v1.0 *Beschwingte Musik* Isabel von Brede Markus Gellert Yasmin Meckel *Teddy winselt.* Guten Morgen. Morgen. Das meint sie nicht ernst. Das ist eine Art Demonstration. Sie wollten 'ne Putzfrau einstellen. Und Sie Adressen besorgen. Schon mal was von Fachkräftemangel gehört? Und wir nehmen nicht irgendwen. Es gibt Reinigungsfirmen. Mit oft wechselndem Personal. Wir haben das oft beim Spionieren ausgenutzt. Dann denken Sie sich was aus, schnell. Sie haben Angst, dass sie sauer ist. Ich hab Angst, dass Putzen ihr Spaß macht. *Düstere Musik* *Spannungsgeladene Musik* Ich hab keinen Kontakt mit ihr. Sie ist eine Ex-Mandantin und bat mich um Hilfe. Sie glauben, es nutzt unserem Ruf, eine Bordellbesitzerin zu vertreten. Das hatten wir doch schon. Und es geht um ihre Mädchen. In Billbrook hat das Ariane aufgemacht. Ein Großbordell. Und der Betreiber will ihr die Mädchen abwerben. So was passiert im Geschäftsleben. Er nutzt aggressive Mittel. Seine Leute bedrohen die Mädchen. Die wollen nicht für ihn arbeiten. Man muss sie schützen. Ja, aber was hab ich damit zu tun? Wenn ich mit dem Besitzer rede, wird das so ein Testosteron-Ding. Wir spielen beide den Silberrücken, trommeln uns auf die Brust. Und er hat sicher echte Gorillas. Schlecht für mich. Ja. Zudem haben Sie einschlägige Erfahrungen in dem Milieu. Fast hätten Sie mich gehabt. Das war ein Kompliment. Sie können mit den Leuten auf einer anderen Ebene verhandeln, mehr mit einer Charme-Offensive. Mhm. Haben Sie Gudrun bestellt? Sie wäre gut als Rückendeckung. Ich hab noch nicht Ja gesagt. Hallo! Hallo. Gott, wer putzt denn hier? Jemand vom Tiefbauamt? Teppichdüse auf Holzboden: Das gibt Schrammen. Herr Gellert möchte nicht übers Putzen mit Ihnen reden. Sie wollten nicht mehr putzen. Sie hat geputzt, hm? Ja. Um was geht's denn? Um einen neuen Nachtclub. Das Ariane. Kennen Sie das? Es gab jede Menge Proteste dagegen. Wir gehen zum Besitzer, gerne mit Ihnen. Herr Gellert geht zum Besitzer, ich nicht unbedingt. *Angespannte Musik* Äh, alles okay? Kann man Ihnen helfen? Ich glaube, die verfolgen mich. Ich hab versucht, sie abzuhängen. Herr Fricke? Sie erinnern sich an mich. Gut. Ich mach 'nen Beruhigungstee. Herr Fricke half mir in einem Fall. Er ist ein unabhängiger Buchprüfer. Buchhalter inzwischen. Bin angestellt bei Mineta. Die machen Rohre. Ich dachte, da hab ich mehr Sicherheit. Sie müssen mir helfen. Ich stecke in Schwierigkeiten. Äh, ja, da wird das Ariane wohl warten müssen. Gut, ich kümmere mich drum. Sie gehen nicht allein hin. Nein! Aber ich müsste mit Ihrer Freundin reden. Um zu wissen, was wir tun können. Na gut. Gudrun, finden Sie raus, ob der Ariane-Besitzer polizeibekannt ist. Das mache ich gern. (seufzend) Mein Gott. Hm... Herr Fricke, setzen Sie sich. Worum geht es? Warum sollte Sie jemand verfolgen? Weiß ich nicht. Man wirft mir vor, das Warenlager der Firma Mineta angezündet zu haben. Jetzt wurde mir gekündigt. Mal ganz langsam. Was ist genau passiert? Ich wurde in die Lagerverwaltung versetzt. Ja. Kurz danach brannte es im Lager. Millionen-Schaden. Es war abends, keine Verletzten. Mhm. Zwei Tage später stehen die morgens vor meiner Tür und durchsuchen alles. Sie nahmen mich zur Vernehmung mit. Ich dachte, das ist nur Routine. Bei allen Mitarbeitern. Aber dann bekam ich das hier. Das ist ja sechs Wochen her. Ich war bei einem anderen Anwalt. Aber der hat mir nicht geglaubt. Da dachte ich, ich komme zu Ihnen. Die Staatsanwaltschaft erhebt also Anklage. Wieso verdächtigen die denn Sie? Das ist eine lange Geschichte. Dann erzählen Sie mal. *Summer* *Elektronische Musik* Hallo. Hallo. Unübliche Kundschaft. Mal sehen, was wir für dich tun können. Sagen Sie bitte Frau Gassner, dass ich da bin? Die ist bei einem Kunden, älterer Herr. Details wollte ich nicht wissen. Sie soll mich bitte anrufen. Danke. Warten Sie. Bea rief einen Anwalt an. Ich dachte, Herr Gellert kommt. Wir sind Kollegen. Dann können Sie mit mir reden. Gudrun, hör auf damit. Ich mach doch gar nichts. Ich guck dich nicht mal an. Ich hab's ihm noch nicht gesagt. Warum nicht? Ich weiß noch nicht, ob ich's behalten will. *Bedrückende Musik* Warum hat man Sie in die Lagerverwaltung versetzt? Die offizielle Begründung war: firmeninterne Umstrukturierung. Aber es gab Unregelmäßigkeiten in den Bilanzen von Mineta. Unregelmäßigkeiten? Die Zahlen stimmten. Aber irgendwas war seltsam. Ich hab für so was ein Auge. Ich bin zum Chef. Er wollte davon nichts hören. Was war seltsam? Das weiß ich nicht genau. Ich konnte das nicht mehr prüfen. Ich versuchte es vom neuen Arbeitsplatz aus, aber mein Zugangscode funktionierte nicht. Und Ihr Arbeitsplatz war das Lagerhaus, das dann abbrannte? Ja. Mir ist klar, für Sie ist das hier das Letzte. Nein. Nein, wirklich nicht. Ich frage mich nur, warum ein junges Mädchen wie Sie hier arbeitet. Im Gegensatz zu den Mädchen im Ariane, zwingt mich keiner dazu. Es gibt bessere Jobs, aber die gibt uns keiner. Wir könnten für den Mindestlohn im Supermarkt arbeiten. Aber das wollen wir nicht. Irgendwann mach ich was Eigenes auf. Wir achten hier sehr auf Sauberkeit. Das ist ein sehr dehnbarer Begriff. Was ist hier anders als dort? Bea ist fair. Wir zahlen Miete, den Rest behalten wir, und Bea passt auf uns auf. Wir können Kunden ablehnen. Das Ariane sieht edel aus, aber die Mädchen werden behandelt wie Dreck. Mit ihrer Riesenbar machen sie den meisten Umsatz. Also sind die meisten Freier besoffen. Hier darf kein Kunde vorher trinken. Wie wurden Sie bedroht? Die haben uns an unserem freien Tag aufgelauert, zerrten uns in die Ausfahrt und sagten, so gefährlich sei das Leben auf der Straße. Einer hatte ein Messer und sagte, das könnte man ins Gesicht kriegen. Sagte, wenn wir im Ariane arbeiten, wären wir sicher. Dann sind sie weg. Sie melden sich wieder. Ja, das werden wir ja sehen. Haben Sie sich nicht gegen die Versetzung gewehrt? Doch. Aber der Gewerkschaftsvertreter sagte, dass ich das hinnehmen muss. Die Staatsanwaltschaft nimmt an, dass Sie sich anders wehrten. Das ist Unsinn. Ich zünde doch nicht meinen Arbeitsplatz an. Frustrierte Angestellte agieren oft irrational. Man hat Sie gedemütigt, obwohl Sie nur Ihren Job gut machen wollten. Vielleicht war's ein Denkzettel, der schieflief. Das könnte man plausibel erklären. Nein! So war's nicht! Sie reden wie der andere Anwalt! Ich wollte uns eine böse Überraschung vor Gericht ersparen. Entschuldigung. Keine Idee, warum man Sie beschatten sollte? Nein, aber jemand ist ganz sicher hinter mir her. Wenn es die Kripo ist, hoffen die, Sie führen sie zu Beweisen. Aber das wäre eher ungewöhnlich. Ich hab ja auch nichts getan. Gut. Ich schaue mir den Laden mal an. Hallo, Gudrun. Ich bin's. Können wir uns gleich vorm Ariane treffen? Ja, genau da. Nee, den Gellert brauchen wir diesmal nicht. Bis gleich. Tschüs. Echt jetzt? Ich hab mich mal schlaugemacht. Dieser Laden gehört einem Sander Groningen, der dubiose Geschäfte macht. Der freut sich nicht über unseren Besuch. Nehmen Sie mal die Sonnenbrille ab. Dann sehen Sie was. Und wir wollten keine Konfrontation. Meiner Erfahrung nach hat man das nur selten selbst in der Hand. *Sinnliche Musik* Habt ihr euch verlaufen? Das Möbelhaus ist drüben. Ich möchte zu Herrn Groningen. Das wollen viele. Fragen Sie ihn zumindest mal. Nein. Raus. Nicht anfassen! - Raus. Gut. Was an "keine Konfrontation" verstehen Sie nicht? Sagen Sie das dem, nicht mir. Ist alles okay? Guten Tag. Gellert. Ich möchte gerne Herrn Kollbach sprechen. Haben Sie einen Termin? Nein. Hat da nicht eben jemand angerufen? Ja. Da sagte ich, Herr Kollbach ist weg. Kann sein. Aber Sie fragten ja, ob ich einen Termin habe. Wenn ja, wäre er da? Er macht nur Termine, wenn er da ist. Aber irgendwann wird er in seiner Firma auftauchen. Ich kann warten. Er ist die ganze Woche außer Haus. Verstehe. Kann man sich hier was zu essen bestellen? Ich werde ja hier eine Weile sitzen. Nicht? Na ja, dafür gibt's ja Apps. Ich nehme einen Dürüm-Döner. Der riecht streng. Aber hier kommt kaum wer vorbei, und der Chef ist weg. Dürüm... *Er ächzt.* Dürüm. *Angespannte Musik* Was soll das? Herr Kollbach? Ich will nicht mit Ihnen reden. Sie müssen, vor Gericht. Ich dachte, hier wär's angenehmer. Gehen Sie, oder ich rufe den Sicherheitsdienst. Unsere Kanzlei ist sehr beharrlich und effizient, wenn's um den Schutz von Mandanten geht. Sie möchten uns nicht zum Feind haben. Zehn Minuten. Chef, tut mir leid. Die haben... - Hau ab. Sie sind an Kadir vorbeigekommen. Das ist interessant. Polizei? Nein. Anwältin. Das ist ja noch schlimmer. Ich vertrete Beate Gassner, besser gesagt, ihre Mitarbeiterinnen. Darf ich Ihnen was zu trinken anbieten? Nein. Danke. Herr Fricke wurde versetzt, weil er Unregelmäßigkeiten in den Bilanzen fand und Ihnen meldete. Das war anders. Herr Fricke hat sich regelmäßig verzettelt. Er glaubte, Fehler zu entdecken, aber es zeigte sich, dass er durch Flüchtigkeitsfehler auf die Idee kam, es könnte was nicht stimmen. Er verzögerte wichtige Prozesse und störte den Betriebsfrieden. Er meinte das nicht böse. Deshalb wurde er an eine Stelle mit lockerem Zeitmanagement versetzt. Hätte ich gewusst, wie er sich rächt, hätte ich ihn entlassen. Wieso dachten Sie, dass Herr Fricke den Brand legte? Dachte ich nicht. Er wäre mir gar nicht in den Sinn gekommen. Die Polizei stellte Brandstiftung fest und fragte, wer Grund zur Rache hätte. Die Liste war kurz. Fricke war drauf. War's das? Weitere Fragen... Die Polizei gibt gerne Auskunft. ... stelle ich Ihnen im Zeugenstand. Ah, hab ich fast vergessen: Bei Brandstiftung ist ja sehr oft der Geschädigte selber der Täter. Die Polizei hat Sie ja sicher als Täter ausgeschlossen. Ja, ich war zu der Zeit nicht in der Stadt. Jetzt gehen Sie bitte. (Frau) Danke. Das hier war eine große Investition. Die muss sich auszahlen. Dafür muss man genug weibliches Personal haben. Wir versuchen, Mädchen aus dem Milieu zu überzeugen, bei uns zu arbeiten. Aber Sie haben sie bedroht. Davon weiß ich nichts. Wenn das so war, dann tut's mir leid. Ich habe meinen Mitarbeitern eine Prämie versprochen. Vielleicht waren einige zu übereifrig. Es geht hier um Nötigung. Das ist ein Straftatbestand. Sagen Sie. Mhm. Da steht dann Aussage gegen Aussage, und das führt nur zu bösem Blut. Was heißt das? Ist das eine Drohung? Das meine ich. "Straftatbestand", "böses Blut", schon streiten wir uns. Das ist eine Sackgasse. Wir haben in unserem Milieu eigene Regeln, das wissen Sie. Und diese Mädchen, das sind doch Peanuts. Wir haben genug Quellen, um Leute anzuwerben. Ich habe einen Vorschlag. Sie gehen mit mir essen, im Albert. Drei Sterne, wir haben einen netten Abend. Und die Mädchen hören nie mehr was von mir oder meinen Leuten. Was sagen Sie? Träumen Sie weiter. Wenn Ihre Leute meine Mandantinnen noch ein Mal bedrohen, dann rückt hier sofort die Polizei an. Und wenn den Mädchen was passiert, sind Sie als Auftraggeber dran und sitzen neben Ihren Leuten in der Zelle. Das sind meine Regeln. Mein Gott, ist das erfrischend. Wissen Sie, wie lange es her ist, dass jemand so mit mir sprach? Wir sollten wirklich essen gehen. Sie sollten mich wirklich ernst nehmen. Ja, du Süßer. So ein Leben ist nicht einfach, ne? Ah, Sie haben sie bekommen. Ja. Wo ist Frau von Brede? Mit Gudrun im Ariane. Will ich das lieber nicht lesen? Das ist wahrscheinlich. Womöglich nahm er meine Warnung nicht ernst. Notfalls überwachen Sie die Frauen. Sofern die Gassner dafür zahlt. Sagte nicht jemand: "Gehen Sie da nicht allein hin"? Ah ja, ich! Ich war nicht allein. Und? Keine Ahnung. *Finger knacksen.* Was ist? Schlechte Nachrichten? Na... Hier. Ach nee. Und der Mandant hat davon nichts gesagt? Es ist ihm wohl entfallen. Rufen Sie Fricke an, ich will ihn sehen. Ja. Kommen Sie mit? Ja. Und finden Sie möglichst viel über Manfred Kollbach heraus. Er war fort zur Zeit des Brandes, aber da stimmt was nicht. Ja. *Ernste Musik* Sie verschwiegen, dass man bei Ihnen Zünder und Brandbeschleuniger fand, und zwar solche, wie sie bei dem Brand zum Einsatz kamen. Ich dachte, Sie vertreten mich nicht oder halten mich für schuldig, wie Ihr Kollege. Kann ich ihm nicht verdenken. Belügen Sie mich nicht mehr. Ich lüge nicht. Die Sachen hat mir jemand untergeschoben. Wer? Die Polizei? Hören Sie sich mal zu! "Man hat mich grundlos versetzt. Man will mir was anhängen." Für mich klingt das alles paranoid. Aber es stimmt. Da es nur einen Sachschaden gab und Sie nicht vorbestraft sind, wäre eine Bewährungsstrafe möglich. Wenn Sie ein Geständnis ablegen und Ihre Reue ausdrücken. Bei so einer Verschwörungsgeschichte wird der Richter sauer und verhängt vermutlich die Höchststrafe. Aber ich hab nichts getan! Sie blieben an dem Tag länger in der Firma. Ja. Kollbach war verreist. Er rief an und sagte, ich soll eine Inventur vorbereiten. Bei der Polizei bestritt er den Anruf. Nachforschungen ergaben, dass keine Inventur geplant war! Dann lügt er! Die lügen alle! Herr Fricke, wenn man Ihnen so was antut, muss es dafür einen Grund geben. Fällt Ihnen dazu was ein? Es begann mit den Unregelmäßigkeiten in den Bilanzen. Kollbach reagierte extrem. Als würde ich ihm etwas vorwerfen. Er ließ mich gar nicht zu Wort kommen. Wir müssen diese Zahlen sehen. Danke schön. Hallo. Hallo. Hallo. Und? Was haben Sie rausgefunden? Mineta stand vor zwei Jahren kurz vor der Insolvenz. Die Konkurrenz in China unterbot sie in allem. Die haben dann auch noch versucht, bei Mineta mit einzusteigen. Aber Kollbach hatte schon andere Investoren gefunden. Die Firma ist saniert und gehört ihm. Er hatte keinen Grund, Feuer zu legen? Nein. Und sein Alibi steht. Er war auf einer Tagung in Oslo, und im Netz sind Fotos davon. Was ist mit Groningen? Das Ariane läuft nebenher. Von seinen vielen Geschäften ist keins seriös. Organisierte Kriminalität? Es gibt keine Beweise. Offiziell ist er sauber. Er stiftet für soziale Einrichtungen und will in den Hanseatic Club. Er legt viel Wert auf sein Image. Da könnte man andocken, oder? Was ist mit der Brandstiftung? Wir brauchen die Unterlagen, die angeblich zur Versetzung führten. Die geben sie nicht freiwillig raus. Und ein Beweisantrag bringt nichts. Na ja, da könnten wir zwei uns doch drum kümmern. Keine illegalen Aktionen. Geht das wieder los? Ja, das geht wieder los. Sie hat recht. Wir können kein Material verwenden, das wir illegal besorgen. Ich hab da 'ne ganz tolle Idee. *Gedämpftes Stimmengewirr* *Man kann die Leute nicht verstehen.* Wir müssen aufschließen. Ich beschließe, nicht mehr zu putzen, und muss mich gleich so verkleiden? Wenn ich jetzt den Lappen schwingen muss... Du siehst nicht verkleidet aus. Als hättest du schon immer geputzt. Sehr witzig. Wo ist das Büro? Hier. Komm. Wir brauchen ein Kennwort. Ja. Okay. Passwort, Passwort, Passwort. Ach... Mhm. Ein Passwort. Originelles Versteck. Sehr gut. Okay. Oh Mann, 'ne Menge Daten... Besser, du beeilst dich. Die sind schon auf dem Flur. *Angespannte Musik* Shit, da kommt jemand. Ich bin nicht fertig. Und jetzt? Okay... Hier runter! Okay. *Die Frau summt eine Melodie.* *Spannungsvolle Musik* *Piepen* Gott. Das ist ja vielleicht 'ne Art zu putzen! Die hätte uns fast erwischt. Das kann noch passieren. Wir gehen. Ja. Moment. Was? Ich kann ihn doch nicht anzeigen. Was dachten Sie, wie das läuft? Keine Ahnung. Die Chefin dachte, Herr Gellert klärt das mit dem Besitzer vom Ariane. Ja klar! Da kommt ein Anwalt, er kriegt Angst und gibt nach. Ja. So was in der Art. Ha! So läuft das nicht. Leute wie Groningen sind gewohnt, sich durchzusetzen, weil ihre Opfer nie zur Polizei gehen. Sie haben keine Ahnung. Die Polizei schreckt die nicht ab. Die machen uns fertig. Das machen die sowieso. Und wenn Sie den Kopf in den Sand stecken, geht das ewig so weiter. Ich weiß, Sie haben recht. Aber ich kann das nicht entscheiden, ich muss die anderen fragen. Gut. Hallo. Hallo. Was soll das werden? Hier, die Buchhaltungsunterlagen. Wie sind Sie da rangekommen? Die hab ich besorgt. Da ich freischaffend arbeite, kann man Sie nicht mehr belangen. Zumal Sie nicht wissen, was ich tat. Frau von Brede sieht das anders. Was sehe ich anders? Was ist denn das? Wir beide haben Putzfrau gespielt und die Unterlagen von Mineta besorgt. Das gefällt Ihnen nicht. Allerdings. Na gut, dann... Löschen. Nein. Äh... warten Sie. Äh... Na gut. Ich kann damit nicht viel anfangen. Wir zeigen es Fricke. Ja, ich hab einen Termin ausgemacht. Hm. Drei, zwei... eins. Gudrun. Würden Sie das bitte nicht neben dem Aktenschrank machen? Machen Sie das draußen. Die Dämpfe können nicht gesund sein. Ich hab eine Möglichkeit gefunden, wie Kollbach das Lagerhaus ansteckte, obwohl er weg war: mit einem rückstandslosen Zünder. Ich rieche jede Menge Rückstände. Ich lüfte mal. Wir fahren zu Herrn Fricke. Nachher sind die Rückstände durch den Feinstaub ersetzt worden. Undankbares Pack. Ja. Stinkt aber trotzdem. Ach... Yasmin. Festplatte. Ach ja. Okay. Ha! Ich hab's gewusst. Was haben Sie gewusst? Das sind nicht die Zahlen, die ich damals sah. Die hat jemand verändert. Gut gemacht. Aber nicht gut genug. Aber ein externer Buchprüfer würde wohl nichts merken. Können Sie das so erklären, dass ich es verstehe, ohne Details. Die Gewinne passen nicht mit den Produktionsdaten zusammen. So viel wurde nie produziert, und die Mengen hätten nie ins Lager gepasst. Die Versicherung bekam diese Zahlen. Versicherungsbetrug. Ja, auch. Und Geldwäsche. Der Brand sollte Sie diskreditieren. Und den Warenbestand verschleiern. Aber die Zahlen können wir nicht vorlegen. Das nützt nicht mal was, wenn man es anonym der Steuerbehörde schickt. Das hilft Ihnen auch nicht. Doch. Das hilft mir. Ich weiß, dass ich mir das nicht eingebildet hab. Wir sollten mit dem Chef von Mineta sprechen. Sie sagten, er war beim letzten Mal so nervös. Vielleicht machen wir ihn noch nervöser. Und wer nervös ist, macht Fehler. Mhm. Es war jemand an unseren Dateien. Keine Ahnung, wie die da rankamen. Es wurden Buchhaltungsdaten kopiert. (russischer Akzent) Na und? Wir verkaufen Rohre. Was anderes muss man erst beweisen. Aber die bohren immer weiter. - Sollen sie doch. Aber wird ihnen gefallen, worauf sie stoßen? *Telefon klingelt.* Ja? Gellert ist da. Sie sind zu zweit. Soll man sie rauswerfen? Nein. Wir müssen wissen, was sie vorhaben. *Er ächzt nervös.* Ja... schicken Sie sie hoch. *Der andere Mann räuspert sich.* *Klopfen* Ja. Guten Tag. Meine Kollegin, Frau von Brede. Guten Tag. Was wollen Sie? Dürfen wir uns setzen? Nein. Reden Sie. Stellen Sie uns den Herrn vor? Ein Berater unserer Firma. Ah. Sie sollten langsam anfangen, die Wahrheit zu sagen. Bei der Polizei lenkten Sie bewusst den Verdacht auf unseren Mandanten. Ja, und wir wissen auch, warum. Wie kamen Sie zu dieser Erkenntnis? Das kann ich Ihnen nicht sagen. So was erledigen externe Ermittler für uns. Wir haben schon gehört, dass Ihre Kanzlei für ihre dubiosen Methoden bekannt ist. Gehen Sie deshalb nicht mit Ihren "Erkenntnissen" zu den Behörden? Wer sagt, dass wir das nicht tun? Das geht auch anonym. Verzeihung. Als Berater sollten Sie Ihrem Chef raten, Herrn Fricke zu entlasten. Ja. Uns als Rechtsanwälten ist es wurscht, was Sie hier treiben. Nur wenn Sie Herrn Fricke zum Sündenbock machen, stört uns das. Wollen Sie etwa andeuten, dass Herr Kollbach irgendetwas mit dem Brand zu tun hatte? Na, ich denke schon. Oder? Ja. Ja, das wollen wir. Definitiv. Das ist... völlig absurd. - Und wirklich beängstigend. Wie gesagt, völlig absurd. Aber wenn ich mir jemanden vorstelle, der sein eigenes Haus anzündet, ganz gleich warum: Zu was wäre er noch bereit, wenn man ihn in die Enge treibt? Von wegen Berater. Er hat sich wie der Chef verhalten. Wow. Na, das ist ja... ein herrlicher Strauß. Da hat jemand Eindruck gemacht. Ich mache immer Eindruck. "Sander Groningen". Er hat mir einen Deal vorgeschlagen. Er lässt die Mädchen in Ruhe, wenn ich mit ihm essen gehe. Sie haben abgelehnt? Klar. Die Drohung von dem Russen war schon ziemlich eindeutig. Wir müssen rauskriegen, wer er ist. *Sie seufzt.* Ich gehe mich umziehen. Ist nicht Ihr Ernst. Wie's aussieht, doch. *Ruhige Jazzmusik* Hallo. Willkommen. Bitte. Danke. (leise) Es ist zu Ende. Das mache ich nicht mehr. Schön, dass Sie sich umentschieden haben. Ich bin ein wenig überrascht. Ja, ich auch. Wir können hier am Ruhetag essen. Ganz einfach. Das Lokal gehört mir. Wenn es Ihnen nicht schmeckt, sagen Sie es mir. Dann fliegt der Koch raus, mitsamt seinen Sternen. Darf ich Sie was fragen? Oh... Wie kommt es, dass ein Mann wie Sie so einen... Beruf ausübt? Auch wenn ihr Deutschen gern über euer Land schimpft, hat bei euch jeder die Chance, etwas aus sich zu machen. Wenn er sich anstrengt. Ich muss gestehen, bei meiner Zusage hatte ich einen Hintergedanken. Frau Gassners Mädchen zu helfen. Das ist hiermit erledigt. Danke schön. Wir lassen sie in Ruhe. Ich halte meine Versprechen. Es geht noch um was anderes. Kennen Sie diesen Mann hier? Woher ist das? Heimlich geknipst. Gut, dass er es nicht gemerkt hat. Er mag das nicht. Sie kennen ihn? Danke schön. Bitte schön. Ja. Das ist Oleg Morosow. Haben Sie von der Gruppe gehört, die sich "Wory w Zakone" nennt, "Diebe im Gesetz"? Nein. Die härteste Bruderschaft in der russischen Mafia. Hat in Deutschland 10.000 Mitglieder. Wollen in mein Geschäft eindringen. Irgendwann werden sie es auch schaffen. Und dann packe ich ganz schnell meine Sachen und verschwinde. Morosow gehört zu der Bande. Was haben Sie mit ihm zu tun? Wir haben einen Fall angenommen, und mein Partner und ich sind heute bedroht worden. Es nützt wohl nichts, wenn ich Ihnen rate, den Fall sofort abzugeben. Nein, das ist nicht unsere Art. Das habe ich befürchtet. Sie sollten aber auf jeden Fall diese Drohung sehr ernst nehmen. *Düstere Musik* *Knarren* *Leises Klacken* *Angespannte Musik* (Gudrun) Hau ab, ey! *Er stöhnt.* Sind Sie okay? Körperlich schon. Was ist... Was ist denn hier passiert? Wir hatten Besuch. Kein normaler Einbrecher. Herr Gellert. Das war eine Reaktion auf unseren Besuch bei Mineta. Der hat uns ja gewarnt. Das hätten Sie mir sagen sollen. Er hat das Büro auseinandergenommen. Und mich beinahe! Danke. Ich hole Verbandszeug. Vielleicht gibt es Schäden. Keine Ahnung, wie lange er hier war, bevor ich ihn gehört hab. Könnten Sie mir beibringen, wie man sich verteidigt? Das war ein Profi. Gegen den kam selbst ich kaum an. Ah. Teddy. Ja ganz toll! *Gellert lacht.* Super. Das ist Alkohol. Das brennt ein wenig. Tut mir leid. Sie müssen das nicht machen. Den Rest krieg ich allein hin. Ich muss das machen. Ich hab Gewissensbisse. Ich hätte anrufen sollen, als Groningen das sagte. Was? Es geht um die russische Mafia. Ach du Scheiße. Äh, das erklärt, warum sogar Gudrun Probleme mit dem Einbrecher hatte. Verdammt. Was ist? Gut möglich, dass die es jetzt bei unserem Mandanten probieren. Herr Fricke! (ächzend) Gellert. Tut mir leid, dass ich so spät störe. Aber ich befürchte, Sie hatten in allem recht. Offenbar steckt die russische Mafia hinter dem Brand in dem Lager. Ja, die sind in unsere Kanzlei eingebrochen. Es ging vermutlich um die Buchhaltungsunterlagen, ja. Gut möglich, dass sie's bei Ihnen probieren. Ich weiß, dass Sie sie nicht haben, aber das wissen die nicht. Ja. Gut. Sehr gut. Und was sagt er? Er übernachtet bei einem Freund. Man müsste gucken, ob hier was fehlt oder die Dateien gelöscht wurden. Soweit ich das feststellen kann, ist alles okay. Da ist auch nichts, um uns abzuhören. Ist wohl zu früh gestört worden. Hallo. Hallo. Hallo. Hi. Ach. Entschuldigung, ich hab Sie nicht gleich erkannt. Hallo. Wir wollen das mit der Anzeige machen. Gut. Gut. Im Prinzip ist das prima. Aber Herr Groningen versprach, dass seine Leute Sie in Ruhe lassen. Wenn Sie jetzt zur Polizei gehen, dann platzt der Deal. Aber das ist toll. Danke. Darauf war ich nicht gefasst. Was sind wir Ihnen schuldig? Ich glaube, das ist ein Gefallen von Herrn Gellert an Ihre Chefin. Die einigen sich über eine Entlohnung. Na dann, danke. Vielen Dank. Bitte... schön. Auf Wiedersehen. Tschüs. Sie lassen Groningen davonkommen? Nein. Aber Ihr Mann könnte der Kripo einen Tipp geben: Dass Groningens Männer Prostituierte erpressen. Kommt aber nicht von uns. Bei unserem anderen Fall müssen wir eine Entscheidung treffen. Ja. Das müssen wir aber zusammen machen. Das können wir wirklich nicht alleine entscheiden. Unser Fall hat uns in Konflikt mit der russischen Mafia gebracht. Wie man sieht, wollen die das nicht mit juristischen Mitteln lösen. Ja. Das hier ist sicher nur der Anfang. Und da ist die Frage, ob wir das Risiko eingehen wollen. Oder ob wir das Mandat niederlegen und uns zurückziehen. Kommt nicht infrage. Wir lassen unsere Mandanten doch nie hängen. Das ist eine klare Antwort. Ich bin nicht scharf drauf, so was wie gestern noch mal zu erleben. Da hat mein Ego einen ganz schönen Knacks bekommen. Aber wenn ich den Schwanz vor denen einziehe, dann bleibt das so. Das geht nicht. Also auf keinen Fall aufgeben. Ja, also ich sehe das ähnlich. Und Sie, Gudrun? Ich bin dagegen. Bist du bescheuert? Wir sind Mütter, wir tragen Verantwortung. Gerade du! Was bin ich für ein Vorbild, wenn ich mich erpressen lasse? Ein lebendiges! A... Also ich halte das für einen Fehler, aber ich bin dabei. Den Mandanten würde ich hängen lassen, aber Sie nicht. Ja, dann sollten wir jetzt mal über unsere Strategie nachdenken. Neue Schlösser wären ein Anfang. Ein Safe wäre nicht schlecht. Willst du den auf die Bösen werfen? Man muss in die Sicherheit investieren. Investieren? Sie stellen ja keine Rechnung! Ich kann nichts berechnen, wenn man mich ins Sterne-Restaurant einlädt. Wieso nicht? Ist ja in der Arbeitszeit. *Düstere Musik* *Man kann sie nicht hören.* (russischer Akzent) Sieht nicht so aus, als ob die aufgeben. Manche Leute lernen eben langsam. Aber sie lernen es. Verlass dich darauf. *Man kann sie nicht hören.* *Düstere Musik*