<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:00.200" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.960" end="00:00:07.280">
        <tt:span style="textWhite">Kaum ein anderer Lebensraum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Europa</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.480" end="00:00:11.920">
        <tt:span style="textWhite">ist so vielfältig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und artenreich wie der Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.000" end="00:00:19.000">
        <tt:span style="textWhite">Wälder sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Heimat seltener Jäger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.200" end="00:00:22.560">
        <tt:span style="textWhite">und der größten Landtiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unseres Kontinents.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:26.720" end="00:00:31.120">
        <tt:span style="textWhite">So wandelbar und anpassungsfähig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie ihre Bewohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.840" end="00:00:38.120">
        <tt:span style="textWhite">Wildtiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">finden hier Nahrung und Schutz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:40.040" end="00:00:41.680">
        <tt:span style="textWhite">Vor eisigen Wintern...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.440" end="00:00:46.280">
        <tt:span style="textWhite">...und hungrigen Feinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:54.680" end="00:00:58.520">
        <tt:span style="textWhite">Über 1/3 der Landfläche Europas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besteht aus Wäldern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.720" end="00:01:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Und unser Kontinent ist der einzige,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dessen Waldgebiete wachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.360" end="00:01:12.400">
        <tt:span style="textWhite">Allen Herausforderungen zum Trotz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.600" end="00:01:16.080">
        <tt:span style="textWhite">erfindet sich der Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer wieder neu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.880" end="00:01:23.960">
        <tt:span style="textWhite">In seinen geheimnisvollen Welten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verbergen sich einige</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.160" end="00:01:27.880">
        <tt:span style="textWhite">der spannendsten Tiergeschichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unseres Kontinents.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.400" end="00:01:36.400">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel: WDR mediagroup GmbH</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">im Auftrag des WDR</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:04.960" end="00:02:06.920">
        <tt:span style="textWhite">Unterhalb des Polarkreises</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.120" end="00:02:10.560">
        <tt:span style="textWhite">ist unsere Erde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von einem Ring aus Wald umgeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.920" end="00:02:15.920">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.200" end="00:02:30.920">
        <tt:span style="textWhite">Im Winter verwandeln sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die nördlichen Wälder Europas,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.120" end="00:02:33.640">
        <tt:span style="textWhite">die Taiga, in eine magische Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.000" end="00:02:41.440">
        <tt:span style="textWhite">Mit Milliarden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schneebedeckter Nadelbäume</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.640" end="00:02:46.040">
        <tt:span style="textWhite">und einem der heimlichsten Jäger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unseres Kontinents.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.520" end="00:02:49.040">
        <tt:span style="textWhite">Dem Bartkauz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:55.240" end="00:02:59.200">
        <tt:span style="textWhite">Unter der dicken Schneedecke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die über den langen Winter hinweg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.400" end="00:03:02.520">
        <tt:span style="textWhite">entsteht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versteckt sich seine Lieblingsbeute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.320" end="00:03:06.760">
        <tt:span style="textWhite">Die Rötelmaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.920" end="00:03:11.400">
        <tt:span style="textWhite">In ihrem weitverzweigten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tunnelsystem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:11.600" end="00:03:15.960">
        <tt:span style="textWhite">verbringt sie die kalte Jahreszeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ernährt sich von Vorräten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.160" end="00:03:18.800">
        <tt:span style="textWhite">Geschützt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor den eisigen Temperaturen...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.400" end="00:03:24.280">
        <tt:span style="textWhite">...und den scharfen Augen der Eule.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:27.760" end="00:03:30.960">
        <tt:span style="textWhite">Wie ein Parabolspiegel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fängt ihr Gesichtsschleier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.160" end="00:03:33.640">
        <tt:span style="textWhite">jedes noch so kleine Geräusch auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.600" end="00:03:41.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie kann die Beute nicht sehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber hören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.280" end="00:03:45.280">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:50.400" end="00:03:52.640">
        <tt:span style="textWhite">Dank ihrer samtweichen Flugfedern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.840" end="00:03:56.080">
        <tt:span style="textWhite">gleitet sie vollkommen lautlos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die Luft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:01.640" end="00:04:03.560">
        <tt:span style="textWhite">So kann sie selbst im Flug</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.760" end="00:04:07.160">
        <tt:span style="textWhite">ihre tief unter dem Schnee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versteckte Beute orten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:11.480" end="00:04:14.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.200" end="00:04:35.720">
        <tt:span style="textWhite">Der Jäger hat sein Ziel verfehlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.520" end="00:04:43.520">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.920" end="00:04:46.000">
        <tt:span style="textWhite">Er nimmt neuen Anlauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.200" end="00:04:50.200">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.680" end="00:04:58.800">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt nur keinen Mucks.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.920" end="00:05:02.920">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.480" end="00:05:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Mit einer Größe von rund 70 cm</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:12.080" end="00:05:16.240">
        <tt:span style="textWhite">ist der Bartkauz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine der größten Eulen Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.000" end="00:05:21.440">
        <tt:span style="textWhite">Aber dies ist die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wohl glücklichste Wühlmaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.840" end="00:05:29.000">
        <tt:span style="textWhite">Es ist für niemanden einfach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.200" end="00:05:33.160">
        <tt:span style="textWhite">im finnischen Winter mit seinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wetterextremen zu überleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.240" end="00:05:39.960">
        <tt:span style="textWhite">Sibirische Fichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind besonders widerstandsfähig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.840" end="00:05:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Jedes Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verwandeln klirrende Kälte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.360" end="00:05:47.400">
        <tt:span style="textWhite">eisige Winde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und hohe Luftfeuchtigkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.600" end="00:05:52.840">
        <tt:span style="textWhite">die Wälder von Riisitunturi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ein Meer aus weißen Statuen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.560" end="00:05:58.560">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.280" end="00:06:07.320">
        <tt:span style="textWhite">So weit im Norden weicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Sonne irgendwann der Polarnacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.520" end="00:06:10.680">
        <tt:span style="textWhite">und ihren atemberaubenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Naturphänomenen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.880" end="00:06:14.880">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.960" end="00:06:41.760">
        <tt:span style="textWhite">Erst wenn im Mittwinter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Nordlichter am Himmel tanzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.960" end="00:06:46.600">
        <tt:span style="textWhite">entfaltet sich die geheimnisvolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Magie der nordischen Wälder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.120" end="00:06:56.120">
        <tt:span style="textWhite">Auch in diesem mitteleuropäischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wald geschehen Wunder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.520" end="00:07:00.520">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.160" end="00:07:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Es ist Mitte März, und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Waldboden beginnt aufzutauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.120" end="00:07:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Eine Hummelkönigin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat tief im Erdreich überwintert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.960" end="00:07:27.000">
        <tt:span style="textWhite">Als einzige Überlebende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihrer vorjährigen Kolonie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.440" end="00:07:34.720">
        <tt:span style="textWhite">Ein zelleigener Frostschutz hat sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Winter überstehen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.320" end="00:07:46.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Frühlingssonne weckt auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Lebensgeister der Hummelkönigin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.000" end="00:07:54.520">
        <tt:span style="textWhite">Mühsam bahnt sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Weg ins Freie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.680" end="00:08:02.280">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat seit Monaten keine Nahrung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu sich genommen und ist hungrig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.800" end="00:08:09.560">
        <tt:span style="textWhite">Zum Glück hat sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr Winterquartier gut ausgewählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.600" end="00:08:18.080">
        <tt:span style="textWhite">Belgiens Hallerbos ist für seine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">riesigen Blütenteppiche bekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:19.240" end="00:08:22.240">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.400" end="00:08:40.600">
        <tt:span style="textWhite">Hasenglöckchen blühen früher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als die meisten anderen Blumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.240" end="00:08:45.760">
        <tt:span style="textWhite">Auch die Hummelkönigin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist früh dran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.960" end="00:08:49.040">
        <tt:span style="textWhite">wenn auch noch etwas wackelig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den Beinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.880" end="00:08:57.440">
        <tt:span style="textWhite">Während Honigbienen erst ab einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Temperatur von etwa 10° ausfliegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.640" end="00:09:00.040">
        <tt:span style="textWhite">sind Hummeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bereits ab 2° unterwegs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.040" end="00:09:05.120">
        <tt:span style="textWhite">Nach der langen Winterstarre</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.320" end="00:09:08.280">
        <tt:span style="textWhite">ist Nektar genau das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was diese Hummel braucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.480" end="00:09:11.720">
        <tt:span style="textWhite">Nicht nur, um Energie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für sich selbst zu schöpfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.680" end="00:09:17.240">
        <tt:span style="textWhite">Eine Königin ist schließlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur dann eine Königin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.440" end="00:09:19.640">
        <tt:span style="textWhite">wenn sie einen Hofstaat hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.920" end="00:09:26.640">
        <tt:span style="textWhite">Gestärkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch den eiweißreichen Pollen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.840" end="00:09:29.280">
        <tt:span style="textWhite">ist sie nun bereit zur Eiablage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.880" end="00:09:35.880">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.160" end="00:09:54.200">
        <tt:span style="textWhite">Während sich die Hyazinthblüte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ende April ihrem Höhepunkt nähert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.400" end="00:09:58.680">
        <tt:span style="textWhite">hat sich ein verlassenes Mauseloch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">innerhalb kurzer Zeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.880" end="00:10:01.920">
        <tt:span style="textWhite">in ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschäftiges Hummelnest verwandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.880" end="00:10:10.200">
        <tt:span style="textWhite">Aus den Eiern der Königin hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich eine neue Kolonie entwickelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:15.120" end="00:10:18.000">
        <tt:span style="textWhite">Durch ihre Körperwärme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gelingt es Hummeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.200" end="00:10:22.200">
        <tt:span style="textWhite">die Temperatur hier unten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">konstant bei etwa 30° zu halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.880" end="00:10:28.920">
        <tt:span style="textWhite">Immer neue Generationen von Hummeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlassen ihren Kokon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.200" end="00:10:35.560">
        <tt:span style="textWhite">In den ersten Monaten schlüpfen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausschließlich Arbeiterinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:37.040" end="00:10:40.760">
        <tt:span style="textWhite">Bis am Ende des Sommers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur noch Jungköniginnen schlüpfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.760" end="00:10:44.520">
        <tt:span style="textWhite">Die sich dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Winterquartier suchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.840" end="00:10:49.880">
        <tt:span style="textWhite">So schließt sich der Kreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.280" end="00:10:53.640">
        <tt:span style="textWhite">Und der Lebenszyklus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieser faszinierenden Insekten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.840" end="00:10:55.320">
        <tt:span style="textWhite">beginnt von vorn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.800" end="00:11:04.600">
        <tt:span style="textWhite">Tief verborgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in diesem europäischen Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.480" end="00:11:12.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.760" end="00:11:28.040">
        <tt:span style="textWhite">In Osteuropa liegen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.240" end="00:11:32.360">
        <tt:span style="textWhite">die größten zusammenhängenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Laub- und Mischwälder Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.120" end="00:11:41.840">
        <tt:span style="textWhite">Bieszczady, einer der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">größten Nationalparks Polens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.960" end="00:11:53.000">
        <tt:span style="textWhite">Bekannt für seine urwüchsigen Wälder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und hochgelegenen Bergwiesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.960" end="00:12:01.040">
        <tt:span style="textWhite">In dem fast menschenleeren Gebiet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können Tiere frei umherstreifen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.240" end="00:12:02.960">
        <tt:span style="textWhite">wie schon vor Urzeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.240" end="00:12:13.120">
        <tt:span style="textWhite">In den weitläufigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">archaisch anmutenden Wäldern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.320" end="00:12:15.680">
        <tt:span style="textWhite">leben Wölfe, Bären und Luchse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.240" end="00:12:23.320">
        <tt:span style="textWhite">Und eine Vielzahl von Tieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.520" end="00:12:26.560">
        <tt:span style="textWhite">die anderswo in Europa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selten geworden sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.760" end="00:12:29.760">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.400" end="00:12:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Doch v.a. dieses massige Tier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">macht Bieszczady besonders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.920" end="00:12:41.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Wisent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.120" end="00:12:53.160">
        <tt:span style="textWhite">Die größten Landsäugetiere Europas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind wichtige Landschaftsgestalter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.480" end="00:12:59.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Wildrinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschlingen jeden Tag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.200" end="00:13:01.760">
        <tt:span style="textWhite">bis zu 60 kg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedenster Pflanzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:01.960" end="00:13:05.160">
        <tt:span style="textWhite">Und verändern dadurch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Bewuchs des Waldes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.800" end="00:13:13.280">
        <tt:span style="textWhite">Sie fressen neben Gras</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch Büsche und junge Bäume</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:13.480" end="00:13:16.880">
        <tt:span style="textWhite">und schaffen so Lichtungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Dickicht des Waldes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.320" end="00:13:22.280">
        <tt:span style="textWhite">Voraussetzung für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen abwechslungsreichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.320" end="00:13:25.720">
        <tt:span style="textWhite">und gesunden Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit großer Artenvielfalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:31.400" end="00:13:35.520">
        <tt:span style="textWhite">Noch im Mittelalter waren Wisente</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Europa weit verbreitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:35.720" end="00:13:37.240">
        <tt:span style="textWhite">Doch durch Überjagung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.440" end="00:13:41.280">
        <tt:span style="textWhite">wurden sie im Laufe der Jahrhunderte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fast ausgerottet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.480" end="00:13:43.560">
        <tt:span style="textWhite">Nur wenige überlebten in Zoos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.080" end="00:13:52.560">
        <tt:span style="textWhite">Mittlerweile sind sie zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.760" end="00:13:57.440">
        <tt:span style="textWhite">Vor mehr als 50 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">begann man in Bieszczady damit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.640" end="00:13:59.760">
        <tt:span style="textWhite">Wisente wieder anzusiedeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.520" end="00:14:05.280">
        <tt:span style="textWhite">Heute leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehrere Herden im Nationalpark</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.480" end="00:14:07.600">
        <tt:span style="textWhite">mit insgesamt 800 Tieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:11.840" end="00:14:13.920">
        <tt:span style="textWhite">Und was noch wichtiger ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:15.560" end="00:14:17.200">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Zahl steigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:23.920" end="00:14:26.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Kleine ist erst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Viertelstunde alt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:26.960" end="00:14:29.520">
        <tt:span style="textWhite">und trotzdem sofort auf den Beinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.960" end="00:14:37.600">
        <tt:span style="textWhite">Als Fluchttier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss er in der Lage sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:37.800" end="00:14:40.400">
        <tt:span style="textWhite">bei Gefahr seiner Mutter zu folgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:41.560" end="00:14:46.200">
        <tt:span style="textWhite">Denn im abgelegenen Bieszczady-Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es auch viele Raubtiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.520" end="00:14:58.640">
        <tt:span style="textWhite">Der Kleine muss viel trinken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.840" end="00:15:02.040">
        <tt:span style="textWhite">will er einmal so groß werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie sein Vater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:04.480" end="00:15:07.480">
        <tt:span style="textWhite">Der 1 t schwere Wisentbulle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.960" end="00:15:18.680">
        <tt:span style="textWhite">Ganz in der Nähe spüren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">2 Halbstarke bereits die Effekte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:18.880" end="00:15:21.280">
        <tt:span style="textWhite">ihres steigenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Testosteronspiegels.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.480" end="00:15:25.360">
        <tt:span style="textWhite">Schon jetzt üben sie die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fähigkeiten, die sie als Erwachsene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.560" end="00:15:29.240">
        <tt:span style="textWhite">brauchen werden, wenn sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um das Paarungsrecht kämpfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.880" end="00:15:35.640">
        <tt:span style="textWhite">Für das Neugeborene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt das noch in weiter Ferne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:41.240" end="00:15:44.840">
        <tt:span style="textWhite">Er beginnt gerade erst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Herde kennenzulernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:50.480" end="00:15:52.080">
        <tt:span style="textWhite">Und sie ihn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.960" end="00:16:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Jungbullen vom Vorjahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wissen noch nicht recht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.400" end="00:16:08.200">
        <tt:span style="textWhite">was sie vom Familienzuwachs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">halten sollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.760" end="00:16:11.760">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.000" end="00:16:19.920">
        <tt:span style="textWhite">Eine eher unfreundliche Begrüßung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Halbgeschwister.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.200" end="00:16:29.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Rückkehr der Wisente ist eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Erfolgsgeschichte im doppelten Sinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.720" end="00:16:36.520">
        <tt:span style="textWhite">Nach ihrer fast vollständigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ausrottung ist der Bestand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:36.720" end="00:16:40.800">
        <tt:span style="textWhite">der größten Landsäugetiere Europas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heutzutage wieder stabil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.360" end="00:16:48.280">
        <tt:span style="textWhite">Über 7.000 Wisente streifen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die Wälder des Kontinents.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.600" end="00:16:56.800">
        <tt:span style="textWhite">Schritt für Schritt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erobern sie ihren Lebensraum zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.520" end="00:17:06.920">
        <tt:span style="textWhite">Ganz nebenbei tragen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch ihre bloße Existenz dazu bei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.120" end="00:17:10.360">
        <tt:span style="textWhite">die Vielfalt des Waldes zu erhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.400" end="00:17:18.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Weiten des Atlantiks.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.480" end="00:17:25.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.680" end="00:17:41.120">
        <tt:span style="textWhite">1.000 km vor der Küste Europas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt eine wolkenumwobene Insel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:42.560" end="00:17:45.560">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.120" end="00:17:56.880">
        <tt:span style="textWhite">Passatwinde sorgen für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein einzigartiges feuchtes Klima,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:57.080" end="00:18:01.920">
        <tt:span style="textWhite">wie es nirgendwo auf dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">europäischen Festland zu finden ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:04.600" end="00:18:07.600">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.960" end="00:18:15.400">
        <tt:span style="textWhite">Vor 60 Mio. Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war der gesamte Mittelmeerraum</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:15.600" end="00:18:19.200">
        <tt:span style="textWhite">und die Kanaren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von üppigen Regenwäldern bedeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.080" end="00:18:25.560">
        <tt:span style="textWhite">Heute ist der Nebelwald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von La Gomera das einzige,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.760" end="00:18:28.120">
        <tt:span style="textWhite">was davon übrig geblieben ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:32.880" end="00:18:36.600">
        <tt:span style="textWhite">Ein Relikt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus einer längst vergangenen Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:37.280" end="00:18:40.280">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.240" end="00:18:54.800">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl es hier selten regnet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es reichlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.000" end="00:18:59.480">
        <tt:span style="textWhite">kondensierende Feuchtigkeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die den Wald aus Lorbeerbäumen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.680" end="00:19:03.240">
        <tt:span style="textWhite">Sträuchern und Moosen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Wasser versorgt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.000" end="00:19:10.520">
        <tt:span style="textWhite">Die geografische Isolation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Insel hat im Laufe der Evolution</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.720" end="00:19:13.880">
        <tt:span style="textWhite">eine ungewöhnliche Allianz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hervorgebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:15.840" end="00:19:18.520">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen der Kanaren-Glockenblume...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.360" end="00:19:21.560">
        <tt:span style="textWhite">...und dem Kanarenzilpzalp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:25.720" end="00:19:29.160">
        <tt:span style="textWhite">Die meisten Blumen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden von Insekten bestäubt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.360" end="00:19:30.520">
        <tt:span style="textWhite">Diese aber nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.080" end="00:19:40.880">
        <tt:span style="textWhite">Während der kleine Vogel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Nektar trinkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.080" end="00:19:44.400">
        <tt:span style="textWhite">nimmt er mit seinen Federn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Pollen aus der Blüte auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.120" end="00:19:49.800">
        <tt:span style="textWhite">Den er, ohne es zu wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur nächsten Blüte weiterträgt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.680" end="00:20:00.640">
        <tt:span style="textWhite">So kann sich die Pflanze vermehren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.840" end="00:20:03.680">
        <tt:span style="textWhite">und der Zilpzalp</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seinen Hunger stillen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.680" end="00:20:11.680">
        <tt:span style="textWhite">Eine bemerkenswerte Beziehung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen Tier und Pflanze, die sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.880" end="00:20:15.880">
        <tt:span style="textWhite">vermutlich über Hunderttausende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahre entwickelt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:17.240" end="00:20:19.000">
        <tt:span style="textWhite">Und die dazu beiträgt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:19.200" end="00:20:22.640">
        <tt:span style="textWhite">diesen von der Zeit vergessenen Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu bewahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.800" end="00:20:26.800">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.520" end="00:20:34.880">
        <tt:span style="textWhite">Auch in diesem Wald arbeiten Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Pflanzen Hand in Hand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.520" end="00:20:39.520">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.040" end="00:20:54.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Karpaten durchziehen 8 Länder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:54.560" end="00:20:58.280">
        <tt:span style="textWhite">und bilden das größte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zusammenhängende Waldgebiet Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.240" end="00:21:02.240">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.800" end="00:21:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Mit Einzug des Herbstes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verwandelt sich der Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.240" end="00:21:24.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Tage werden immer kürzer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.520" end="00:21:27.960">
        <tt:span style="textWhite">und immer weniger Licht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dringt ins Waldesinnere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.800" end="00:21:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Im Frühjahr und Sommer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Laubbäume grün.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:36.960" end="00:21:39.400">
        <tt:span style="textWhite">Weil ihre Blätter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Chlorophyll bilden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.600" end="00:21:43.000">
        <tt:span style="textWhite">das Sonnenlicht aufnimmt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und in Energie umwandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.560" end="00:21:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Im Herbst hingegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zerfällt der grüne Blattfarbstoff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:52.320" end="00:21:55.920">
        <tt:span style="textWhite">Stattdessen kommen nun gelbe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und orangefarbene Pigmente</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.120" end="00:21:57.680">
        <tt:span style="textWhite">zum Vorschein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.240" end="00:22:07.640">
        <tt:span style="textWhite">Im Ökosystem Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gehen keine Nährstoffe verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.360" end="00:22:12.360">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.840" end="00:22:21.680">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Schleimpilz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ein einzelliger Organismus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.880" end="00:22:24.240">
        <tt:span style="textWhite">bewegt sich zielgerichtet fort</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.440" end="00:22:27.880">
        <tt:span style="textWhite">und verschlingt alles,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was ihm in den Weg kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.600" end="00:22:33.600">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.960" end="00:22:44.560">
        <tt:span style="textWhite">Pilze sind im Wald unverzichtbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.480" end="00:22:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Sie ernähren sich von verrottendem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Material und setzen dabei</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:49.520" end="00:22:53.240">
        <tt:span style="textWhite">nicht nur Sporen, sondern auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wichtige Nährstoffe frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:58.280" end="00:23:02.560">
        <tt:span style="textWhite">Nicht nur die Bäume bereiten sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt auf eine harte Zeit vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.880" end="00:23:08.840">
        <tt:span style="textWhite">Eichhörnchen kommen in fast allen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">europäischen Wäldern vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:12.160" end="00:23:14.760">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Weibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">legt jetzt Fettreserven</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.960" end="00:23:17.160">
        <tt:span style="textWhite">für den bevorstehenden Winter an</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:17.360" end="00:23:20.680">
        <tt:span style="textWhite">und frisst sich mit Samen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Früchten und Nüssen voll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.720" end="00:23:29.760">
        <tt:span style="textWhite">Doch in Ruhe fressen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann sie hier nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:36.000" end="00:23:39.560">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Eichelhäher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">behält sie stes im Auge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.880" end="00:23:43.400">
        <tt:span style="textWhite">Aus gutem Grund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.480" end="00:23:51.600">
        <tt:span style="textWhite">Das Eichhörnchen weiß, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Vogel nicht hinter ihr her ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.760" end="00:23:55.240">
        <tt:span style="textWhite">Und macht sich wieder an die Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:57.760" end="00:23:59.400">
        <tt:span style="textWhite">Noch mehr Nüsse warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.920" end="00:24:02.640">
        <tt:span style="textWhite">Beobachter hin oder her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.840" end="00:24:05.840">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.880" end="00:24:17.680">
        <tt:span style="textWhite">Alles, was es nicht sofort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auffressen kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:17.880" end="00:24:20.520">
        <tt:span style="textWhite">vergräbt es als Vorrat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.840" end="00:24:24.280">
        <tt:span style="textWhite">Zumindest war das der Plan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.600" end="00:24:30.640">
        <tt:span style="textWhite">Eichhörnchen haben ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erstaunliches räumliches Gedächtnis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.840" end="00:24:34.720">
        <tt:span style="textWhite">und können ihre Verstecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch nach Monaten wiederfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:38.000" end="00:24:40.080">
        <tt:span style="textWhite">Aber nicht mit ihm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.320" end="00:24:48.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Protest der fleißigen Sammlerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist dem Vogel egal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:53.320" end="00:24:57.360">
        <tt:span style="textWhite">So sehr sie es auch versucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie kann den Dieb nicht loswerden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.160" end="00:25:09.400">
        <tt:span style="textWhite">Der einzige Ausweg ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einfach schneller zu sein als er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.440" end="00:25:14.440">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:29.520" end="00:25:33.200">
        <tt:span style="textWhite">Weitere Zuschauer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lassen nicht lange auf sich warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.760" end="00:25:36.760">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.160" end="00:25:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Krähen sind um nichts besser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Eichelhäher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.280" end="00:25:52.280">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.040" end="00:26:07.720">
        <tt:span style="textWhite">Kein guter Tag für das Eichhörnchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.400" end="00:26:13.960">
        <tt:span style="textWhite">Irgendwie scheinen die lästigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vögel immer einen Schritt voraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.440" end="00:26:21.040">
        <tt:span style="textWhite">Trotzdem wird sich sein Fleiß</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf lange Sicht auszahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.920" end="00:26:26.920">
        <tt:span style="textWhite">Mancher Samen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird in seinem Versteck vergessen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:27.120" end="00:26:29.640">
        <tt:span style="textWhite">und wächst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einem neuen Baum heran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.960" end="00:26:33.440">
        <tt:span style="textWhite">In Europas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vielleicht wildestem Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.680" end="00:26:47.680">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.760" end="00:27:06.040">
        <tt:span style="textWhite">Riesige Spuren im Schnee künden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Ende des Winters in der Taiga.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.720" end="00:27:14.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Braunbär ist gerade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Winterruhe erwacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.840" end="00:27:25.240">
        <tt:span style="textWhite">Seit etwa 4 Monaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er nichts mehr gefressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.440" end="00:27:31.680">
        <tt:span style="textWhite">Stundenlang ist er seinem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hervorragenden Geruchssinn gefolgt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.880" end="00:27:34.440">
        <tt:span style="textWhite">bis er sein Ziel erreicht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:38.320" end="00:27:40.520">
        <tt:span style="textWhite">Solange noch Schnee liegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.720" end="00:27:44.560">
        <tt:span style="textWhite">ist die Nahrungssuche für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alle Bewohner der Taiga schwierig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.000" end="00:27:53.520">
        <tt:span style="textWhite">Für den Bären ist die Anwesenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Vögel ein gutes Zeichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.280" end="00:28:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Der extrem kalte Winter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat bereits seinen Tribut gefordert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.240" end="00:28:09.640">
        <tt:span style="textWhite">Wie so oft nährt der Tod des einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Leben der anderen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.680" end="00:28:18.720">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Rentierkadaver</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ein Glücksfall für den Bären.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.440" end="00:28:25.160">
        <tt:span style="textWhite">Er liefert ihm die jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dringend benötigte Energie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.960" end="00:28:33.600">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Nahrungssuche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Bären Opportunisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:33.800" end="00:28:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Nur wenn nötig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gehen sie selbst auf die Jagd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:39.920" end="00:28:43.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Vögel müssen sich gedulden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis sie an der Reihe sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.000" end="00:28:47.880">
        <tt:span style="textWhite">Als größtes Raubtier der Taiga</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss er nicht teilen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:57.520" end="00:29:01.600">
        <tt:span style="textWhite">Aber Größe allein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist nicht immer ausschlaggebend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.600" end="00:29:07.600">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:11.680" end="00:29:15.160">
        <tt:span style="textWhite">Ein Wolf kommt selten allein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:23.760" end="00:29:26.600">
        <tt:span style="textWhite">Das Wolfsrudel arbeitet als Team.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:28.040" end="00:29:32.040">
        <tt:span style="textWhite">Ein einzelnes Tier könnte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen den Bären nichts ausrichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.600" end="00:29:41.240">
        <tt:span style="textWhite">Aber gemeinsam sind sie gefährlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:42.280" end="00:29:45.280">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.960" end="00:29:50.960">
        <tt:span style="textWhite">Von allen Seiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kreisen sie den Bären ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:59.000" end="00:30:01.480">
        <tt:span style="textWhite">Bis dieser schließlich genug hat...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.160" end="00:30:05.040">
        <tt:span style="textWhite">...und sich zurückzieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:05.600" end="00:30:08.600">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:16.120" end="00:30:19.360">
        <tt:span style="textWhite">Während die Wölfe den Bären</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Wald drängen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:19.560" end="00:30:22.720">
        <tt:span style="textWhite">nutzt ein anderer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gunst der Stunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:27.760" end="00:30:29.440">
        <tt:span style="textWhite">Der Vielfraß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:30.760" end="00:30:34.240">
        <tt:span style="textWhite">Das seltenste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter Europas größeren Raubtieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:40.360" end="00:30:43.120">
        <tt:span style="textWhite">Er ist ein Meister</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Resteverwertung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:47.160" end="00:30:51.360">
        <tt:span style="textWhite">Und macht sich schon bald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit fetter Beute aus dem Staub.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:02.120" end="00:31:05.280">
        <tt:span style="textWhite">Für die Wölfe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt nicht viel zu holen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:10.920" end="00:31:13.400">
        <tt:span style="textWhite">In der eisigen Taiga zu überleben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:13.600" end="00:31:17.000">
        <tt:span style="textWhite">ist für alle Waldbewohner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Herausforderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:22.360" end="00:31:26.800">
        <tt:span style="textWhite">Nur die Stärksten überstehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den harten., nordischen Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:29.280" end="00:31:32.280">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:47.960" end="00:31:53.840">
        <tt:span style="textWhite">Im Süden Europas ist nicht Kälte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern Hitze das größte Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:00.240" end="00:32:02.480">
        <tt:span style="textWhite">Erst der Abend bringt Abkühlung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.680" end="00:32:06.280">
        <tt:span style="textWhite">und lockt die Gestalten der Nacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus ihren Verstecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:12.520" end="00:32:17.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Steineichenwälder Portugals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind das Revier der Ginsterkatze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:21.480" end="00:32:26.080">
        <tt:span style="textWhite">Vor etwa 3.000 Jahren wurde sie von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Seefahrern von Afrika nach Europa</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:26.280" end="00:32:30.880">
        <tt:span style="textWhite">gebracht und ist seither in vielen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">südeuropäischen Ländern heimisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:33.080" end="00:32:35.560">
        <tt:span style="textWhite">Anders als ihr Name vermuten lässt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:35.760" end="00:32:38.840">
        <tt:span style="textWhite">ist sie mit echten Katzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur entfernt verwandt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:41.880" end="00:32:45.640">
        <tt:span style="textWhite">Und teilt doch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gewisse Vorlieben mit ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.880" end="00:32:57.760">
        <tt:span style="textWhite">Ein perfekter Mitternachtssnack</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die heimliche Jägerin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.120" end="00:33:06.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Ginsterkatze verfügt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über eine ausgezeichnete Nachtsicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.040" end="00:33:11.040">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:17.600" end="00:33:21.360">
        <tt:span style="textWhite">Doch hier in der dichten Vegetation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss sie sich allein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:21.560" end="00:33:25.520">
        <tt:span style="textWhite">auf ihr exzellentes Gehör</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ihren Geruchssinn verlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:26.480" end="00:33:29.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:40.760" end="00:33:44.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie bewegt sich vollkommen lautlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.360" end="00:33:48.360">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:01.160" end="00:34:05.240">
        <tt:span style="textWhite">Als Einzelgänger muss sie ihre Beute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit niemandem teilen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:05.440" end="00:34:09.120">
        <tt:span style="textWhite">und kann im Schatten der Nacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ungestört fressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:10.640" end="00:34:13.080">
        <tt:span style="textWhite">* Donnern *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:15.520" end="00:34:17.400">
        <tt:span style="textWhite">Fast ungestört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.400" end="00:34:23.120">
        <tt:span style="textWhite">Wärmegewitter sind in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den heißen Sommermonaten häufig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:24.960" end="00:34:27.320">
        <tt:span style="textWhite">Und lösen oft Waldbrände aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:30.600" end="00:34:33.000">
        <tt:span style="textWhite">Trotz ihrer zerstörerischen Kraft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:33.200" end="00:34:37.440">
        <tt:span style="textWhite">sind Feuer in südeuropäischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wäldern ein natürlicher Prozess.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:44.000" end="00:34:47.720">
        <tt:span style="textWhite">In jüngster Zeit kommt es jedoch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer öfter zum Inferno.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:50.920" end="00:34:54.040">
        <tt:span style="textWhite">Mit dramatischen Folgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Tierwelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:54.480" end="00:34:57.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.320" end="00:35:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Anfälligkeit der Wälder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Brände</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:21.280" end="00:35:24.080">
        <tt:span style="textWhite">hat sich durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den menschgemachten Klimawandel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:24.280" end="00:35:28.640">
        <tt:span style="textWhite">und die damit einhergehenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hitzewellen und Dürren stark erhöht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:30.600" end="00:35:34.160">
        <tt:span style="textWhite">Während sich gesunde Wälder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch Feuer erneuern können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:34.360" end="00:35:38.840">
        <tt:span style="textWhite">zählen Waldbrände heute zu den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">größten Umweltproblemen in Portugal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:45.240" end="00:35:49.480">
        <tt:span style="textWhite">Dass Wälder sich auch von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">großen Rückschlägen erholen können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:49.680" end="00:35:52.800">
        <tt:span style="textWhite">zeigt dieser Wald im Herzen Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.640" end="00:35:58.640">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:10.480" end="00:36:14.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Iberische Halbinsel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist nicht der einzige Zufluchtsort</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:14.480" end="00:36:17.080">
        <tt:span style="textWhite">für Europas verborgene Raubtiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:19.680" end="00:36:24.200">
        <tt:span style="textWhite">Tief im bayerischen Märchenwald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lebt ein scheues Wesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:28.480" end="00:36:32.440">
        <tt:span style="textWhite">Ein Tier, das man nur äußerst selten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu Gesicht bekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:33.520" end="00:36:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Erst recht nicht am helllichten Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:37.400" end="00:36:40.400">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:46.120" end="00:36:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Luchsweibchen hat Junge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:55.840" end="00:36:57.720">
        <tt:span style="textWhite">In Bayern galt der Luchs</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:57.920" end="00:37:01.360">
        <tt:span style="textWhite">bis Mitte des letzten Jahrhunderts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als ausgestorben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:01.560" end="00:37:04.360">
        <tt:span style="textWhite">Ab den 1970er-Jahren wurde die Art</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:04.560" end="00:37:07.600">
        <tt:span style="textWhite">aus slowakischen Beständen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder angesiedelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.320" end="00:37:20.920">
        <tt:span style="textWhite">Mittlerweile leben etwa 15</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedene Luchsfamilien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:21.120" end="00:37:23.600">
        <tt:span style="textWhite">im Nationalpark Bayerischer Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:27.400" end="00:37:30.080">
        <tt:span style="textWhite">Hoch oben aus dem Baum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">behält die Mutter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:30.280" end="00:37:32.600">
        <tt:span style="textWhite">ihren Nachwuchs ständig im Auge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:33.960" end="00:37:38.240">
        <tt:span style="textWhite">Selbst wenn Luchse in diesem Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine natürlichen Feinde haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:42.680" end="00:37:46.200">
        <tt:span style="textWhite">Bis die Kleinen mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwa 10 Monaten eigene Wege gehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:46.400" end="00:37:48.880">
        <tt:span style="textWhite">ist Muttersein ein Vollzeitjob.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:57.200" end="00:38:02.160">
        <tt:span style="textWhite">Dank ihrer ausfahrbaren Krallen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Luchse hervorragende Kletterer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:02.360" end="00:38:04.920">
        <tt:span style="textWhite">jagen aber am liebsten am Boden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:11.160" end="00:38:13.800">
        <tt:span style="textWhite">Mit einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stetig wachsenden Population</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.000" end="00:38:17.960">
        <tt:span style="textWhite">sind Luchse wieder zu den Herrschern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieses Waldes geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:27.440" end="00:38:30.520">
        <tt:span style="textWhite">Doch das Paradies</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat auch Schattenseiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:38.160" end="00:38:42.840">
        <tt:span style="textWhite">Ein unsichtbarer Feind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zerstört den Wald von innen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:48.320" end="00:38:51.320">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:55.640" end="00:38:59.040">
        <tt:span style="textWhite">Wo er ist, hinterlässt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">er ein Feld der Verwüstung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:02.800" end="00:39:05.800">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:11.000" end="00:39:13.560">
        <tt:span style="textWhite">Ein 40 m hoher Baumriese.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:14.880" end="00:39:18.720">
        <tt:span style="textWhite">Bedroht von einem 5 mm großen Käfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:27.560" end="00:39:31.960">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Fichtenborkenkäferweibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist auf der Suche nach einem Ort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:32.160" end="00:39:34.760">
        <tt:span style="textWhite">an dem sie ihre Eier ablegen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:38.600" end="00:39:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Dafür bohrt sie ein tiefes Loch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Rinde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:42.480" end="00:39:45.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein Einfallstor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht nur für den Käfer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:45.320" end="00:39:47.760">
        <tt:span style="textWhite">sondern auch für viele Krankheiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:55.920" end="00:39:59.720">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Baum ist gegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Eindringlinge nicht wehrlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:05.840" end="00:40:09.200">
        <tt:span style="textWhite">Er sondert ein dickes,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">klebriges Harz ab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:09.400" end="00:40:12.920">
        <tt:span style="textWhite">das diesen Käfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gekonnt vor die Tür setzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:14.440" end="00:40:17.440">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:21.320" end="00:40:24.160">
        <tt:span style="textWhite">Eines Tages,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Millionen von Jahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:24.360" end="00:40:29.360">
        <tt:span style="textWhite">könnte sich das Harz inklusive Käfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Bernstein wiederfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:33.160" end="00:40:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn die Abwehrstrategie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier erfolgreich ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:36.960" end="00:40:40.760">
        <tt:span style="textWhite">Bäume, die aufgrund von Trockenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter Stress stehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:40.960" end="00:40:46.200">
        <tt:span style="textWhite">produzieren weniger Harz und sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so anfälliger für Schädlingsbefall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:47.840" end="00:40:51.640">
        <tt:span style="textWhite">So setzt auch hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Klimawandel dem Wald zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:55.600" end="00:40:59.720">
        <tt:span style="textWhite">Ein erfolgreicher Käfer legt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zu 100 Eier unter die Rinde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:01.600" end="00:41:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Und seine hungrigen Larven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kennen keine Gnade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:05.920" end="00:41:08.920">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:29.200" end="00:41:31.960">
        <tt:span style="textWhite">So kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein einzelnes Borkenkäferweibchen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.160" end="00:41:34.600">
        <tt:span style="textWhite">über die Vegetationsperiode hinweg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:34.800" end="00:41:37.680">
        <tt:span style="textWhite">bis zu 120.000 Nachkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hervorbringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:42.760" end="00:41:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Nach und nach wird der Baum so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von innen nach außen aufgefressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:50.880" end="00:41:54.400">
        <tt:span style="textWhite">2 bis 3 Monate später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlassen die frisch verpuppten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:54.600" end="00:41:56.680">
        <tt:span style="textWhite">erwachsenen Tiere den Baum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:56.880" end="00:42:00.360">
        <tt:span style="textWhite">Und der Kreislauf der Zerstörung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beginnt von Neuem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:03.120" end="00:42:05.720">
        <tt:span style="textWhite">Für viele Bäume ein Todesurteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:11.640" end="00:42:15.240">
        <tt:span style="textWhite">Aber der Borkenkäfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bringt nicht nur Zerstörung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:15.960" end="00:42:18.520">
        <tt:span style="textWhite">Er ermöglicht auch neues Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:19.440" end="00:42:22.440">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:25.760" end="00:42:28.400">
        <tt:span style="textWhite">Unter den Stämmen umgestürzter Bäume</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:28.600" end="00:42:31.800">
        <tt:span style="textWhite">bilden junge Triebe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bereits einen neuen Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:32.000" end="00:42:35.360">
        <tt:span style="textWhite">Artenreicher und vielfältiger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als zuvor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:38.720" end="00:42:41.240">
        <tt:span style="textWhite">Überlässt man den Wald sich selbst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:41.440" end="00:42:44.720">
        <tt:span style="textWhite">entstehen für viele Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neue Lebensräume.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:47.880" end="00:42:51.800">
        <tt:span style="textWhite">Auch für die kleinen Luchse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sieht die Zukunft gut aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:53.360" end="00:42:58.800">
        <tt:span style="textWhite">In einem der vielen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">faszinierenden Wälder Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:19.200" end="00:43:21.200">
        <tt:span style="textBlue">Copyright WDR 2025</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>