<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.120" end="00:00:03.320">
        <tt:span style="textWhite">(Vogelgezwitscher)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.800" end="00:00:06.440">
        <tt:span style="textYellow">♪ I don't wanna work around.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:06.560" end="00:00:07.920">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Gitarrenklänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.600" end="00:00:12.280">
        <tt:span style="textYellow">♪ I dream of getting cold.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.200" end="00:00:16.360">
        <tt:span style="textYellow">In meinem Leben ist etwas</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht passiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.480" end="00:00:18.840">
        <tt:span style="textYellow">bis ich einen Song</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">darüber geschrieben habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.360" end="00:00:22.920">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfter Song)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:25.320" end="00:00:30.680">
        <tt:span style="textWhite">Nachwuchsmusikerin Vianne macht Musik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">über ihre eigene Lebenswelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:30.800" end="00:00:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Und weil ihre Songs so persönlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind, macht sie alles selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.520" end="00:00:37.840">
        <tt:span style="textWhite">Schreibt, komponiert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und tritt als Einfrauband auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.960" end="00:00:40.960">
        <tt:span style="textWhite">wie heute beim Festival Lahneck Live.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.080" end="00:00:42.760">
        <tt:span style="textWhite">Nur sie und ihre Gitarre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.880" end="00:00:45.600">
        <tt:span style="textWhite">ihr Lieblingsinstrument</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von klein auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.080" end="00:00:49.600">
        <tt:span style="textYellow">Das wollt ich schon ewig lang und</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hab meine Eltern ständig genervt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.720" end="00:00:52.560">
        <tt:span style="textYellow">dass ich lieber</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Gitarre spielen wollte als Flöte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.680" end="00:00:55.960">
        <tt:span style="textYellow">Und ich hab auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schon immer Geschichten geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.080" end="00:00:59.400">
        <tt:span style="textYellow">Das hat mir Megaspaß gemacht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und dann hab ich das so vereint,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.520" end="00:01:00.920">
        <tt:span style="textYellow">Musik und Geschichten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.040" end="00:01:04.239">
        <tt:span style="textYellow">und hab mit elf meinen ersten Song</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dann geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:04.360" end="00:01:06.520">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Gitarrenklänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.720" end="00:01:09.400">
        <tt:span style="textYellow">Erst mal stimmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.600" end="00:01:12.480">
        <tt:span style="textWhite">Beigebracht, wie man Songs schreibt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat ihr niemand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.600" end="00:01:14.720">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat einfach das Talent dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.160" end="00:01:18.080">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Vorbilder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind andere Singer-Songwriter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.200" end="00:01:19.600">
        <tt:span style="textWhite">besonders Ed Sheeran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.720" end="00:01:22.320">
        <tt:span style="textCyan">Krieg ich deinen Gesang noch dazu?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:25.560" end="00:01:27.800">
        <tt:span style="textYellow">♪ I see the picture perfect ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.920" end="00:01:32.000">
        <tt:span style="textYellow">Das sind alles irgendwie Einblicke</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in mein Leben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.120" end="00:01:34.920">
        <tt:span style="textYellow">wie andere das eher in ihr Tagebuch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schreiben würden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:35.040" end="00:01:36.600">
        <tt:span style="textYellow">ich teil's halt mit der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.720" end="00:01:40.240">
        <tt:span style="textYellow">Indem ich meine Songs wie Tagebuch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schreibe, verarbeite ich Themen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.400" end="00:01:41.720">
        <tt:span style="textYellow">das hilft mir auch sehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.880" end="00:01:44.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich sag oft, in meinem Leben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist etwas nicht passiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.920" end="00:01:47.240">
        <tt:span style="textYellow">bis ich einen Song darüber</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">geschrieben habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.920" end="00:01:50.240">
        <tt:span style="textWhite">Vianne singt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">über das Erwachsenwerden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:50.360" end="00:01:52.800">
        <tt:span style="textWhite">das Ringen um die eigene</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Unabhängigkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.920" end="00:01:55.680">
        <tt:span style="textWhite">und die Sehnsucht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nach der großen weiten Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.800" end="00:01:58.680">
        <tt:span style="textYellow">♪ I walk in line step by step</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.840" end="00:02:01.520">
        <tt:span style="textYellow">♪ 'til my knees just become soft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:01.680" end="00:02:04.480">
        <tt:span style="textYellow">♪ I try and try, tell myself,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:04.600" end="00:02:10.720">
        <tt:span style="textYellow">♪ that it's all going</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">to work out fine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.200" end="00:02:15.200">
        <tt:span style="textYellow">Die sind zwar alle basierend</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf meinem Leben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:15.320" end="00:02:18.960">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich glaub, das sind so Sachen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die nicht nur mich beschäftigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.080" end="00:02:22.240">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt zum Beispiel, die Single,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die heute rausgekommen ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.360" end="00:02:26.920">
        <tt:span style="textYellow">"Have My Back", die geht ja darüber,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass man merken muss,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.040" end="00:02:29.480">
        <tt:span style="textYellow">dass man auch mal für sich selber</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">da sein soll</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.600" end="00:02:32.760">
        <tt:span style="textYellow">und dass man sich nicht nur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf andere Leute verlassen soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.880" end="00:02:35.440">
        <tt:span style="textYellow">Und bisschen stärker sein soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:35.560" end="00:02:37.920">
        <tt:span style="textYellow">Und ich glaub,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">da bin ich nicht die Einzige,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.040" end="00:02:39.920">
        <tt:span style="textYellow">die sich das manchmal denkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.040" end="00:02:42.200">
        <tt:span style="textWhite">In den letzten Monaten hat Vianne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.320" end="00:02:45.440">
        <tt:span style="textWhite">an einem landesweiten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Nachwuchsförderprogramm teilgenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:45.560" end="00:02:49.560">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt darf sie Rheinland-Pfalz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">beim renommierten Bundesfinale</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.680" end="00:02:51.360">
        <tt:span style="textWhite">"Local Heroes" vertreten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.720" end="00:02:56.480">
        <tt:span style="textWhite">Neben der Arbeit an der Musikkarriere</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">studiert die 20-Jährige in Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.920" end="00:03:02.920">
        <tt:span style="textYellow">♪ If I don't have my back,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">who will, yeah?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.000" end="00:03:06.520">
        <tt:span style="textCyan">Die Künstlerin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ist aus Berlin gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:06.640" end="00:03:09.800">
        <tt:span style="textCyan">Sie ist Wahlberlinerin,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eigentlich kommt sie aus Trier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.920" end="00:03:11.720">
        <tt:span style="textCyan">also gar nicht so weit weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:11.840" end="00:03:13.720">
        <tt:span style="textCyan">Und sie hat was zu erzählen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.840" end="00:03:16.160">
        <tt:span style="textCyan">das heißt, ihr müsst wirklich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">genau zuhören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.280" end="00:03:18.840">
        <tt:span style="textCyan">Und sie macht das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf ganz bezaubernde Weise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.960" end="00:03:22.000">
        <tt:span style="textCyan">Hier ist für Euch: Vianne!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:22.120" end="00:03:23.720">
        <tt:span style="textWhite">(Jemand jubelt, Applaus)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:27.280" end="00:03:30.880">
        <tt:span style="textWhite">Bei ihren Auftritten nutzt Vianne</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch eine Loop Station.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.000" end="00:03:33.800">
        <tt:span style="textWhite">Damit nimmt sie musikalische</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Sequenzen auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.920" end="00:03:36.160">
        <tt:span style="textWhite">die dann immer wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">abgespielt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.280" end="00:03:38.200">
        <tt:span style="textWhite">Eine technische Herausforderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.320" end="00:03:39.840">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Gitarrenklänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.880" end="00:03:45.160">
        <tt:span style="textYellow">Man darf sich nicht selber</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nervös machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.280" end="00:03:47.640">
        <tt:span style="textYellow">Weil wenn man dann die ganze Zeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dran denkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.760" end="00:03:49.080">
        <tt:span style="textYellow">das könnte schieflaufen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.200" end="00:03:51.760">
        <tt:span style="textYellow">dann könnte die Loopstation</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">plötzlich ausgehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.880" end="00:03:54.720">
        <tt:span style="textYellow">oder dann drück ich den Knopf,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und die reagiert nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.840" end="00:03:56.160">
        <tt:span style="textYellow">dann wird das passieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:56.280" end="00:03:59.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich muss denken, alles läuft super,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dann wird es so laufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:00.040" end="00:04:01.440">
        <tt:span style="textYellow">♪ If I don't have my ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.280" end="00:04:05.880">
        <tt:span style="textWhite">So ganz allein, nur mit Gitarre</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf der Bühne zu stehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.000" end="00:04:09.920">
        <tt:span style="textWhite">und über sein Innerstes zu singen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">da gehört schon Mut dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.040" end="00:04:13.360">
        <tt:span style="textWhite">Und den singt sie sich auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen selber zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.080" end="00:04:15.560">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Gitarrenmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.000" end="00:04:28.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich würd mir schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sehr dolle wünschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.200" end="00:04:30.120">
        <tt:span style="textYellow">irgendwie von Musik leben zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:30.240" end="00:04:31.320">
        <tt:span style="textYellow">Das wär das Endziel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.480" end="00:04:34.080">
        <tt:span style="textYellow">Aber solange es Momente</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie jetzt mitnehmen kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.240" end="00:04:37.160">
        <tt:span style="textYellow">und solange es Leute gibt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die meine Musik gerne hören,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.320" end="00:04:39.000">
        <tt:span style="textYellow">dann reicht mir das auch schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.160" end="00:04:41.160">
        <tt:span style="textYellow">Aber Endziel wäre,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">davon leben können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:41.600" end="00:04:48.600">
        <tt:span style="textYellow">♪ If I don't have my back.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">who will?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.040" end="00:04:50.320">
        <tt:span style="textWhite">(Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.640" end="00:04:53.200">
        <tt:span style="textWhite">(Jubel)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.320" end="00:04:56.000">
        <tt:span style="textYellow">Vielen Dank. Danke schön.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ihr wart super.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.120" end="00:04:58.480">
        <tt:span style="textYellow">Vielen Dank für eure Aufmerksamkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.600" end="00:05:01.000">
        <tt:span style="textWhite">(Humorvoll-lässig klappernde Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.400" end="00:05:11.640">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab mir meinen Job</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">einfach ausgedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.760" end="00:05:14.000">
        <tt:span style="textWhite">(Weiterhin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">humorvoll-klappernde Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.480" end="00:05:26.480">
        <tt:span style="textCyan">Das ist gemaltes Red Bull, ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.600" end="00:05:28.920">
        <tt:span style="textCyan">Da, find ich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ist so eine Dynamik drin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.080" end="00:05:30.880">
        <tt:span style="textCyan">wie hier der Pinsel geführt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.000" end="00:05:33.520">
        <tt:span style="textCyan">Und so ein eigener Stil dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.640" end="00:05:35.440">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist das Tolle am Museum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.560" end="00:05:38.000">
        <tt:span style="textCyan">dass du so viele Entdeckungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">machen kannst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.120" end="00:05:40.520">
        <tt:span style="textCyan">denn hier, dieses Gewand,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wie das gemalt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.640" end="00:05:42.680">
        <tt:span style="textCyan">mit dem Schwarz und Rot,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wie das fällt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:42.800" end="00:05:45.480">
        <tt:span style="textCyan">auch in dieser Dynamik,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">300 Jahre vorher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.080" end="00:05:48.320">
        <tt:span style="textCyan">dann vergleichst du das damit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und denkst:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.440" end="00:05:51.480">
        <tt:span style="textCyan">Hey, irre, die Kunst, das ist alles</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">miteinander verzahnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.600" end="00:05:53.640">
        <tt:span style="textCyan">Und da geht mir das Herz auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.040" end="00:05:56.560">
        <tt:span style="textCyan">Mein Opa war Künstler,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mein Ur-Opa war Künstler.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.680" end="00:05:58.880">
        <tt:span style="textCyan">Kunst war bei uns</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">familiär immer präsent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:59.000" end="00:06:01.400">
        <tt:span style="textCyan">Meine Eltern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sind ständig mit mir ins Museum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.520" end="00:06:03.200">
        <tt:span style="textCyan">Es hat mich nicht interessiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.360" end="00:06:06.680">
        <tt:span style="textCyan">Bis ich Van Gogh gesehen hab mit 15,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">da hat's klick gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.800" end="00:06:08.920">
        <tt:span style="textWhite">Er hat Kunstgeschichte studiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.040" end="00:06:11.520">
        <tt:span style="textWhite">war aber vom Studium eher enttäuscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.640" end="00:06:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Zuwenig Leidenschaft,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zuwenig Überblick</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.640" end="00:06:16.320">
        <tt:span style="textWhite">und schon gar kein Humor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.440" end="00:06:20.160">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb hat er jetzt seine eigene</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Kunstgeschichte geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.000" end="00:06:25.400">
        <tt:span style="textCyan">Der Anlass, dieses Buch zu</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">schreiben, war, dass ich finde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.520" end="00:06:27.560">
        <tt:span style="textCyan">wenn man kunsthistorische Bücher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">liest,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:27.680" end="00:06:30.320">
        <tt:span style="textCyan">dann muss man echt aufpassen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nicht einzuschlafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.440" end="00:06:33.520">
        <tt:span style="textCyan">Und ich wollte ein Buch schreiben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das richtig Bock macht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.640" end="00:06:36.840">
        <tt:span style="textCyan">das Leidenschaft hat,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das natürlich sehr viel Wissen hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.960" end="00:06:39.200">
        <tt:span style="textCyan">und gleichzeitig aber auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Entertainment.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.920" end="00:06:42.800">
        <tt:span style="textCyan">Einer meiner absoluten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Lieblings-Funfacts aus dem Buch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:42.920" end="00:06:45.920">
        <tt:span style="textCyan">ist über dieses Bild von Franz Marc</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- "Das blaue Pferd".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:46.040" end="00:06:49.000">
        <tt:span style="textCyan">Heute lieben die Leute das,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ganz großes Kalendermotiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.120" end="00:06:51.280">
        <tt:span style="textCyan">Am Anfang haben die Leute</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das so gehasst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.560" end="00:06:53.120">
        <tt:span style="textCyan">dass sie es angespuckt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:53.320" end="00:06:56.120">
        <tt:span style="textCyan">Jahrzehnte später wurde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aus dem Werk eine Briefmarke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.280" end="00:06:58.240">
        <tt:span style="textCyan">die man anlecken musste</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit Speichel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.400" end="00:07:00.440">
        <tt:span style="textCyan">Da schließt sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der Kreis wunderschön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.560" end="00:07:03.160">
        <tt:span style="textWhite">Er liebt es, Kunst zu entdecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:03.280" end="00:07:07.400">
        <tt:span style="textWhite">Wie hier im Mainzer Landesmuseum,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">besonders abstrakte Bilder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.880" end="00:07:11.560">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt ja oft diesen Satz:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Hä, mein Kind kann das auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.680" end="00:07:14.320">
        <tt:span style="textCyan">Wo ich so denke, ja und?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.480" end="00:07:15.960">
        <tt:span style="textCyan">Das ist doch kein Argument.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.080" end="00:07:18.920">
        <tt:span style="textCyan">Melitta Benz hat den Kaffeefilter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aus Papier erfunden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.040" end="00:07:20.600">
        <tt:span style="textCyan">Anfang des 20. Jahrhunderts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:20.720" end="00:07:22.680">
        <tt:span style="textCyan">Könnt ich auch sagen: Kann ich auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.800" end="00:07:26.120">
        <tt:span style="textCyan">Aber du hattest zu dem Zeitpunkt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in dem Kontext nicht die Idee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.240" end="00:07:29.560">
        <tt:span style="textCyan">Ich finde an abstrakter Kunst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">so toll die offene Art und Weise,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:29.680" end="00:07:32.160">
        <tt:span style="textCyan">wie wir Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">uns ausdrücken können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.280" end="00:07:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Mit seiner Leseshow zum neuen Buch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.520" end="00:07:37.080">
        <tt:span style="textWhite">tritt er am Abend</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Mainzer Unterhaus auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.440" end="00:07:40.920">
        <tt:span style="textCyan">Dass ich Kunst und Comedy</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zusammengebracht hab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.040" end="00:07:44.160">
        <tt:span style="textCyan">war, glaub ich, einfach am Ende</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.280" end="00:07:46.120">
        <tt:span style="textCyan">irgendwie so auch das Bedürfnis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.240" end="00:07:48.240">
        <tt:span style="textCyan">dass mir das immer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">viel zu ernst ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:48.360" end="00:07:50.920">
        <tt:span style="textCyan">Dass irgendwie über Kunst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">immer so getan wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.040" end="00:07:52.600">
        <tt:span style="textCyan">als wär das so was Heiliges.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:52.720" end="00:07:56.520">
        <tt:span style="textCyan">Wo ich so denke, warum ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">geht man nicht leidenschaftlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.640" end="00:07:58.200">
        <tt:span style="textCyan">und kreativ dran?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.320" end="00:08:00.880">
        <tt:span style="textCyan">"Dieses Gemälde ist gigantisch."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.000" end="00:08:04.000">
        <tt:span style="textCyan">"Die Jagd auf Nilpferd und Krokodil</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">des flämischen Malers</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.120" end="00:08:08.360">
        <tt:span style="textCyan">Peter Paul Rubens misst eine Fläche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von acht Quadratmetern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.480" end="00:08:13.000">
        <tt:span style="textCyan">oder umgerechnet in die wichtigste</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Maßeinheit: 63 Pizzakartons."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.200" end="00:08:16.760">
        <tt:span style="textCyan">"Das Bild sieht aus, als hätte man</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mitten in der spannendsten Szene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.880" end="00:08:19.360">
        <tt:span style="textCyan">eines Actionfilms</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf Pause gedrückt."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.040" end="00:08:24.000">
        <tt:span style="textCyan">"Wildes Getümmel, heftige Kämpfe,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">extreme Emotionen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.120" end="00:08:27.640">
        <tt:span style="textCyan">all das in einem einzigen Moment</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">festgehalten."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.280" end="00:08:30.680">
        <tt:span style="textCyan">"In diesem Gemälde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">steckt so viel Energie -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.800" end="00:08:33.360">
        <tt:span style="textCyan">das ist Kunst auf Koks."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:33.480" end="00:08:36.880">
        <tt:span style="textCyan">Neulich zum Beispiel kam nach</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">'ner Show, und das war so schön,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:37.000" end="00:08:40.360">
        <tt:span style="textCyan">ein Pärchen zu mir und meinte,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ey, wir haben dein Buch gelesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.520" end="00:08:44.159">
        <tt:span style="textCyan">und jetzt haben wir uns unsere erste</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Kunstreise nach Florenz gebucht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:44.360" end="00:08:47.520">
        <tt:span style="textCyan">und freuen uns voll drauf,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und dank dir gehen wir in Museen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.640" end="00:08:49.480">
        <tt:span style="textWhite">(Lockere, gepfiffene Melodie)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.600" end="00:08:51.600">
        <tt:span style="textCyan">Bei ganz vielen Städten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in Deutschland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.720" end="00:08:53.200">
        <tt:span style="textCyan">kenn ich genau drei Wege.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:53.320" end="00:08:55.680">
        <tt:span style="textCyan">Den Weg vom Bahnhof zum Museum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.800" end="00:08:58.680">
        <tt:span style="textCyan">dann vom Museum zum Hotel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und vom Hotel zur Location.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.800" end="00:09:01.200">
        <tt:span style="textCyan">Ich darf auf Tour</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ständig ins Museum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:01.320" end="00:09:03.160">
        <tt:span style="textCyan">Und es ist super.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.520" end="00:09:05.080">
        <tt:span style="textWhite">(Lockere gepfiffene Melodie)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.880" end="00:09:10.920">
        <tt:span style="textCyan">Das find ich das Großartige</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">am Museum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.040" end="00:09:13.560">
        <tt:span style="textCyan">dass du immer wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">was Neues entdecken kannst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.680" end="00:09:16.280">
        <tt:span style="textCyan">Hier, dieser Maler Emil Orlik,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">kennt kein Mensch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.400" end="00:09:18.920">
        <tt:span style="textCyan">hab ich noch nie gehört,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aber was für ein Bild!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:19.040" end="00:09:22.360">
        <tt:span style="textCyan">Ich meine, das hat so ein Vibe,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">so eine Atmosphäre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:22.480" end="00:09:25.080">
        <tt:span style="textCyan">das ist großartig, dieses Bild.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.200" end="00:09:28.360">
        <tt:span style="textCyan">Genau aus dem Grund hab ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf das Cover von meinem Buch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.520" end="00:09:31.440">
        <tt:span style="textCyan">diesen Hund gepackt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit Würstchen über der Schnauze,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.560" end="00:09:33.560">
        <tt:span style="textCyan">um zu zeigen, in der Kunstgeschichte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.680" end="00:09:35.720">
        <tt:span style="textCyan">sind nicht immer nur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die großen Namen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.840" end="00:09:37.680">
        <tt:span style="textCyan">die sind auch alle im Buch drin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:37.800" end="00:09:41.120">
        <tt:span style="textCyan">aber es gibt eben auch richtige</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Entdeckungen und Fundstücke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.240" end="00:09:43.920">
        <tt:span style="textCyan">und das hier ist wirklich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein Paradebeispiel dafür.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.040" end="00:09:45.040">
        <tt:span style="textWhite">(Rockige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.200" end="00:09:50.600">
        <tt:span style="textWhite">(Heitere Violinmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.720" end="00:09:53.960">
        <tt:span style="textWhite">Jahrzehntelang hat Wolfram Siebeck</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.080" end="00:09:57.840">
        <tt:span style="textWhite">die Kochszene in Deutschland</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aufgewirbelt wie kein anderer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.960" end="00:10:00.200">
        <tt:span style="textWhite">Höchste Zeit für eine Biografie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:00.320" end="00:10:02.560">
        <tt:span style="textWhite">Christoph Wirtz hat sie geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.680" end="00:10:03.880">
        <tt:span style="textWhite">(Bewegte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:04.440" end="00:10:09.920">
        <tt:span style="textCyan">Geschmacksbildung ist ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine Schule der Freiheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:10.040" end="00:10:11.600">
        <tt:span style="textWhite">(Beschwingte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:19.040" end="00:10:21.200">
        <tt:span style="textWhite">Köche zu kritisieren,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das ist eine Sache,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.320" end="00:10:23.520">
        <tt:span style="textWhite">selbst zu kochen eine andere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.920" end="00:10:27.200">
        <tt:span style="textYellow">Wolfram,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wir brauchen den Braten zurück!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:28.120" end="00:10:31.680">
        <tt:span style="textWhite">Nein, in Wahrheit musste der Braten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">keineswegs zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.800" end="00:10:34.760">
        <tt:span style="textWhite">Denn Barbara und Wolfgang Siebeck</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wussten sehr präzise,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.880" end="00:10:36.320">
        <tt:span style="textWhite">was sie in der Küche taten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:36.440" end="00:10:39.880">
        <tt:span style="textWhite">Heute kommt auf den Esstisch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Schloss Mahlberg ein Buch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.000" end="00:10:41.040">
        <tt:span style="textWhite">Druckfrisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.160" end="00:10:44.320">
        <tt:span style="textWhite">Und Wolfram Siebecks Witwe</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sieht es zum ersten Mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.440" end="00:10:45.560">
        <tt:span style="textYellow">Das ist ja cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.680" end="00:10:47.880">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt ein eigenes Kapitel,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das heißt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.000" end="00:10:49.040">
        <tt:span style="textCyan">"Barbara".</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Nee ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.160" end="00:10:51.520">
        <tt:span style="textWhite">Dass sich die beiden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schon eine Weile kennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:51.640" end="00:10:52.720">
        <tt:span style="textWhite">ist leicht zu raten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:52.840" end="00:10:53.960">
        <tt:span style="textWhite">Wie lange denn genau?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.400" end="00:10:55.760">
        <tt:span style="textYellow">Das kann ich nicht sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.880" end="00:10:57.880">
        <tt:span style="textYellow">dann würden Sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf mein Alter kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.000" end="00:11:01.000">
        <tt:span style="textWhite">Dann schauen wir eben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">noch ein bisschen ins Archiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:01.120" end="00:11:04.240">
        <tt:span style="textWhite">Barbara Siebeck an der Seite</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihres feinschmeckenden Mannes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:04.360" end="00:11:05.680">
        <tt:span style="textWhite">irgendwann in den 70ern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:05.800" end="00:11:08.280">
        <tt:span style="textWhite">Lange bevor Christoph Wirtz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die beiden traf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.400" end="00:11:10.440">
        <tt:span style="textWhite">(Energische Streichmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:14.680" end="00:11:16.600">
        <tt:span style="textCyan">Das erste Mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sind wir uns begegnet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.720" end="00:11:19.440">
        <tt:span style="textCyan">in der Auberge de l'Ille</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in Illhäusern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:19.560" end="00:11:21.320">
        <tt:span style="textCyan">Natürlich, bei Häberlins.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.160" end="00:11:23.840">
        <tt:span style="textCyan">Da hab ich ein Gespräch gemacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.960" end="00:11:25.880">
        <tt:span style="textCyan">mit deinem Mann</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und Oskar Lafontaine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.000" end="00:11:28.160">
        <tt:span style="textCyan">Für die Welt am Sonntag.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ah ja, stimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.280" end="00:11:31.000">
        <tt:span style="textCyan">Zur Frage,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ob die Deutschen Geschmack haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.120" end="00:11:34.840">
        <tt:span style="textWhite">Exakt die Frage,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Siebeck umtrieb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.960" end="00:11:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Er verstand sich selbst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Anwalt der Verfeinerung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.160" end="00:11:40.320">
        <tt:span style="textWhite">und Feind der braunen Sauce.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.440" end="00:11:42.840">
        <tt:span style="textWhite">Im übertragenen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie im direkten Sinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:42.960" end="00:11:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Und das ganz im Ernst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.280" end="00:11:45.280">
        <tt:span style="textWhite">(Gespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:45.400" end="00:11:46.400">
        <tt:span style="textCyan">Nur keine Sorge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.520" end="00:11:48.520">
        <tt:span style="textCyan">hier wird heute</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">kein Eisbein gekocht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.640" end="00:11:50.440">
        <tt:span style="textCyan">und auch kein Sauerkraut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.560" end="00:11:51.560">
        <tt:span style="textCyan">"Auf zwei Feldern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:51.680" end="00:11:55.680">
        <tt:span style="textCyan">lässt sich der Kern von Siebecks</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Philosophie exemplarisch studieren."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.240" end="00:12:00.320">
        <tt:span style="textCyan">"Dem der Innereien</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und dem des Weines."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.440" end="00:12:01.800">
        <tt:span style="textCyan">"Er liebt beide."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.680" end="00:12:05.360">
        <tt:span style="textCyan">"Und er findet in ihnen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ideale Anschauungsobjekte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.480" end="00:12:07.920">
        <tt:span style="textCyan">für seine Pädagogik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in einem Land,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.040" end="00:12:10.040">
        <tt:span style="textCyan">in dem die Weinkultur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in Literflaschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:10.160" end="00:12:13.520">
        <tt:span style="textCyan">zu Pfennigbeträgen über das Kassen-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">band der Supermärkte kullert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.640" end="00:12:16.200">
        <tt:span style="textCyan">und Kuttelwurst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als perverse Ausgeburt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:16.320" end="00:12:18.000">
        <tt:span style="textCyan">für moderne Allesfresser gilt."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.120" end="00:12:20.960">
        <tt:span style="textCyan">"Immer noch gilt Genuss beim Essen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als ähnlich obszön,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.080" end="00:12:24.080">
        <tt:span style="textCyan">wie für viktorianische Heuchler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der Spaß im Bett</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.200" end="00:12:26.600">
        <tt:span style="textCyan">ein schockierendes Verbrechen war."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.720" end="00:12:28.200">
        <tt:span style="textWhite">Glückliches Frankreich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.320" end="00:12:31.240">
        <tt:span style="textWhite">wo Geschmack zu haben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">immer schon als Tugend galt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:31.360" end="00:12:33.360">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn die Verfeinerung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">des Gaumens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.480" end="00:12:35.840">
        <tt:span style="textWhite">den Profi ein Vermögen kosten kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.960" end="00:12:37.320">
        <tt:span style="textWhite">(Vergnügte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:38.760" end="00:12:39.960">
        <tt:span style="textCyan">Man kann das so sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.080" end="00:12:43.360">
        <tt:span style="textCyan">Während andere Häuser bauten,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">bin ich in Restaurants gesessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:43.480" end="00:12:45.840">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe heute kein Haus,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ich lebe zur Miete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.960" end="00:12:49.320">
        <tt:span style="textCyan">Aber ich habe sehr, sehr viel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gegessen, und man lernt dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.440" end="00:12:51.640">
        <tt:span style="textWhite">Dass er in einem Schloss</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zur Miete wohnte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.760" end="00:12:52.800">
        <tt:span style="textWhite">milderte die Härte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.920" end="00:12:53.920">
        <tt:span style="textWhite">Und die Tatsache,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:54.040" end="00:12:57.680">
        <tt:span style="textWhite">dass Mahlberg nur einen Katzensprung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">entfernt vom Elsass liegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.800" end="00:12:59.800">
        <tt:span style="textWhite">mit all den Sterne-Etablissements,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.920" end="00:13:02.800">
        <tt:span style="textWhite">in die die Siebecks</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ungezählte Exkursionen machten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.920" end="00:13:05.440">
        <tt:span style="textWhite">Dass nur das Beste gut genug ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:05.560" end="00:13:07.640">
        <tt:span style="textWhite">war für Wolfram Siebeck</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kein Snobismus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.760" end="00:13:09.840">
        <tt:span style="textWhite">sondern Emanzipation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.960" end="00:13:11.400">
        <tt:span style="textWhite">Niemand, meinte er,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:11.520" end="00:13:15.400">
        <tt:span style="textWhite">sollte sich abspeisen lassen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit weniger als möglich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.520" end="00:13:18.040">
        <tt:span style="textCyan">Im Prinzip ist die französische</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Küche die Küche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:18.160" end="00:13:20.360">
        <tt:span style="textCyan">die wir uns auch leisten könnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:20.480" end="00:13:23.520">
        <tt:span style="textCyan">Weil sie von denselben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Grundprodukten ausgeht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.640" end="00:13:26.000">
        <tt:span style="textCyan">weil sie dieselben Gewürze</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">verwendet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.120" end="00:13:29.520">
        <tt:span style="textCyan">und weil sie ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">unserem Geschmack entspricht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.640" end="00:13:31.400">
        <tt:span style="textCyan">Wir können das Gleiche machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:31.520" end="00:13:34.360">
        <tt:span style="textWhite">Am besten in der eigenen Küche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.480" end="00:13:37.520">
        <tt:span style="textWhite">"Siebecks Sommerseminare"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der Zeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.640" end="00:13:39.520">
        <tt:span style="textWhite">waren viele Jahre Pflicht für alle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.640" end="00:13:43.800">
        <tt:span style="textWhite">die mit Ambitionen kochten,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und seine Weihnachtsessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:43.920" end="00:13:45.240">
        <tt:span style="textWhite">(Unruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.880" end="00:13:48.320">
        <tt:span style="textCyan">Da kommen die einfach rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:49.600" end="00:13:52.880">
        <tt:span style="textWhite">1987 wollten es die Siebecks wissen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.000" end="00:13:56.560">
        <tt:span style="textWhite">und luden sechs Spitzenköchinnen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und -köche nach Mahlberg ein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.680" end="00:13:58.320">
        <tt:span style="textWhite">und stellten sich dem Urteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.440" end="00:14:01.640">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe Ihnen das Essen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eines Dilettanten vorgesetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:01.760" end="00:14:04.600">
        <tt:span style="textCyan">Und ich sehe, dass Sie alle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">noch ganz gut gelaunt sind</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.720" end="00:14:06.440">
        <tt:span style="textCyan">und vor allen Dingen noch leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:06.560" end="00:14:07.640">
        <tt:span style="textCyan">Das freut mich sehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.760" end="00:14:10.320">
        <tt:span style="textCyan">Ein größeres Kompliment</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">könnten Sie nicht machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.440" end="00:14:12.360">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab in meinen Albträumen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gesehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.480" end="00:14:15.680">
        <tt:span style="textCyan">wie Sie alle zur Toilette rennen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">oder zum Fenster raushängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:15.800" end="00:14:18.520">
        <tt:span style="textGreen">Lieber Herr Siebeck,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">dass es nicht so ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.640" end="00:14:20.680">
        <tt:span style="textGreen">das liegt nur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">an den kleinen Portionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.800" end="00:14:21.800">
        <tt:span style="textWhite">(Alle lachen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:21.920" end="00:14:24.960">
        <tt:span style="textYellow">Das ist so toll an ihm,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass er nie über sich geredet hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.080" end="00:14:27.480">
        <tt:span style="textYellow">Und sagt "Ich mach jetzt so,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dann bin ich das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:27.600" end="00:14:29.040">
        <tt:span style="textYellow">dann werden die 'toll' ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.160" end="00:14:30.400">
        <tt:span style="textYellow">Das hab ich so gemocht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.520" end="00:14:31.720">
        <tt:span style="textYellow">Dass er großartig war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.840" end="00:14:35.280">
        <tt:span style="textYellow">wunderbar schrieb und sich nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so wichtig genommen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:35.400" end="00:14:38.400">
        <tt:span style="textWhite">Wichtig nahm Wolfram Siebeck</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einzig und allein das Essen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:38.520" end="00:14:40.840">
        <tt:span style="textWhite">über das er schrieb</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie niemand anderes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.960" end="00:14:44.400">
        <tt:span style="textCyan">Ich finde, Siebeck hat es verdient,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass er nicht vergessen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.640" end="00:14:46.640">
        <tt:span style="textYellow">Das ist schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:46.760" end="00:14:49.400">
        <tt:span style="textCyan">Und ich finde,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wir haben es verdient,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.520" end="00:14:52.520">
        <tt:span style="textCyan">ähm ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">weiter mit diesen Gedanken zu leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.640" end="00:14:54.120">
        <tt:span style="textCyan">Denn die sind zeitlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.240" end="00:14:57.640">
        <tt:span style="textWhite">Also noch einmal Hut ab</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vor Wolfram Siebeck</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:57.760" end="00:14:59.760">
        <tt:span style="textWhite">und seinem satten Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.880" end="00:15:01.400">
        <tt:span style="textYellow">Mach du die auf, ich trinke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.520" end="00:15:03.280">
        <tt:span style="textWhite">Über das Christoph Wirtz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.400" end="00:15:06.120">
        <tt:span style="textWhite">ein wunderbar süffiges Buch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">geschrieben hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.240" end="00:15:07.520">
        <tt:span style="textWhite">(Beschwingte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:07.640" end="00:15:08.640">
        <tt:span style="textCyan">Ich schlage vor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.760" end="00:15:11.120">
        <tt:span style="textCyan">wir trinken jetzt mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">'n Schluck auf Wolfram.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:11.240" end="00:15:14.040">
        <tt:span style="textCyan">Es ist später Vormittag,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das wird ihm gefallen.</tt:span>
        <tt:span style="textYellow"> - Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.080" end="00:15:18.520">
        <tt:span style="textWhite">(Musik verklingt vibrierend.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.720" end="00:15:23.080">
        <tt:span style="textWhite">(Musik endet,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">angespannte Musik.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:26.000" end="00:15:28.280">
        <tt:span style="textWhite">(Unbehagliche Klavierklänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.840" end="00:15:35.920">
        <tt:span style="textWhite">200 Jahre liegen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zwischen diesen Bildern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:36.040" end="00:15:39.280">
        <tt:span style="textWhite">Doch das Grauen, das sie zeigen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist erschreckend ähnlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:39.400" end="00:15:42.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Fotos stammen vom Fotografen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Till Mayer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:42.520" end="00:15:44.800">
        <tt:span style="textWhite">der den Krieg in der Ukraine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dokumentiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:44.920" end="00:15:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Radierungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind von Francisco de Goya,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.720" end="00:15:50.160">
        <tt:span style="textWhite">bekannt für monumentale Gemälde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:50.280" end="00:15:52.600">
        <tt:span style="textWhite">(Weiterhin angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.760" end="00:15:55.840">
        <tt:span style="textCyan">Ich glaube,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Gesichter des Krieges,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.960" end="00:15:57.320">
        <tt:span style="textCyan">die sind wirklich gleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:57.440" end="00:15:59.520">
        <tt:span style="textCyan">Das sind die gleichen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Goya zeichnet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.640" end="00:16:01.720">
        <tt:span style="textCyan">und die ich mit meiner Kamera</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">festhalte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.840" end="00:16:04.480">
        <tt:span style="textCyan">Man hat dieses Trauma in den Augen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das Schrecken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:04.600" end="00:16:06.000">
        <tt:span style="textCyan">das die Menschen erfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.760" end="00:16:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Gerade ist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Mittelrhein-Museum Koblenz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:09.800" end="00:16:12.600">
        <tt:span style="textWhite">eine wenig bekannte Seite</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Goyas Kunst zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:12.720" end="00:16:16.600">
        <tt:span style="textWhite">Druckgrafiken aus der Serie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Die Schrecken des Krieges",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.720" end="00:16:20.880">
        <tt:span style="textWhite">entstanden zwischen 1810</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und 1814.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.000" end="00:16:23.200">
        <tt:span style="textWhite">Zu ihrer Zeit eine Sensation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.960" end="00:16:26.480">
        <tt:span style="textWhite">Die Szenen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus dem Unabhängigkeitskrieg Spaniens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.600" end="00:16:28.760">
        <tt:span style="textWhite">gegen Napoleons Besatzung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind drastisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.720" end="00:16:32.120">
        <tt:span style="textWhite">Ganz anders als die damals üblichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.240" end="00:16:34.520">
        <tt:span style="textWhite">heroisierenden Darstellungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vom Krieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:35.520" end="00:16:37.800">
        <tt:span style="textWhite">Das beeindruckt bis heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.920" end="00:16:40.200">
        <tt:span style="textWhite">Auch den Fotojournalisten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Till Mayer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:40.320" end="00:16:45.200">
        <tt:span style="textWhite">Aus über 30 Konflikten und Kriegen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat er mit Bild und Text berichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.320" end="00:16:47.560">
        <tt:span style="textWhite">Seit 2017 vor allem</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus der Ukraine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.680" end="00:16:51.680">
        <tt:span style="textWhite">Immer wieder erinnern ihn Szenen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">an Goyas Radierungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.280" end="00:16:53.840">
        <tt:span style="textWhite">(Unheilvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.440" end="00:17:06.359">
        <tt:span style="textCyan">Die beiden Männer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">schauen sich sehr, sehr ähnlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.480" end="00:17:08.839">
        <tt:span style="textCyan">Selbst das Hemd ist zum Beispiel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aufgeknöpft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:08.960" end="00:17:11.160">
        <tt:span style="textCyan">aber vor allen Dingen der Blick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:11.280" end="00:17:13.319">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab den Mann getroffen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in dem Café,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:13.440" end="00:17:14.960">
        <tt:span style="textCyan">wo er vorher gearbeitet hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.079" end="00:17:17.960">
        <tt:span style="textCyan">Es ist noch mehr oder weniger</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">illegal weitergelaufen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.079" end="00:17:19.960">
        <tt:span style="textCyan">für die wenigen Leute,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die da waren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.079" end="00:17:21.119">
        <tt:span style="textCyan">Er war nur noch da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:21.240" end="00:17:24.040">
        <tt:span style="textCyan">weil das Grab seiner Mutter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in den Stadt gewesen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:24.160" end="00:17:27.119">
        <tt:span style="textCyan">Eine sehr gefährliche Sache,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">da waren russische Drohnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.240" end="00:17:30.440">
        <tt:span style="textCyan">Bei einem Interview kamen immer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wieder Granaten eingeschlagen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.560" end="00:17:31.560">
        <tt:span style="textCyan">in der Ferne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.680" end="00:17:34.880">
        <tt:span style="textWhite">Während Goya sich nur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf Schilderungen stützen konnte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.000" end="00:17:38.000">
        <tt:span style="textWhite">und nach dem Geschehen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus sicherer Entfernung zeichnete,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.120" end="00:17:40.200">
        <tt:span style="textWhite">muss Mayer als Fotograf</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">live dabei sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:40.320" end="00:17:42.760">
        <tt:span style="textWhite">(Schüsse gellen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vereinzelte Stimmen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.800" end="00:17:48.080">
        <tt:span style="textCyan">Also ich erzähl den Krieg</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">immer anhand von einfachen Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.200" end="00:17:49.200">
        <tt:span style="textCyan">die ich treffe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.320" end="00:17:52.000">
        <tt:span style="textCyan">Klar, wenn Selenskyj</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mir ein Angebot geben würde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.120" end="00:17:54.600">
        <tt:span style="textCyan">für ein Interview,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">würde ich es nicht ablehnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.720" end="00:17:56.240">
        <tt:span style="textCyan">Aber es ist nicht mein Ziel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.360" end="00:17:58.680">
        <tt:span style="textCyan">Ich halt immer Abstand auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von der Politik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.800" end="00:18:00.600">
        <tt:span style="textCyan">Und genau das macht ja Goya auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:00.720" end="00:18:02.440">
        <tt:span style="textCyan">Er ist nah an den Menschen dran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.560" end="00:18:04.640">
        <tt:span style="textCyan">der erzählt eben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auch den Krieg mit dem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:04.760" end="00:18:06.320">
        <tt:span style="textCyan">wie ihn die Menschen erleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.440" end="00:18:09.640">
        <tt:span style="textWhite">Überraschend: Die Schau in Koblenz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zeigt auch prominent</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.760" end="00:18:11.720">
        <tt:span style="textWhite">die Rolle von Frauen im Krieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.840" end="00:18:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Nicht nur als vermeintlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wehrlose Opfer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:14.360" end="00:18:16.440">
        <tt:span style="textWhite">sondern auch als Kämpferinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:16.560" end="00:18:18.200">
        <tt:span style="textWhite">Noch eine Parallele.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.320" end="00:18:20.960">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte, unbehagliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.080" end="00:18:24.160">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben immer noch oft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Stereotype des Kampfes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.280" end="00:18:26.600">
        <tt:span style="textCyan">vor allen Dingen praktisch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">an der Front dann</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.720" end="00:18:28.120">
        <tt:span style="textCyan">'ne reine Männersache ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.240" end="00:18:30.160">
        <tt:span style="textCyan">In der Ukraine ist es eben nicht so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.280" end="00:18:31.480">
        <tt:span style="textCyan">Also, ich glaub,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.600" end="00:18:34.120">
        <tt:span style="textCyan">wenn man jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wirklich in der ersten Linie ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.240" end="00:18:35.880">
        <tt:span style="textCyan">sind's hauptsächlich Männer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:36.000" end="00:18:39.320">
        <tt:span style="textCyan">aber auch Frauen zum Beispiel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als Sanitäterinnen von der Armee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.440" end="00:18:42.160">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist eine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der gefährlichsten Aufgaben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.280" end="00:18:43.320">
        <tt:span style="textCyan">die man haben kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:43.440" end="00:18:46.640">
        <tt:span style="textCyan">weil leider die russische Armee</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ganz besonders Sanitäterinnen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.760" end="00:18:48.040">
        <tt:span style="textCyan">und Sanitäter beschießt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.160" end="00:18:49.520">
        <tt:span style="textWhite">Till Mayers Auftraggeber:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.640" end="00:18:51.760">
        <tt:span style="textWhite">vor allem Zeitungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus dem Südwesten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.880" end="00:18:54.080">
        <tt:span style="textWhite">aber auch der Spiegel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und das Rote Kreuz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:54.200" end="00:18:57.120">
        <tt:span style="textWhite">Bis vor kurzem war er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht nur Kriegsreporter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.240" end="00:18:59.560">
        <tt:span style="textWhite">sondern auch Redakteur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einer Lokalzeitung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.680" end="00:19:02.960">
        <tt:span style="textWhite">Ein Leben in völlig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">verschiedenen Welten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.080" end="00:19:05.880">
        <tt:span style="textWhite">wie es auch Goya</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als ehemaliger Hofmaler gekannt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.000" end="00:19:09.160">
        <tt:span style="textWhite">bevor er auf eigene Faust</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in die Kriegsgebiete zog.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.280" end="00:19:10.360">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.480" end="00:19:13.440">
        <tt:span style="textCyan">Ich sehe meine Rolle schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als Dokumentarist, ne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.560" end="00:19:16.840">
        <tt:span style="textCyan">Aber ich versuche,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auch die Hintergründe mitzubringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.960" end="00:19:19.840">
        <tt:span style="textCyan">Und ich glaube, vielleicht auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aus dem gleichen Grund,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.960" end="00:19:21.240">
        <tt:span style="textCyan">wie es Goya gemacht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:21.360" end="00:19:23.680">
        <tt:span style="textCyan">Er hat gesehen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">da ist was nicht in Ordnung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.800" end="00:19:26.960">
        <tt:span style="textCyan">da passiert was Schlimmes,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und darauf wollte er hinweisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.080" end="00:19:28.680">
        <tt:span style="textCyan">Meine Aufgabe im Leben ist es,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:28.800" end="00:19:31.040">
        <tt:span style="textCyan">den Menschen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die im Krieg bestehen müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.160" end="00:19:33.680">
        <tt:span style="textCyan">'ne Stimme zu geben.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Einer muss es eben machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.800" end="00:19:36.480">
        <tt:span style="textWhite">Till Mayers Fotos</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Goyas Radierungen rütteln auf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:36.600" end="00:19:38.720">
        <tt:span style="textWhite">und sind bewegende Zeugnisse</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihrer Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.840" end="00:19:40.080">
        <tt:span style="textCyan">Und auch zu verstehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.200" end="00:19:41.200">
        <tt:span style="textCyan">dass eben ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.320" end="00:19:44.080">
        <tt:span style="textCyan">die Probleme, die damals</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu dem Krieg geführt haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.200" end="00:19:45.400">
        <tt:span style="textCyan">den er porträtiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.520" end="00:19:49.520">
        <tt:span style="textCyan">gar nicht so anders sind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als die Probleme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.640" end="00:19:51.560">
        <tt:span style="textCyan">die wir jetzt wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in Europa haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.680" end="00:19:54.360">
        <tt:span style="textCyan">Dass nämlich 'n Imperialismus</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zurückgekehrt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.480" end="00:19:56.560">
        <tt:span style="textCyan">der den Krieg und das Leid</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zurückbringt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:56.680" end="00:19:57.880">
        <tt:span style="textWhite">(Bewegte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:17.880" end="00:20:19.880">
        <tt:span style="textWhite">(Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:21.960" end="00:20:23.440">
        <tt:span style="textWhite">(Interessierte Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.960" end="00:20:28.200">
        <tt:span style="textWhite">(Beschwingte Jazzmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:28.520" end="00:20:31.080">
        <tt:span style="textWhite">Hier, wo die Nahe</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in den Rhein fließt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:31.200" end="00:20:33.200">
        <tt:span style="textWhite">swingt Bingen zum letzten Mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.320" end="00:20:37.800">
        <tt:span style="textWhite">Nach mehr als 25 Jahren verabschiedet</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sich das beliebte Jazz-Festival</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:37.920" end="00:20:40.600">
        <tt:span style="textWhite">"Bingen Swingt"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit einem großen Finale.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:40.720" end="00:20:42.120">
        <tt:span style="textWhite">(Anregende Jazzmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:44.040" end="00:20:47.280">
        <tt:span style="textWhite">Eines der Highlights:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Matti Klein Soul Trio,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.400" end="00:20:50.760">
        <tt:span style="textWhite">zusammen mit dem mehrfach</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">preisgekrönten Trompeter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.880" end="00:20:52.280">
        <tt:span style="textWhite">und Sänger Joo Kraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.400" end="00:20:54.880">
        <tt:span style="textWhite">(Lässige Jazzmusik mit hippem Gesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.920" end="00:21:02.560">
        <tt:span style="textWhite">Bye-bye "Bingen Swingt".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.960" end="00:21:03.960">
        <tt:span style="textWhite">(Lässige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.680" end="00:21:07.880">
        <tt:span style="textWhite">(Pointierte Klänge,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sakrale Orgelmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.400" end="00:21:11.640">
        <tt:span style="textWhite">Wie Lichtstrahlen ziehen sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die dünnen Bindfäden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.760" end="00:21:13.600">
        <tt:span style="textWhite">durch das Freiburger Münster.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.240" end="00:21:17.640">
        <tt:span style="textWhite">Über sechs lange Wochen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat die Künstlerin Elke Mayer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.760" end="00:21:21.400">
        <tt:span style="textWhite">mehr als 1.000 Meter Nähgarn</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">durch das Kirchenschiff gespannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:23.120" end="00:21:26.160">
        <tt:span style="textYellow">Dieses weiße Garn erlaubt es mir,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.280" end="00:21:28.960">
        <tt:span style="textYellow">das gesamte Spektrum</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">des einfallenden Sonnenlichtes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:29.080" end="00:21:30.120">
        <tt:span style="textYellow">zu bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:32.360" end="00:21:34.080">
        <tt:span style="textWhite">(Leise, hallende Schritte)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.520" end="00:21:38.440">
        <tt:span style="textCyan">Ich dachte erst mal,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass das Licht war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.560" end="00:21:41.640">
        <tt:span style="textCyan">aber dann habe ich Schatten gesehen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und dann dachte ich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:41.760" end="00:21:43.320">
        <tt:span style="textCyan">dass das einfach Fäden sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.440" end="00:21:48.000">
        <tt:span style="textGreen">Man kann das Thema Glauben gar nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">besser darstellen als so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.120" end="00:21:50.200">
        <tt:span style="textGreen">Man schaut hoch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">und sieht diese Fäden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.320" end="00:21:52.280">
        <tt:span style="textGreen">und dann sieht man sie wieder nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:52.400" end="00:21:54.920">
        <tt:span style="textGreen">Dann tauchen sie wieder auf,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">und man fragt sich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.040" end="00:21:56.520">
        <tt:span style="textGreen">ist es da, ist es nicht da?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.640" end="00:21:58.360">
        <tt:span style="textWhite">(Schwere, sphärische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:02.760" end="00:22:05.320">
        <tt:span style="textWhite">(Pointierte Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.680" end="00:22:11.000">
        <tt:span style="textWhite">Wie umgehen mit traumatischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Erlebnissen in der Kindheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.120" end="00:22:12.600">
        <tt:span style="textWhite">oder als Erwachsener?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:12.960" end="00:22:15.320">
        <tt:span style="textWhite">Wie erreicht man inneren Frieden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.680" end="00:22:19.600">
        <tt:span style="textWhite">Diesen Fragen geht die Performance</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Botis Sevas Company</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:19.720" end="00:22:23.160">
        <tt:span style="textWhite">"Far From The Norm"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus Großbritannien tänzerisch nach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.960" end="00:22:28.840">
        <tt:span style="textWhite">Beim Tanzfestival "Tanz! Heilbronn",</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das zum letzten Mal stattfindet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.960" end="00:22:30.040">
        <tt:span style="textWhite">(Unruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.640" end="00:22:35.520">
        <tt:span style="textWhite">(Musik wird eindringlicher.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:37.240" end="00:22:41.440">
        <tt:span style="textWhite">Auch mit dabei: Nio, Melo</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Salmenniemi aus Finnland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.720" end="00:22:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Mit einer Tanzperformance</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zum Thema Zeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.280" end="00:22:47.240">
        <tt:span style="textWhite">philosophisch, poetisch und magisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:47.360" end="00:22:48.920">
        <tt:span style="textWhite">(Abwartend-tröpfelnde Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.000" end="00:22:51.000">
        <tt:span style="textWhite">(Dumpfe Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.200" end="00:22:57.800">
        <tt:span style="textWhite">(Musik wird treibender.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:05.360" end="00:23:09.080">
        <tt:span style="textWhite">Zum Abschluss des Festivals</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">präsentiert Sharon Eyal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.200" end="00:23:12.320">
        <tt:span style="textWhite">und ihre Compagnie S-E-D</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus Frankreich ihr neues Stück</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:12.440" end="00:23:14.400">
        <tt:span style="textWhite">"Delay the Sadness".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.520" end="00:23:17.720">
        <tt:span style="textWhite">In den Worten der Choreografin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine Einladung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:17.840" end="00:23:21.560">
        <tt:span style="textWhite">traurig und glücklich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zugleich zu sein, alles zu fühlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:21.680" end="00:23:24.240">
        <tt:span style="textWhite">zu teilen und sich zu verbinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.360" end="00:23:25.480">
        <tt:span style="textWhite">(Angeregte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.040" end="00:23:31.120">
        <tt:span style="textWhite">Urban Art</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">steht ursprünglich für Freiheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.640" end="00:23:35.560">
        <tt:span style="textWhite">Eine Gegenkultur,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">abseits der weißen Wände von Museen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:36.080" end="00:23:38.880">
        <tt:span style="textWhite">Ohne, dass Institutionen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Spiel sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.000" end="00:23:42.160">
        <tt:span style="textWhite">Doch die Biennale</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Völklingen ist durchgeplant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.880" end="00:23:47.560">
        <tt:span style="textWhite">Schließlich findet sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in einem UNESCO-Weltkulturerbe statt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.240" end="00:23:50.640">
        <tt:span style="textWhite">Kann eine anfänglich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">rebellische Kunstform</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.760" end="00:23:53.600">
        <tt:span style="textWhite">in so einem Rahmen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">noch authentisch bleiben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.720" end="00:23:55.400">
        <tt:span style="textWhite">(Gespannt lauernde Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:57.600" end="00:24:01.560">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen Rost und Rohren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">passiert etwas Unerwartetes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.080" end="00:24:04.680">
        <tt:span style="textWhite">Coco Bergholm und Jo Preußler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus Berlin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.800" end="00:24:08.560">
        <tt:span style="textWhite">bilden zusammen das Kollektiv</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Urbane Dermatologie".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.680" end="00:24:10.400">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Gesprächsfragmente)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.560" end="00:24:12.400">
        <tt:span style="textCyan">Die Urbane Dermatologie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.520" end="00:24:15.720">
        <tt:span style="textCyan">die beschäftigt sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit den Oberflächen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.840" end="00:24:19.160">
        <tt:span style="textCyan">und vor allen Dingen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als ein Speicher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:19.280" end="00:24:22.000">
        <tt:span style="textCyan">für Transformationen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">für Verwandlungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.560" end="00:24:29.040">
        <tt:span style="textCyan">Und man sagt ja auch, dass die Haut</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein Spiegel der Seele sein kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.160" end="00:24:32.080">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind durch das Gelände gegangen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">haben die Stellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.200" end="00:24:35.520">
        <tt:span style="textYellow">die uns am meisten fasziniert haben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">fotografisch festgehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:35.640" end="00:24:38.880">
        <tt:span style="textYellow">Haben dann Stoffe mit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">den Oberflächen bedrucken lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.000" end="00:24:42.040">
        <tt:span style="textYellow">und dann haben wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die Modekollektion entworfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:42.160" end="00:24:43.240">
        <tt:span style="textWhite">(Lebhafte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:43.800" end="00:24:49.800">
        <tt:span style="textWhite">Hüttenlook in den Brauntönen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">des 1986 stillgelegten Eisenbergs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:49.920" end="00:24:54.120">
        <tt:span style="textWhite">Mit der Umgebung verschmolzen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Tarnkleidung, Camouflage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.240" end="00:24:55.240">
        <tt:span style="textWhite">(Lockere Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.920" end="00:24:58.560">
        <tt:span style="textWhite">Urban Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.680" end="00:25:01.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Begriff</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kam in den 90er Jahren auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.000" end="00:25:04.920">
        <tt:span style="textWhite">hervorgegangen aus Graffiti</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Streetart der 70er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.400" end="00:25:08.320">
        <tt:span style="textWhite">Auch der Brite Remi Rough begann so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.440" end="00:25:11.000">
        <tt:span style="textWhite">Es ging um Protest</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gegen etablierte Werte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.120" end="00:25:14.880">
        <tt:span style="textWhite">Man besprayte, bemalte Züge</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und öffentliche Wände.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.000" end="00:25:16.720">
        <tt:span style="textWhite">Alles ohne Genehmigung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.480" end="00:25:23.200">
        <tt:span style="textCyan">(englisch:) Ich habe illegal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">angefangen zu malen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.320" end="00:25:25.600">
        <tt:span style="textCyan">weil Graffiti eben so ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.200" end="00:25:29.640">
        <tt:span style="textCyan">Aber jetzt, mit 54,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">will ich es bequem haben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:29.760" end="00:25:33.480">
        <tt:span style="textCyan">und nicht vor anderen davonrennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.280" end="00:25:37.800">
        <tt:span style="textWhite">Seine Arbeiten zeigen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">keine Graffiti-Schriftzüge mehr,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:37.920" end="00:25:40.200">
        <tt:span style="textWhite">sondern dynamisch abstrakte Formen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:40.320" end="00:25:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Spielen mit dem Vokabular der Kunst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">des frühen 20. Jahrhunderts,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.280" end="00:25:47.040">
        <tt:span style="textWhite">wie Konstruktivismus</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Suprematismus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:47.160" end="00:25:49.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Völklinger Schau zeigt deutlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.320" end="00:25:51.440">
        <tt:span style="textWhite">wie sich diese Kunstrichtung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">entwickelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.560" end="00:25:54.800">
        <tt:span style="textCyan">Was uns hier mit dieser Urban Art</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Biennale reizt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.920" end="00:25:57.720">
        <tt:span style="textCyan">ist natürlich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">back to the roots zu gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.840" end="00:25:58.840">
        <tt:span style="textCyan">Auch zu schauen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:58.960" end="00:26:03.040">
        <tt:span style="textCyan">wie gehen Künstler quasi</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit ihren Strategien um?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.160" end="00:26:07.800">
        <tt:span style="textCyan">Wie können sie quasi</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ihre Graffiti-Vergangenheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.920" end="00:26:09.840">
        <tt:span style="textCyan">oder Ansätze neu präsentieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.960" end="00:26:11.680">
        <tt:span style="textWhite">(Forsche, treibende Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:15.000" end="00:26:19.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Niederländer Boris Tellegen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gilt als Vorreiter des 3D-Graffitis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.880" end="00:26:25.400">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt baut er große, schwebende</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Holzskulpturen, die wirken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.520" end="00:26:29.080">
        <tt:span style="textWhite">als wollten sie wie ein fahrender Zug</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den Raum durchbrechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:30.920" end="00:26:33.200">
        <tt:span style="textWhite">Bergholm und Preußle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">r laden Besucher ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:33.320" end="00:26:36.720">
        <tt:span style="textWhite">ihre Mode anzuziehen, Orte zu finden,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die dazu passen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.840" end="00:26:40.280">
        <tt:span style="textWhite">Hat Urban Art für sie noch etwas</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Subkultur zu tun?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.400" end="00:26:42.080">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige, getragene Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.480" end="00:26:46.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich finde, es wird immer mehr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">von einer Subkultur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:46.160" end="00:26:47.640">
        <tt:span style="textYellow">zu einer Mainstream-Kultur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.760" end="00:26:52.360">
        <tt:span style="textYellow">dadurch, dass die gesellschaftliche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Akzeptanz immer größer wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:52.480" end="00:26:55.920">
        <tt:span style="textCyan">Diese ganzen Biennalen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die sich mit Urban Art beschäftigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:56.040" end="00:27:02.080">
        <tt:span style="textCyan">die leben natürlich ganz doll</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von dieser Anziehungskraft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.200" end="00:27:05.080">
        <tt:span style="textCyan">des Subkulturellen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und des Rebellischen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:05.200" end="00:27:08.400">
        <tt:span style="textCyan">Aber ich glaube, dass wenn man</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in so einem gehegten Raum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.520" end="00:27:10.640">
        <tt:span style="textCyan">selbst wenn es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Völklinger Hütte ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.760" end="00:27:13.840">
        <tt:span style="textCyan">so ein altes Industriedenkmal,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn man da arbeitet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:13.960" end="00:27:15.920">
        <tt:span style="textCyan">ist es natürlich schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">etwas anderes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.040" end="00:27:17.760">
        <tt:span style="textCyan">als auf der Straße zu arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:18.400" end="00:27:19.520">
        <tt:span style="textWhite">(Gespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:22.520" end="00:27:26.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Spanier Ampparito hat</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf dem Dach der Ausstellungshalle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.680" end="00:27:28.240">
        <tt:span style="textWhite">eine Botschaft hinterlassen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:28.360" end="00:27:30.480">
        <tt:span style="textWhite">"Hier drin gibt es nichts von Wert."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.600" end="00:27:34.120">
        <tt:span style="textWhite">Spielt der Künstler mit dem Spruch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ironisch auf das Klischee an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:34.240" end="00:27:37.480">
        <tt:span style="textWhite">dass Urban Art,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Gegensatz zu den hohen Künsten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.600" end="00:27:39.040">
        <tt:span style="textWhite">nichts wert sein soll?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.080" end="00:27:41.960">
        <tt:span style="textWhite">"Die Zeit vergeht wie im Flug",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.080" end="00:27:44.640">
        <tt:span style="textWhite">so die Inschrift</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">des Italieners Refreshink.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.000" end="00:27:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Malerische Kleinstarbeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.240" end="00:27:50.240">
        <tt:span style="textWhite">weit weg von der einstigen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Spontaneität von Graffiti.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:50.840" end="00:27:51.840">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:52.600" end="00:27:55.400">
        <tt:span style="textWhite">Diese Urban-Art-Schau</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">setzt auf Selbstreflexion,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.520" end="00:27:58.080">
        <tt:span style="textWhite">hinterfragt Ewigkeitsansprüche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.200" end="00:28:00.560">
        <tt:span style="textYellow">Das kennen wir ja aus</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Graffiti und Urban Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.680" end="00:28:02.720">
        <tt:span style="textYellow">Es kann sein,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass du nachts was malst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:02.840" end="00:28:05.040">
        <tt:span style="textYellow">und am nächsten Tag</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist es schon übermalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.160" end="00:28:07.320">
        <tt:span style="textYellow">Also das gehört einfach dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:08.000" end="00:28:11.360">
        <tt:span style="textCyan">Und diesen Aspekt des Ephemeren,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">des ganz Flüchtigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:11.480" end="00:28:13.280">
        <tt:span style="textCyan">das wird jetzt bei unserer Arbeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.400" end="00:28:16.320">
        <tt:span style="textCyan">vielleicht sogar ein bisschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf die Spitze getrieben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:16.440" end="00:28:19.120">
        <tt:span style="textCyan">weil man halt mit der Kleidung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aus den Oberflächen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:19.240" end="00:28:21.760">
        <tt:span style="textCyan">der Völklinger Hütte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">komplett verschwinden kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.880" end="00:28:23.120">
        <tt:span style="textWhite">(Interessierte Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.240" end="00:28:26.960">
        <tt:span style="textWhite">Auffallend viele Arbeiten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind dieses Jahr kontextbezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.400" end="00:28:29.560">
        <tt:span style="textWhite">Die polnische Künstlerin NeSpoon</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.680" end="00:28:31.720">
        <tt:span style="textWhite">durchzieht die Hütte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Spitzendecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.280" end="00:28:35.000">
        <tt:span style="textWhite">Ein Teil stammt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus Völklinger Haushalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.760" end="00:28:42.040">
        <tt:span style="textYellow">(englisch:) Ich verbinde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die Energie der Frauen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.160" end="00:28:44.880">
        <tt:span style="textYellow">mit dieser</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">betont großen Männerenergie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:45.000" end="00:28:46.840">
        <tt:span style="textYellow">Denn hier gab es viele Männer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.960" end="00:28:51.280">
        <tt:span style="textYellow">Und das hier ist sehr zerbrechlich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">etwas sehr Weibliches.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.400" end="00:28:52.680">
        <tt:span style="textWhite">(Aufgeweckte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.320" end="00:28:56.240">
        <tt:span style="textWhite">Der Franzose Milo</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zeigt Handabdrücke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.560" end="00:28:59.520">
        <tt:span style="textWhite">Er hat wie die meisten Künstler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vor dieser Urban Art</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:59.640" end="00:29:02.360">
        <tt:span style="textWhite">viel Zeit in Völklingen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und der Hütte verbracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.080" end="00:29:08.600">
        <tt:span style="textCyan">(französisch:) So lernte ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Geschichte der Hütte kennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:08.720" end="00:29:11.080">
        <tt:span style="textCyan">Und als ich auf Kohle stieß,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wurde mir klar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:11.200" end="00:29:14.520">
        <tt:span style="textCyan">das ist ein Material, das für</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Arbeitergeschichte der Stadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:14.640" end="00:29:17.560">
        <tt:span style="textCyan">und der Region sehr wichtig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:18.800" end="00:29:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Extreme Hitze und Staub.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:21.200" end="00:29:23.840">
        <tt:span style="textWhite">Mit am schwersten war die Arbeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der Kokerei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:23.960" end="00:29:27.200">
        <tt:span style="textWhite">Mit der Kohle,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die man hier in Koks verwandelte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:27.320" end="00:29:29.880">
        <tt:span style="textWhite">ging der Künstler in Völklingen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf Spurensuche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:30.000" end="00:29:31.520">
        <tt:span style="textWhite">und nahm Handabdrücke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:32.600" end="00:29:34.200">
        <tt:span style="textWhite">(Erwartungsvolle Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:42.120" end="00:29:43.600">
        <tt:span style="textWhite">(Locker-lässige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:43.720" end="00:29:46.720">
        <tt:span style="textWhite">SWR 2026</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>