v1.0 * Schiffshorn * Guten Abend, Hamburg. Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt (30.09.2026) Herzlich willkommen zum Hamburg Journal an diesem Mittwoch ... ... der nach einem wunderschönen Herbsttag aussah, bevor sich dann Wassermassen ihren Weg bahnten. Unsere Themen: Rohrbruch-Chaos - Hamburg kämpft mit Wasser- und Verkehrsproblemen. China-Deal im Hafen - Bund will COSCO ausbremsen. Helen Mirren beim Filmfest - großer Star, große Ehre. Es war heute Nachmittag so um 15.30 Uhr, da erreichten uns die ersten Meldungen über zwei große Wasserrohrbrüche in der Stadt. Erst in Ohlsdorf, dann in Hammerbrook. Wir schalten gleich live zu unserem Reporter, doch zunächst eine Zusammenfassung. Na, wer hat uns denn diese Suppe eingebrockt. Das könnten sich die Eigentümer der Autos dieser Tiefgarage fragen. Kein Starkregen war daran Schuld, sondern der Bruch einer dicken Hauptwasserleitung. 60 Zentimeter Durchmesser, laut Hamburg Wasser. Entsprechend schnell standen Straße und Garage unter Wasser. Die Autos, die da unten drin stehen, sind leider auch von uns. Eine Mitarbeiterin hat noch ein Auto herausbekommen. Wer nur etwas Wasser fegen musste, hatte wohl Glück im Unglück. Nach dem Schließen der Leitung bleibt ein Problem: Weil nicht klar ist, ob die Amsinckstraße unterspült wurde, bleibt sie gesperrt, möglicherweise mehrere Tage. Wir haben mehrere Keller in den angrenzenden Gebäuden, wo noch Wasser steht. Wir haben Einsatzabschnitte gebildet, um zu gucken, wo die Feuerwehr noch tätig werden muss. Betroffen von einem Abfall des Wasserdrucks waren die Stadtteile Neustadt, City und St. Pauli. Inzwischen hat sich der Wasserdruck aber normalisiert. Hier sind keine Haushalte mehr betroffen. Einen ersten Wasserrohrbruch gab es am Vormittag in Ohlsdorf. Das Leck scheint aber ungleich kleiner zu sein. Betroffen waren hier die Stadtteile Ohlsdorf, Barmbek, Marienthal und Eilbek. Ein Zusammenhang zwischen den beiden Wasserrohrbrüchen sei nicht möglich, erklärt Hamburg Wasser. Die beiden Orte liegen in unterschiedlichen Druckzonen. Aber auch hier muss wegen der Unterspülungsgefahr die Fuhlsbüttler Straße gesperrt bleiben. Seit dem Nachmittag ist unser Polizeireporter Finn Kessler unterwegs, um von dieser Störung der Wasserversorgung zu berichten. Es gab wohl mehrere Brüche von Leitungen, Finn. Du stehst bei dem in der Amsinckstrasse. Hat Hamburg Wasser die Lage dort mittlerweile unter Kontrolle? Ich würde sagen Ja. Das sagt Hamburg Wasser auch. Die Leitung wurde abgeschiebert. Die beschädigte Leitung wurde geschlossen. Das Wasser darin wurde umgeleitet. So konnte der Druck im Wassersystem von Hamburg wieder aufgebaut werden. Es soll bis zum Abend vereinzelt zu Druckproblemen kommen. Wenn man den Wasserhahn auftritt, dann kann es sein, dass es etwas ruckelt. Es soll sich aber im Laufe des Abends verbessern. Die Experten von Hamburg Wasser sind angerückt. Sie pumpen das Wasser hinter mir ab. Da hat der Wasserrohrbruch stattgefunden. Die beschädigte Leitung befindet sich darunter. Man pumpt das Wasser jetzt ab. Man will sich ein Bild verschaffen, wo der Schaden genau liegt. Das wird sicherlich mehrere Tage dauern, das zu reparieren, oder? Ich bin eben selbst über die Amsinckstraße gegangen. Es sieht so aus, als sei die gesamte Straße unterspült. Der gesamte Bereich ist gesperrt. Es ist davon auszugehen, dass die Straße morgen weiterhin gesperrt bleibt. Wohl auch in den weiteren Tagen. Wie groß der Schaden ist, können wir oberflächlich betrachten. Die Experten arbeiten wohl die ganze Nacht daran, den Schaden festzustellen. Dann gibt es sicher auch genauere Informationen von Hamburg Wasser. Also unbedingt mehr Zeit einplanen morgen früh. Auch NDR Info um 21.45 Uhr wird Sie auf dem Laufenden halten. Dieser Plan sorgt für erhebliche Sicherheitsbedenken im Bund. Die Reederei COSCO will 80 Prozent des Hamburger Spediteurs Zippel übernehmen. Und der spielt auch bei der Logistik für Bundeswehr und NATO eine Rolle. Die Bundesregierung will den Teilverkauf an den chinesischen Staatskonzern verhindern. Aus Sorge vor Abhängigkeiten. COSCO ist im Hamburger Hafen längst präsent. Jetzt will der chinesische Staatskonzern noch tiefer in die deutsche Logistik einsteigen. Und 80 Prozent der Hamburger Spedition Zippel übernehmen. Der Bund will den Deal offenbar stoppen, berichtet das Handelsblatt. COSCO transportiert Container über See, Zippel weiter ins Hinterland. Diese Verbindung macht den Fall sicherheitsrelevant. Nach chinesischem Recht sind alle Unternehmen verpflichtet, Daten an Sicherheitsbehörden weiterzugeben. Daten, die wir dem chinesischen Staat nicht geben wollen würden, werden so übermittelt. Und Abhängigkeiten, und das hat China auch gezeigt, werden von China politisch genutzt. Nach Informationen vom Handelsblatt sei Zippel auch für die Bundeswehr relevant. Im Konfliktfall könnte die Logistik zur deutschen Ostgrenze für die NATO eine Rolle spielen. Mehrere Bundesministerien haben unabhängig voneinander eine Prüfung durchgeführt: Sagt Dr. Wolfgang Müller vom Thinktank der Bundeswehr. Offenbar sehen Sie Sicherheitsrisiken. Drei Dinge werden geprüft. Erstens guckt man aufs Unternehmen, das gekauft werden soll. Die Eigentümerstruktur und die Abhängigkeiten, die dort sind. Zweitens, man guckt, welche Kunden, welche Technologien liegen vor, welche Daten werden erhoben? Und drittens, das Unternehmen, was kaufen möchte, wie ist da der Einfluss des Staates? Es ist nicht der erste umstrittene China-Deal im Hamburger Hafen. COSCO hält einen Anteil am Terminal Tollerort. Die Bundesregierung begrenzte dort die Beteiligung. Zippel wollte sich auf Anfrage des NDR nicht äußern. Die HHLA betont in einem schriftlichen Statement: Ob der Deal gestoppt wird, ist noch offen. Bei einer anderen Übernahme waren die Behörden nicht so vorsichtig. Knapp die Hälfte des städtischen Terminalbetreibers HHLA gehört der Schweizer Reederei MSC. Ein Engagement, das sie nicht bereut, so der Chef der weltgrößten Reederei heute. Kraken sind ganz besondere Geschöpfe. Mit ihren kraftvollen Armen packen sie ihre Opfer, um sie zu verschlingen. Die Tentakel der Rederei MSC haben nicht nur die Hamburger HHLA gepackt. 70 Hafenbeteiligungen, ein Schlepperunternehmen, Schienentransportfirmen, Luftfracht und gerüchteweise die Papenburger Meyer Werft. Auch wenn man es ihm nicht gleich ansieht, Sören Toft hat Freude daran. Wir sind ein privates Unternehmen und wir reden nie von unserer Strategie. Aber wir versuchen, unser Unternehmen zu wachsen. Wir haben jetzt eine breite Sparte mit Schiff-, Luft- und Kreuzfahrt. Wir versuchen auch in Hamburg, weiter zu wachsen. Mit dem Geld, das seine 1000 Containerschiffe einfahren, könnte er auch in Hamburg weiter einkaufen. Der Vorteil ist klar: Wer die gesamte Logistikkette bedient, hat mehr Macht und Einfluss auf Märkte und Preise. Für die Kunden ist das ein zweischneidiges Schwert, so Hafenexperte Jan Tiedemann. Einerseits möchte man nicht einem großen Anbieter ausgeliefert sein. Das ist, als wenn Sie in Hamburg nur mit Lufthansa fliegen können. Da sind Sie dann auch ausgeliefert. Andererseits ist man in der globalisierten Welt als Produzent, Fabrikant darauf angewiesen, dass Lieferketten funktionieren. Das kann kein Familienbetrieb mehr machen. Mit ihrer gewaltigen Größe kann MSC Umsatzeinbußen in Einzelbereichen besser wegstecken. In diesem Jahr hat die Hamburg-Beteiligung keine Freude gemacht. Der harte Winter und Bauarbeiten auf den Terminals ließen den Umschlag im ersten Halbjahr um knapp 4 % einbrechen. Mehr als bei der Konkurrenz. Die Wirtschaftssenatorin glaubt, dass es womöglich erst 2027 wieder bergauf geht. Wir haben Prognosen vorliegen, dass sich der Welthandel 2027 erholen wird. Und wir sehen jetzt das erste zarte Wirtschaftswachstum in Deutschland. Das sind gute Vorrausetzungen für stabile Umschlagszahlen. Das bedeutet für den Hamburger Hafen, wir müssen unsere Hausaufgaben machen. Das wäre gut für Hamburg und für die Reederei MSC, die dann wieder mehr Geld hat, um ihre Fangarme auszuwerfen. Jetzt die Nachrichten. Vier Tatverdächtige im Alter von 16 bis 20 Jahren stehen seit heute wegen Raubes vor dem Amtsgericht Bergedorf. Der Haupttäter ist 17 Jahre alt. Sein Auftreten vor Gericht heute wirkt auf Beobachter eher trotzig. Seine Frisur ähnelt der von Adolf Hitler. Entsprechend soll er sich laut Angeklagte immer wieder verhalten haben. In Nazi-Foren soll er "Sieg Heil" geschrieben, am Busbahnhof in Mümmelmannsberg "Heil Hitler" gerufen und den "Hitlergruß" gezeigt haben. Am schwersten wiegen die ihm vorgeworfenen Gewalttaten. Dem Angeklagten werden Raub und Erpressung vorgeworfen, außerdem gefährliche Körperverletzung. Eine Tat soll er mit seiner 16-jährigen Schwester und zwei Freunden begangen haben. Das Gericht schloss die Öffentlichkeit wegen des Alters der Angeklagten bis zur Urteilsverkündung aus. Auf dem Hamburger Arbeitsmarkt hat sich die Lage im letzten Monat etwas entspannt. Die Quote liegt aktuell bei 8,4 Prozent und damit auf dem gleichen Niveau wie 2025. Als beschäftigungslos hatten sich 95.524 Menschen bei der Agentur für Arbeit gemeldet. Im September 2025 waren es 95.223. Im Vergleich zum August haben mehr als 2200 Menschen einen neuen Job gefunden. Agentur-Chef Sönke Fock sprach von einer Herbstbelebung. Großeinsatz gegen Schleuser: Bundesweit sind die Behörden gegen eine Bande vorgegangen, die Menschen nach Deutschland gebracht haben soll. Diese wurden anschließend in Reinigungsunternehmen eingesetzt. Die Behörden ermitteln wegen Sozialversicherungsbetrugs, Urkundenfälschung und Schwarzarbeit. Fahnder durchsuchten mehrere Wohnungen in Harburg, Neu-Allermöhe und Billstedt. Kopf der Bande soll ein 50-Jähriger sein, den Spezialkräfte heute früh in Bergedorf verhaftet haben. Das Wohnen wird für Studenten in Hamburg immer teurer. Für eine 30-Quadratmeter-Wohnung liegen die Mietkosten bei 700 Euro pro Monat. Ein WG-Zimmer mit 20 Quadratmetern kostet sogar 736 Euro monatlich. Das ist ein Anstieg von 4,2 Prozent. 38 deutsche Uni-Städte wurden ausgewertet. Hamburg liegt bundesweit auf Platz fünf. Am teuersten ist München. Psychisch kranke Gefangene bekommen in Hamburg künftig schneller Hilfe. Eine neue Kurzzeitstation im Untersuchungsgefängnis Holstenglacis bietet dafür 14 Behandlungsplätze. Die Station soll künftig akut psychisch erkrankte Gefangene aus allen Justizvollzugsanstalten aufnehmen. Ein Team aus Psychotherapeuten, Psychiatern, Pflegekräften des UKE behandelt sie dort bis zu zwölf Wochen. Etwa wenn sie auf einen externen Klinikplatz warten oder noch nicht zurück in den Vollzug können. Der Umbau kostete 480.000 Euro. Für den Betrieb der Station stehen in den kommenden zweieinhalb Jahren etwa 7,6 Mio. Euro bereit. Danke, Carl-Georg. Eine Woche nach der Red-Storm-Charly-Übung stand in der Bürgerschaft das Thema Krisen-Resilienz an. Es wurde unverhofft gleich danach ganz konkret. Alarm in der Bürgerschaft. Eine glückliche Fügung, dass die Evakuierungsübung gut zum Thema der aktuellen Stunde passte: "Gemeinsam Hamburg krisenfest machen". Die Gemeinsamkeit ist aber schon in der Debatte vorbei: Die CDU schießt gegen die Linken: Eine Koalition mit Grünen und SPD dürfe es in Berlin auf keinen Fall geben. Resilienz braucht mehr als Schutzräume und Notstromaggregate. Es geht auch darum, unsere Institutionen zu schützen und dafür zu sorgen, dass der Staat regierungsfähig ist. Da erwarte ich wie von Katharina Fegebank auch von der schweigenden SPD ein klares Bekenntnis. Doch genau dieses gegeneinander Schießen sei nicht resilienzfördernd, kontern die Grünen, denn auch im Notfall helfe nur Zusammenhalt. Dieses Miteinander lebt von Vertrauen. Von dem Vertrauen, dass staatliche Institutionen handeln, wenn es darauf ankommt. Und dem Vertrauen, dass wir uns aufeinander verlassen können. Das ist für uns Grüne der Kern von Sicherheit. Die Linken - von Haus aus keine Freunde militärischer Übungen - sehen Resilienz also Widerstandskraft eher in anderen Bereichen. Sie gefährden mit Ihrer Kürzungspolitik eine zukunftsfähige Entwicklung der Wirtschaft. Sie gefährden das Funktionieren von Schulen und Universitäten und gefährden den sozialen Zusammenhalt. Wir werden die soziale Infrastruktur gegen Ihre Angriffe verteidigen. Die AfD trägt heute Handschellen - aus Protest gegen die von SPD, Grünen und Linken geforderte Bund-Länder-Kommission zur Überprüfung eines Verbots. Sie malt ein Bild, dass an Dramatik nichts auslässt. Die Polizei würde wenige Minuten nach dem Verbot die Türen rechtschaffener Bürger eintreten. Jedem, der es wagen würde, sich dagegen zur Wehr zu setzen, Handschellen anlegen. Wir werden nicht zulassen, dass Sie eine dritte deutsche Diktatur errichten. Die AfD sei selber schuld an den drängenden Verbotsüberlegungen, so der Innensenator. Sie haben in Ihrer Entwicklung als Partei einen ausschließlichen Radikalisierungskurs hingelegt. In fünf Bundesländern sind sie als gesichert rechtsextremistisch eingestuft. Gefahren von innen, Gefahr von außen - Alarm scheint der neue Normalzustand. Eine Bewährungsprobe für die Demokratie, die alle fordert - vielleicht auch überfordert. Nach drei zum Teil desaströs verlorenen Landtagswahlen fragt sich die CDU auch hier in Hamburg: Wie geht es weiter? Gestern Abend kamen die Christdemokraten zu einem Parteitag in Othmarschen zusammen und allen war eines klar: Es knallt gerade ziemlich in der Partei. Franziska Hoppermann leitet in Hamburg den Parteitag. In Berlin erlebt sie als Generalsekretärin der Bundes-CDU gerade stürmische Zeiten: Es ist eine sehr angespannte, intensive Lage. Eine Lage, mit der ihr Landesverband hier in Hamburg nicht zufrieden ist. Landeschef Dennis Thering appelliert für mehr Sichtbarkeit der CDU in der Bundesregierung: Unsere Handschrift muss deutlicher werden. Wir sind der große Koalitionspartner. Aber nicht nur die SPD bekommt ihr Fett weg. Auch die Performance der eigenen Leute in Berlin lasse zu wünschen übrig: Was dabei nicht hilft, sind Strandkörbe auf Dachterrassen im Kanzleramt. Man fragt sich, was in den Köpfen los ist. Wie kann man so was nur machen, das schadet der Union. So was wollen wir nie wieder sehen. Die Lösung: mehr Empathie - und eine Rückbesinnung auf das C in der CDU. An das soziale Gewissen in Zeiten fundamentaler Reformzwänge appellierte auch Karl-Josef Laumann aus Nordrhein-Westfalen: Ich hab schon manchmal den Eindruck, dass bei der CDU die Fragen nach innerer und äußerer Sicherheit Herzensanliegen sind. Aber die soziale Sicherheit teuer ist und die CDU sie wenig sexy findet. Aber doch sexy genug für einen Leitantrag, den die Hamburger CDU verabschiedet. Ihre Idee, wie man die Stadt sozial stärkt: Mehr Eigenverantwortung, Hilfen besser organisieren und weg von der Vollkasko-Mentalität. So auch das Credo der Bundes-CDU bei den kommenden Sozialreformen. Der Appell der Generalsekretärin: Ja, es war schon mal leichter unter einem CDU-Schirm zu stehen. Aber darauf kommt es an. Wir haben die verdammte Pflicht, uns darum zu kümmern, dass es unserem Land besser geht und es zusammenhält. Was die Glocke schlägt, hat die Partei verstanden. Aber nach links will sie nicht und rechts macht die AfD sich immer breiter. So setzt sie vor allem auf sich selbst. Jetzt noch einmal Nachrichten. In Wandsbek ist in der vergangenen Nacht ein 72-Jähriger unter einen Bus geraten und tödlich verletzt worden. Laut Polizei war er nahe der Robert-Schumann-Brücke offenbar beim Aussteigen aus dem Linienbus gestürzt. Der Bus fuhr genau in dem Augenblick an und überrollte ihn. In Harburg hat der Umbau eines etwa 117.000 Quadratmeter großen Industrieareals begonnen. Auf der Fläche von 16 Fußballfeldern soll ein neuer Logistikstandort entstehen. Auf dem Gelände einer ehemaligen Speiseölraffinerie an der Seehafenstraße laufen die Abrissarbeiten bis Frühjahr 2027. Investoren planen am südlichen Hafenrand den Bau des Logistikparks TriPort Hamburg. Das Projekt soll verteilt auf drei Gebäude vor allem Lagerflächen bieten, die angemietet werden können. Für mehr als die Hälfte sind bereits Verträge unterschrieben. Der Standort hat eine direkte Verkehrsanbindung an Straße, Schiene und Wasser. In gut 1,5 Jahren soll der TriPort fertig sein. Im Louis-Braille-Center in Barmbek-Süd zeigte eine Messe heute, wie Technik den Alltag von Blinden und Sehbehinderten erleichtern kann. Bildschirmlesegeräte oder Vorlesefunktionen. Unter dem Motto "Durchblick" präsentierten Aussteller vergrößernde Sehhilfen, Spezialbrillen oder Lupengläser. Die Beratung richtet sich sowohl an Betroffene als auch an Angehörige oder Arbeitgeber. Die Messe will zeigen, wie durch moderne Hilfsmittel mehr Eigenständigkeit entstehen kann. Organisiert hat sie der Blinden- und Sehbehindertenverein Hamburg. Die nächste Messe mit Schwerpunkt "Hilfsmittel für Zuhause" folgt im November. Nach dem Sieg im DFB-Pokal vergangenes Wochenende steht für die HSV-Frauen am 6. Bundesligaspieltag ein Nordderby an. Für die Hamburgerinnen geht es dafür am Sonntag nach Wolfsburg, zu einem der Top-Teams der Liga. Wolfsburg steht auf Platz 3 und Hamburg auf Platz 9. Anpfiff ist am Sonntag um 13.45 Uhr. Wir übertragen das Spiel im Audio-Livestream in der NDR Hamburg App und auf ndr.de/hamburg. Danke, Carl-Georg. "Nie wieder". Was bedeutet dieser Leitgedanke, entstanden nach dem Zweiten Weltkrieg, heute? Was bedeutet er für unser Demokratieverständnis? Für den gesellschaftlichen Zusammenhalt? Für die Rolle der Medien? Das haben der Funke Verlag und der NDR gemeinsam gefragt. Bei einer Diskussionsveranstaltung mit Schülern, mitsamt Filmvorführung der preisgekrönten Doku "Nürnberg 45". Es war ein besonderer Kinoabend gestern in den Altonaer Zeise-Hallen. Zu sehen gab es "Nürnberg 45 - Im Angesicht des Bösen", die preisgekrönte ARD-Doku in einer Kurzfassung. Dazu eingeladen hatten der NDR und die Verlagsgruppe Funke Medien unter dem Motto "Nie wieder ist jetzt". Dessen Bedeutung und Brisanz sind, gerade jetzt und heute, kaum zu überschätzen. * Bilder aus unserer Gegenwart. * * Aus Gaza. * * Aus der Ukraine. * * Dem Nahen Osten. * * Konflikte, die weit voneinander entfernt scheinen * * und doch dieselbe Frage aufwerfen: Gilt das Völkerrecht noch? * * Und wenn ja, für wen? * * Nach den Verbrechen des Zweitens Weltkriegs * * versuchte die Weltgemeinschaft, einen Grundsatz durchzusetzen, * * der bis heute nichts von seiner Bedeutung verloren hat. * * Dass auch Staatsführer und militärische Befehlshaber * * dem Recht unterstehen. * Vom Kriegsverbrecherprozess in Nürnberg erzählt auch die gezeigte Doku aus Sicht von zwei jungen Menschen. Eine davon: What is your name? Seweryna Szmaglewska. Die Krankenschwester ist eine von nur zwei Frauen, die vor Gericht gehört wurden - und Mutter von Jacek Wisniewski, Zeitzeuge zweiter Generation. Meine Eltern waren sehr vorsichtig, wenn es darum ging, uns Details zu berichten von ihrer Zeit im Konzentrationslager. Auschwitz war ein Vernichtungslager, vor allem für die jüdische Bevölkerung Europas. Meine Mutter hatte es etwas leichter als politische Gefangene. Sie überlebte fast 1000 Tage im Lager. Das kam nicht oft vor. Nicht nur der Zeitzeuge diskutierte nach dem Film mit rund 100 Schülern, auch Vertreter beider Medienhäuser, denn: Der Hashtag #Niederwiederistjetzt hat eine unglaubliche Relevanz, wenn wir schauen, was los ist in Deutschland und in der Welt. Wichtig seien vor allem junge Menschen, so die Verlegerin. Im Kino zeigten sich diese interessiert. Das ist eine Geschichte, die richtig oft und immer wieder erzählt werden muss. Wenn statt Stärke des Rechts erneut das Recht des Stärkeren regiert, droht sich Geschichte zu wiederholen. Damit das nicht passiert, sind wir alle gefragt. Die Dokumentation "Nürnberg 45" gibt's in voller Länge zu sehen in der ARD Mediathek. Als Helen Mirren erfuhr, dass sie den Hauptpreis des Hamburger Filmfestes erhalten würde, sagte sie: "Ich habe mit 20 Jahren angefangen, als Schauspielerin zu arbeiten. Seither habe ich durchgehend gearbeitet - ohne jemals auch nur ein Jahr auszusetzen. Ich werde stolz sein auf diesen Preis." Gestern war es so weit: Der Weltstar kam nach Hamburg. Filmfest Hamburg: Einer der Höhepunkte des Kino-Kalenders und beste Adresse, um neue Filme zu präsentieren. Axel Milberg ist da, wie auch Iris Berben - alle voller Spannung auf die Hauptperson des Abends. Helen Mirren, 81, Filmstar, Vorbild - bis heute. Es ist auch der Weg, den sie gegangen ist. Sie ist ein Mensch, der neugierig bleibt, weil er sich nie auf sicherem Terrain bewegen möchte. Immer wieder versucht, Neuland zu betreten. Das hat, je älter sie wurde, immer mehr zugenommen. Helen Mirren als Krimiautorin Patricia Highsmith. "Ein Talent fürs Morden" heißt ihr neuester Film. Ein düsterer Thriller mit einer eigenwilligen, abgründigen, aber auch humorvollen Hauptfigur. Mirren meisterhaft. Ich bin sehr glücklich darüber, noch so wundervolle Rollen zu bekommen. Wie Patricia Highsmith, die großartige Schriftstellerin am Ende ihrer Karriere. Im Kinosaal dann ihre Fans, ihr Applaus, ihre große Würdigung. Helen Mirren bekommt den Preis für ihr Lebenswerk. Helen Mirren - seit mehr als sechs Jahrzehnten prägt die Britin durch ihr Spiel Theater, Film und Fernsehen. Von der Royal Shakespeare Company über das britische Fernsehen führte sie ihre Karriere bis nach Hollywood. Sie ist Golden-Globe-Gewinnerin, bekommt den Oscar für ihre Rolle in "The Queen". Mirren, so die Jury, gehöre zu den großen Darstellerinnen des internationalen Kinos. Sie steht für Wandelbarkeit, Unabhängigkeit und die Lust an Figuren, die sich einfachen Zuschreibungen entziehen. Nach so vielen Auszeichnungen nun auch der Hamburger Douglas Sirk Preis. Es ist eine große Ehre. Das Besondere, er ist eher für die ganze Karriere als nur für eine Darstellung. Ein Riesenunterschied. Für das Lebenswerk geehrt zu werden, das ist wunderbar, so Helen Mirren. So überstrahlt sie alle bei der Preisverleihung in Hamburg. Das war's von uns. Das Beste gibt's zum Schluss. Und alles von der Sesamstraße darf zum Besten gezählt werden. Ab nächster Woche gibt's neue Folgen, die 53. Staffel. Ein paar Menschenkinder durften vorab reinschauen. Die hatte der NDR Intendant eingeladen. Einen schönen Abend. Tschüss. Copyright Untertitel: NDR 2026