v1.0 .Marching-MusikEr spricht englisch.Wenn ich ein Instrument spiele,ist mein Kopf völlig leer.Dann bin ich in meiner eigenen Welt.Ich vergesse alles um mich herum,alles andere ist dann egal.In einer Marschkapellegibt es viele Instrumente.Wir haben Trompeten, Posaunen,Baritonhörnerund die Trommeln.Wir üben jeden Tagvon fünf bis um sieben.Musik verstummt.(Dirigent) Hört mal zu!Alle singen jetzt: (singt vor)Deine Mama, die riecht nach ...Hat jemand eine Idee?(Schüler) Nach Pups!Deine Mama riecht nach Pups!Okay. Singt's mal!Sie singen im Chor.Wenn unsere LehrerKörperteile wären,dann wäre Mr. Rawlinsdie Wirbelsäule der Band.Ohne ihn wäre das Ganze schief,wir würden völlig anders klingen.Ohne Wirbelsäule ist man janur ein speckiger Haufen Nichts.rhythmisches TrommelnAls ich zum ersten Mal echte DrumMajor gesehen habe, dachte ich:Wow! Das sind die Anführer der Band!Das will ich auch machen.Ich will Drum Major werden.Dafür würde ich alles geben!Am Samstag wirdder zweite Drum Major gewählt.Ich habe mein ganzes Leben langauf diesen Moment gewartet.Jetzt oder nie!Was kannst du mirbis Samstag zeigen?Du weißt doch, dass du dichnoch beweisen musst, oder?Besonders vor Mr. Ruffin,der entscheidet ja.Ich gebe dir zwei Aufgaben. Zuerstmusst du die Band kommandieren.Kümmere dich darum,dass alle spielbereit sind.Das ist deine erste Aufgabe,später kommt noch eine, okay?Wirst du das schaffen?Ja, werde ich!Gut, dann liegt's jetzt an dir.Mr. Rawlinshat mir zwei Aufgaben gegeben.Die will ich bestehen,um Drum Major zu werden.Ich darf dasauf keinen Fall vermasseln!Grillen zirpen.Andrew, kommst du zum Essen?Seit der Scheidung meiner Elternwohne ich bei meiner Oma.Sie war mal Köchin bei der Armee.Meine Oma ist mein Drum Major.Mein Schutzengel.Okay Andrew.Du musst etwas essen, damit dumorgen fit bist für deine Band.Bist du der einzige Kandidatfür den Drum Major?Ein paar andere Kindersind auch im Rennen.Bete dafürund lege es in Gottes Hand.Das ist das Einzige,was du tun kannst.Immer wenn ich Oma anschaue,muss ich an meine Mutter denken.Ich wünschte Mum und Dad wärenwieder zusammen. So wie früher.Wenn wir einfach da weitermachenkönnten, wo es damals aufgehört hat.Als wir zusammen Eis essen warenoder gemeinsamvor dem Fernseher saßen.Originalton FernseherManchmal macht mich das traurig.Sobald es dunkel wird,will Oma, dass ich drinnen bleibe.Sonst kann man erschossen werdenoder überfallen und verprügelt.Hier kann alles passieren.(entfernt) Polizei-Sirene.In New Orleans kann man nichteinfach so auf die Straße gehen.Aufwachen! Drew!Raus aus dem Bett mit dir!Du kommst sonst zu spät!Hier ist dein Hemd.Ist das Mathe?Ja.Ihr macht Funktionen?Ja, mit Graphen und so.Wenn du Drum Major werden willst,musst du gut in der Schule sein.Ich mache Frühstück!Ich gebe immer mein Bestes.Wenn die anderen draußen spielen,übe ich lieber oder lese ein Buch.Ich habe in allen Fächern eine Zwei.Das ist gut, aber gut ist mir nichtgenug. Ich will sehr gut sein.Ich gebe mir große Müheum Einsen zu bekommen.Alles Einsen.Finanziell geht es uns nicht so gut.Manche Dinge sind schwierig.Zum Beispiel ist unser Viertel seitHurrikan Katrina eine Müllhalde.Ich werde der erste mit Schul-Abschluss in unserer Familie sein.Das ist ein Segen!Das wird der ganzen Familieviel bedeuten.Sehr viel.Schulklingel.(Schüler im Chor) Good morning!Meine erste Aufgabe ist,alle in den Proberaum zu bringen,beim Warmspielen zu helfenund die Instrumente zu checken.Und dann muss ich alle marschbereitin Formation aufstellen.Alle Instrumentespielen durcheinander.Seid still! Hört auf!Noch mal die Posaunen!5, 6 ... 5, 6, 7 ,8!Marching-Musik ertönt.Mr. Ruffin ist die Lunge der Band.Er hält alles am Laufenund achtet auf Kleinigkeiten,die wir verbessern müssen.Es war sehr schwierig.Die Aufgabe war mir klar.Aber ich wusste nicht,wie ich's ihm recht machen kann.Spiel einfach!Alle spielen durcheinander.Es klang so schrecklich.Ich dachte, so hat es keinen Sinn!Still gestanden!Wir spielen den ersten Song,marschieren aber noch nicht.Wer redet da?Also: Marschieren wir?Könnt ihr bitte leise sein?Immer wenn jemand quatschte, ließich die Band Liegestützen machen.5, 6, 7, 8 ...Ich war frustriert.Ich muss es unbedingt hinkriegen,ich soll mich doch beweisen!Mach eine Faust!Nimm den Kopf runter!Bis zum Karnevalsind es nur noch wenige Tage.Vor uns liegt noch viel Arbeit:Marschieren, Spielenund Spielen beim Marschieren.Wir müssen uns dasgemeinsam als Band erarbeiten.Haben das alle verstanden?(im Chor) Ja.Ihr müsst euch das ganz klar machen.Es gibt keine Ausreden. Gar keine.Für mich ist Karnevalwie Geburtstag.Es ist die schönste Zeit überhaupt.Alle verkleiden sich,sogar Hunde haben Kostüme.Männer tragen BHs.Es ist einfach der tollste Feiertagder Stadt. Alle lieben es.Tudda, ich habe mal eine Frage:Du bist ja schon Drum Major.Kannst du mir Tipps geben,wie ich auch einer werde?Soll ich so was machen?1, 2, 3, 4 ...Nein, erst musst duden Stab schwingen.Und dann geht's so weiter.Er hat eine Menge Talent.Er bringt mir Schritte bei,die ich nicht kenne.Tudda, was willst du für ein Eis?Welches willst du?Spongebob.Ein Spongebob, bitte.Tudda ist der kleine Bruder,den ich niemals hatte.Er ist der beste Kumpelaller Zeiten.Er ist erst sechs. Aber es fühltsich so an, als wären wir gleichalt.Wir haben eine besondere Verbindung.Wie ist das, vorne zu marschieren?Na schlecht. - Schlecht?Ja. - Warum?Na, weil einem die Beine wehtun.Ist man nie entspannt?Nein.Stell dir vor, wie müde man ist,wenn man 5 Meilen geht.Dann stell dir vor, dass man5 Meilen marschieren muss.Das ist noch anstrengender,weil man die Knie hochziehen muss.Mit Liegestützen kann man sich gutauf die Paraden vorbereiten.Grillen zirpen.Marching-Musik ertönt.5, 6, 7, 8.Heute ist meine zweite Aufgabe dran.Ich muss beweisen, dass ich die Banddurchs Viertel führen kann.Und zeigen, dass ich weiß,wie man marschiert.Ich muss zeigen, dass ichein Drum Major sein kann.5 ... 6 ...5, 6, 7, 8.Wenn ihr in eine Kurve abbiegt,müsst ihr das als Gruppe machen!Ihr dürft nichteuren Platz verlieren.Die Trompetenim 90-Grad-Winkel halten!Das machen noch einige falsch.Als ich mit der Pfeifeden Einsatz gegeben habe,habe ich vielleichtzu leise gepfiffen.Ich war genervt,weil mich nicht alle gehört haben.Ich muss mich da verbessern,glaube ich.Ich will es unbedingt schaffen.Kannst du die Tanzschritte schon?Ja klar, das habe ich ewig geübt.Hm. Okay.Die Schläfen etwas kürzer, ja?Ja bitte.Hast du dichans Marschieren gewöhnt? - Ja.Macht das nicht müde?Eigentlich nicht.Laufen ist immer anstrengend.Aber dann konzentriere ich mich.Ich versuche ein gutes Vorbildfür die anderen zu sein.Du hast echt Führungsqualitäten.Danke.Mach weiter so!Als Drum Major musst dumusikalisch sein.Diszipliniert.Du musst dirigieren können.Und du musst wissen,wie man die Krabbe macht.Für die Krabbe beugt man sichweit hinten über.Wenn der Drum Majordie Krabbe macht,ist das der Höhepunkt jeder Show.Ich gehe tiefer und tieferund halte das dann eine Minute lang.Jedes mal lehne ich michetwas weiter zurück.Je länger ich das mache,desto besser werde ich.Das Telefon klingelt.Hallo Mama!Morgen wirdder zweite Drum Major gewählt!Du weiß ja, wie lange ichdarauf gewartet habe.Ich wollte dir nur sagen,dass das morgen ist.Ich bin schon malin der Band mitmarschiert.Da konnte Mamanicht zum Karneval kommen.Ich war so traurig,dass sie nicht da war.Sie hat mir gefehlt und ich hattemir so gewünscht, dass sie kommt.Damit hatte ich zu kämpfen.Ich fühlte mich schlechtund habe mich gefragt:Ist Mama überhaupt noch für mich da?Hast du Andrew gesehen?Heute ist doch die Wahl!Keine Ahnung, wo der steckt.Okay.Jemand hupt.Wir stecken fest.Dieser ganze Verkehr.Siehst du den Zug?Der ist ganz schön lang.Du liebe Güte.Ich kann es nicht ändern.Wir müssen warten.Das Handy klingelt.Hallo, sind Sie das Miss Gordon?Hier ist Mr. Rawlins von der Band.Kommt Andrew heute noch?Er ist zu spät.Seit 10.00 Uhr warten wir auf ihn.Ausgerechnet zur Wahldes Drum Majors komme ich zu spät.Das vermasselt alles!Der Tag der Wahl,und du kommst zu spät!Jetzt brauchst du echt viel Glück.Oder es sollte nicht sein.Heute ist der große Tag. Dashätte mir nicht passieren dürfen.Ich habe großen Mist gebaut.Aber noch gebe ichdie Hoffnung nicht auf.Pfiff.(Tudda) Aufstellen!10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3 ...Was machst du da?Jetzt ist meine Chance gekommen.Wenn sie mich wählen,ist das der Höhepunkt meines Lebens.Hallo zusammen!(im Chor) Good evening!Ihr wisst,der Zeitpunkt ist gekommen.Wir wählenden zweiten Drum Major 2014!Trommelwirbel!TrommelwirbelMeine Damen und Herren, ich gebe denStab jemandem, der ihn verdient hat.Drum Major für die Saison 2014:Der Nachname ist Gordon,wie lautet sein Vorname?(im Chor) Andrew!Wer? - (alle) Andrew!Wer? - (alle) Andrew!Wer? - (alle lauter) Andrew!Als sie meinen Namen gerufen haben,wollte ich laut losschreien.Aber das habe ich mir verkniffen.Ich werde der Band zeigen,dass ich ein guter Anführer bin.Los Andrew, komm nach vorne!TrommelwirbelBeifallDu hast es dir verdient.Gib mir das mal!Ich danke euch allen,dass ich euer Drum Major sein darf.Ich verspreche,ich werde euch nicht enttäuschen!Falls ich mal was falsch mache,sagt mir das bitte! Okay?5, 6, ... 5, 6, 7, 8.Band! - (Chor) Band!Marching-MusikTudda und ich führen zusammendie Band als Drum Major an:So etwas Tolles passiertdoch sonst nur im Kino!Toll, Andrew!Hey, Andrew!Mama, ist stolz auf dich!Ich hatte Mamaso lange nicht mehr gesehen.Jetzt war sie da und jubelte mir zu.Ich fühlte michwie ein richtiger Prinz!Untertitel: rbbtextBirte Morling