<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE --><tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de"><tt:head><tt:metadata>
<ebuttm:documentMetadata>
<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
</ebuttm:documentMetadata>
</tt:metadata><tt:styling><tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%" /><tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" /><tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S4" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S5" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S6" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S7" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S8" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#0000ffc2" /></tt:styling><tt:layout><tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" /></tt:layout></tt:head><tt:body><tt:div style="S1"><tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="10:00:00.000" end="10:00:00.400"><tt:span style="S3">.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="10:00:00.680" end="10:00:03.640"><tt:span style="S3">(fröhliche Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="10:00:17.280" end="10:00:21.160"><tt:span style="S3">(rhythmische Musik,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">angestrengtes Keuchen)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="10:00:37.200" end="10:00:40.080"><tt:span style="S3">(Er keucht erschöpft.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="10:00:41.920" end="10:00:45.240"><tt:span style="S3">(rhythmische Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="10:00:47.680" end="10:00:49.120"><tt:span style="S4">Mann!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="10:00:52.240" end="10:00:54.720"><tt:span style="S3">(Er stöhnt angestrengt.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="10:00:54.840" end="10:00:57.200"><tt:span style="S3">(rhythmische Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="10:01:24.960" end="10:01:27.680"><tt:span style="S3">(Etwas Schweres wird geschoben.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="10:01:33.680" end="10:01:35.600"><tt:span style="S3">(Die Tür geht auf.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="10:01:35.720" end="10:01:37.800"><tt:span style="S5">Na? Schon wieder gewonnen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="10:01:40.040" end="10:01:43.360"><tt:span style="S4">Bitte!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Ich bin schon viel besser geworden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="10:01:47.560" end="10:01:49.360"><tt:span style="S5">Zeig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="10:01:54.680" end="10:01:57.000"><tt:span style="S3">(Es scheppert.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="10:02:01.440" end="10:02:04.520"><tt:span style="S5">Boah, Denis!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Meine Klamotten, Alter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="10:02:04.640" end="10:02:06.640"><tt:span style="S5">Du zerknitterst alles.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="10:02:11.800" end="10:02:14.480"><tt:span style="S6">Markus? Kannst du mir helfen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="10:02:14.600" end="10:02:17.400"><tt:span style="S6">Und weißt du, wo mein Maßband ist?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="10:02:29.280" end="10:02:31.440"><tt:span style="S6">Mensch, Denis.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="10:02:57.600" end="10:03:00.280"><tt:span style="S3">(Sägegeräusch)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="10:03:04.960" end="10:03:07.800"><tt:span style="S3">(fröhliche Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="10:03:23.360" end="10:03:25.440"><tt:span style="S3">(Er schnieft.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="10:03:31.720" end="10:03:34.160"><tt:span style="S6">Komm, zisch ab.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="10:03:36.720" end="10:03:39.360"><tt:span style="S3">(Verkehrslärm)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="10:03:40.440" end="10:03:43.480"><tt:span style="S3">(Mädchen 1) Guck mal,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">meine neuen Ohrringe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="10:03:43.600" end="10:03:45.480"><tt:span style="S3">(Mädchen 2) Schick.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="10:03:49.280" end="10:03:52.360"><tt:span style="S3">(Die Mädchen lachen.)</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Iih, was ist das?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="10:03:52.480" end="10:03:55.200"><tt:span style="S3">Mmh, ich liebe Gummischlangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="10:03:58.400" end="10:04:00.960"><tt:span style="S3">(Die Mädchen schreien.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="10:04:04.920" end="10:04:07.440"><tt:span style="S3">(leise Musik im Hintergrund)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="10:04:16.840" end="10:04:20.440"><tt:span style="S3">(Klaviermusik,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">der Ball schlägt auf.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="10:04:34.400" end="10:04:36.160"><tt:span style="S4">Mann!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C33" region="R1" style="S2" begin="10:04:39.480" end="10:04:42.880"><tt:span style="S3">(Die Musik schwillt an.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C34" region="R1" style="S2" begin="10:04:46.960" end="10:04:50.680"><tt:span style="S4">Du kannst mich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">langsam wieder runterlassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C35" region="R1" style="S2" begin="10:04:53.720" end="10:04:56.520"><tt:span style="S3">(Hip-Hop-Musik im Hintergrund)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C36" region="R1" style="S2" begin="10:04:57.840" end="10:04:59.760"><tt:span style="S4">Hier! Hier!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C37" region="R1" style="S2" begin="10:04:59.880" end="10:05:02.600"><tt:span style="S4">Hey, ich stehe frei!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C38" region="R1" style="S2" begin="10:05:02.760" end="10:05:04.560"><tt:span style="S4">Mann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C39" region="R1" style="S2" begin="10:05:13.480" end="10:05:16.360"><tt:span style="S3">(rhythmische Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C40" region="R1" style="S2" begin="10:05:19.680" end="10:05:21.920"><tt:span style="S4">Hi Max.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Hey Denis.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C41" region="R1" style="S2" begin="10:05:24.560" end="10:05:28.720"><tt:span style="S4">Cooles Boot.</tt:span><tt:span style="S3"> Mit 10</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">kannst du auch in den Ruderverein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C42" region="R1" style="S2" begin="10:05:28.840" end="10:05:31.400"><tt:span style="S4">Ich werde bald 11.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Echt?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C43" region="R1" style="S2" begin="10:05:32.240" end="10:05:34.600"><tt:span style="S3">Okay, willst du es mal probieren?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C44" region="R1" style="S2" begin="10:05:34.720" end="10:05:36.280"><tt:span style="S4">Mhm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C45" region="R1" style="S2" begin="10:05:36.920" end="10:05:39.520"><tt:span style="S3">(spaßige Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C46" region="R1" style="S2" begin="10:05:39.640" end="10:05:42.520"><tt:span style="S3">Nee, nee.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">- Andersrum.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C47" region="R1" style="S2" begin="10:05:42.640" end="10:05:45.280"><tt:span style="S3">(spaßige Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C48" region="R1" style="S2" begin="10:05:46.240" end="10:05:48.400"><tt:span style="S3">Andersrum.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C49" region="R1" style="S2" begin="10:05:49.000" end="10:05:51.200"><tt:span style="S3">(Sie lachen.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C50" region="R1" style="S2" begin="10:05:52.880" end="10:05:54.920"><tt:span style="S4">Hey!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Super.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C51" region="R1" style="S2" begin="10:05:57.360" end="10:05:59.840"><tt:span style="S3">(spaßige Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C52" region="R1" style="S2" begin="10:06:14.880" end="10:06:16.720"><tt:span style="S4">Hallo!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C53" region="R1" style="S2" begin="10:06:22.000" end="10:06:24.840"><tt:span style="S3">(Videospielgeräusche)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C54" region="R1" style="S2" begin="10:06:33.200" end="10:06:35.600"><tt:span style="S7">Lasst noch Platz für Nachtisch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C55" region="R1" style="S2" begin="10:06:43.000" end="10:06:46.120"><tt:span style="S3">(Videospielgeräusche,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">die Sahne zischt)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C56" region="R1" style="S2" begin="10:06:47.240" end="10:06:49.520"><tt:span style="S3">(Er räuspert sich laut.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C57" region="R1" style="S2" begin="10:07:09.480" end="10:07:12.120"><tt:span style="S3">(Videospielgeräusche)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C58" region="R1" style="S2" begin="10:07:17.240" end="10:07:20.280"><tt:span style="S4">Ich muss mich mal wieder rasieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C59" region="R1" style="S2" begin="10:07:20.400" end="10:07:22.760"><tt:span style="S7">Ich habe keine Zeit für so was.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C60" region="R1" style="S2" begin="10:07:22.880" end="10:07:24.640"><tt:span style="S3">(Der Vater lacht.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C61" region="R1" style="S2" begin="10:07:24.760" end="10:07:27.520"><tt:span style="S7">Hol einen Lappen, wisch das weg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C62" region="R1" style="S2" begin="10:07:28.440" end="10:07:31.200"><tt:span style="S3">(Videospielgeräusche)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C63" region="R1" style="S2" begin="10:07:33.360" end="10:07:34.760"><tt:span style="S7">Oh!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C64" region="R1" style="S2" begin="10:07:39.560" end="10:07:41.560"><tt:span style="S7">Bis später.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C65" region="R1" style="S2" begin="10:07:45.280" end="10:07:48.280"><tt:span style="S3">(lockere Musik,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Videospielgeräusche)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C66" region="R1" style="S2" begin="10:07:51.720" end="10:07:54.000"><tt:span style="S3">(Zischen)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C67" region="R1" style="S2" begin="10:08:05.760" end="10:08:08.480"><tt:span style="S4">Au! Boah, Mann ey!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C68" region="R1" style="S2" begin="10:08:12.240" end="10:08:14.640"><tt:span style="S3">(Die Haustür fällt zu.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C69" region="R1" style="S2" begin="10:08:17.200" end="10:08:19.920"><tt:span style="S3">(Der Vater summt.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C70" region="R1" style="S2" begin="10:08:28.320" end="10:08:30.640"><tt:span style="S3">(Er seufzt.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C71" region="R1" style="S2" begin="10:08:31.160" end="10:08:33.800"><tt:span style="S3">(geheimnisvolle Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C72" region="R1" style="S2" begin="10:08:47.720" end="10:08:50.200"><tt:span style="S3">(geheimnisvolle Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C73" region="R1" style="S2" begin="10:08:52.160" end="10:08:54.840"><tt:span style="S3">(Der Vater singt vor sich hin.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C74" region="R1" style="S2" begin="10:08:58.040" end="10:09:00.600"><tt:span style="S3">(schnelle Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C75" region="R1" style="S2" begin="10:09:18.280" end="10:09:20.520"><tt:span style="S3">(Er seufzt zufrieden.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C76" region="R1" style="S2" begin="10:09:21.240" end="10:09:23.680"><tt:span style="S3">(Es rüttelt an der Tür.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C77" region="R1" style="S2" begin="10:09:35.560" end="10:09:37.320"><tt:span style="S5">Papa?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C78" region="R1" style="S2" begin="10:09:39.920" end="10:09:42.160"><tt:span style="S6">Was ist denn?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C79" region="R1" style="S2" begin="10:09:44.640" end="10:09:46.720"><tt:span style="S6">Was ist das denn?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C80" region="R1" style="S2" begin="10:09:47.360" end="10:09:50.000"><tt:span style="S4">(vorsichtig) Meine Burg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C81" region="R1" style="S2" begin="10:09:51.000" end="10:09:53.280"><tt:span style="S6">Hast du die gebaut?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C82" region="R1" style="S2" begin="10:09:54.280" end="10:09:58.240"><tt:span style="S6">Was machen deine Klamotten im Müll?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Die waren noch gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C83" region="R1" style="S2" begin="10:10:00.120" end="10:10:01.960"><tt:span style="S5">Du kleine Ratte!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C84" region="R1" style="S2" begin="10:10:03.080" end="10:10:05.640"><tt:span style="S5">Ich mach dich fertig, Mann!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C85" region="R1" style="S2" begin="10:10:08.240" end="10:10:10.800"><tt:span style="S6">Echt cool, deine Burg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C86" region="R1" style="S2" begin="10:10:16.640" end="10:10:19.920"><tt:span style="S4">Du kleine Ratte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ich mach dich fertig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C87" region="R1" style="S2" begin="10:10:20.040" end="10:10:23.240"><tt:span style="S3">Mein Bruder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">ist manchmal auch so bescheuert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C88" region="R1" style="S2" begin="10:10:23.360" end="10:10:25.080"><tt:span style="S3">(Max) Hey Denis.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C89" region="R1" style="S2" begin="10:10:25.200" end="10:10:26.760"><tt:span style="S4">Hi!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C90" region="R1" style="S2" begin="10:10:26.880" end="10:10:29.200"><tt:span style="S3">Kennst du den?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Mhm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C91" region="R1" style="S2" begin="10:10:30.880" end="10:10:33.200"><tt:span style="S4">Tschüss.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">(beide) Ciao.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C92" region="R1" style="S2" begin="10:10:37.200" end="10:10:39.400"><tt:span style="S4">Hi.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Lust auf ein Wettrudern?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C93" region="R1" style="S2" begin="10:10:40.200" end="10:10:43.960"><tt:span style="S4">Äh, ich?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Ja, wir könnten dich gut brauchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C94" region="R1" style="S2" begin="10:10:44.080" end="10:10:47.040"><tt:span style="S4">Äh ... okay?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C95" region="R1" style="S2" begin="10:10:48.720" end="10:10:53.240"><tt:span style="S4">Bereit machen für einen Sprint.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Lauter, wir hören dich nicht!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C96" region="R1" style="S2" begin="10:10:53.360" end="10:10:56.720"><tt:span style="S4">Bereit machen für einen Sprint.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Noch lauter!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C97" region="R1" style="S2" begin="10:10:56.840" end="10:10:59.920"><tt:span style="S4">(schreit) Bereit machen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für einen Sprint!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C98" region="R1" style="S2" begin="10:11:00.040" end="10:11:01.840"><tt:span style="S3">Ja, so!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C99" region="R1" style="S2" begin="10:11:01.960" end="10:11:04.160"><tt:span style="S4">Achtung, los!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C100" region="R1" style="S2" begin="10:11:04.280" end="10:11:07.280"><tt:span style="S3">(spaßige Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C101" region="R1" style="S2" begin="10:11:09.200" end="10:11:11.920"><tt:span style="S3">(Hip-Hop-Musik im Hintergrund)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C102" region="R1" style="S2" begin="10:11:12.520" end="10:11:14.560"><tt:span style="S4">Noch 10!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C103" region="R1" style="S2" begin="10:11:14.680" end="10:11:16.400"><tt:span style="S4">9!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C104" region="R1" style="S2" begin="10:11:16.520" end="10:11:18.400"><tt:span style="S3">Ey.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">8!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C105" region="R1" style="S2" begin="10:11:19.120" end="10:11:20.920"><tt:span style="S3">Ist das nicht dein Bruder?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C106" region="R1" style="S2" begin="10:11:21.040" end="10:11:24.440"><tt:span style="S4">7! 6!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">Der zeigt denen, wo es lang geht!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C107" region="R1" style="S2" begin="10:11:24.560" end="10:11:28.360"><tt:span style="S4">5!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Ja, Mann, das ist mein Bruder.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C108" region="R1" style="S2" begin="10:11:28.480" end="10:11:30.120"><tt:span style="S4">4!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C109" region="R1" style="S2" begin="10:11:30.240" end="10:11:34.200"><tt:span style="S5">Was hast du erwartet?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Wir sind geborene Anführer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C110" region="R1" style="S2" begin="10:11:34.320" end="10:11:37.400"><tt:span style="S4">3! 2! 1!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C111" region="R1" style="S2" begin="10:11:46.400" end="10:11:48.440"><tt:span style="S7">Markus, Denis!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C112" region="R1" style="S2" begin="10:11:51.560" end="10:11:54.040"><tt:span style="S3">(Videospielgeräusche)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C113" region="R1" style="S2" begin="10:11:55.440" end="10:11:57.320"><tt:span style="S5">Hä? Das ist mein Platz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C114" region="R1" style="S2" begin="10:11:57.440" end="10:11:59.960"><tt:span style="S7">Na und? Dann tauscht ihr halt mal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C115" region="R1" style="S2" begin="10:12:01.240" end="10:12:03.240"><tt:span style="S5">Guck mal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C116" region="R1" style="S2" begin="10:12:03.360" end="10:12:07.520"><tt:span style="S5">Wenn du da weg gehst, nehme ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dich morgen mit zum Basketball.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C117" region="R1" style="S2" begin="10:12:07.640" end="10:12:09.480"><tt:span style="S4">Das ist ja doof.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C118" region="R1" style="S2" begin="10:12:09.600" end="10:12:13.040"><tt:span style="S4">Ich kann morgen nicht.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Ich gehe morgen zum Rudern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C119" region="R1" style="S2" begin="10:12:13.160" end="10:12:18.400"><tt:span style="S7">Rudern?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S7">Seit wann bist du im Ruderverein?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C120" region="R1" style="S2" begin="10:12:18.520" end="10:12:20.920"><tt:span style="S3">(spaßige Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C121" region="R1" style="S2" begin="10:12:28.760" end="10:12:31.960"><tt:span style="S4">Ihr müsst nur noch unterschreiben.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S7">Aha.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C122" region="R1" style="S2" begin="10:12:36.920" end="10:12:39.040"><tt:span style="S4">Bitte, bitte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C123" region="R1" style="S2" begin="10:12:39.160" end="10:12:42.800"><tt:span style="S4">Bald gibt&apos;s eine Regatta.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Ich bin der perfekte Steuermann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C124" region="R1" style="S2" begin="10:12:42.920" end="10:12:44.520"><tt:span style="S5">Klar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C125" region="R1" style="S2" begin="10:12:45.880" end="10:12:50.680"><tt:span style="S4">Max sagt, weil ich so klein und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">leicht bin, sind wir unschlagbar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C126" region="R1" style="S2" begin="10:12:52.760" end="10:12:54.320"><tt:span style="S7">Da.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C127" region="R1" style="S2" begin="10:12:54.880" end="10:12:56.560"><tt:span style="S4">Yes!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C128" region="R1" style="S2" begin="10:12:57.600" end="10:13:01.360"><tt:span style="S7">Wusstet ihr, dass euer Vater</tt:span><tt:br /><tt:span style="S7">auch mal rudern war?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C129" region="R1" style="S2" begin="10:13:01.480" end="10:13:04.120"><tt:span style="S6">Das ist echt superlange her.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C130" region="R1" style="S2" begin="10:13:05.360" end="10:13:07.000"><tt:span style="S6">He, he, he.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C131" region="R1" style="S2" begin="10:13:10.920" end="10:13:12.560"><tt:span style="S7">So.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C132" region="R1" style="S2" begin="10:13:12.760" end="10:13:15.760"><tt:span style="S5">Echt stylisch, Papa.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Das sind die Achtziger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C133" region="R1" style="S2" begin="10:13:15.880" end="10:13:18.200"><tt:span style="S7">Hier.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">(Denis lacht.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C134" region="R1" style="S2" begin="10:13:18.320" end="10:13:20.960"><tt:span style="S4">Da siehst du genau aus wie Markus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C135" region="R1" style="S2" begin="10:13:21.080" end="10:13:23.080"><tt:span style="S5">Nee. Gar nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C136" region="R1" style="S2" begin="10:13:24.520" end="10:13:27.960"><tt:span style="S5">Sag das noch mal.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Da siehst du aus wie Markus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C137" region="R1" style="S2" begin="10:13:28.080" end="10:13:29.960"><tt:span style="S5">Warte ab!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C138" region="R1" style="S2" begin="10:13:32.760" end="10:13:35.000"><tt:span style="S4">He! Hilfe! Ah!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C139" region="R1" style="S2" begin="10:13:39.000" end="10:13:40.280"><tt:span style="S4">Ah!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C140" region="R1" style="S2" begin="10:13:40.760" end="10:13:43.840"><tt:span style="S4">Nein!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Nicht getroffen, Schnaps gesoffen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C141" region="R1" style="S2" begin="10:13:44.840" end="10:13:46.840"><tt:span style="S4">Nein! Bitte!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C142" region="R1" style="S2" begin="10:13:49.440" end="10:13:51.960"><tt:span style="S4">Komm doch, wenn du dich traust.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C143" region="R1" style="S2" begin="10:13:54.320" end="10:13:56.040"><tt:span style="S4">Nein!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C144" region="R1" style="S2" begin="10:13:57.560" end="10:13:59.880"><tt:span style="S4">Nein! Hilfe!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C145" region="R1" style="S2" begin="10:14:02.000" end="10:14:05.920"><tt:span style="S3">(fröhliche Musik,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S3">das Wasser plätschert.)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C146" region="R1" style="S2" begin="10:14:16.440" end="10:14:19.680"><tt:span style="S6">Hey Denis! Super!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C147" region="R1" style="S2" begin="10:14:21.800" end="10:14:24.640"><tt:span style="S3">(fröhliche Musik)</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C148" region="R1" style="S2" begin="10:14:45.800" end="10:14:49.280"><tt:span style="S8">Untertitel: ARD Text</tt:span><tt:br /><tt:span style="S8">im Auftrag des SR (2024)</tt:span></tt:p></tt:div></tt:body></tt:tt>