<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE--><tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
<tt:head>
<tt:metadata>
<ebuttm:documentMetadata>
<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
</ebuttm:documentMetadata>
</tt:metadata>
<tt:styling>
<tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
<tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
<tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
<tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
<tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
<tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
<tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
<tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
<tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
<tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
<tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
<tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
</tt:styling>
<tt:layout>
<tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
<tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
</tt:layout>
</tt:head>
<tt:body>
<tt:div style="defaultStyle">
<tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:00.080">
<tt:span style="textWhite">*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub1" style="textLeft" region="bottom" begin="00:00:02.280" end="00:00:05.200">
<tt:span style="textYellow">Isabel von Brede</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:05.920" end="00:00:07.960">
<tt:span style="textWhite">*Beschwingte Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub3" style="textLeft" region="bottom" begin="00:00:08.320" end="00:00:12.000">
<tt:span style="textCyan">Markus Gellert</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:15.240" end="00:00:19.000">
<tt:span style="textGreen">Charlie Runge</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.960" end="00:00:45.960">
<tt:span style="textWhite">*Man hört sie nicht.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.280" end="00:01:07.080">
<tt:span style="textGreen">Morgen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Morgen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.840" end="00:01:10.640">
<tt:span style="textGreen">Alles in Ordnung?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Ja. Sicher.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.120" end="00:01:16.200">
<tt:span style="textGreen">Wirklich? Weil... ich weiß,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">ich sollte nicht fragen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.360" end="00:01:19.960">
<tt:span style="textGreen">Aber ich grüble sonst</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">den ganzen Tag: "Was hat sie?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.120" end="00:01:22.200">
<tt:span style="textGreen">Hab ich was falsch gemacht?"</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.840" end="00:01:27.200">
<tt:span style="textGreen">Ja, hab ich. Es ist früh,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">und ich rede zu viel. Tut mir leid.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.320" end="00:01:32.960">
<tt:span style="textCyan">Ah. Einen wunderschönen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">guten Morgen.</tt:span>
<tt:span style="textYellow"> Morgen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.120" end="00:01:36.360">
<tt:span style="textCyan">Alles okay?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Schon wieder eine neue Freundin?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:38.080" end="00:01:42.000">
<tt:span style="textCyan">Aber den alten Wagen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Das ist doch recht beständig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.360" end="00:01:47.800">
<tt:span style="textYellow">Ich mach mir Sorgen. Du hast wieder</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">einen zu großen Fall angenommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.400" end="00:01:52.160">
<tt:span style="textCyan">Die Großen wollten ihn nicht.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Soll ich da ablehnen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.520" end="00:01:56.000">
<tt:span style="textYellow">Nein, aber dann kümmere dich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">wenigstens drum.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:56.680" end="00:01:58.480">
<tt:span style="textCyan">Mhm. Natürlich.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Gut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.240" end="00:02:01.240">
<tt:span style="textYellow">Ich muss los. Ein Termin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.240" end="00:02:08.240">
<tt:span style="textWhite">*Tür fällt ins Schloss.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.480" end="00:02:16.120">
<tt:span style="textGreen">Ich sag nichts,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">ich bin die Schweiz.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.520" end="00:02:17.920">
<tt:span style="textCyan">Oh.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.960" end="00:02:25.280">
<tt:span style="textCyan">Guten Morgen, Herr Kemmerich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.680" end="00:02:33.120">
<tt:span style="textWhite">So. Ruf an,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">wenn du fertig bist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:48.840" end="00:02:50.240">
<tt:span style="textWhite">Danke.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.360" end="00:02:59.440">
<tt:span style="textCyan">Tja. Morgen geht's los.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:01.280" end="00:03:05.680">
<tt:span style="textCyan">Stellen Sie sich drauf ein,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">dass das nicht angenehm wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:06.840" end="00:03:09.600">
<tt:span style="textWhite">Das ist mir klar.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">*Gellert seufzt.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.760" end="00:03:13.840">
<tt:span style="textCyan">Die Gegenseite wird zwar</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Mitleid mit Ihnen vorgeben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.000" end="00:03:19.240">
<tt:span style="textCyan">zugleich aber alles tun, um Sie</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">als unglaubwürdig darzustellen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.400" end="00:03:22.200">
<tt:span style="textCyan">Um zu beweisen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">dass Ihre Schädigung</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:22.360" end="00:03:26.600">
<tt:span style="textCyan">nicht durch den Medikamententest</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">verursacht wurde.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:26.760" end="00:03:29.440">
<tt:span style="textWhite">Das haben Sie mir schon gesagt.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.800" end="00:03:32.560">
<tt:span style="textCyan">Aber als Anwalt</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">lernt man schmerzlich,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.720" end="00:03:35.920">
<tt:span style="textCyan">dass Mandanten</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">nicht immer alles erzählen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.080" end="00:03:38.280">
<tt:span style="textCyan">Das ist manchmal nur lästig,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.440" end="00:03:42.640">
<tt:span style="textCyan">kann aber mitunter</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">zur echten Katastrophe werden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.800" end="00:03:47.200">
<tt:span style="textCyan">Und zwar nicht für den Anwalt,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">sondern für den Mandanten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.320" end="00:03:51.720">
<tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht, was Sie meinen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.080" end="00:03:55.000">
<tt:span style="textCyan">Ihre Schädigung</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">kann die Pharmafirma</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.160" end="00:03:58.680">
<tt:span style="textCyan">auch mit zig Gutachtern</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">nicht infrage stellen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.360" end="00:04:04.360">
<tt:span style="textCyan">Aber sehr wohl, ob die Schädigung</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">durch das Medikament entstand,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.520" end="00:04:08.120">
<tt:span style="textCyan">das man Sie testen ließ,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">oder durch was anderes.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.200" end="00:04:12.720">
<tt:span style="textCyan">Also, gibt es irgendwas,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">was Sie getan haben</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.880" end="00:04:18.160">
<tt:span style="textCyan">oder das Sie eingenommen haben,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">das die Gegenseite anführen könnte?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:18.320" end="00:04:22.320">
<tt:span style="textWhite">Nein. Ich hab nichts gemacht</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">und nichts eingenommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:23.240" end="00:04:25.040">
<tt:span style="textWhite">Außer dem Medikament.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.200" end="00:04:27.840">
<tt:span style="textWhite">Und das bereue ich jeden Tag.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Hm...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.200" end="00:04:32.920">
<tt:span style="textCyan">Für die Pharmafirma geht es nicht</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">um den Schadensersatz für Sie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.080" end="00:04:35.600">
<tt:span style="textCyan">Den zahlen die aus der Portokasse.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:36.200" end="00:04:40.280">
<tt:span style="textCyan">Es geht um die Zulassung</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">des Medikaments in ganz Europa.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.440" end="00:04:43.280">
<tt:span style="textCyan">Die wird</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">durch Ihren Fall gefährdet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.720" end="00:04:47.320">
<tt:span style="textCyan">Die werden also auch</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">mit unfairen Mitteln kämpfen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.480" end="00:04:49.280">
<tt:span style="textCyan">wenn's sein muss.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:07.240" end="00:05:09.120">
<tt:span style="textWhite">(Mann) ... dann treib sie an!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.280" end="00:05:12.240">
<tt:span style="textWhite">Ich glaub, ich hör sie.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Halt! Wer da?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:12.880" end="00:05:15.640">
<tt:span style="textWhite">Freund... Freund dieses Bodens.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:16.120" end="00:05:19.360">
<tt:span style="textWhite">Freund dieses Bodens.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- (Mann) Freund des Bodens!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:20.320" end="00:05:23.960">
<tt:span style="textWhite">(Frau) Und Vasall des Dänen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">wünscht gute Nacht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.480" end="00:05:28.240">
<tt:span style="textWhite">Dir ebenfalls, Soldat.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Wer löst dich ab? - Bernardo.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:28.600" end="00:05:30.640">
<tt:span style="textWhite">Hey! Hallo.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Uh!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.800" end="00:05:32.800">
<tt:span style="textYellow">Hallo.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Danke fürs Kommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.960" end="00:05:37.040">
<tt:span style="textYellow">Ja. Aber warum sind Sie</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">nicht in die Kanzlei gekommen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:37.200" end="00:05:41.240">
<tt:span style="textYellow">Angezogen.</tt:span>
<tt:span style="textWhite"> Paulsen ist krank.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Der managt sonst alles.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.600" end="00:05:45.640">
<tt:span style="textWhite">Wir haben Endproben.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Petra und ich springen ein.</tt:span>
<tt:span style="textYellow"> Ach.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.000" end="00:05:47.400">
<tt:span style="textWhite">Hallo.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Hallo.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.560" end="00:05:52.400">
<tt:span style="textWhite">Ich wollte es nicht aufschieben.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Falls solche Sachen verjähren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.560" end="00:05:56.200">
<tt:span style="textYellow">Ja. Dann suchen wir uns mal</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">'ne ruhige Ecke.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.360" end="00:05:59.800">
<tt:span style="textYellow">Und Sie erklären mir,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">um welche Sache es geht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:59.960" end="00:06:03.200">
<tt:span style="textWhite">Okay.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Aber bitte ziehen Sie sich was an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.200" end="00:06:05.600">
<tt:span style="textWhite">Okay.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.440" end="00:06:09.640">
<tt:span style="textCyan">Du musst weiter versuchen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">was zu finden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.800" end="00:06:13.440">
<tt:span style="textGreen">Das hatten wir schon.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Es gab Gerüchte in der Presse,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.600" end="00:06:17.600">
<tt:span style="textGreen">dass bei den ersten Tests</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Probanden zu Schaden kamen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:17.760" end="00:06:22.920">
<tt:span style="textGreen">Die Firma hat geklagt, die Zeitung</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">druckte eine Gegendarstellung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:23.080" end="00:06:27.720">
<tt:span style="textGreen">Fertig.</tt:span>
<tt:span style="textCyan"> Das sagen offizielle</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Kanäle. Und die inoffiziellen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.880" end="00:06:30.800">
<tt:span style="textGreen">Was meinen Sie damit?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.160" end="00:06:34.800">
<tt:span style="textCyan">Isa weiß Bescheid.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Also lassen wir das Siezen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.160" end="00:06:38.280">
<tt:span style="textGreen">Okay. Das beantwortet</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">nicht meine Frage.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.440" end="00:06:43.720">
<tt:span style="textGreen">Etwas Illegales sollten wir lassen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Frau von Brede will das nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.080" end="00:06:48.240">
<tt:span style="textCyan">Nein, sie will nur nichts</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">von illegalen Dingen wissen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.400" end="00:06:51.200">
<tt:span style="textCyan">Die Ergebnisse</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">hätte sie schon gern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.200" end="00:06:53.600">
<tt:span style="textCyan">Bitte!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.080" end="00:06:57.600">
<tt:span style="textCyan">Die haben sein Leben ruiniert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:03.760" end="00:07:08.800">
<tt:span style="textGreen">Ich soll mich ins Netzwerk eines</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">britischen Pharmakonzerns hacken,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:08.960" end="00:07:10.760">
<tt:span style="textGreen">um Schmutz auszugraben?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.920" end="00:07:14.000">
<tt:span style="textCyan">So formuliert</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">hört sich das kriminell an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.360" end="00:07:17.960">
<tt:span style="textCyan">Aber... ja.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Im Grunde meine ich genau das.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.440" end="00:07:20.840">
<tt:span style="textGreen">Okay.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.160" end="00:07:30.160">
<tt:span style="textWhite">*Tastatur klappert.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.520" end="00:07:34.400">
<tt:span style="textWhite">(Petra) Es gibt ein schickes</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Wellnesshotel an der Elbe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.560" end="00:07:39.000">
<tt:span style="textWhite">Da treffen wir uns jedes Jahr</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">mit Vereinen aus anderen Städten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.160" end="00:07:40.920">
<tt:span style="textYellow">Nackt?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Klar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.080" end="00:07:45.320">
<tt:span style="textWhite">Das ist unser Highlight.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Aber dieses Jahr war's eher doof.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.480" end="00:07:46.880">
<tt:span style="textYellow">Warum?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:47.040" end="00:07:51.080">
<tt:span style="textWhite">Das Hotel hat 'nen neuen Besitzer</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">und 'ne neue Webseite.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.240" end="00:07:54.760">
<tt:span style="textWhite">Da hat er "vergessen",</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">reinzuschreiben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.920" end="00:07:58.400">
<tt:span style="textWhite">dass das Hotel</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">auch FKK-Gruppen beherbergt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.560" end="00:08:04.320">
<tt:span style="textWhite">Die Gäste waren von uns genervt.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Die haben uns angestarrt wie Aliens.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.480" end="00:08:06.800">
<tt:span style="textWhite">Die haben sogar Fotos gemacht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.960" end="00:08:10.520">
<tt:span style="textWhite">weil sie klagen wollten,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">wegen Reisemangels.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.880" end="00:08:14.480">
<tt:span style="textWhite">Ich meine...</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Irgendwann fühlten wir uns auch so.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.840" end="00:08:16.720">
<tt:span style="textWhite">Wir sind kein Mangel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.880" end="00:08:20.440">
<tt:span style="textWhite">Wir waren so gekränkt,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">als wir das gehört haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.600" end="00:08:24.600">
<tt:span style="textWhite">Jetzt klagen wir auch.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Wir wollen unser Geld zurück.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.760" end="00:08:29.480">
<tt:span style="textWhite">Oder einen Teil. - Und die Fotos</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">von uns sollen gelöscht werden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.640" end="00:08:33.280">
<tt:span style="textYellow">Mhm.</tt:span>
<tt:span style="textWhite"> Wer weiß,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">wo die irgendwann rumschwirren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:33.440" end="00:08:36.360">
<tt:span style="textYellow">Ah, danke. Also das mit den...</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Gerne.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:37.480" end="00:08:40.679">
<tt:span style="textYellow">Das mit den Fotos</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">ist sicher kein Problem.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.840" end="00:08:44.240">
<tt:span style="textYellow">Wenn die Leute,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">die sie gemacht haben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:44.400" end="00:08:48.520">
<tt:span style="textYellow">damit eine Reisepreisminderung</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">beantragt haben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.680" end="00:08:51.200">
<tt:span style="textYellow">dann findet man raus,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">wer das war.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.360" end="00:08:54.360">
<tt:span style="textYellow">Dass Sie sich belästigt</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">gefühlt haben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:54.720" end="00:08:59.280">
<tt:span style="textYellow">weil sich andere</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">von Ihnen belästigt gefühlt haben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.640" end="00:09:02.960">
<tt:span style="textYellow">ist einem Gericht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">also falls es dazu kommt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.120" end="00:09:06.560">
<tt:span style="textYellow">als Klagegrund</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">nicht so leicht zu verkaufen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:07.720" end="00:09:12.600">
<tt:span style="textWhite">Wissen Sie, FKK hat was mit Freiheit</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">zu tun, mit Unbefangenheit.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.080" end="00:09:16.120">
<tt:span style="textWhite">Wenn man uns anguckt,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">als wären wir eklig,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.280" end="00:09:19.680">
<tt:span style="textWhite">fühlen wir uns nicht mehr</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">frei und unbefangen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.640" end="00:09:24.160">
<tt:span style="textYellow">Haben Sie im Reisebüro</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">oder im Hotel gebucht?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:24.520" end="00:09:27.920">
<tt:span style="textWhite">Im Hotel. Und das seit Jahren.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Seit Jahren!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.080" end="00:09:31.440">
<tt:span style="textYellow">Ja, also dann wäre es</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">sicher vernünftig,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.600" end="00:09:34.680">
<tt:span style="textYellow">dass ich mit jemandem</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">vom Hotel rede, oder?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.440" end="00:09:39.040">
<tt:span style="textWhite">Ja. Und kommen Sie dann</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">auch zu unserer Premiere?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.400" end="00:09:42.280">
<tt:span style="textYellow">Oh, da kann ich leider nicht.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Wann ist die?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.840" end="00:09:50.840">
<tt:span style="textGreen">Ich glaub, ich hab was.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.000" end="00:09:57.080">
<tt:span style="textGreen">Ich bin im Netzwerk</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">des Pharmakonzerns.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.240" end="00:09:59.680">
<tt:span style="textCyan">Was?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Hier ist 'ne Korrespondenz.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:00.040" end="00:10:04.920">
<tt:span style="textGreen">Da schreibt ein Arzt, dass ein</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Proband Krampfanfälle hatte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.080" end="00:10:08.520">
<tt:span style="textCyan">Ja, dadurch kam es ja</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">zu den Presseberichten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.680" end="00:10:13.480">
<tt:span style="textGreen">Aber die Antwort ist, man soll den</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Mann von der Studie ausschließen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:13.840" end="00:10:17.360">
<tt:span style="textCyan">Interessant.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Das würde die Studie verfälschen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.520" end="00:10:20.240">
<tt:span style="textCyan">Find raus, wer dieser Proband ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.400" end="00:10:24.920">
<tt:span style="textGreen">Das ist riskant. Die merken,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">dass jemand in ihrem Netzwerk ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.280" end="00:10:30.120">
<tt:span style="textCyan">Trotzdem. Wir müssen wissen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">wie sie das Problem gelöst haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:35.880" end="00:10:39.880">
<tt:span style="textYellow">Ist was passiert?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Wir waren gerade so konzentriert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.240" end="00:10:43.600">
<tt:span style="textCyan">Wir haben nicht gemerkt,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">dass du zurück bist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.720" end="00:10:50.000">
<tt:span style="textYellow">Sag mal,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">brauchst du Hilfe?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.360" end="00:10:54.360">
<tt:span style="textYellow">Der Fall Willing ist simpel.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Unterschätz das nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.520" end="00:10:58.760">
<tt:span style="textCyan">Wenn's da vor Gericht geht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">treten die noch nackt an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.960" end="00:11:01.960">
<tt:span style="textYellow">Jetzt mal im Ernst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.320" end="00:11:06.800">
<tt:span style="textCyan">Ich weiß, aber den Pharmakonzern</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">vertritt Katharina Eckhard.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:06.960" end="00:11:10.920">
<tt:span style="textCyan">Sie tritt immer alleine an,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">damit es nicht aussieht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.080" end="00:11:15.240">
<tt:span style="textCyan">als wäre der Konzern Goliath</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">und die Gegenseite David.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:15.400" end="00:11:17.960">
<tt:span style="textCyan">Ich hab schon den Mandanten dabei.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.120" end="00:11:21.800">
<tt:span style="textCyan">Wenn du auch antrittst,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">sind wir die Großmacht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.960" end="00:11:24.600">
<tt:span style="textCyan">Das will ich vermeiden.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Alles klar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:24.960" end="00:11:27.400">
<tt:span style="textWhite">*Hupen*</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Uh, ich bin verabredet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:27.760" end="00:11:32.640">
<tt:span style="textYellow">Morgen beginnt die Verhandlung.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Ich bin gut vorbereitet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.000" end="00:11:38.280">
<tt:span style="textYellow">Es geht mich ja nichts an, aber...</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Warum immer so junge Frauen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.640" end="00:11:40.760">
<tt:span style="textCyan">Weil die was erleben wollen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.920" end="00:11:44.840">
<tt:span style="textCyan">Die älteren suchen wen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">mit dem sie alt werden können.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:45.000" end="00:11:48.640">
<tt:span style="textYellow">Wär das so schlimm?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Alt bin ich. Das ist nicht toll.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.800" end="00:11:52.120">
<tt:span style="textCyan">Ich will jemand,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">der mich zwingt, aktiv zu sein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.040" end="00:11:55.440">
<tt:span style="textCyan">Tschüs!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.760" end="00:11:58.160">
<tt:span style="textYellow">Tschüs.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:17.440" end="00:12:19.240">
<tt:span style="textWhite">Ach, grüß dich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.800" end="00:12:26.920">
<tt:span style="textYellow">Ist schon gut. Ich hab ihn</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">ja auch grad beobachtet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.880" end="00:12:34.520">
<tt:span style="textYellow">Ihr Vater ist ein attraktiver Mann,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">aber diese Frau, die ist...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.680" end="00:12:37.880">
<tt:span style="textGreen">Na ja, sie ist halt sehr jung.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Na ja. Klar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:38.040" end="00:12:43.160">
<tt:span style="textYellow">Hat er gesagt, woher er sie kennt?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Nein. Auch sonst keine Details.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:43.320" end="00:12:46.600">
<tt:span style="textGreen">Ich will auch keine wissen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Wirklich nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.960" end="00:12:49.720">
<tt:span style="textYellow">Ich würd schon gern Details wissen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:50.520" end="00:12:53.080">
<tt:span style="textYellow">Nicht aus Eifersucht.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Aus Sorge.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.920" end="00:12:57.920">
<tt:span style="textYellow">Wir hatten schon oft Fälle</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">mit Heiratsschwindlern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.080" end="00:13:03.080">
<tt:span style="textYellow">Da gibt's dann große finanzielle,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">aber auch seelische Probleme.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.080" end="00:13:07.600">
<tt:span style="textYellow">Könnten Sie etwas</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">über diese Frau rausfinden?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.960" end="00:13:09.760">
<tt:span style="textGreen">Was? Nein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.920" end="00:13:12.880">
<tt:span style="textGreen">Also ich würde das</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">nicht so gern machen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:13.240" end="00:13:16.120">
<tt:span style="textYellow">Das machen Sie</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">doch ständig für uns.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.440" end="00:13:21.640">
<tt:span style="textGreen">Wo soll ich da anfangen?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Oh, da hätte ich ein paar Tipps.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:25.480" end="00:13:28.280">
<tt:span style="textWhite">*Es läuft romantische Musik.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.640" end="00:13:36.760">
<tt:span style="textWhite">Ich dachte,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">morgen fängt dein großer Prozess an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.240" end="00:13:39.240">
<tt:span style="textCyan">Ja, das tut er auch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.800" end="00:13:43.240">
<tt:span style="textWhite">Aha. Und da liegst du hier</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">so ganz entspannt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:43.400" end="00:13:47.200">
<tt:span style="textWhite">Machst auf cool, als wär nichts.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">*Gellert lacht.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.120" end="00:13:51.440">
<tt:span style="textWhite">Ich versteh schon.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Du bist total aufgeregt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:51.600" end="00:13:55.000">
<tt:span style="textWhite">zeigst es aber nicht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">um mich zu beeindrucken.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.480" end="00:13:59.960">
<tt:span style="textCyan">Du hast falsche Vorstellungen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Das ist ein Zivilverfahren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.120" end="00:14:02.960">
<tt:span style="textCyan">Da passiert nicht viel Aufregendes.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.120" end="00:14:05.920">
<tt:span style="textCyan">Außer vielleicht...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:06.720" end="00:14:08.520">
<tt:span style="textWhite">Außer vielleicht?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.400" end="00:14:12.880">
<tt:span style="textCyan">Ich hab heute noch was gefunden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.040" end="00:14:17.680">
<tt:span style="textCyan">womit ich die Gegenseite</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">etwas durcheinanderbringen kann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.160" end="00:14:19.560">
<tt:span style="textWhite">Uh...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.920" end="00:14:22.320">
<tt:span style="textWhite">*Ruhige Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.480" end="00:14:31.760">
<tt:span style="textWhite">Wir sehen uns dann später.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:33.040" end="00:14:34.840">
<tt:span style="textWhite">Bis dann.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Bis dann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:38.040" end="00:14:40.480">
<tt:span style="textWhite">*Angespannte Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.200" end="00:15:29.800">
<tt:span style="textCyan">Mein Mandant, Patrick Kemmerich,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">war Proband bei der Studie</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:29.960" end="00:15:35.640">
<tt:span style="textCyan">eines Schmerzmittels, das zuvor ein</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">britischer Hersteller getestet hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.800" end="00:15:41.000">
<tt:span style="textCyan">Dabei kam es bereits zu Problemen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">die man in Deutschland verschwieg.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:41.160" end="00:15:45.160">
<tt:span style="textCyan">Mein Mandant unterschrieb</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">den Vertrag der Pharmafirma</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.320" end="00:15:49.040">
<tt:span style="textCyan">also in dem Glauben,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">dass seine Gesundheit nicht</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.200" end="00:15:52.000">
<tt:span style="textCyan">durch die Tests gefährdet war.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.160" end="00:15:56.000">
<tt:span style="textCyan">Aber nachdem er zwei Monate</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">teilgenommen hatte,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.160" end="00:15:58.240">
<tt:span style="textCyan">kam es bei ihm zu Problemen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.600" end="00:16:03.040">
<tt:span style="textCyan">Er bekam Schwindelanfälle,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">was der Studienleiter ignorierte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.200" end="00:16:06.960">
<tt:span style="textCyan">Es folgten Krampfanfälle</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">und ein Herzstillstand.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.120" end="00:16:11.680">
<tt:span style="textCyan">Folge war ein Sauerstoffmangel</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">im Gehirn meines Mandanten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.840" end="00:16:14.000">
<tt:span style="textCyan">mit irreversiblen Schäden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.160" end="00:16:17.360">
<tt:span style="textWhite">Was nicht zwingend</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">von dem Medikament kam.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.720" end="00:16:20.080">
<tt:span style="textCyan">Wie aus der Presse bekannt ist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.240" end="00:16:25.200">
<tt:span style="textCyan">hatte ein Proband der britischen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Studie ähnliche Krampfanfälle.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.360" end="00:16:30.040">
<tt:span style="textCyan">Wir wissen, dass dieser Proband</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">aus der Studie entfernt wurde.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.200" end="00:16:34.040">
<tt:span style="textCyan">Sie wurde bewusst verfälscht.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Das war eine Falle.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.200" end="00:16:37.320">
<tt:span style="textCyan">Und in die</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">ist mein Mandant getappt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:39.560" end="00:16:41.560">
<tt:span style="textWhite">(Mann) Die wollen was?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.720" end="00:16:45.880">
<tt:span style="textYellow">Die Erstattung von einem</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">großen Teil der Hotelkosten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:46.040" end="00:16:49.680">
<tt:span style="textYellow">Für alle Teilnehmer der Gruppe.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Sind die verrückt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.040" end="00:16:53.040">
<tt:span style="textWhite">Erst verklagen mich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">die anderen Gäste,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:53.200" end="00:16:55.800">
<tt:span style="textWhite">weil diese FKKler hier rumtobten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.960" end="00:17:00.800">
<tt:span style="textWhite">Und nun wollen die nackten Spinner</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">auch noch Geld? Vergessen Sie's.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.960" end="00:17:05.720">
<tt:span style="textYellow">Das klingt, als hätten die sich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">unbefugt Eintritt verschafft.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:05.880" end="00:17:10.440">
<tt:span style="textYellow">Aber die haben für viel Geld</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">einen Hotelaufenthalt gebucht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.599" end="00:17:14.560">
<tt:span style="textYellow">in einem vermeintlich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">FKK-freundlichen Hotel,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:14.920" end="00:17:16.920">
<tt:span style="textYellow">und waren nun enttäuscht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.079" end="00:17:22.599">
<tt:span style="textYellow">Denn man hat sie nicht freundlich,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">sondern feindselig aufgenommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.760" end="00:17:24.599">
<tt:span style="textYellow">Apropos aufgenommen:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:24.760" end="00:17:29.080">
<tt:span style="textYellow">Die anderen Hotelgäste,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">die sich gestört gefühlt haben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:29.240" end="00:17:32.560">
<tt:span style="textYellow">die haben sie teils</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">fotografiert und gefilmt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.920" end="00:17:37.640">
<tt:span style="textYellow">Das ist natürlich eine Belästigung.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Aber das war ja nicht ich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.800" end="00:17:41.480">
<tt:span style="textWhite">Sollen sie doch</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">die anderen Gäste verklagen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.840" end="00:17:47.920">
<tt:span style="textYellow">Ach ja, wenn Sie die Kontaktdaten</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">der anderen Hotelgäste noch hätten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.280" end="00:17:51.160">
<tt:span style="textYellow">hätte ich die gerne.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Ja, sehr gerne.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:51.520" end="00:17:54.800">
<tt:span style="textWhite">Bitte, Frau von Brede.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Danke. Brede reicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.320" end="00:17:59.360">
<tt:span style="textWhite">*Die Kugel erzeugt eine Melodie.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:04.400" end="00:18:05.800">
<tt:span style="textWhite">So.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.400" end="00:18:09.840">
<tt:span style="textWhite">Da haben wir's.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Das ist Herr Dobrowolny.</tt:span>
<tt:span style="textYellow"> Mhm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.000" end="00:18:12.880">
<tt:span style="textWhite">Er hat</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">für die anderen Gäste gebucht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.040" end="00:18:16.120">
<tt:span style="textWhite">Verklagen Sie den,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">aber nicht mich.</tt:span>
<tt:span style="textYellow"> Danke.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:16.480" end="00:18:21.080">
<tt:span style="textWhite">Ich bot den Nackten an,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">einen bestimmten Bereich zu nutzen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.240" end="00:18:26.480">
<tt:span style="textWhite">und sich in den anderen Bereichen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">was anzuziehen, aber die waren stur.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.640" end="00:18:28.840">
<tt:span style="textWhite">Haben das nicht akzeptiert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.320" end="00:18:33.360">
<tt:span style="textWhite">Herr Kemmerich,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Ihr Zustand rührt mich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:33.520" end="00:18:36.280">
<tt:span style="textWhite">Sie haben das sicher nicht verdient.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:36.440" end="00:18:41.640">
<tt:span style="textWhite">Aber es gibt keine Beweise dafür,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">dass das Medikament die Ursache ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.560" end="00:18:47.040">
<tt:span style="textWhite">Ja, es gab Berichte in der Presse</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">über die Tests in England.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.200" end="00:18:49.200">
<tt:span style="textWhite">Ich nenne es "Gerüchte".</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.560" end="00:18:53.040">
<tt:span style="textWhite">Ein Proband</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">hatte gesundheitliche Probleme.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.200" end="00:18:58.360">
<tt:span style="textWhite">Er hatte aber vertragswidrig</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Vorerkrankungen verschwiegen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.720" end="00:19:03.480">
<tt:span style="textWhite">Wie üblich erhielt eine Hälfte</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">der Probanden das Medikament</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.640" end="00:19:06.640">
<tt:span style="textWhite">und die andere nur ein Placebo.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.800" end="00:19:11.320">
<tt:span style="textWhite">Der Proband mit den Problemen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">gehörte zur Placebo-Gruppe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.480" end="00:19:14.400">
<tt:span style="textWhite">Daher war klar,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">dass seine Probleme</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.760" end="00:19:17.200">
<tt:span style="textWhite">nicht von dem Medikament kamen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.360" end="00:19:21.600">
<tt:span style="textWhite">So konnte man ihn ohne Weiteres</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">aus der Studie entfernen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:21.760" end="00:19:24.640">
<tt:span style="textWhite">Das war natürlich nicht</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">in der Presse.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.800" end="00:19:29.200">
<tt:span style="textWhite">Herr Gellerts Informationen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">sind also unvollständig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.360" end="00:19:34.160">
<tt:span style="textCyan">Hm. Eines kriegen Sie auch mit</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">viel Zynismus nicht aus der Welt:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:34.320" end="00:19:39.680">
<tt:span style="textCyan">Mein Mandant kam als gesunder Mann</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">in die Testreihe Ihrer Mandanten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.040" end="00:19:43.320">
<tt:span style="textCyan">und wird nun</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">für immer im Rollstuhl sitzen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.680" end="00:19:46.800">
<tt:span style="textCyan">Unser Gutachter</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">wird den Zusammenhang</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.960" end="00:19:52.640">
<tt:span style="textCyan">zwischen Herrn Kemmerichs Zustand</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">und dem Schmerzmittel nachweisen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:52.800" end="00:19:55.360">
<tt:span style="textWhite">Unser Gutachter sieht das anders.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.520" end="00:19:58.120">
<tt:span style="textWhite">Wir reden über ein Schmerzmittel,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.280" end="00:20:02.440">
<tt:span style="textWhite">das anders als andere</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">weder Leber noch Niere angreift.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.600" end="00:20:05.000">
<tt:span style="textWhite">Ein Segen für Schmerzpatienten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.360" end="00:20:09.840">
<tt:span style="textCyan">Für meinen Mandanten war es</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">kein Segen, sondern ein Fluch!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.000" end="00:20:14.200">
<tt:span style="textWhite">Wir unterbrechen die Verhandlung</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">für die Mittagspause</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:14.360" end="00:20:16.760">
<tt:span style="textWhite">und hören danach die Gutachter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.880" end="00:20:26.280">
<tt:span style="textWhite">*Man versteht sie nicht.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:34.480" end="00:20:36.760">
<tt:span style="textCyan">Entschuldigen Sie mich kurz.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.880" end="00:20:43.560">
<tt:span style="textCyan">Na? Was haben Sie denn</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">noch Böses auf dem Herzen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:43.720" end="00:20:47.640">
<tt:span style="textWhite">Kommen Sie. Wir tun unser Bestes</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">für unsere Mandanten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.000" end="00:20:52.280">
<tt:span style="textWhite">Und meine haben keine Lust</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">auf noch mehr schlechte Presse</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.440" end="00:20:55.240">
<tt:span style="textWhite">für ihr bahnbrechendes Medikament.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.400" end="00:20:57.640">
<tt:span style="textWhite">Ohne Beweise verlieren Sie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.000" end="00:21:02.000">
<tt:span style="textWhite">Die Presse macht den Pharmakonzern</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">trotzdem schlecht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.160" end="00:21:06.480">
<tt:span style="textCyan">Worauf wollen Sie hinaus?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Ich schlage einen Vergleich vor:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:06.640" end="00:21:12.240">
<tt:span style="textWhite">500.000. Aber Ihr Mandant müsste</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Stillschweigen darüber bewahren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:12.400" end="00:21:16.920">
<tt:span style="textCyan">Das ist ein Witz. Ihre Mandanten</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">haben sein Leben zerstört.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.080" end="00:21:21.880">
<tt:span style="textWhite">Das können Sie nicht beweisen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Am Ende geht Ihr Mandant leer aus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.040" end="00:21:26.960">
<tt:span style="textCyan">Hm... Ich schlag's ihm vor,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">aber er macht da sicher nicht mit.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.760" end="00:21:29.160">
<tt:span style="textWhite">Hm...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.880" end="00:21:56.280">
<tt:span style="textWhite">*Spannungsvolle Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:27.680" end="00:22:30.080">
<tt:span style="textWhite">*Weiter spannende Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.520" end="00:22:37.720">
<tt:span style="textWhite">*Man versteht sie nicht.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.920" end="00:22:40.720">
<tt:span style="textYellow">Hallo.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">(beide) Hallo.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.880" end="00:22:44.240">
<tt:span style="textWhite">So eine schlechte Regie</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">hatte ich noch nie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.600" end="00:22:50.600">
<tt:span style="textWhite">*Isa räuspert sich.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.960" end="00:22:52.760">
<tt:span style="textYellow">Hallo.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Hey!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.920" end="00:22:56.560">
<tt:span style="textWhite">Käffchen?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Nein danke. Ich habe Neuigkeiten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.920" end="00:22:58.880">
<tt:span style="textYellow">Die schlechte zuerst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.040" end="00:23:03.880">
<tt:span style="textYellow">Der Hotelbesitzer hat versucht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">den "Reisemangel" zu beheben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.040" end="00:23:08.640">
<tt:span style="textYellow">Er wies euch und den anderen Gästen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">verschiedene Bereiche zu.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:08.800" end="00:23:11.800">
<tt:span style="textWhite">Er hat versucht, uns wegzusperren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:11.960" end="00:23:14.320">
<tt:span style="textWhite">Er wollte uns ausgrenzen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.680" end="00:23:19.320">
<tt:span style="textYellow">Ja gut. Aber vor Gericht hätte</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">die Gegenseite ein gutes Argument.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:21.800" end="00:23:25.200">
<tt:span style="textWhite">Und die gute Nachricht?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Ach so, die gute ist:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:25.360" end="00:23:27.800">
<tt:span style="textYellow">Der Hotelbesitzer war so sauer,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.960" end="00:23:31.640">
<tt:span style="textYellow">dass er mir die Daten</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">der anderen Hotelgäste gab,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.800" end="00:23:37.040">
<tt:span style="textYellow">die wegen des Reisemangels eine</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Erstattung der Hotelkosten fordern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.200" end="00:23:39.200">
<tt:span style="textYellow">Das war auch 'ne Gruppe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.560" end="00:23:43.440">
<tt:span style="textYellow">Ich hab den Namen von dem Mann,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">der die Zimmer buchte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.600" end="00:23:47.600">
<tt:span style="textYellow">Das ist ein Frank Dobrowolny</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">aus Norderstedt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.760" end="00:23:51.000">
<tt:span style="textWhite">Moment mal.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Dobrowolny aus Norder...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:51.160" end="00:23:54.480">
<tt:span style="textWhite">Schatz, wie heißt noch mal der...</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Der Sohn?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.840" end="00:23:58.080">
<tt:span style="textWhite">Von dem Stänkerfritzen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Der hieß Frank.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.440" end="00:24:01.040">
<tt:span style="textWhite">Er hieß Frank.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Wir hatten ein Mitglied.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.200" end="00:24:04.680">
<tt:span style="textWhite">Wolfgang Dobrowolny.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Mussten wir rauswerfen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.840" end="00:24:10.240">
<tt:span style="textWhite">Der hat genervt mit seiner Nörgelei</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">und hat FKK mit Sex verwechselt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.600" end="00:24:13.920">
<tt:span style="textWhite">Wir sind kein Swingerklub!</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Hat er nicht kapiert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.080" end="00:24:16.720">
<tt:span style="textWhite">Wir wollen nur natürlich leben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:16.880" end="00:24:21.080">
<tt:span style="textYellow">Und der Sohn von dem Mann hieß...</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">(beide) Frank!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.440" end="00:24:24.440">
<tt:span style="textYellow">Ja... Na ja,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">das kann ja kein Zufall sein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.800" end="00:24:27.440">
<tt:span style="textWhite">Sicher nicht.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Nein. Käffchen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.600" end="00:24:30.320">
<tt:span style="textYellow">Ja, unbedingt.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Ah... Sehr gut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.480" end="00:24:32.600">
<tt:span style="textYellow">Mhm.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Frau von Brede!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.920" end="00:24:37.320">
<tt:span style="textWhite">*Tür wird geöffnet.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:38.240" end="00:24:41.360">
<tt:span style="textYellow">Hallo, Charlie.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Machen Sie einen Termin</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.520" end="00:24:44.440">
<tt:span style="textYellow">mit dem Besitzer</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">vom Wellness-Hotel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.080" end="00:24:47.080">
<tt:span style="textYellow">Was ist?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">*Teddy bellt.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:53.240" end="00:24:57.160">
<tt:span style="textYellow">Normalerweise sag ich ja gerne,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">"ich hab's gewusst".</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.320" end="00:25:00.320">
<tt:span style="textYellow">Aber jetzt könnte ich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">drauf verzichten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.480" end="00:25:03.480">
<tt:span style="textGreen">Sagen Sie ihm nicht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">dass das von mir ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.400" end="00:25:07.280">
<tt:span style="textGreen">Was machen wir denn jetzt?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Gute Frage.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.000" end="00:25:10.240">
<tt:span style="textYellow">Muss mal drüber nachdenken.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:10.880" end="00:25:12.280">
<tt:span style="textGreen">Ähm...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:13.640" end="00:25:16.800">
<tt:span style="textWhite">(Patrick) Meine Familie</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">hat nicht viel Geld.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.400" end="00:25:22.600">
<tt:span style="textWhite">Mein Studium war anstrengend.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Ich konnte kaum arbeiten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.640" end="00:25:27.760">
<tt:span style="textWhite">Ich dachte, Medikamententests</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">sind gut. Ein Fehler.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:28.920" end="00:25:32.520">
<tt:span style="textWhite">Ich glaub nicht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">dass ich weiterstudieren kann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.880" end="00:25:37.360">
<tt:span style="textWhite">Ich bin sehr schnell müde.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:38.480" end="00:25:42.760">
<tt:span style="textWhite">Die Ärzte sagen, das ist,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">weil das Herz angegriffen ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.920" end="00:25:47.880">
<tt:span style="textWhite">Wir haben mehrere Gutachter</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">mit verschiedenen Meinungen gehört.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.040" end="00:25:50.040">
<tt:span style="textWhite">Warum sind Sie so sicher,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:50.200" end="00:25:53.840">
<tt:span style="textWhite">dass das Medikament</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Ihre Schädigung verursachte?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.480" end="00:26:00.000">
<tt:span style="textWhite">Ich merkte schnell,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">dass mir das nicht guttut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:00.160" end="00:26:02.160">
<tt:span style="textWhite">Das hab ich auch gesagt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.000" end="00:26:06.120">
<tt:span style="textWhite">Aber die versuchten,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">mich zu beruhigen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.520" end="00:26:11.280">
<tt:span style="textWhite">Haben gesagt,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">wenn ich den Anweisungen folge,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.440" end="00:26:15.320">
<tt:span style="textWhite">dann gibt es keine Probleme.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Was für Anweisungen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.880" end="00:26:21.720">
<tt:span style="textWhite">Kein Alkohol, keine Zigaretten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.400" end="00:26:27.880">
<tt:span style="textWhite">keine anderen Medikamente</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">und genug Schlaf.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.480" end="00:26:31.240">
<tt:span style="textWhite">(Richterin) Das haben Sie befolgt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:33.840" end="00:26:35.240">
<tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.920" end="00:26:47.440">
<tt:span style="textWhite">Nicht so gut gelaufen, oder?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.800" end="00:26:51.760">
<tt:span style="textCyan">Nein. Aber die Richterin mag Sie,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">das hilft sicher.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.920" end="00:26:57.080">
<tt:span style="textCyan">Trotzdem. Wollen Sie nicht doch</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">über das Angebot nachdenken?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:58.240" end="00:27:00.720">
<tt:span style="textWhite">Nein. Ich bräuchte das Geld.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.880" end="00:27:04.320">
<tt:span style="textWhite">Aber damit verpassen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">die mir einen Maulkorb.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:04.960" end="00:27:07.520">
<tt:span style="textWhite">Dann wird das Mittel zugelassen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.160" end="00:27:11.960">
<tt:span style="textWhite">Anderen wird das Gleiche</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">passieren wie mir. Nein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:13.480" end="00:27:16.480">
<tt:span style="textCyan">Na gut.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Dann kämpfen wir morgen weiter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.560" end="00:27:29.360">
<tt:span style="textCyan">Hey.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Na?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.560" end="00:27:35.760">
<tt:span style="textWhite">Wie ist es gelaufen?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Nicht gut. Aber wir fangen erst an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.920" end="00:27:38.840">
<tt:span style="textWhite">Kaffee?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Was anderes wär mir lieber.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:39.200" end="00:27:42.320">
<tt:span style="textWhite">Was soll das denn sein?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">*Gellert lacht.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.480" end="00:27:45.680">
<tt:span style="textWhite">*Handy klingelt.*</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Das ist mein Büro.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:46.040" end="00:27:47.440">
<tt:span style="textCyan">Ja?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.440" end="00:27:51.000">
<tt:span style="textCyan">Geht's ein bisschen genauer?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.720" end="00:27:55.480">
<tt:span style="textCyan">Ja gut, ich bin gleich da.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Der Kaffee muss warten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.840" end="00:27:59.160">
<tt:span style="textCyan">Ich muss in die Kanzlei.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Irgendeine Krise.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:59.520" end="00:28:01.880">
<tt:span style="textWhite">Dann bis später?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Auf jeden Fall.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:02.040" end="00:28:04.400">
<tt:span style="textWhite">Gut. Bis dann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.840" end="00:28:16.240">
<tt:span style="textWhite">*Tür wird geöffnet.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.920" end="00:28:22.320">
<tt:span style="textCyan">Ah, hallo.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:25.920" end="00:28:27.920">
<tt:span style="textWhite">*Winseln*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.800" end="00:28:34.760">
<tt:span style="textCyan">Was ist denn los?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.040" end="00:28:39.280">
<tt:span style="textCyan">Darf ich erfahren,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">um welche Krise es geht?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:39.440" end="00:28:42.560">
<tt:span style="textCyan">Ich dachte,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">die Kanzlei wär abgebrannt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.720" end="00:28:44.600">
<tt:span style="textYellow">Setz dich doch bitte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.760" end="00:28:46.040">
<tt:span style="textCyan">Oh...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.840" end="00:28:50.600">
<tt:span style="textCyan">Na, du machst es ja spannend.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Versprichst du mir,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:50.760" end="00:28:54.880">
<tt:span style="textYellow">ein paar Fragen zu beantworten,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">ohne sauer zu werden?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:57.160" end="00:29:01.160">
<tt:span style="textYellow">Deine neue Freundin,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">wie hast du die kennengelernt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.960" end="00:29:04.880">
<tt:span style="textCyan">Ich wüsste nicht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">was dich das angeht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:05.040" end="00:29:07.160">
<tt:span style="textCyan">aber das war reiner Zufall.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:07.600" end="00:29:09.600">
<tt:span style="textCyan">Ich hab ihr beim Bäcker</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.960" end="00:29:13.080">
<tt:span style="textCyan">fast meinen Kaffee</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">übers Kostüm gegossen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:13.240" end="00:29:17.160">
<tt:span style="textYellow">Mhm. Und du bist dir sicher,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">dass das ein Zufall war?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.640" end="00:29:20.360">
<tt:span style="textCyan">Komm zum Punkt.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Das wird ärgerlich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:22.120" end="00:29:24.320">
<tt:span style="textWhite">*Sie drückt eine Taste.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:26.440" end="00:29:28.840">
<tt:span style="textWhite">*Angespannte Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:37.760" end="00:29:40.240">
<tt:span style="textWhite">*Man hört sie nicht.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:48.520" end="00:29:51.920">
<tt:span style="textCyan">Wo stammt das her?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Hast du Gudrun angesetzt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.080" end="00:29:54.920">
<tt:span style="textCyan">um meine Freundin auszuspionieren?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:55.080" end="00:29:58.080">
<tt:span style="textYellow">Ich hatte so 'n Gefühl.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Was für 'n Gefühl?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:58.240" end="00:30:02.960">
<tt:span style="textCyan">Dass so eine Frau nicht einfach</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">mit mir altem Sack was anfängt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.760" end="00:30:07.720">
<tt:span style="textYellow">Ich hätt's netter formuliert,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">aber... so in der Art.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:08.280" end="00:30:11.360">
<tt:span style="textCyan">Das ist echt das Letzte.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Das Letzte ist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:11.720" end="00:30:14.880">
<tt:span style="textYellow">dass man diese Frau</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">auf dich angesetzt hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:15.240" end="00:30:19.000">
<tt:span style="textCyan">Das hast du doch nicht</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">von Anfang an gewusst.</tt:span>
<tt:span style="textYellow"> Äh...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:19.840" end="00:30:21.840">
<tt:span style="textYellow">Nein, natürlich nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:22.680" end="00:30:25.960">
<tt:span style="textYellow">Aber lass uns</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">jetzt hierauf konzentrieren</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:26.120" end="00:30:29.840">
<tt:span style="textYellow">und nicht darauf,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">was ich getan habe. Was tust du?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:30.000" end="00:30:33.480">
<tt:span style="textCyan">Ihr ein paar Takte erzählen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Lass das bitte!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:33.840" end="00:30:36.920">
<tt:span style="textCyan">Misch dich nicht ein.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Das ist unsere Chance!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:37.080" end="00:30:39.800">
<tt:span style="textCyan">Mich noch lächerlicher zu machen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:40.160" end="00:30:44.880">
<tt:span style="textYellow">Ihr Falschinformationen zu füttern.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Was für Informationen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:45.240" end="00:30:48.400">
<tt:span style="textYellow">Keine Ahnung,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">aber lass uns nachdenken,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:48.760" end="00:30:50.760">
<tt:span style="textYellow">bevor du was unternimmst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:51.440" end="00:30:55.320">
<tt:span style="textGreen">Ich hab den Probanden,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">der aus der Studie flog.</tt:span>
<tt:span style="textCyan"> Und?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:55.480" end="00:30:58.960">
<tt:span style="textGreen">Wer Medikamente testet,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">hat eher wenig Geld.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:59.320" end="00:31:03.200">
<tt:span style="textGreen">Aber bei Social Media wirkt es,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">als hätte er jede Menge.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:04.120" end="00:31:08.960">
<tt:span style="textCyan">Die gaben ihm Schweigegeld!</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Danke, Charlie. Sehr gute Arbeit.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:09.120" end="00:31:12.120">
<tt:span style="textYellow">Das ist was</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">mit diesen sozialen Medien.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:12.280" end="00:31:16.080">
<tt:span style="textYellow">Früher brauchte man Ermittler,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">um an Infos zu kommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:16.240" end="00:31:18.640">
<tt:span style="textYellow">Heute posaunen sie alles raus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:18.800" end="00:31:23.640">
<tt:span style="textCyan">Auf manche setzt man trotzdem</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Ermittler an.</tt:span>
<tt:span style="textYellow"> Entspann dich mal.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:25.000" end="00:31:29.040">
<tt:span style="textYellow">Ich hab 'ne Idee.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Aber die wird dir nicht gefallen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:29.520" end="00:31:33.160">
<tt:span style="textCyan">Bitte?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Ich erklär es euch heute Abend.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:33.320" end="00:31:36.520">
<tt:span style="textYellow">Ich muss jetzt erst mal ins Hotel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:37.000" end="00:31:38.800">
<tt:span style="textYellow">Ja. Mhm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:43.080" end="00:31:45.680">
<tt:span style="textCyan">Wusstest du davon?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textGreen">Wovon?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.160" end="00:32:04.920">
<tt:span style="textWhite">(Hotelier) Hallo, Frau von Brede.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Ach.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:05.600" end="00:32:09.680">
<tt:span style="textWhite">Was soll die Versammlung bedeuten?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Nehmen Sie Platz.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:09.840" end="00:32:13.360">
<tt:span style="textYellow">Ich habe eine Lösung,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">die Ihnen gefallen wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:13.520" end="00:32:15.560">
<tt:span style="textWhite">Ich bin gespannt.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Zu Recht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:15.920" end="00:32:18.880">
<tt:span style="textYellow">Sie sollten wohl alle</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">betrogen werden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:19.240" end="00:32:24.200">
<tt:span style="textYellow">Die Hotelgäste, die angeblich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">nichts von den FKKlern wussten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:24.560" end="00:32:28.160">
<tt:span style="textYellow">haben bewusst Ihr Hotel gebucht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">weil sie wussten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:28.320" end="00:32:31.880">
<tt:span style="textYellow">dass die FKKler</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">hier jedes Jahr Urlaub machen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:32.480" end="00:32:36.720">
<tt:span style="textYellow">Der Vater des Mannes,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">der für die Gruppe gebucht hat,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.080" end="00:32:40.040">
<tt:span style="textYellow">war mal Mitglied in ihrem Verein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:40.400" end="00:32:43.320">
<tt:span style="textYellow">Ich muss das noch prüfen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">nehme aber an,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:43.480" end="00:32:48.640">
<tt:span style="textYellow">Herr Dobrowolny senior wollte zwei</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Fliegen mit einer Klappe schlagen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.800" end="00:32:53.040">
<tt:span style="textYellow">Er wollte für seinen Sohn</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">und dessen Leute einen Kurzurlaub</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.400" end="00:32:56.880">
<tt:span style="textYellow">im Luxushotel</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">zum halben Preis bekommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.040" end="00:33:02.040">
<tt:span style="textYellow">Und er wollte sich an seinen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">ehemaligen Vereinskollegen rächen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.200" end="00:33:04.960">
<tt:span style="textYellow">indem er ihnen den Urlaub vermiest.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:05.120" end="00:33:08.320">
<tt:span style="textWhite">Das klingt spannend,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">aber was hab ich davon?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.680" end="00:33:12.720">
<tt:span style="textYellow">Mein Vorschlag wäre,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Sie erstatten meinen Mandanten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:12.880" end="00:33:15.440">
<tt:span style="textYellow">und ihrer Gruppe die Hotelkosten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:15.600" end="00:33:20.720">
<tt:span style="textYellow">und holen sich das Geld doppelt</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">bei den Betrügern zurück.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:21.400" end="00:33:25.120">
<tt:span style="textWhite">Mhm. Ich weiß ja nicht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">ob das alles so stimmt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.480" end="00:33:29.600">
<tt:span style="textWhite">aber doppelt zurückholen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">klingt nicht uninteressant.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:29.760" end="00:33:32.520">
<tt:span style="textWhite">Gut, oder?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Sehr interessant.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:32.680" end="00:33:36.000">
<tt:span style="textYellow">Zu den Details.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Wir möchten wiederkommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:36.160" end="00:33:39.280">
<tt:span style="textWhite">Ja, und uns überall frei bewegen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">nackt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:39.440" end="00:33:44.640">
<tt:span style="textWhite">Und ich zahle nicht wieder drauf?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Ja, das kann ich garantieren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.000" end="00:33:48.640">
<tt:span style="textWhite">Aber wir wollen nicht</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">schief angeguckt werden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:49.000" end="00:33:52.320">
<tt:span style="textWhite">Meinetwegen können Sie</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">nackt Rumba tanzen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:57.040" end="00:33:58.840">
<tt:span style="textWhite">Okay. Gut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:00.400" end="00:34:02.800">
<tt:span style="textWhite">*Rhythmische Gitarrenmusik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:04.640" end="00:34:07.800">
<tt:span style="textWhite">(trällert) Dä-dä-dä-dä-dä...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:09.280" end="00:34:10.920">
<tt:span style="textYellow">Ah!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:24.920" end="00:34:27.120">
<tt:span style="textWhite">*Man hört sie nicht.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:36.679" end="00:34:39.080">
<tt:span style="textWhite">*Spannungsvolle Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:00.760" end="00:35:04.120">
<tt:span style="textWhite">*Autotür wird geöffnet</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">und geschlossen.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:11.320" end="00:35:13.120">
<tt:span style="textWhite">Also...</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Danke.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:13.600" end="00:35:15.640">
<tt:span style="textWhite">Was ist passiert, hm?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:19.080" end="00:35:23.200">
<tt:span style="textCyan">Mein Mandant</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">hat richtig Scheiße gebaut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:25.080" end="00:35:29.240">
<tt:span style="textCyan">Er hat trotz des Alkoholverbots</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">während der Testreihe</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.400" end="00:35:34.680">
<tt:span style="textCyan">auf 'ner Silvesterfeier so exzessiv</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">getrunken, dass er gestürzt ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:34.840" end="00:35:38.840">
<tt:span style="textCyan">Und leider gibt's davon...</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">auch ein Video.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:40.120" end="00:35:41.520">
<tt:span style="textWhite">Oh.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:42.520" end="00:35:44.520">
<tt:span style="textWhite">*Johlen*</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Hier.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:48.800" end="00:35:50.960">
<tt:span style="textWhite">*Rockmusik, Jubelrufe*</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Hm!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:51.120" end="00:35:53.440">
<tt:span style="textWhite">Deshalb bist du scheiße drauf.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:56.840" end="00:35:59.440">
<tt:span style="textWhite">*Johlen, Lachen*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:03.160" end="00:36:04.960">
<tt:span style="textWhite">Was hast du vor?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:06.160" end="00:36:10.800">
<tt:span style="textCyan">Das Risiko ist zu groß, dass die</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Gegenseite das Video findet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:11.440" end="00:36:16.720">
<tt:span style="textCyan">Ich denk mal, ich werde mich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">auf den Vergleich einlassen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:19.320" end="00:36:23.160">
<tt:span style="textWhite">Kann ich was tun,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">um dich ein bisschen abzulenken?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:28.560" end="00:36:29.960">
<tt:span style="textWhite">Hm?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:31.440" end="00:36:33.720">
<tt:span style="textCyan">Ich geh mal duschen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Mach das.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:35.240" end="00:36:37.640">
<tt:span style="textWhite">*Düstere Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.240" end="00:36:43.240">
<tt:span style="textWhite">*Tür wird geschlossen.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:44.640" end="00:36:47.040">
<tt:span style="textWhite">*Spannungsvolle Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:56.040" end="00:36:58.200">
<tt:span style="textWhite">*Plätschern*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:15.240" end="00:37:17.240">
<tt:span style="textWhite">*Ruhige Musik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:23.240" end="00:37:25.440">
<tt:span style="textWhite">*Man versteht sie nicht.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:31.720" end="00:37:34.440">
<tt:span style="textCyan">Guten Morgen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Heute mit Verstärkung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:34.800" end="00:37:38.920">
<tt:span style="textCyan">Zu dem Angebot: Ich hab</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">mit meinem Mandanten gesprochen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:39.600" end="00:37:41.640">
<tt:span style="textWhite">Sorry. Das war gestern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:41.800" end="00:37:45.040">
<tt:span style="textWhite">Meine Mandanten</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">wollen nicht mehr zahlen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:45.400" end="00:37:49.800">
<tt:span style="textWhite">Das wirkt wie ein Schuldbekenntnis.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Tut mir leid.</tt:span>
<tt:span style="textCyan"> Ah...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:51.280" end="00:37:53.280">
<tt:span style="textCyan">Mir auch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:01.600" end="00:38:06.040">
<tt:span style="textCyan">Wir wissen den Namen des Probanden</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">der britischen Studie,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:06.200" end="00:38:09.280">
<tt:span style="textCyan">der angeblich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">ein Placebo bekommen hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:09.640" end="00:38:12.560">
<tt:span style="textCyan">Ein einfacher Student,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Jack Brians,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:12.720" end="00:38:16.320">
<tt:span style="textCyan">der urplötzlich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">über sehr viel Geld verfügt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:16.680" end="00:38:19.640">
<tt:span style="textCyan">Sieht aus,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">als hätte ihn jemand bezahlt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:20.000" end="00:38:24.280">
<tt:span style="textCyan">damit er nicht klagt</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">und nicht mit der Presse spricht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:24.440" end="00:38:29.200">
<tt:span style="textWhite">Das sind Spekulationen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Können Sie hier Beweise vorlegen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:29.560" end="00:38:32.560">
<tt:span style="textCyan">Noch nicht.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Aber die lassen sich besorgen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:32.720" end="00:38:37.640">
<tt:span style="textWhite">Wir verhandeln hier ausschließlich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">den Fall von Herrn Kemmerich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:37.800" end="00:38:42.120">
<tt:span style="textWhite">Außerdem sind die Namen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">der Probanden nicht öffentlich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:42.480" end="00:38:45.960">
<tt:span style="textWhite">Da frag ich mich,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">woher der Kollege den Namen hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:46.120" end="00:38:49.200">
<tt:span style="textWhite">Und selbst wenn der stimmt,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">weiß keiner,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:49.360" end="00:38:54.720">
<tt:span style="textWhite">woher das angebliche Geld kommt.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Vielleicht eine Erbschaft?</tt:span>
<tt:span style="textCyan"> Tja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:55.080" end="00:38:59.120">
<tt:span style="textWhite">Wir haben dagegen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">tatsächlich neue Informationen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.280" end="00:39:05.160">
<tt:span style="textWhite">Der Kläger hat zu seiner Zeit</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">als Proband auf einer Silvesterfeier</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:05.520" end="00:39:08.280">
<tt:span style="textWhite">so exzessiv getrunken,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">dass er stürzte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:08.440" end="00:39:12.000">
<tt:span style="textCyan">Das ist lächerlich!</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Haben Sie dafür Beweise?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:12.160" end="00:39:17.080">
<tt:span style="textWhite">(Eckhard) Allerdings. Der Vorgang</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">wurde auf Video festgehalten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.280" end="00:39:21.400">
<tt:span style="textWhite">Setzen Sie sich doch.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">*Gellert seufzt.*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:30.640" end="00:39:33.240">
<tt:span style="textWhite">*Rockmusik, lautes Johlen*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:38.720" end="00:39:40.720">
<tt:span style="textWhite">*Partylärm*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:50.520" end="00:39:52.640">
<tt:span style="textWhite">*Im Video: Ächzen*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:52.800" end="00:39:54.880">
<tt:span style="textWhite">(Mann) "Alles klar, Mann?"</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:00.200" end="00:40:02.760">
<tt:span style="textWhite">Herr Gellert,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">wussten Sie davon?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:03.120" end="00:40:05.240">
<tt:span style="textCyan">Äh, nicht wirklich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:05.400" end="00:40:10.280">
<tt:span style="textCyan">Ich hab dieses Video gestern</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">von einer Mitarbeiterin bekommen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:10.440" end="00:40:13.440">
<tt:span style="textCyan">konnte es aber</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">noch nicht genau prüfen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:13.800" end="00:40:17.120">
<tt:span style="textWhite">Herr Kemmerich,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">laut Aussage haben Sie sich</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:17.280" end="00:40:22.040">
<tt:span style="textWhite">an alle Bestimmungen gehalten.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Für mich sieht das anders aus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:22.400" end="00:40:27.440">
<tt:span style="textCyan">Die Frage ist, woher die Gegenseite</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">plötzlich dieses Video hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:32.080" end="00:40:37.440">
<tt:span style="textWhite">Von einem freischaffenden Ermittler.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Wie der arbeitet, weiß ich nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:37.600" end="00:40:41.320">
<tt:span style="textCyan">Dann ist unklar,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">ob das Material ein Original ist</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:41.680" end="00:40:43.680">
<tt:span style="textCyan">oder verfälscht wurde.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:43.840" end="00:40:49.280">
<tt:span style="textCyan">Deswegen würden wir den Ermittler</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">dazu gern als Zeugen vernehmen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:49.640" end="00:40:52.720">
<tt:span style="textWhite">Ja, das sollte doch möglich sein.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Mhm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:53.760" end="00:40:57.160">
<tt:span style="textWhite">Es ist jemand,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">der freischaffend arbeitet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:57.320" end="00:41:01.240">
<tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">ob er so kurzfristig Zeit hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:01.600" end="00:41:05.320">
<tt:span style="textCyan">Ich kann da vielleicht helfen.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Wenn Sie erlauben?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:06.360" end="00:41:07.760">
<tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:11.600" end="00:41:15.760">
<tt:span style="textCyan">Ja, ich bin's.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Die Verhandlung wurde unterbrochen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.120" end="00:41:20.600">
<tt:span style="textCyan">Holen wir unseren Kaffee</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">von gestern nach? Wo bist du?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:21.800" end="00:41:24.640">
<tt:span style="textCyan">Schanzenpark?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Das ist ja um die Ecke.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:25.000" end="00:41:26.800">
<tt:span style="textCyan">Einen kleinen Moment.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:26.960" end="00:41:32.000">
<tt:span style="textCyan">Ihre Ermittlerin ist offenbar</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">zwei U-Bahn-Stationen entfernt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.160" end="00:41:33.960">
<tt:span style="textWhite">Hm.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Herr Gellert,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:34.320" end="00:41:38.560">
<tt:span style="textWhite">warum sind Sie so vertraut</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">mit der Ermittlerin der Gegenseite?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:38.920" end="00:41:41.600">
<tt:span style="textCyan">Das wird ihre Aussage klarmachen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:41.760" end="00:41:45.240">
<tt:span style="textCyan">und damit auch,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">wie sie an dieses Video kam.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:45.400" end="00:41:48.880">
<tt:span style="textWhite">(Richterin) Also gut,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">bestellen Sie sie her.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:50.200" end="00:41:52.800">
<tt:span style="textWhite">Das ist schwierig.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Frau Eckhard,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:52.960" end="00:41:56.320">
<tt:span style="textWhite">Ihr wichtiges Beweisstück</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">kam viel zu spät.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:56.480" end="00:41:59.160">
<tt:span style="textWhite">Also rufen Sie Ihre Ermittlerin an,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:59.320" end="00:42:03.040">
<tt:span style="textWhite">damit sie Herkunft</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">und Echtheit des Videos klärt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:06.600" end="00:42:08.400">
<tt:span style="textWhite">In Ordnung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:08.560" end="00:42:10.360">
<tt:span style="textCyan">Oh, bitte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:11.160" end="00:42:15.240">
<tt:span style="textWhite">Gut. Wir machen 15 Minuten Pause,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">bis die Zeugin da ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:29.160" end="00:42:33.720">
<tt:span style="textYellow">Die Anwältin Frau Eckhard</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">hat uns hier ein Video vorgelegt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:33.880" end="00:42:37.240">
<tt:span style="textYellow">um zu zeigen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">dass der Kläger die Schäden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:37.400" end="00:42:40.840">
<tt:span style="textYellow">die er bei</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">einer Arzneimittelstudie erlitt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:41.520" end="00:42:43.720">
<tt:span style="textYellow">selber zu verantworten hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:44.920" end="00:42:49.400">
<tt:span style="textYellow">Darf ich Sie fragen, wie Sie</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">an dieses Video gekommen sind?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:50.040" end="00:42:53.680">
<tt:span style="textWhite">Solche Videos sind im Netz</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">frei verfügbar.</tt:span>
<tt:span style="textYellow"> Mhm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:53.840" end="00:42:59.320">
<tt:span style="textYellow">Sie müssen auch als Zeugin in einem</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Zivilverfahren die Wahrheit sagen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:59.480" end="00:43:02.560">
<tt:span style="textWhite">Hören Sie auf,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">die Zeugin einzuschüchtern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:02.720" end="00:43:05.960">
<tt:span style="textYellow">War es nicht vielmehr so,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">dass Sie...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:06.120" end="00:43:09.680">
<tt:span style="textYellow">ein Verhältnis</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">mit meinem Kollegen anfingen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:09.840" end="00:43:12.720">
<tt:span style="textYellow">um über ihn interne Informationen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:12.880" end="00:43:16.800">
<tt:span style="textYellow">über seine Verteidigungsstrategie</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">zu erlangen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:17.960" end="00:43:19.360">
<tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:20.200" end="00:43:22.360">
<tt:span style="textWhite">Aber das ist nicht strafbar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:22.520" end="00:43:27.120">
<tt:span style="textWhite">Er ist selbst schuld, wenn er</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">vertrauliche Infos preisgibt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:28.080" end="00:43:32.200">
<tt:span style="textWhite">Das ist nicht strafbar,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">aber ethisch sehr fragwürdig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:32.360" end="00:43:35.000">
<tt:span style="textWhite">Und ein Fall für die Anwaltskammer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:36.960" end="00:43:43.320">
<tt:span style="textYellow">Sie haben das vorliegende Video</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">heimlich von seinem Handy kopiert?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:44.800" end="00:43:49.760">
<tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
<tt:span style="textYellow"> Und dann haben Sie es</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">an die Frau Anwältin weitergegeben?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:50.280" end="00:43:53.280">
<tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Und Sie haben natürlich überprüft,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:53.440" end="00:43:56.600">
<tt:span style="textYellow">ob es aus</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">einer zuverlässigen Quelle kommt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:57.680" end="00:44:00.160">
<tt:span style="textWhite">Na ja, die Quelle war ein Anwalt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:00.520" end="00:44:06.040">
<tt:span style="textWhite">Zuverlässiger geht's ja wohl kaum.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">- Sollte das komisch sein?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:06.200" end="00:44:09.880">
<tt:span style="textWhite">Wenn ja, seien Sie gewarnt,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">junge Dame. Also?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:11.240" end="00:44:14.160">
<tt:span style="textWhite">Nein, ich hab das Video</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">nicht geprüft.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:14.320" end="00:44:18.280">
<tt:span style="textYellow">Aber die Frau Kollegin</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">hat es doch sicher überprüft,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:18.440" end="00:44:20.960">
<tt:span style="textYellow">um die Echtheit zu verifizieren?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:21.120" end="00:44:24.840">
<tt:span style="textWhite">Dafür war keine Zeit.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Das Video spricht für sich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:27.280" end="00:44:31.280">
<tt:span style="textCyan">Dann sehen wir uns doch mal an,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">ob es das wirklich tut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:34.000" end="00:44:38.840">
<tt:span style="textCyan">Meine Mitarbeiterin gab mir gestern</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">nur einen Teil des Videos.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:39.000" end="00:44:43.320">
<tt:span style="textCyan">Aber jetzt gerade hab ich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">das ganze Video bekommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:44.800" end="00:44:46.800">
<tt:span style="textWhite">*Rockmusik*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:57.720" end="00:44:59.720">
<tt:span style="textWhite">*Ächzen*</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:59.880" end="00:45:01.960">
<tt:span style="textWhite">(Mann) "Alles klar, Mann?"</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:02.520" end="00:45:04.520">
<tt:span style="textWhite">*Tröten*</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">"Ja, klar!"</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:04.880" end="00:45:09.480">
<tt:span style="textYellow">Oh! Das ist er nicht.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Nein, das würde mich auch wundern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:09.840" end="00:45:15.360">
<tt:span style="textCyan">Das sieht eher so aus, als käme es</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">aus 'ner Pannenshow im Internet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:15.520" end="00:45:19.040">
<tt:span style="textCyan">Es zeigt jedenfalls nicht</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">unseren Mandanten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:19.200" end="00:45:22.960">
<tt:span style="textYellow">Aber es zeigt die Skrupellosigkeit</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">der Gegenseite,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:23.120" end="00:45:25.680">
<tt:span style="textYellow">die einem Mann etwas anhängen will,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:25.840" end="00:45:29.040">
<tt:span style="textYellow">dessen Leben</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Ihre Mandanten zerstört haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:29.400" end="00:45:33.440">
<tt:span style="textYellow">Wissentlich! Weil die Risiken</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">schon bekannt waren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:33.600" end="00:45:38.800">
<tt:span style="textCyan">Der britische Proband wurde</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">offenkundig mit Geld ruhiggestellt</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:38.960" end="00:45:42.040">
<tt:span style="textCyan">und sicher</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">zum Schweigen verpflichtet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:42.200" end="00:45:46.040">
<tt:span style="textCyan">Ich würde ihn als Zeugen vorladen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">um rauszufinden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:46.200" end="00:45:51.840">
<tt:span style="textCyan">ob der Arzneimittelkonzern bei ihm</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">genauso skrupellos vorgegangen ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:52.560" end="00:45:57.200">
<tt:span style="textWhite">Ich bitte um eine Pause,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">um mit der Gegenseite zu besprechen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:57.360" end="00:46:01.240">
<tt:span style="textWhite">ob eine außergerichtliche Einigung</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">möglich ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:01.400" end="00:46:05.240">
<tt:span style="textWhite">Das halte ich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">für eine außergewöhnlich gute Idee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:09.360" end="00:46:14.360">
<tt:span style="textWhite">Sind Sie fertig? Sie wollten es</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">unbedingt schriftlich haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:14.920" end="00:46:18.960">
<tt:span style="textCyan">Als würden wir Ihnen</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">und Ihren Mandanten nicht trauen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:19.120" end="00:46:21.040">
<tt:span style="textCyan">Wieso eigentlich?</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Hm...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:21.200" end="00:46:24.960">
<tt:span style="textWhite">Sie haben gewonnen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Sie brauchen nicht nachtreten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:25.320" end="00:46:28.760">
<tt:span style="textWhite">Fünf Millionen,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">und Sie bewahren Stillschweigen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:29.120" end="00:46:33.720">
<tt:span style="textWhite">über diese Vereinbarung,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">den gesamten Vorgang und die Studie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:35.760" end="00:46:37.880">
<tt:span style="textWhite">Tja, das war's dann wohl.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:38.040" end="00:46:42.240">
<tt:span style="textYellow">Nein! Wir haben hier auch noch</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">ein paar Papiere für Sie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:42.400" end="00:46:46.640">
<tt:span style="textYellow">Ein Brief an die Anwaltskammer</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">bezüglich Ihrer Praktiken.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:47.000" end="00:46:51.520">
<tt:span style="textYellow">Bitte sehr.</tt:span>
<tt:span style="textWhite"> Das sagen gerade Sie.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Sie sind bekannt für Ihre Tricks.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:51.880" end="00:46:56.520">
<tt:span style="textCyan">Wir helfen keinem, der so</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">gefährliche Medikamente vertreibt!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:56.680" end="00:47:00.920">
<tt:span style="textYellow">Und eine Anzeige</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">wegen gefährlicher Körperverletzung</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:01.080" end="00:47:05.240">
<tt:span style="textYellow">an unserem Mandanten,</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">die dem Staatsanwalt vorliegt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:05.400" end="00:47:07.200">
<tt:span style="textYellow">Ich gehe davon aus,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:07.360" end="00:47:11.440">
<tt:span style="textYellow">dass der britische Proband</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">als Zeuge vorgeladen wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:11.600" end="00:47:15.240">
<tt:span style="textWhite">Ihr Mandant hat sich</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">zum Schweigen verpflichtet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:15.600" end="00:47:19.840">
<tt:span style="textCyan">Aber gestern gab er</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">eine eidesstattliche Erklärung ab,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:20.000" end="00:47:23.000">
<tt:span style="textCyan">lange bevor er</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">das unterschrieben hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:23.360" end="00:47:28.040">
<tt:span style="textCyan">Und ich hab gestern</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">eine Presseerklärung dazu verfasst,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:28.400" end="00:47:31.920">
<tt:span style="textCyan">die vorhin</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">an alle großen Agenturen rausging.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:32.080" end="00:47:37.720">
<tt:span style="textCyan">Sie werden nicht mehr gefragt sein</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">bei Fällen dieser Größenordnung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:37.880" end="00:47:43.320">
<tt:span style="textYellow">Ihr Mandant sollte die Auszahlung</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">der fünf Millionen nicht verzögern,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:43.480" end="00:47:46.800">
<tt:span style="textYellow">sonst ziehen wir ihm</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">das Fell über die Ohren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:56.800" end="00:47:58.960">
<tt:span style="textCyan">Ha! Das hat Spaß gemacht.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:59.120" end="00:48:02.080">
<tt:span style="textWhite">Ja, fand ich auch.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Vielen Dank. Wirklich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:02.240" end="00:48:04.960">
<tt:span style="textCyan">Das haben wir gern getan.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textWhite">Und jetzt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:05.320" end="00:48:09.240">
<tt:span style="textYellow">Jetzt gehen wir zurück</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">und teilen der Richterin mit,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:09.400" end="00:48:13.400">
<tt:span style="textYellow">dass wir uns</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textYellow">mit der Gegenseite geeinigt haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:13.560" end="00:48:18.800">
<tt:span style="textCyan">Auch wenn die Gegenseite sich das</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">bestimmt anders vorgestellt hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:20.280" end="00:48:21.680">
<tt:span style="textYellow">Bitte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:22.920" end="00:48:25.200">
<tt:span style="textYellow">Herr Kollege.</tt:span>
<tt:br/>
<tt:span style="textCyan">Frau Kollegin.</tt:span>
</tt:p>
</tt:div>
</tt:body>
</tt:tt>
