v1.0 * Titelmelodie: Truck Stop "Großstadtrevier" * # Wenn der Schutzmann ums Eck kommt, nimmt der Ede Reißaus. Weil der Ede den Schutzmann nicht mag. Ede fischt gern im Trüben, und der Schutzmann treibts ihm aus. Rund um die Uhr, Tag für Tag. Große Haie, kleine Fische, viel Schatten, viel Licht. Hier im Großstadtrevier. Große Sünden, kleine Schwächen. Das wahre Gesicht zeigt sich hier im Großstadtrevier. # Untertitel: WDR mediagroup digital GmbH im Auftrag der ARD Degeto * Musik * # Ich... Ich bin dein König. Und du... Du Königin. Obwohl sie unschlagbar scheinen, werden wir Helden für einen Tag. Wir sind wir dann an diesem Tag. # 30 Jahre. Ich werde... ...30 Jahre alt. In diesem Jahr... ...ist es so weit. # Ich... Ich glaubte zu träumen. Die Mauer im Rücken war kalt. Schüsse zerreißen die Luft. Doch wir küssen, als ob nichts geschieht. # (Hannes) Die Geschichte des PK 14. Hier liegt sie vor uns. Sind Sie auch ergriffen vom Strom der Traditionen, in denen wir uns bewegen? - Nein. Vergessen sind ihre Namen. Kaum einer weiß noch von ihren Heldentaten. Ich hab vorgearbeitet. (Küppers) Ausgezeichnet. Dabei waren es Kollegen vom alten Schrot und Korn. Ihrer zu gedenken, ist uns ein Ritterschlag. Das wird ja immer mittelalterlicher. Das war vor 30 Jahren... - Die Kollegen sind nicht mit Pfeil und Bogen durchs Revier gezogen. Natürlich nicht. - Bringen Sie die Fotos ins Archiv zurück. Ich brauche nur dieses und die Geschichte dieser Frau. Herr Matthies, machen Sie mit? Ich habe der Pressestelle einen Artikel versprochen über eine der 1. Hamburger Polizeibeamtinnen im Streifendienst. Sie war auf dieser Wache: Ellen Wegner. Leider nicht. * Musik: The Beatles "Here Comes The Sun" * # Here comes the sun. Here comes the sun, and I say it's all right. Little darling, it's been a long cold lonely winter. Little darling... # Alkoholfreier Erdbeersekt? Tut mir Leid. Ich muss noch zum Dienst. Danke. Wir haben nicht einen einzigen Geburtstag von Florian vergessen, seit ich damals bei Ihnen auf der Wache war. Auf Florian. Auf seinen 30. - Auf Florian. Seit 8 Jahren ist der Junge jetzt verschwunden. Ohne eine Spur. Und immer noch kein Zeichen. Nichts. Eines Tages stoßen wir mal mit was anderem an. Oder? Das hoff ich. * Musik * Wo warst du? Frühstücken. Aber find hier mal was in der Nähe. Und den Karren lässt du hier stundenlang zurück? Ich hab ja gesehen, dass ihr da seid. Du solltest schon längst über die Grenze sein, Arschloch. Die Bremsen haben ne Macke, wahrscheinlich der Federspeicher. Die Karre ist noch wie neu. 2008er. Kennst du dich aus mit solchen Maschinen, dann bitte. Du vielleicht? Wir brauchen jemanden, der sich damit auskennt. Der nicht wissen will, was im Container ist. Wir werden uns jemanden besorgen. Wenn wir rausfinden, dass die Karre nicht kaputt ist, und du Scheiße vorhast, machen wir dich kaputt. Ich leg mich so lange hin. * Funk * Die Beschreibung der Täterin: Anfang 20, etwa 1,70 m, schlank, blonde Haare. Ist doch hier vorne. Verstanden. 14-2 übernimmt. Es gibt 2 Ausfahrten. - Ja. Entschuldigung. Fick dich. * Musik * Sag mal, kriegst du eigentlich noch was mit? Du hast doch alles im Griff. Arbeiten wir zusammen oder immer nur abwechselnd? Ich dachte, ich gönn dir das. Adrenalin, Testosteron. Du hast mich angetatscht. Alter Bock. - Was hab ich? Eben. Als ich unter dir lag. Voll an meine Auslagen. Konntest nicht genug kriegen. Seid ihr überhaupt Bullen? - Ich schon. Er übt noch. Also in Ihrem Garten. Heute Nacht, ja. So gegen 2. Vati war so unruhig, da dacht ich: Vielleicht muss er noch mal raus. Ihr Mann? - Nein. Mein Hund. Wissen Sie, mein Mann hat mich immer unterdrückt. Jetzt gebe ich die Kommandos. Aus, Vati. Bei Fuß, Vati. Das ist toll. (lacht) Verstehe. Okay. Ganz äh... interessant. Also der Mann war in Ihrem Garten. Haben Sie ihn angesprochen? Natürlich. Ist doch mein Grundstück. - Und? Er ist weggelaufen. Haben Sie Einbruchspuren an Ihrem Haus bemerkt? An Fenstern, Türen? - Nein. Aber der wird es bestimmt wieder versuchen. Mhm. Gut. Dann kommen Sie mal rein. Setzen Sie sich da auf den... Ich komm gleich zu Ihnen. * Musik * Neues Outfit. - Mhm. Schick, oder? - Wow. Trag ich nur zu bestimmten Anlässen. - Schade. Andererseits, ich werd 30. Vielleicht ist es Zeit, mit einigen Dingen abzuschließen. Und Neues zu beginnen. Ist vielleicht wirklich eine Überlegung wert. Toll siehst du aus. Mal nicht dieser Streetfighter-Schick, sondern sportlich-elegant, toll. Warst du nicht eben noch dahinten? - Ja. Wusste nicht, dass du dich so schnell bewegen kannst. Oh. Entschuldigung. (Nina) Ich muss dann auch los. Die kommt ins Büro von Frau Küppers bitte. Leider. - Ja. Ich hab auch Kundschaft. - Mhm. Ich fass es nicht. Ihr seid tatsächlich Bullen. Linda Lohfeld, Bachstraße... ...11. Ich dachte erst, ihr wärt perverse Uniformtypen. Der 1. Gedanke, wenn man uns sieht. - Deshalb bin ich weggelaufen. (Piet) Stimmt die Adresse? - Ja. Sie haben heute gegen 10 Uhr im Seniorenheim die Rentnerin Adelheid Martens besucht. Warum? Sie ist meine Patentante. Auf der Station hat Sie noch nie jemand gesehen. Für die ganze Etage sind nur 2 Leute zuständig. Ich hab da auch noch nie jemand gesehen. Manchmal frag ich mich, ob das wirklich ein Seniorenheim ist. Wir haben über 500 Euro bei Ihnen gefunden und diesen Schmuck. Hat mir meine Tante gegeben. Zur Aufbewahrung. - Mhm. Seid ihr wirklich Bullen? - Mhm. * Musik * Wir haben keine Termine frei. Hast du gehört, was ich gesagt hab? Können Sie sich das vielleicht kurz angucken? Nein. - Ach, bitte. Nein, außerdem arbeite ich hier nicht. Ähm, der Wagen ruckelt immer so, wenn ich auf die Kupplung trete. Total blöd. Mädchen, setz dich in deine Karre und mach dich vom Hof. Und wenn ich nächste Woche wiederkomme? Wir haben keine Termine mehr frei, auch nicht in den nächsten 10 Jahren. Alter, ich glaub das nicht. Können Sie mal kommen vielleicht? Kann das die Einspritzdüse sein? Ich hab keine Ahnung. Ich habe keine Zeit jetzt. Verschwinde. Okay. Alter, die ist bescheuert. Ich mag sie. Frauen im Polizeivollzugsdienst. Hamburg war die 1. Stadt, in der das möglich war? Ist lange her. - Ja, 30 Jahre. Da gabs die DDR noch. Und die Sowjetunion. Und Telefone mit Kabel dran. Der Brüller im Kino war "Der Name der Rose". Vor 30 Jahren. Mhm. Das war das Jahr, in dem Lady Gaga geboren wurde. Und Megan Fox. Laut unserem Geburtstagskalender übrigens auch Nina. - Hier. Und diese Ellen Wegner kam vor 30 Jahren hierher. Hast du die noch kennengelernt? Dein Telefon klingelt. Vielleicht ist es dringend. Hm... Äh, sie hat... Warte mal. ...Frisörin gelernt, ist dann zur Polizei gekommen und anschließend nach Schwerin gegangen. Sie war ausgebildete Krankenschwester. Und hat dann die Ausbildung bei der Polizei angefangen. Ach so? Okay. Sie war ein wundervoller Mensch. Hatte das schönste Lachen. Und liebte Pferde. Sie hatte eine Art, Menschen anzugucken, dass man sich gesehen fühlte. Sie hatte Schuhgröße 38. Und ist ermordet worden. * Musik * Na, Bell, kann ich dich mitnehmen? Na, Schnitte. Wie war es? Hätte nicht schöner laufen können. Ich hab eine Menge Fingerabdrücke. Cool. Und ich die Fotos. Sind auch schöne von dir dabei. Wäre was für die Partnerbörse. (lacht) Bis später. * Tür wird aufgeschlossen * Na? Fragst du dich gerade, ob das wirklich eine Zelle ist? Willst du mal einen richtigen Polizisten sehen? Komm mal mit. * Handyklingeln * Ja? Hallo? Hallo? Hey. Mit wem laberst du da? Ich fahre die Touren seit 5 Jahren. Ich labere nicht. Keine Ahnung. - Wie, keine Ahnung? Ist ein 2008er. - Na und? Elektronisches Bremssystem. Überall Module. Klingelt da was? Wo ist der Federspeicher von der Karre? Was weiß ich. Ich fahr das Teil nur. Ich kann das nicht, da muss ein Experte ran. Ich dachte, das bist du. Ich beschaffe euch einen. 2 h, okay. Wenn wir die Karre bis heute Abend nicht ins Laufen kriegen, wird morgen Früh ein anderer Sattelschlepper hier sein. Und ein anderer Fahrer. D.h. wir haben einen Fahrer zu viel, ne? Ich geh was essen. - Geh was essen. Worüber lacht ihr? Wir lesen gerade ihre Aussage. Was ist denn mit dem Mädchen? - Dirk kümmert sich um sie. * Telefonklingeln * PK 14. Kleinen Moment mal. Jochen-Finken-Weg 15, Einbrecher am Werk. Anruferin ist Frau Grosser. Der Einbrecher ist jetzt gerade da. - Ist ja gut. Nein, nein. Sie bleiben im Garten. Die Kollegen sind sofort da. In den letzten Tagen wurden aus verschiedenen Pflegeheimen 5 Diebstähle gemeldet. Die Opfer waren alle dement. Und ganz allein auf der Welt. Ihre abfotografierten Krankenakten haben wir auf deinem Handy gefunden. Da wollte wohl jemand sichergehen, dass du die Richtigen beklaust. So wie heute. Adelheid Martens. Woher hast du diese Informationen? Dir hat jemand geholfen. Wollen wir zusammen überlegen, wer das sein könnte? Einer, der alle Opfer kannte. Vielleicht ein ehrenamtlicher Helfer. Einer, der in verschiedenen Heimen tätig ist. Aber man muss ja auch mal zum Arzt. Und vielleicht... ...hatten die alten Damen ja alle den gleichen. Zahnarzt z.B. Wir finden das raus. Wir gehen dann in die Praxis und befragen alle Mitarbeiter, die Zugang zu den Krankenakten hatten. Und sie fotografieren hätten können. Was glaubst du? Wie lange brauchen wir dafür? Wir hatten den Verdacht, in der Werkstatt würden gestohlene Fahrzeuge für den Export umfrisiert. Davon sehe ich nichts. Wer sind diese Typen? Wissen wir nicht. Die Abfragen laufen noch. Ein schicker Wagen. Ja, ne? Gehört der... äh, einer Freundin. Hab ich mir für diesen Einsatz geliehen. Wir setzen die Observation fürs Erste aus. Sag mal, ist das... Ist das Caros Auto? Dieses rote Ding? Sie hat ihn mir geliehen. Bin gleich wieder da. Äh... (Nina) Hey. Ich dachte, du wolltest nicht zur Wache kommen. Wegen Daniel. Ist er da? - Daniel? Nee. Hat einen Einsatz. Also. Vielen, vielen Dank. Auch im Namen der Firma. Hältst du mich eigentlich für bescheuert? Dass ich mir so ein Auto gekauft habe? Nö. Wieso? Ich meine, ich bin Lehrerin. Und? Wolltest halt mal was Neues. Er ist da runter. Es kann aber auch sein, dass er zum Nachbarn gelaufen ist. Das hab ich nicht genau gesehen. - Wir kümmern uns. Sie bleiben hier. * Musik * Hinten ist nichts. Hier auch nicht. * Türklingel * Hast du denn den schwarzen BMW gesehen? - 2 Leute. Dänisches Kennzeichen. - Wenn wir uns umdrehen, sind die weg. Keiner da. - Ich gehe noch mal die alte Dame befragen. Ich gehe noch mal hinten gucken. Ich hatte neulich ein Date mit einem Typen, der hat sich mit wohlschmeckender Plakafarbe eine Lutschecke in seiner Wohnung gemacht. Der hat Farbe mit Aroma versetzt und damit sein Wohnzimmer gestrichen. Da chillt er jetzt und leckt an der Wand, wenn er Lust hat. Und... Triffst du ihn jetzt öfter? Was macht Daniel eigentlich so? Daniel? Nichts Besonderes. Du bist seine beste Freundin, ne? Immer super loyal. Ich werde ihn einfach nicht los. Er ist immer noch da drin. Das ist doch normal. Ihr wart lange zusammen. Das braucht Zeit. Ich bin immer noch zusammen mit ihm. Nina, ich will zurück zu ihm. Was soll ich tun? Was kann ich machen? Das fragst du mich? Das gibt es doch nicht. Ein roter Sportwagen. Das ist ein Spider. - Das ist doch nicht ihr Auto. Geliehen? - Gehört irgendeinem Typen. Nee, ist ein Frauenauto. - Beim Frisör war sie auch. Trägt die Haare irgendwie anders. - Vielleicht für dich. Wie sie lacht. - Lass sie doch. Plötzlich hat sie Humor, oder wie? - Daniel. Was machst du hier eigentlich? - Ich arbeite hier. Bzw. ich such was. Ich hab dieses Foto verlegt von dieser 1. Kollegin. Dieser Ellen Wegner. Hast du das irgendwo gesehen? Worüber redet ihr 2? - Soll ich Lippen lesen? Kannst du das? - Nein. Die hauen ab. Wo ist der Zweite? Fahr los. Motor aus. Warum wollten Sie so schnell losfahren? Entschuldigung, war eine Kurzschlusshandlung. Ausweis, Papiere, bitte. Das Auto gehört meinem Vater. Das ist ja schön. Kroatische Namen. Dänische Pässe. Und Sie sprechen Deutsch? Aber hallo. Na, ich spreche kein Kroatisch. Sie können weiterfahren. - Danke. Ganz nette Typen. Verglichen mit dir. Herr Peters? Ja? Ihre Nachbarin hatte uns gerufen. Möglicherweise waren Einbrecher hier unterwegs. Dürfen wir uns bei Ihnen umschauen? Sie leben allein? Äh. Ja. Seit einigen Jahren. Mhm. Ich hab hier nicht immer alleine gelebt. - Verstehe. Wessen Zimmer ist das? - Das meines Sohnes. Jetzt haben Sie aber genug gesehen. Ist doch alles in Ordnung, oder? Ja. Ja. War wohl falscher Alarm. Sieht so aus. Schön. - Hier unten war auch nichts. Ja. Dann können Sie ja jetzt gehen. Ich meine, ich will Sie nicht rausschmeißen, aber ich hab noch einiges zu tun. Ich lass Ihnen mal meine Karte hier. Ja, danke. Einen schönen Tag noch. - Wiedersehen. Tschüs. - Tschüs. * Musik: Udo Lindenberg "Der Astronaut muss weiter" * # Der Astronaut muss los. Der Astronaut muss weiter. Wird man sich jemals wieder... ...jemals wiedersehen. Man weiß es nie genau. Auf dem Raketenbahnhof. Wird man den nächsten Flug lebendig überstehen. Oder verbrennt mein Raumschiff im Feuerball. Wenn Trümmerteile vom Himmel fallen, dann musst du wissen, du warst von allen meine Größte. In irgendnem Sternental geh ich als Staubkorn nieder. Sehen uns vielleicht nie wieder. Küss mich ein letztes Mal. # Das sind die Auswertungen der Fotos und Fingerabdrücke. Das ist euer Freund Burim Mataj. Bei diesem Mann handelt es sich um Mateo Krasnic. Er wurde identifiziert als Nikola Lumic. Was sind das für Typen? Sind die von hier? Nee, Dänemark. Die werden dort dem Peshku-Clan zugeordnet, der im skandinavischen Raum alles kontrolliert, was sich illegal handeln lässt: Waffen, Drogen, Menschen. Was ist mit ihm? Bedaure. Unbekannt. * Musik * Ich wollte gestern Nacht schon kommen, aber... Ich wusste nicht, wie du reagierst nach 8 Jahren. Wie bist du eigentlich ins Haus gekommen? Das Einzige, was ich nicht weggeschmissen hab. Was ist damals passiert? Wir haben Drogen gekauft. Methamphetamin-Base. Sollte ein Geschäft sein. Kaufen und direkt verkaufen. Für das 10-Fache. Reich werden. (seufzt) Dann sind 2 Leute an dem Zeug verreckt. Es tut mir Leid. Warum bist du nicht zu mir gekommen? Du warst schon immer für den direkten Weg. Klarheit. Ehrlichkeit. Ich war mir bei dir nicht mehr so sicher. Ich muss los. - Wohin? (seufzt) Wovon lebst du, hm? Frag mich das nicht. Doch. Wovon lebst du? Ich arbeite da, wo man auch Leute ohne Papiere nimmt. Das ist jetzt vorbei. Du bist wieder zu Hause. Nein, Pa, der Zug ist abgefahren. Ich schaffe es nicht mehr. Es ist zu viel passiert. Du schaffst das. Wir schaffen das. - Pa. 8 Jahre habe ich auf diesen Tag gewartet. Ich lass dich nicht mehr gehen. * Musik * Diese Kollegin, Ellen Wegner, die wurde ermordet. Wusstest du das? Du willst das jetzt aufklären? Das ist aufgeklärt. Die Mörderin war eine gewisse Adelheid M. Eine Apothekerin, hat 20 Jahre gekriegt. Wen bringt ihr uns da? Nicole Wagner, eine Zahnarzthelferin. Die eine hat in der Praxis alte Patienten ausgeguckt, die als Opfer in Betracht kamen. Die andere ist losgezogen und hat geklaut. Hat ganz gut geklappt. Bis heute Morgen. Hier, 1994. Notizbuch von Dietmar Steiner. Was hat er da? - Frag besser nicht. Apothekerin. Hier. Adelheid Martens. Ach, das war der Name. Adelheid Martens? Ja. (Paul) Wir haben die Komplizin eingefegt. Eine Zahnarzthelferin. Schön. Du hast das Protokoll gelesen? Hab ich, ja. Die alte Dame, die heute Morgen im Seniorenheim bestohlen wurde? Ja klar. Adelheid Martens. - Ich hab den Namen gelesen. Sie wird in einem Notizbuch eines Kollegen, Dietmar Steiner, erwähnt. 1993. '94. Die beiden Typen haben wir eben noch kontrolliert. Wo war das? Jochen-Fink-Weg 15. Einbruch. Jochen-Fink-Weg 15? - Ja, war aber nichts weiter. Die saßen im Auto, da haben wir sie überprüft. Was haben die da gewollt? - Keine Ahnung. Du bist sicher, dass es bei Peters war? Du kennst den? Wir haben uns bei ihm umgesehen, war alles in Ordnung. Plötzlich wollte er, dass wir ganz schnell verschwinden. Wer ist das? - Keine Ahnung. Der war nicht in der Kartei. Vielleicht weil es die falsche war. Wir machen noch einen Abgleich. Aber diesmal unter vermisste Person. Das ist alles so lange her. Längst vorbei. Immer noch ein Teil von dir. - Ach, Pa. Entspann dich erst mal. Hier bist du sicher. Ich werd mit Arthur sprechen, der ist Jurist. Der weiß, wie wir vorgehen müssen. Die Leute, für die ich arbeite, werden mich suchen. Ich kenn eine von der Polizei, die kann uns helfen. Was ist denn das für ein Plan? Ich fahre seit Jahren Container durch Europa, wo kiloweise Drogen versteckt sind. Wir gehen hier weg. Ich verkauf das Haus. Ins Ausland. - Vergiss es. Ich hab meinen Sattelschlepper manipuliert, dass ich länger in Hamburg bleiben kann. Ich wollte dich sehen. * Musik * Ich denk oft an Ellen. Ich schaffe es einfach nicht, dabei nicht an ihren Tod zu denken. Und damit auch an ihre Mörderin. Dabei hätte ich sie so gern... ...ganz für mich allein. * Musik * Hallo. Was gibt es? Sie wissen es schon. Was? Heute Morgen wussten Sie es noch nicht. Dass Florian lebt. Warum er auch immer vor 8 Jahren verschwunden ist, jetzt ist er wieder da. Das glaub ich erst, wenn er vor mir steht. (Nina) Hi Caro, ich bin es. Ich hab noch mal nachgedacht. Ich weiß nicht, was du machen kannst, um Daniel zurückzubekommen. Aber vielleicht zeigst du ihm, was er dir bedeutet? Ich mein damit nicht Reden. Reden ist zu einfach. Ich meld mich wieder, okay? Ich muss Schluss machen. (Harry) Herr Peters. Ihr Sohn steckt in großen Schwierigkeiten. Die Männer, auf die er sich eingelassen hat, mit denen ist nicht zu spaßen. Die sind gefährlich. Allein können Sie es nicht schaffen. Bitte. Sie kennen mich doch. Sie wissen, dass ich auf Ihrer Seite bin. Sie sind auf der Seite des Gesetzes. Sie doch auch. Oder? Bitte gehen Sie. Es tut mir leid. Sie müssen das verstehen. Was ist los? Da drüben sind die Typen aus der Werkstatt. Ach, nee. Was machen die denn hier? Da kommen wir gleich noch mal wieder, was? Damit kommt deine Süße nicht mehr durch den TÜV. Siehst du das? Das... - Moin. Hallöchen. Na wie gehts, du alte Felge? Kennen wir uns? - Mensch, Burim. Spiel doch nicht den Spröden. Ich kenn euch nicht. - Schon klar. Ich geh dann mal. - Mehmet. Schöner Wagen. Was soll der Scheiß? Wir kommen häufiger vorbei, haben wir uns überlegt. Deine Kunden sehen das bestimmt gern. - Polizeipräsenz. Gibt immer ein sicheres Gefühl. Wenn das keine gute Werbung für dich ist. Was wollt ihr? Bei dir waren heute Morgen diese 3 Figuren. Ich kenn die nicht. - Wir kennen die. Was wollten die? (Paul) Hallo? Die hatten ein Problem mit der Zugmaschine, aber ich hab das nicht drauf. Dafür braucht man einen Spezialisten, den soll ich suchen. Verrückt, aber wir kennen da jemanden. Verrückt. (Robert) Hören Sie auf damit. Bist du ein Bulle? Was läuft hier? - Lassen Sie meinen Sohn in Ruhe. * Handyklingeln * Ja, was ist los? Wir sind gleich da. Na, super. 14 für 14-21, bitte kommen. * Funk * Ich höre? - Wir brauchen Verstärkung. Dringend. * Musik * Was ist los? - Federspeicher. Federspeicher. - Das wissen wir schon. Hat was abbekommen. War wohl ein Steinschlag. Wie lange dauert das? Das muss ausgetauscht werden. Das dauert. Das muss ich bestellen. Frühestens morgen. Übermorgen. (spricht in einer fremden Sprache) ...Elbchaussee? Fahr weiter, Mutti. (spricht in einer fremden Sprache) ...Elbchaussee? Keine Ahnung. Hier weiß keiner, wo die Elbchaussee ist. Ich weiß das. Ich bin bei der Hamburger Polizei. Ich auch. (Paul) Ich auch. (Nina) Ich auch. Und ich auch. Waffe runter. * Musik * Lustig, ja? Bist du sicher, dass du das willst? Mhm. Ich warte draußen im Wagen. Er wird verurteilt werden? - Ja. Er kommt in Haft. Aber er wird auch wieder entlassen werden. Dann kommt er nach Hause. * Musik * Sie wissen, wer ich bin? Sie sind der Polizist. Die Frau, die Sie getötet haben... Ich hab sie sehr geliebt. Wir könnten jetzt schon so viele Jahre glücklich zusammen sein. Das haben Sie mir gestohlen. Für Sie ist es vielleicht nicht wichtig, aber mir bedeutet das sehr viel. Ich verzeihe Ihnen. * Musik: "Cyring On The Rain" * # I'll never let you see the way my broken heart is hurting me. I've got my pride and I know how to hide all my sorrow and pain. I'll do my crying in the rain. If I wait for stormy skies. You won't know the rain from the tears in my eyes. You'll never know that I still love you so though the heartaches remain. I'll do my crying in the rain. # * Musik: The Divine Comedy "To The Rescue" * # So many heartbreaks. So little time. Too many tragedies. Too many crimes. Put on your body armor. Prepare your alibis. 'Cause there is no one else. Gonna put it right. To the rescue. Down the streets and alleyways. Past the Chinese takeaways. Through the wind and driving rain. To the rescue. When the world won't understand. Government's got other plans. Take the law into your hands. #