhren und Bargeld gepfändet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.920" end="00:07:34.800">
        <tt:span style="textWhite">Das Amtsgericht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat über Unterhaltsforderungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.920" end="00:07:37.320">
        <tt:span style="textWhite">der Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Christina Block verhandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.440" end="00:07:39.160">
        <tt:span style="textWhite">Es gab zwei Verfahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.280" end="00:07:44.480">
        <tt:span style="textWhite">in denen es um rückständige Zahlungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Mutter für ihre Kinder ging.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.720" end="00:07:48.720">
        <tt:span style="textWhite">Es stünden Höchstsätze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von bis zu 223.500 Euro im Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.360" end="00:07:53.920">
        <tt:span style="textWhite">Blocks PR-Berater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat der BILD-Zeitung bestätigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.040" end="00:07:56.720">
        <tt:span style="textWhite">dass es einen Unterhaltsstreit gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.720" end="00:07:58.840">
        <tt:span style="textCyan">Danke dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.760" end="00:08:01.200">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt ans Millerntor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.280" end="00:08:03.920">
        <tt:span style="textCyan">Da wartet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf St. Pauli-Trainer Marcel Rapp</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.000" end="00:08:06.960">
        <tt:span style="textCyan">ein Rendezvous</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit der eigenen Vergangenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:07.080" end="00:08:09.840">
        <tt:span style="textCyan">Denn der Karlsruher SC</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kommt hierher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:09.960" end="00:08:13.080">
        <tt:span style="textCyan">Dort spielte Rapp mit 15 Jahren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wurde mit 20 Profi</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.240" end="00:08:16.040">
        <tt:span style="textCyan">und spielte dort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Zweiten Liga.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.360" end="00:08:20.960">
        <tt:span style="textCyan">Wer weiß, ob die alte Liebe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am Sonntag zwischendurch aufflammt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:22.760" end="00:08:26.200">
        <tt:span style="textWhite">Trainer Marcel Rapp</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zieht sich das Leibchen an</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.280" end="00:08:27.840">
        <tt:span style="textWhite">und kickt im Training mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:27.920" end="00:08:29.840">
        <tt:span style="textWhite">Ab und zu kommt das vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.720" end="00:08:33.640">
        <tt:span style="textYellow">Das macht er ein paar Mal pro Woche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.000" end="00:08:38.480">
        <tt:span style="textYellow">er will gerne spielen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und zeigt uns dann alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.840" end="00:08:41.160">
        <tt:span style="textYellow">Er ist wirklich noch ganz gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.040" end="00:08:48.640">
        <tt:span style="textWhite">Diese Woche,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor dem Spiel gegen Karlsruhe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.760" end="00:08:52.760">
        <tt:span style="textWhite">überkommen den Coach beim Kicken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vielleicht Erinnerungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.920" end="00:08:55.480">
        <tt:span style="textWhite">In Karlsruhe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er in der Jugend gespielt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.600" end="00:08:57.600">
        <tt:span style="textWhite">War Balljunge bei den Profis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.720" end="00:09:02.040">
        <tt:span style="textWhite">und hat acht seiner neun Zweitliga-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Spiele für den KSC gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.520" end="00:09:04.960">
        <tt:span style="textYellow">Das ist was Besonderes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.040" end="00:09:08.600">
        <tt:span style="textYellow">wenn man in dem Verein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sein erstes Profispiel machen darf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.720" end="00:09:12.360">
        <tt:span style="textYellow">Wo man im Fanblock stand als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Jugendlicher, wo man Balljunge war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.520" end="00:09:14.760">
        <tt:span style="textYellow">wo man fußballerisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">großgeworden ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:14.880" end="00:09:18.120">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt ist Rapp 47</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und will als Trainer des FC St. Pauli</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.240" end="00:09:20.480">
        <tt:span style="textWhite">seiner Jugendliebe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Punkte abgrätschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.640" end="00:09:22.080">
        <tt:span style="textWhite">Stichwort abgrätschen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:22.200" end="00:09:26.240">
        <tt:span style="textWhite">Seine Spieler halten sich zurück,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn Rapp das Leibchen trägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.600" end="00:09:29.000">
        <tt:span style="textYellow">Ohne Druck ist es auch einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:29.280" end="00:09:33.200">
        <tt:span style="textYellow">Getackelt habe ich ihn noch nie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das traue ich mich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.440" end="00:09:36.400">
        <tt:span style="textGreen">Die Mannschaft, wo ich war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">war gegen den Ball.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.480" end="00:09:39.160">
        <tt:span style="textGreen">Mit dem Ball trau ich mir net zu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mitzuspielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.240" end="00:09:43.320">
        <tt:span style="textGreen">Ich hab nur aufgefüllt, weil wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zu wenig Spieler waren für die Form.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.400" end="00:09:45.640">
        <tt:span style="textGreen">Da konnte Arek mich nicht tackeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:45.720" end="00:09:48.320">
        <tt:span style="textGreen">wenn wir den Ball hatten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">war vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.840" end="00:09:51.880">
        <tt:span style="textWhite">Am Sonntag wird dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit harten Bandagen gekämpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.000" end="00:09:55.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Spieler auf dem Feld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Marcel Rapp auf der Bank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.320" end="00:09:56.640">
        <tt:span style="textWhite">Sicher ist sicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:59.520" end="00:10:02.200">
        <tt:span style="textCyan">In einer Werkstatt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für Menschen mit Behinderung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.320" end="00:10:05.040">
        <tt:span style="textCyan">arbeiten in Hamburg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">etwa 4000 Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.160" end="00:10:09.640">
        <tt:span style="textCyan">Auf den ersten Arbeitsmarkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schafften es 2025 nur 25 von ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.000" end="00:10:15.160">
        <tt:span style="textCyan">Dabei ist Inklusion fest verankert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im rot-grünen Koalitionsvertrag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:15.360" end="00:10:18.480">
        <tt:span style="textCyan">Hamburg will sogar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Inklusions-Metropole werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.640" end="00:10:20.840">
        <tt:span style="textCyan">So einfach ist es offenbar nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.960" end="00:10:24.080">
        <tt:span style="textCyan">auch für Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit psychischen Herausforderungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.200" end="00:10:27.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich wünsch dir viel Spaß. </tt:span>
        <tt:span style="textGreen">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.600" end="00:10:30.080">
        <tt:span style="textWhite">Jasmin Juschka</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">arbeitet heute im Catering.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.200" end="00:10:31.920">
        <tt:span style="textWhite">Fingerfood für 80 Personen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:32.280" end="00:10:35.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist psychisch erkrankt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und hat eine Lernschwäche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:35.480" end="00:10:39.080">
        <tt:span style="textWhite">Seit fünf Jahren ist sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei den Elbe-Werkstätten in Harburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.240" end="00:10:42.080">
        <tt:span style="textWhite">Sieben Stunden täglich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sieben Tage die Woche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:42.280" end="00:10:45.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab davor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Praktikum gemacht, sechs Wochen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.120" end="00:10:47.680">
        <tt:span style="textYellow">da dachte ich mir:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Boah, das ist doch was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.800" end="00:10:51.720">
        <tt:span style="textYellow">Das ist was für mich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ich brauch die körperliche Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.160" end="00:10:56.000">
        <tt:span style="textWhite">Die 28-Jährige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Hauswirtschafterin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.880" end="00:11:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie verdient nur wenige Hundert Euro</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Monat in der Werkstatt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.760" end="00:11:02.640">
        <tt:span style="textWhite">Die aber gibt ihr Sicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.760" end="00:11:06.200">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Bewerbungen im ersten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Arbeitsmarkt blieben erfolglos,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:06.320" end="00:11:08.440">
        <tt:span style="textWhite">dabei würde sie sich gerne beweisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.560" end="00:11:11.680">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich auf einem Sektempfang bin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ich mach Sekt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.760" end="00:11:13.840">
        <tt:span style="textYellow">und muss das in Tabletts rumgeben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.920" end="00:11:16.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab 'n Auge drauf, was fehlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.200" end="00:11:19.680">
        <tt:span style="textYellow">Dann sage ich, ich brauche das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und geh zu den Leuten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:19.800" end="00:11:22.360">
        <tt:span style="textWhite">Ein unmittelbarer Wechsel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Werkstatt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.480" end="00:11:24.960">
        <tt:span style="textWhite">in einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sozialversicherungspflichtigen Job:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.040" end="00:11:26.320">
        <tt:span style="textWhite">Das ist nicht einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.440" end="00:11:28.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Sozialbehörde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">setzt daher auf Übergänge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.040" end="00:11:31.320">
        <tt:span style="textWhite">sogenannte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausgelagerte Arbeitsplätze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.440" end="00:11:35.360">
        <tt:span style="textWhite">Dafür können Unternehmen bis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu 75 % Lohnkostenzuschuss bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.480" end="00:11:38.200">
        <tt:span style="textWhite">Fast 300 Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurden 2025 so beschäftigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:51.240" end="00:11:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Dominique Kühn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Hans-Peter Lindemann</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:53.720" end="00:11:54.920">
        <tt:span style="textWhite">reicht das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.080" end="00:11:58.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie gründeten eine Agentur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und beraten Unternehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:58.520" end="00:12:00.960">
        <tt:span style="textWhite">Menschen mit Behinderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzustellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.080" end="00:12:05.360">
        <tt:span style="textWhite">Das Potenzial werde in den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Werkstätten nicht wahrgenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.720" end="00:12:08.880">
        <tt:span style="textYellow">Es geht darum,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass wir den Unternehmer mitnehmen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.000" end="00:12:12.320">
        <tt:span style="textYellow">Er braucht Personal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Möglichkeiten, Fachkräfte zu finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:12.440" end="00:12:15.440">
        <tt:span style="textYellow">Das Potenzial ist da,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">besprechen mögliche Stellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:15.600" end="00:12:17.920">
        <tt:span style="textYellow">die für den Menschen sinnig wären.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.120" end="00:12:21.320">
        <tt:span style="textYellow">Wo er gebraucht wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seine Leistung bringt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.080" end="00:12:25.960">
        <tt:span style="textYellow">Zeigen dem Arbeitgeber auf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">welche Förderungen er bekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.040" end="00:12:28.280">
        <tt:span style="textYellow">Also welchen Vorteil er hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.640" end="00:12:34.120">
        <tt:span style="textWhite">Teilweise dauere es sechs Monate,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis der Arbeitsplatz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.400" end="00:12:37.800">
        <tt:span style="textWhite">für einen Menschen mit Behinderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">voll aufgebaut ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.880" end="00:12:41.880">
        <tt:span style="textWhite">Etwa 4000 Unternehmen zahlten in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hamburg zuletzt die Ausgleichsabgabe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:42.040" end="00:12:45.480">
        <tt:span style="textWhite">statt Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Behinderung einzustellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.840" end="00:12:49.720">
        <tt:span style="textYellow">Etwas, was wir zu wenig machen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist, dass wir die Selbsterfahrung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.840" end="00:12:52.760">
        <tt:span style="textYellow">der Menschen mit einbringen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in den Arbeitsmarkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.840" end="00:12:55.400">
        <tt:span style="textYellow">Sodass sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit ihrer Lebensressource</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.520" end="00:12:58.360">
        <tt:span style="textYellow">auch Teil dessen sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was Arbeit bedeutet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.480" end="00:13:00.800">
        <tt:span style="textYellow">Nehmen wir Therapieangebote.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.880" end="00:13:03.880">
        <tt:span style="textYellow">Wenn jemand Erfahrung hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das kann was Förderndes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.000" end="00:13:07.240">
        <tt:span style="textYellow">auch für Menschen sein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die diese Arbeit nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.440" end="00:13:10.160">
        <tt:span style="textWhite">Fast ein Viertel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Werkstattbeschäftigten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.280" end="00:13:11.800">
        <tt:span style="textWhite">sind psychisch krank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:11.960" end="00:13:14.120">
        <tt:span style="textWhite">Jasmin Juschka will zeigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:14.240" end="00:13:17.960">
        <tt:span style="textWhite">dass sie irgendwann auf dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ersten Arbeitsmarkt bestehen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.200" end="00:13:22.920">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt werden wir kreativ -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in unserer Reihe Next Level Hamburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.000" end="00:13:24.280">
        <tt:span style="textCyan">Was etwa könnte man</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.360" end="00:13:27.800">
        <tt:span style="textCyan">mit der sauteuren Bauruine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">des Elbtowers anstellen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.080" end="00:13:32.360">
        <tt:span style="textCyan">Warum statt eines Naturkundemuseums</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht gleich echte Natur rein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.560" end="00:13:35.160">
        <tt:span style="textCyan">Schweine zur Lebensmittelproduktion?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:35.400" end="00:13:39.520">
        <tt:span style="textCyan">Nur eine der verrückten Ideen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für eine "essbare" Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.840" end="00:13:41.640">
        <tt:span style="textCyan">Manche Utopie ist Anstoß</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.880" end="00:13:45.320">
        <tt:span style="textCyan">zu echten Lösungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für große Herausforderungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.320" end="00:13:50.160">
        <tt:span style="textWhite">Visionen für die Zukunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:51.480" end="00:13:52.840">
        <tt:span style="textWhite">Von fantastisch ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.800" end="00:13:57.400">
        <tt:span style="textWhite">... bis realistisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.720" end="00:13:59.920">
        <tt:span style="textWhite">Mithilfe von KI.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.400" end="00:14:07.720">
        <tt:span style="textWhite">Was wäre,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn das Schnitzel von morgen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.080" end="00:14:11.880">
        <tt:span style="textWhite">auf ungenutzten Flächen aufwächst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mitten in Hamburg?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.640" end="00:14:15.640">
        <tt:span style="textWhite">Wenn die Ernte da beginnt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:17.840" end="00:14:20.840">
        <tt:span style="textWhite">wo Menschen in der Metropole</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu Hause sind?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:24.680" end="00:14:27.720">
        <tt:span style="textWhite">Wenn der Michel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach Minze schmecken würde?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.840" end="00:14:34.520">
        <tt:span style="textWhite">Was wäre, wenn hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Hammaburgplatz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.720" end="00:14:37.040">
        <tt:span style="textWhite">eine Gemeinschaft wachsen würde?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:37.280" end="00:14:38.760">
        <tt:span style="textWhite">Und mit ihr eine Stadt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:38.880" end="00:14:41.880">
        <tt:span style="textWhite">die sich mit Lebensmitteln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selbst versorgt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.400" end="00:14:45.080">
        <tt:span style="textYellow">Trotzdem gibt es diverse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Interessenskonflikte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.240" end="00:14:46.920">
        <tt:span style="textYellow">oder Nutzungskonflikte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.120" end="00:14:50.120">
        <tt:span style="textYellow">Die Stadt ist nicht überall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der sauberste Ort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.280" end="00:14:53.840">
        <tt:span style="textYellow">Man würde nicht die Tomaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sofort in den Mund stecken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.120" end="00:14:56.600">
        <tt:span style="textYellow">die auf der Verkehrsinsel wächst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.720" end="00:14:58.800">
        <tt:span style="textYellow">Aber es ist sehr viel möglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.080" end="00:15:02.680">
        <tt:span style="textWhite">Überall in Hamburg gibt es schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Urban-Gardening-Projekte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.800" end="00:15:05.520">
        <tt:span style="textWhite">Wie den Gemeinschaftsgarten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Green Pauli.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:07.600" end="00:15:10.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein Teil der Ernte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird direkt verspeist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.280" end="00:15:12.200">
        <tt:span style="textWhite">im dazugehörigen Restaurant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.360" end="00:15:14.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Idee der essbaren Stadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.760" end="00:15:17.800">
        <tt:span style="textWhite">beschäftigt zunehmend Politik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Stadtplanung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:17.960" end="00:15:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Das Ziel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">regionale Lebensmittel fördern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.760" end="00:15:24.560">
        <tt:span style="textWhite">um unabhängiger, krisenfester</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und klimafreundlicher zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.680" end="00:15:27.920">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt die Ernährungsstrategie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo das Ziel ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:28.080" end="00:15:32.320">
        <tt:span style="textYellow">dass man sich mehr Gedanken macht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo kommen unsere Nahrungsmittel her?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.480" end="00:15:34.520">
        <tt:span style="textYellow">Müssen die importiert werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.640" end="00:15:37.320">
        <tt:span style="textYellow">Können wir besser regional,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">saisonal?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.440" end="00:15:40.240">
        <tt:span style="textYellow">Was können wir hier anbauen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Was ist wann reif?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.400" end="00:15:43.720">
        <tt:span style="textYellow">Dafür wieder 'n Bewusstsein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu schaffen und die Menschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.840" end="00:15:46.640">
        <tt:span style="textYellow">damit in Kontakt zu bringen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">darum geht es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.840" end="00:15:49.600">
        <tt:span style="textYellow">Das hat damit zu tun,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie wir uns ernähren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.760" end="00:15:51.840">
        <tt:span style="textWhite">Andere Großstädte machen es vor:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.000" end="00:15:54.360">
        <tt:span style="textWhite">Rotterdam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einem Dachgarten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.720" end="00:15:58.800">
        <tt:span style="textWhite">Bei Paris gibt es ein kommunales</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gartenprojekt mit Restaurant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.960" end="00:16:02.800">
        <tt:span style="textWhite">Das weltweit größte kommerzielle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dachfarm-Projekt in Montreal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.000" end="00:16:05.840">
        <tt:span style="textWhite">beliefert wöchentlich 90.000 Kunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.680" end="00:16:10.680">
        <tt:span style="textWhite">Hamburg hätte beste Voraussetzungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für ähnliche Projekte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.760" end="00:16:20.040">
        <tt:span style="textYellow">Es ist krass,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie viel Flachdächer Hamburg hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.520" end="00:16:22.760">
        <tt:span style="textYellow">Das sind 37 Quadratkilometer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.040" end="00:16:25.360">
        <tt:span style="textYellow">Das ist 25-mal der Stadtpark.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:27.120" end="00:16:29.480">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt Dächer, wo Solarmodule sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.640" end="00:16:32.920">
        <tt:span style="textYellow">aber kann man das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht mit Anbau kombinieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.240" end="00:16:37.800">
        <tt:span style="textWhite">Im Baakenhafen entsteht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Gebäude, das WE-HOUSE,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.920" end="00:16:42.080">
        <tt:span style="textWhite">bei dem das Gewächshaus und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Restaurant mitgeplant wurden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.240" end="00:16:45.160">
        <tt:span style="textWhite">Hier sollen zehn Kilo pro Tag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geerntet werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.360" end="00:16:47.560">
        <tt:span style="textWhite">vor allem Salate und Kräuter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.840" end="00:16:52.600">
        <tt:span style="textYellow">Das Zusammenspiel Anbau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und wie kann man direkt vor Ort</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.720" end="00:16:56.520">
        <tt:span style="textYellow">das vermarkten oder im Restaurant</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">frische Gerichte zubereiten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.680" end="00:17:00.560">
        <tt:span style="textYellow">Das an die Bewohner*innen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">frischeres Gemüse bekommt man nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.640" end="00:17:03.400">
        <tt:span style="textYellow">Fünf Minuten später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat man's aufm Teller.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.640" end="00:17:05.880">
        <tt:span style="textWhite">Spätestens 2030, hofft die Expertin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:05.960" end="00:17:09.800">
        <tt:span style="textWhite">wird es auch Supermärkte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Dachfarmen in der Stadt geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.920" end="00:17:12.720">
        <tt:span style="textWhite">In Berlin hat gerade einer eröffnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.800" end="00:17:15.240">
        <tt:span style="textWhite">Oben wird geerntet, unten verkauft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.600" end="00:17:17.840">
        <tt:span style="textWhite">Ein Schritt zu mehr Selbstversorgung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.920" end="00:17:20.560">
        <tt:span style="textWhite">und vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hamburgs nächstes Level.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:21.640" end="00:17:24.400">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt versorgt Dina uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit Nachrichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.320" end="00:17:27.640">
        <tt:span style="textWhite">In Eimsbüttel haben zwei Jugendliche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.720" end="00:17:30.560">
        <tt:span style="textWhite">einen 97-Jährigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in seiner Wohnung überfallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.680" end="00:17:34.080">
        <tt:span style="textWhite">Laut Polizei hatten die beiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei dem Rentner geklingelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.200" end="00:17:38.520">
        <tt:span style="textWhite">Als der die Tür öffnete, drängten sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihn zurück, daraufhin stürzte er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.600" end="00:17:41.760">
        <tt:span style="textWhite">Durch seine Hilfeschreie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde ein Nachbar aufmerksam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.880" end="00:17:44.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Täter flüchteten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einem Komplizen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.480" end="00:17:46.200">
        <tt:span style="textWhite">der im Flur gewartet hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:46.320" end="00:17:50.480">
        <tt:span style="textWhite">Der 97-Jährige kam ins Krankenhaus.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Die Polizei sucht Zeugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.000" end="00:17:56.040">
        <tt:span style="textWhite">In Billstedt ist auf dem Parkplatz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines Supermarkts am Asbrookdamm</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.120" end="00:17:58.240">
        <tt:span style="textWhite">ein Mann angefahren worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.320" end="00:18:02.240">
        <tt:span style="textWhite">Das Auto war laut Polizei rückwärts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus einer Parklücke gefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.360" end="00:18:04.880">
        <tt:span style="textWhite">Der 50-Jährige stürzte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und wurde verletzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.000" end="00:18:08.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein Rettungswagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">brachte ihn ins Krankenhaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.240" end="00:18:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Vor dem Hanseatischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Oberlandesgericht in der Neustadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.600" end="00:18:18.000">
        <tt:span style="textWhite">ist heute das Mahnmal für die Opfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der NS-Justiz wiedereröffnet worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.080" end="00:18:21.160">
        <tt:span style="textWhite">Zuvor wurde das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fast 30 Jahre alte Werk restauriert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.440" end="00:18:26.120">
        <tt:span style="textWhite">Das Mahnmal mit dem Namen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">"Hier und Jetzt" wurde gereinigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.200" end="00:18:28.280">
        <tt:span style="textWhite">zudem wurden Pflanzen getauscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.360" end="00:18:30.200">
        <tt:span style="textWhite">Statt ein historisches Panorama</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.320" end="00:18:33.480">
        <tt:span style="textWhite">zeigt das Denkmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nun eine aktuelle Ansicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.480" end="00:18:37.960">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Wiedereröffnung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">betonten Justizsenatorin Gallina</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.080" end="00:18:39.680">
        <tt:span style="textWhite">und Kultursenator Brosda</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.760" end="00:18:43.080">
        <tt:span style="textWhite">die Bedeutung des Erinnerns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an das Unrecht der NS-Justiz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:43.160" end="00:18:45.920">
        <tt:span style="textWhite">Gloria Friedmann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">würdigt mit dem Werk Opfer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.000" end="00:18:50.200">
        <tt:span style="textWhite">wie politisch Verfolgte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Widerstandskämpfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.560" end="00:18:59.960">
        <tt:span style="textWhite">Nach einem tödlichen Verkehrsunfall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat das Landgericht einen 18-Jährigen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.040" end="00:19:04.320">
        <tt:span style="textWhite">wegen Mordes zu einer Jugendstrafe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von sieben Jahre Haft verurteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.400" end="00:19:07.600">
        <tt:span style="textWhite">Er war bekifft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ohne Führerschein Auto gefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.680" end="00:19:12.000">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Flucht vor der Polizei hatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">er auf über 100 km/h beschleunigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.120" end="00:19:14.720">
        <tt:span style="textWhite">Vor dem Hotel Atlantik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Außenalster</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.840" end="00:19:17.200">
        <tt:span style="textWhite">war er in einen Transporter gekracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.320" end="00:19:21.800">
        <tt:span style="textWhite">Sein Beifahrer starb, der Fahrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Transporters wurde verletzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.160" end="00:19:24.560">
        <tt:span style="textWhite">Monumentale Werke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.680" end="00:19:28.280">
        <tt:span style="textWhite">sind die Spezialität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des US-Künstlers David Novros.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.400" end="00:19:32.840">
        <tt:span style="textWhite">Anlässlich seines 85. Geburtstages</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigt die Kunsthalle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:32.960" end="00:19:37.480">
        <tt:span style="textWhite">die erste umfassende Retrospektive</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seiner Arbeiten über 60 Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.520" end="00:19:39.720">
        <tt:span style="textWhite">Unser Kulturtipp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.080" end="00:19:45.600">
        <tt:span style="textWhite">Ursprünglich wollte Novros</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Bilder direkt auf Wände malen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.680" end="00:19:49.400">
        <tt:span style="textWhite">aber er fand niemanden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der solche Gemälde dort haben wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.480" end="00:19:52.200">
        <tt:span style="textWhite">So entstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine mobile Wandmalerei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.280" end="00:19:58.200">
        <tt:span style="textWhite">Rund 50 seiner streng formalen Bilder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Leinwand und Papier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.320" end="00:20:02.280">
        <tt:span style="textWhite">sind nun auf zwei Etagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Galerie der Gegenwart zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.400" end="00:20:04.640">
        <tt:span style="textWhite">Darunter auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Vier Jahreszeiten -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.760" end="00:20:08.560">
        <tt:span style="textWhite">mit über zehn Metern Länge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines seiner größten Werke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:08.760" end="00:20:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Es gehört der Kunsthalle seit 2021.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.280" end="00:20:16.640">
        <tt:span style="textCyan">Danke. Und wir kommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu einer unglaublichen Wiedergeburt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:16.760" end="00:20:20.200">
        <tt:span style="textCyan">Das ist der legendäre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">"Lotsenschoner No. 5 Elbe"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.360" end="00:20:24.160">
        <tt:span style="textCyan">vor seiner schlimmen Kollision</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier im Hafen vor sieben Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.320" end="00:20:26.280">
        <tt:span style="textCyan">Viele hier kennen ihn noch so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.440" end="00:20:29.720">
        <tt:span style="textCyan">Aber die letzten Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">verbrachte er unter einer Plane.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.840" end="00:20:33.680">
        <tt:span style="textCyan">Die Frage war lange:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wird er je wieder so segeln können?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.520" end="00:20:37.880">
        <tt:span style="textWhite">8. Juni 2019.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:38.680" end="00:20:42.880">
        <tt:span style="textWhite">Die letzten Momente vor der Kollision</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Lotsenschoners No. 5 ELBE.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:44.160" end="00:20:47.000">
        <tt:span style="textWhite">Ins Netz gestellt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von einem Gast an Bord.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.240" end="00:20:49.480">
        <tt:span style="textWhite">Dirk Kühne war Teil der Crew.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.600" end="00:20:53.480">
        <tt:span style="textYellow">Man denkt, dass es zu so was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht kommen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.600" end="00:20:56.480">
        <tt:span style="textYellow">Man sieht die Feeder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">immer auf der Elbe und denkt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:56.600" end="00:20:58.000">
        <tt:span style="textYellow">Das sind die kleineren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.080" end="00:21:01.320">
        <tt:span style="textYellow">Aber wenn man da fast</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf der Wasseroberfläche hochguckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:01.440" end="00:21:02.880">
        <tt:span style="textYellow">sind die nicht so klein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.080" end="00:21:05.560">
        <tt:span style="textWhite">Wer Schuld hat?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bis heute ungeklärt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.760" end="00:21:08.240">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt keine größeren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Personenschäden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.360" end="00:21:12.640">
        <tt:span style="textWhite">das Schiff kommt ans Ufer, sinkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird nach acht Tagen geborgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:13.960" end="00:21:15.960">
        <tt:span style="textWhite">Joachim Kaiser hatte es 2002</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.040" end="00:21:18.960">
        <tt:span style="textWhite">für die Stiftung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hamburg Maritim erworben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.240" end="00:21:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Beinahe das Ende des Lotsenschoners.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.800" end="00:21:28.280">
        <tt:span style="textWhite">Der Schoner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der in der Deutschen Bucht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.360" end="00:21:30.800">
        <tt:span style="textWhite">Lotsen an Bord</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Segelschiffe brachte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.040" end="00:21:32.800">
        <tt:span style="textWhite">1883 für Hamburg gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.800" end="00:21:40.360">
        <tt:span style="textYellow">Die hatten ja alle ELBE im Segel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stehen, dahinter 'ne Nummer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.000" end="00:21:44.360">
        <tt:span style="textYellow">sodass jedes ankommende Schiff ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:44.640" end="00:21:47.520">
        <tt:span style="textYellow">Die haben mit den Kiekern gestanden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und geguckt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:47.680" end="00:21:48.920">
        <tt:span style="textYellow">"Oh, da is 'n Lotse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:49.080" end="00:21:52.160">
        <tt:span style="textYellow">das is 'n Elblotse,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wollen wir den nehmen?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.080" end="00:21:55.640">
        <tt:span style="textWhite">Der Rumpf wird in Dänemark repariert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.800" end="00:21:59.040">
        <tt:span style="textWhite">Dann liegt das Schiff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Hansahafen unter der Plane.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.920" end="00:22:01.240">
        <tt:span style="textWhite">Nichts bewegt sich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.480" end="00:22:06.360">
        <tt:span style="textWhite">Doch! Der Verein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der das Schiff gesegelt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:06.520" end="00:22:08.680">
        <tt:span style="textWhite">baut es am Anleger wieder auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:08.880" end="00:22:11.480">
        <tt:span style="textWhite">Teile ersetzen, schleifen, lackieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.680" end="00:22:13.120">
        <tt:span style="textWhite">Über sieben Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.400" end="00:22:15.280">
        <tt:span style="textWhite">Dirk ist einer von ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.680" end="00:22:18.840">
        <tt:span style="textYellow">Kurz nachdem das Schiff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus Amerika rübergekommen ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.920" end="00:22:23.040">
        <tt:span style="textYellow">und sich der Verein gegründet hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bin ich über meinen Vater ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.800" end="00:22:26.400">
        <tt:span style="textYellow">Er nahm mich mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf der ersten Segeltour,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.560" end="00:22:30.040">
        <tt:span style="textYellow">als das Schiff in Fahrt kam,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seitdem bin ich dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.840" end="00:22:32.160">
        <tt:span style="textWhite">Vor 90 Jahren:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.240" end="00:22:35.880">
        <tt:span style="textWhite">Eine Familie fährt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem alten Schoner um Kap Hoorn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:37.360" end="00:22:41.320">
        <tt:span style="textYellow">Das ist Kap Hoorn.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Direkt hinter dem tiefen Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.720" end="00:22:49.560">
        <tt:span style="textYellow">Mehrere Hundert, tausend Meter tief,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kommen plötzlich steile Wände.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.240" end="00:22:56.120">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt keine Strände,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo sich die See totlaufen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.080" end="00:23:00.720">
        <tt:span style="textWhite">* And we ride it out. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.440" end="00:23:04.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine Familie aus den USA.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.520" end="00:23:07.960">
        <tt:span style="textWhite">Der Vater filmt seine Kinder,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Junge ist vier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:08.240" end="00:23:10.560">
        <tt:span style="textWhite">Er wird sein Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf See verbringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.720" end="00:23:12.080">
        <tt:span style="textWhite">Warrick Tompkins.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:12.200" end="00:23:15.080">
        <tt:span style="textWhite">In diesem Sommer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besucht er Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:16.040" end="00:23:19.320">
        <tt:span style="textWhite">Mit 94 auf dem Schiff,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das seine Heimat war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:21.880" end="00:23:24.640">
        <tt:span style="textWhite">Und das nun endlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Plane abstreift.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.680" end="00:23:29.600">
        <tt:span style="textWhite">Der Schoner unter freiem Himmel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.680" end="00:23:32.240">
        <tt:span style="textWhite">Fehlt noch das Wesentliche:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Segel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.920" end="00:23:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Ein windiger Sonnabend,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die erste Bö seit sieben Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.120" end="00:23:40.800">
        <tt:span style="textWhite">Darauf hat Dirk Kühne nur gewartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.120" end="00:23:47.160">
        <tt:span style="textYellow">Ich wünsch dem Schiff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein unendlich langes Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.840" end="00:23:51.360">
        <tt:span style="textYellow">Dass es immer Leute geben wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die es erhalten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:51.640" end="00:23:54.680">
        <tt:span style="textYellow">und dass es für alle Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erhalten bleibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:57.560" end="00:23:59.640">
        <tt:span style="textWhite">Letzte Nacht vor der ersten Fahrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.720" end="00:24:01.080">
        <tt:span style="textWhite">Ob die gut geht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.240" end="00:24:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Die ganze Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Lotsenschoners No 5 ELBE</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.360" end="00:24:10.200">
        <tt:span style="textWhite">heute um 20.15 Uhr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier im NDR Fernsehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.240" end="00:24:16.720">
        <tt:span style="textCyan">Dieser Mann segelt seit Jahrzehnten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit Lust am Schabernack</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:16.960" end="00:24:18.720">
        <tt:span style="textCyan">durch Stadt und Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:19.120" end="00:24:23.000">
        <tt:span style="textCyan">Er versprüht kindliche Begeisterung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am ganz realen Wahnsinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:23.600" end="00:24:27.280">
        <tt:span style="textCyan">Der Wahl-Hamburg hat mit 78</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Kinderbuch geschrieben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.600" end="00:24:30.000">
        <tt:span style="textCyan">mitten im rauschenden Bücherherbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.520" end="00:24:36.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie kennen es, liebe Menschen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Herbstzeit - Bücherzeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:36.080" end="00:24:39.200">
        <tt:span style="textWhite">Wenn die Blätter fallen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die Stunde gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.560" end="00:24:42.520">
        <tt:span style="textWhite">Lesen, schmökern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Buch zur Hand nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:42.840" end="00:24:45.160">
        <tt:span style="textWhite">Es ist wie bei einem guten Freund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.240" end="00:24:49.280">
        <tt:span style="textWhite">Wenn es dunkel wird und kühl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es da, wenn man es braucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.040" end="00:24:52.640">
        <tt:span style="textWhite">Ach ja - Buch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:52.720" end="00:24:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Buch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.000" end="00:24:55.120">
        <tt:span style="textWhite">Buch. Buch!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.760" end="00:24:59.160">
        <tt:span style="textWhite">Der Blätterwald sorgt für Nachschub.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.240" end="00:25:01.680">
        <tt:span style="textWhite">Seit heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">frisch in den Bücherregalen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.840" end="00:25:05.120">
        <tt:span style="textWhite">Otto Waalkes:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">"Karl, der kleine Ottifant".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.760" end="00:25:12.440">
        <tt:span style="textWhite">Otto Waalkes, Gigant, Legende,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ikone, er hat es getan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:12.560" end="00:25:15.720">
        <tt:span style="textWhite">Sein erstes Kinderbuch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für alle Menschen ab vier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:16.440" end="00:25:19.640">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe viele Tourneen gemacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">da fragen Kinder:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.720" end="00:25:22.000">
        <tt:span style="textGreen">Gibt's kein Büchlein für Kinder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.080" end="00:25:26.320">
        <tt:span style="textGreen">Ich möchte was von dir wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und von den Ottifanten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:27.280" end="00:25:30.600">
        <tt:span style="textGreen">Moment, da fehlt was Wichtiges.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">So wird das nie was Richtiges.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.680" end="00:25:34.240">
        <tt:span style="textGreen">Ihr fragt, was mache ich denn hier?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich zeichne doch ein Rüsseltier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.320" end="00:25:37.720">
        <tt:span style="textGreen">Da ist der Rüssel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der ist ziemlich lang - hoho.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:38.000" end="00:25:42.520">
        <tt:span style="textGreen">Am Rüssel sollt ihr es erkennen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und Ottifant sollt ihr es nennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.000" end="00:25:44.200">
        <tt:span style="textWhite">* Tröten *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.560" end="00:25:48.400">
        <tt:span style="textGreen">Nicht Elefant,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die sind größer und tröten lauter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.280" end="00:25:51.480">
        <tt:span style="textGreen">♪ Karl der kleine Ottifant ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.760" end="00:25:54.000">
        <tt:span style="textWhite">Ob auf Papier oder Hörbuch ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.600" end="00:25:57.800">
        <tt:span style="textWhite">Waalkes zeichnet ein Portrait</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über das Anderssein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:58.000" end="00:26:01.080">
        <tt:span style="textWhite">Karl ist der Held</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit mindestens zwei Superkräften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.160" end="00:26:02.760">
        <tt:span style="textWhite">Neugier und Rüssel XXL.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.000" end="00:26:04.840">
        <tt:span style="textGreen">Die Karawane macht ihr Ding.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:04.960" end="00:26:07.440">
        <tt:span style="textGreen">Nur Karl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der folgt dem Schmetterling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:10.880" end="00:26:13.880">
        <tt:span style="textWhite">Er folgt dem Schmetterling,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">flapp-flapp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.080" end="00:26:18.360">
        <tt:span style="textWhite">Naiv, blauäugig, aber voll Freude</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.440" end="00:26:21.560">
        <tt:span style="textWhite">verfolgt er den Flattermann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf eine Lichtung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.840" end="00:26:25.360">
        <tt:span style="textWhite">Und es ist ein Buch über Empathie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.680" end="00:26:29.440">
        <tt:span style="textWhite">Wenn jemand Hilfe benötigt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zögert Karl keine Sekunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.560" end="00:26:34.880">
        <tt:span style="textWhite">Ob dem Giraffenkind in der Savanne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder bei der Durchquerung des Nils.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.760" end="00:26:39.680">
        <tt:span style="textWhite">Karl ist Vorbild</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Alter Ego zugleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.080" end="00:26:41.800">
        <tt:span style="textGreen">So ist er entstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.000" end="00:26:45.160">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe als Junge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mich zeichnen wollen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:45.440" end="00:26:47.280">
        <tt:span style="textGreen">von der Seite im Spiegel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.880" end="00:26:50.160">
        <tt:span style="textGreen">Da wurde die Nase zu lang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:50.800" end="00:26:54.480">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe ihn Ottifant genannt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">* Wuff * Bist du ruhig!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:55.600" end="00:26:58.880">
        <tt:span style="textWhite">Das Kinderbuchdebut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Otto Waalkes -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:59.720" end="00:27:01.560">
        <tt:span style="textWhite">seit heute im Blätterwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:03.720" end="00:27:07.760">
        <tt:span style="textGreen">♪ Was sagt der müde Wanderer?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ein Rüssel wie kein anderer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.040" end="00:27:09.480">
        <tt:span style="textGreen">Stimmt. Tschüss. ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.240" end="00:27:15.360">
        <tt:span style="textCyan">Heute hat Otto Waalkes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sein Kinderbuch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.480" end="00:27:17.960">
        <tt:span style="textCyan">auf der Frankfurter Buchmesse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vorgestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:18.120" end="00:27:21.160">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt in den Oberhafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.240" end="00:27:24.040">
        <tt:span style="textWhite">Da gibt's in der Gleishalle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tolle Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.120" end="00:27:27.680">
        <tt:span style="textCyan">Wir wünschen einen kuschlig-warmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Freitagabend. Bis morgen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.960" end="00:27:33.640">
        <tt:span style="textWhite">Einzigartige Objekte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und davon jede Menge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:33.720" end="00:27:36.840">
        <tt:span style="textWhite">Aktuell ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gleishalle im Oberhafen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:36.960" end="00:27:40.440">
        <tt:span style="textWhite">Treffpunkt für alle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die von Kunst nicht genug bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.560" end="00:27:42.320">
        <tt:span style="textWhite">Bei ART LIGHT DISTRICT.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:43.560" end="00:27:48.120">
        <tt:span style="textYellow">Die Idee ist, Kunst und verschiedene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kunstformen zusammenzubringen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.280" end="00:27:49.960">
        <tt:span style="textYellow">und das vor allem lebendig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:50.120" end="00:27:54.000">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben das Problem,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass Kunst eine Parallelwelt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.320" end="00:27:59.000">
        <tt:span style="textYellow">die sehr steril ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:59.680" end="00:28:01.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollen das mit Leben füllen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.800" end="00:28:05.840">
        <tt:span style="textGreen">Wir sind das erste Mal hier und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ich finde das schön und interessant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.040" end="00:28:09.200">
        <tt:span style="textGreen">Diese Vielfalt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">sehr schöne Location auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.560" end="00:28:14.160">
        <tt:span style="textWhite">Bis Sonntag präsentieren sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kreative außerhalb von Galerien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.560" end="00:28:17.840">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt Programmpunkte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie Poetry-Slam und Fashion Show,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.960" end="00:28:20.360">
        <tt:span style="textYellow">DJ Set, Talkrunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit den Künstlern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.480" end="00:28:23.640">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt ein Interview</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über persische Teppichkünste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.800" end="00:28:26.600">
        <tt:span style="textYellow">Und weitere Gespräche mit Künstlern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.400" end="00:28:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Bunt, kostenfrei und regensicher -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch beim nassen Wetter von morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.120" end="00:28:39.040">
        <tt:span style="textWhite">* Regen rauscht *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.800" end="00:28:48.080">
        <tt:span style="textWhite">Wolken und Regen begleiten uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis in die kommende Woche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.200" end="00:28:49.960">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2026</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>