<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
			
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S4" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S5" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S6" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.733" end="00:00:02.967">
<tt:span style="S3">Sieh dich um, wo bist du?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:03.450" end="00:00:05.850">
<tt:span style="S3">Wo ist dieser Ort,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">an dem du dich befindest?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:06.083" end="00:00:09.533">
<tt:span style="S3">Irgendein Zimmer, vielleicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in einer Stadt, auf einem Kontinent,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:09.583" end="00:00:11.600">
<tt:span style="S3">auf einem Planeten,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">der um einen Stern</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:11.650" end="00:00:13.800">
<tt:span style="S3">in einer von Milliarden</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Galaxien kreist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:13.850" end="00:00:16.250">
<tt:span style="S3">Aber wo ist das alles?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">(Mystische Musik)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:16.717" end="00:00:19.500">
<tt:span style="S3">Das hört sich vielleicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nach einer blöden Frage an,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:19.550" end="00:00:21.550">
<tt:span style="S3">aber das Konzept</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">einer festen Position</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:21.600" end="00:00:23.133">
<tt:span style="S3">hat der Mensch nur erfunden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:23.183" end="00:00:26.683">
<tt:span style="S3">Sagen wir mal, das Universum</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist ein großer Sack voller Raum,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:00:26.733" end="00:00:28.117">
<tt:span style="S3">in dem es Dinge gibt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:00:28.317" end="00:00:30.300">
<tt:span style="S3">Würden wir all diese Dinge entfernen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:00:30.350" end="00:00:33.267">
<tt:span style="S3">Sterne, Planeten, Schwarze Löcher</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und den ganzen Staub,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:00:33.317" end="00:00:35.467">
<tt:span style="S3">bliebe nur leerer Raum übrig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:00:35.650" end="00:00:39.117">
<tt:span style="S3">Laut Einstein ist das zwar</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">noch deutlich komplizierter,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:00:39.167" end="00:00:42.083">
<tt:span style="S3">aber für dieses Video</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">tun wir mal kurz so.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:00:42.133" end="00:00:44.583">
<tt:span style="S3">Denn uns geht's hier um was anderes.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:00:44.817" end="00:00:48.450">
<tt:span style="S3">Im leeren Raum verliert das Konzept</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">einer festen Position</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:00:48.500" end="00:00:49.833">
<tt:span style="S3">jede Bedeutung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:00:50.033" end="00:00:52.317">
<tt:span style="S3">Leerer Raum ist überall gleich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:00:52.733" end="00:00:54.317">
<tt:span style="S3">Den Raum, den wir einnehmen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:00:54.367" end="00:00:56.917">
<tt:span style="S3">können wir uns nicht vorstellen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wie eine Bühne,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:00:56.967" end="00:00:58.050">
<tt:span style="S3">auf der wir stehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:00:58.100" end="00:01:00.717">
<tt:span style="S3">Wir können darin</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">keine festen Orte kennzeichnen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:01:00.767" end="00:01:03.033">
<tt:span style="S3">Oder etwas</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in der Raumzeit festnageln,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:01:03.083" end="00:01:05.317">
<tt:span style="S3">um eine Art Fixpunkt zu haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:01:05.533" end="00:01:08.350">
<tt:span style="S3">Wo es nichts gibt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">gibt es auch keine Position.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:01:08.550" end="00:01:11.767">
<tt:span style="S3">Sich an einem bestimmten Ort</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zu befinden, geht immer nur</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:01:11.817" end="00:01:13.567">
<tt:span style="S3">in Relation zu anderen Dingen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:01:13.617" end="00:01:16.233">
<tt:span style="S3">Weshalb auch vieles,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">was wir als gegeben annehmen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:01:16.283" end="00:01:19.483">
<tt:span style="S3">etwa oben und unten,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eigentlich relativ ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="00:01:19.917" end="00:01:22.883">
<tt:span style="S3">Okay, packen wir die ganzen Dinge</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wieder ins Universum</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C33" region="R1" style="S2" begin="00:01:22.933" end="00:01:26.083">
<tt:span style="S3">und versuchen mal herauszufinden,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wo du jetzt gerade bist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C34" region="R1" style="S2" begin="00:01:26.133" end="00:01:28.217">
<tt:span style="S3">In Relation zu allem anderen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C35" region="R1" style="S2" begin="00:01:31.417" end="00:01:32.950">
<tt:span style="S3">(Fröhliche Musik)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C36" region="R1" style="S2" begin="00:01:37.350" end="00:01:40.050">
<tt:span style="S3">Beginnen wir dieses Video</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in vertrauter Umgebung,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C37" region="R1" style="S2" begin="00:01:40.100" end="00:01:41.950">
<tt:span style="S3">bevor es immer absurder wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C38" region="R1" style="S2" begin="00:01:42.133" end="00:01:45.567">
<tt:span style="S3">Aus deinem Blickwinkel scheint</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die Welt flach vor dir zu liegen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C39" region="R1" style="S2" begin="00:01:45.617" end="00:01:48.167">
<tt:span style="S3">Bewegen kannst du dich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in drei Dimensionen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C40" region="R1" style="S2" begin="00:01:48.383" end="00:01:50.967">
<tt:span style="S3">Sie bilden dein eigenes Bezugssystem.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C41" region="R1" style="S2" begin="00:01:51.017" end="00:01:54.183">
<tt:span style="S3">Also die Perspektive,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">aus der du das Universum</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C42" region="R1" style="S2" begin="00:01:54.233" end="00:01:56.817">
<tt:span style="S3">und alles, was sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um dich herum bewegt, siehst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C43" region="R1" style="S2" begin="00:01:56.867" end="00:01:58.883">
<tt:span style="S3">Wo dein Oben und dein Unten ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C44" region="R1" style="S2" begin="00:01:59.350" end="00:02:01.683">
<tt:span style="S3">Dieses Bezugssystem</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">gilt nur für dich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C45" region="R1" style="S2" begin="00:02:01.733" end="00:02:03.850">
<tt:span style="S3">Aber nicht für den Rest</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">des Universums.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C46" region="R1" style="S2" begin="00:02:04.217" end="00:02:08.267">
<tt:span style="S3">In etwa fünf Kilometern Entfernung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">endet deine scheinbar flache Welt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C47" region="R1" style="S2" begin="00:02:08.317" end="00:02:11.217">
<tt:span style="S3">Am Horizont krümmt sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">der Erdboden von dir weg.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C48" region="R1" style="S2" begin="00:02:11.550" end="00:02:13.433">
<tt:span style="S3">Könntest du durch die Erde schauen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C49" region="R1" style="S2" begin="00:02:13.483" end="00:02:16.650">
<tt:span style="S3">sähest du andere Menschen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">von der Seite oder von unten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C50" region="R1" style="S2" begin="00:02:16.750" end="00:02:20.433">
<tt:span style="S3">Dass sie nicht vom Planeten fallen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">liegt daran, dass das Unten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C51" region="R1" style="S2" begin="00:02:20.483" end="00:02:23.683">
<tt:span style="S3">deines Bezugssystems</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">für die Erde irrelevant ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C52" region="R1" style="S2" begin="00:02:24.333" end="00:02:27.367">
<tt:span style="S3">Im Bezugssystem der Erde</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wirkt die Schwerkraft</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C53" region="R1" style="S2" begin="00:02:27.417" end="00:02:28.867">
<tt:span style="S3">einfach nach innen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C54" region="R1" style="S2" begin="00:02:29.267" end="00:02:32.667">
<tt:span style="S3">Für uns Menschen auf der Erde</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">gibt es ein Oben und Unten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C55" region="R1" style="S2" begin="00:02:32.717" end="00:02:36.417">
<tt:span style="S3">weil es sinnvoll ist, dieses in</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">unserem Bezugssystem zu definieren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C56" region="R1" style="S2" begin="00:02:36.467" end="00:02:39.150">
<tt:span style="S3">Für unsere Erde haben wir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auch so was definiert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C57" region="R1" style="S2" begin="00:02:39.200" end="00:02:41.117">
<tt:span style="S3">Norden ist oben, Süden ist unten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C58" region="R1" style="S2" begin="00:02:41.267" end="00:02:44.033">
<tt:span style="S3">So richten wir unsere Landkarten aus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C59" region="R1" style="S2" begin="00:02:44.600" end="00:02:47.267">
<tt:span style="S3">Jemand, der von außen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf unsere Erde schaut,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C60" region="R1" style="S2" begin="00:02:47.317" end="00:02:49.883">
<tt:span style="S3">könnte es auch genau andersrum sehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C61" region="R1" style="S2" begin="00:02:50.367" end="00:02:53.650">
<tt:span style="S3">Wir sind daran gewöhnt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dass auf Landkarten Norden oben ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C62" region="R1" style="S2" begin="00:02:53.700" end="00:02:56.067">
<tt:span style="S3">Aber andersrum</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist es genauso korrekt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C63" region="R1" style="S2" begin="00:02:56.550" end="00:02:58.433">
<tt:span style="S3">Gut, das ist also der Anfang.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C64" region="R1" style="S2" begin="00:02:58.833" end="00:03:01.633">
<tt:span style="S3">Du befindest dich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf einer scheinbar ebenen Fläche,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C65" region="R1" style="S2" begin="00:03:01.683" end="00:03:04.133">
<tt:span style="S3">die eigentlich die Oberfläche</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">einer Kugel ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C66" region="R1" style="S2" begin="00:03:04.183" end="00:03:07.217">
<tt:span style="S3">Aber diese Kugel steht nicht still,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">sie bewegt sich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C67" region="R1" style="S2" begin="00:03:07.583" end="00:03:09.717">
<tt:span style="S3">während sie sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um sich selbst dreht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C68" region="R1" style="S2" begin="00:03:09.767" end="00:03:14.217">
<tt:span style="S3">umkreist die Erde die Sonne, die im</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Zentrum unseres Sonnensystems steht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C69" region="R1" style="S2" begin="00:03:14.700" end="00:03:17.283">
<tt:span style="S3">Das hört sich erst mal</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ziemlich übersichtlich an,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C70" region="R1" style="S2" begin="00:03:17.333" end="00:03:18.983">
<tt:span style="S3">ist es aber in Wahrheit nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C71" region="R1" style="S2" begin="00:03:19.033" end="00:03:21.017">
<tt:span style="S3">Nicht, wenn man sehr genau hinschaut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C72" region="R1" style="S2" begin="00:03:21.067" end="00:03:24.550">
<tt:span style="S3">Dazu übertreiben wir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">einige Bewegungen ganz bewusst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C73" region="R1" style="S2" begin="00:03:24.850" end="00:03:26.717">
<tt:span style="S3">Das ist aber nicht maßstabsgetreu.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C74" region="R1" style="S2" begin="00:03:26.767" end="00:03:28.067">
<tt:span style="S3">Zuerst einmal:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C75" region="R1" style="S2" begin="00:03:28.117" end="00:03:30.233">
<tt:span style="S3">Unsere Umlaufbahn ist kein Kreis,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C76" region="R1" style="S2" begin="00:03:30.283" end="00:03:31.950">
<tt:span style="S3">sie ist eine Ellipse.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C77" region="R1" style="S2" begin="00:03:32.033" end="00:03:35.617">
<tt:span style="S3">Die Hälfte des Jahres verringert sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">unser Abstand zur Sonne,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C78" region="R1" style="S2" begin="00:03:35.667" end="00:03:38.933">
<tt:span style="S3">und wir werden schneller,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dann werden wir wieder langsamer</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C79" region="R1" style="S2" begin="00:03:38.983" end="00:03:40.900">
<tt:span style="S3">und der Anstand zur Sonne wächst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C80" region="R1" style="S2" begin="00:03:40.950" end="00:03:44.550">
<tt:span style="S3">Die Form der Ellipse selbst</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ändert sich dabei periodisch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C81" region="R1" style="S2" begin="00:03:44.600" end="00:03:46.833">
<tt:span style="S3">Alle 100.000 Jahre einmal.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C82" region="R1" style="S2" begin="00:03:46.883" end="00:03:51.667">
<tt:span style="S3">Eine weitere periodische Bewegung,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die rund 112.000 Jahre dauert,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C83" region="R1" style="S2" begin="00:03:51.717" end="00:03:55.750">
<tt:span style="S3">ist die Rotation unserer elliptischen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Umlaufbahn um die Sonne.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C84" region="R1" style="S2" begin="00:03:55.800" end="00:03:58.133">
<tt:span style="S3">Was zumindest</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eine hübsche Form ergibt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C85" region="R1" style="S2" begin="00:03:58.183" end="00:04:01.567">
<tt:span style="S3">Was rauskommt sieht ein bisschen aus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wie ein zittriger Kreis</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C86" region="R1" style="S2" begin="00:04:01.617" end="00:04:03.000">
<tt:span style="S3">mit gewellten Rändern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C87" region="R1" style="S2" begin="00:04:03.050" end="00:04:06.850">
<tt:span style="S3">Und es wird noch schlimmer,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">denn der Mond pfuscht auch noch rein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C88" region="R1" style="S2" begin="00:04:06.900" end="00:04:09.867">
<tt:span style="S3">Der Mond hat ziemlich viel Masse</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und zieht die Erde an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C89" region="R1" style="S2" begin="00:04:10.150" end="00:04:13.433">
<tt:span style="S3">Die beiden Objekte kreisen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um ihren gemeinsamen Schwerpunkt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C90" region="R1" style="S2" begin="00:04:13.483" end="00:04:17.617">
<tt:span style="S3">der etwa 4.700 Kilometer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">neben dem Erdmittelpunkt liegt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C91" region="R1" style="S2" begin="00:04:17.967" end="00:04:20.500">
<tt:span style="S3">In der Praxis hat das den Effekt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dass der Mond,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C92" region="R1" style="S2" begin="00:04:20.550" end="00:04:22.183">
<tt:span style="S3">während er um die Erde kreist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C93" region="R1" style="S2" begin="00:04:22.233" end="00:04:24.267">
<tt:span style="S3">auch immer ein bisschen an ihr ruckt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C94" region="R1" style="S2" begin="00:04:24.317" end="00:04:27.600">
<tt:span style="S3">Gerade fest genug,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um sie ins Schlingern zu bringen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C95" region="R1" style="S2" begin="00:04:28.150" end="00:04:30.700">
<tt:span style="S3">Du stehst also</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">an der Oberfläche eines Planeten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C96" region="R1" style="S2" begin="00:04:30.750" end="00:04:32.433">
<tt:span style="S3">der sich um sich selbst dreht</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C97" region="R1" style="S2" begin="00:04:32.483" end="00:04:35.033">
<tt:span style="S3">und sich dabei schlingernd</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um die Sonne bewegt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C98" region="R1" style="S2" begin="00:04:35.083" end="00:04:38.933">
<tt:span style="S3">Auf einer elliptischen Umlaufbahn,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die sich von Jahr zu Jahr verändert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C99" region="R1" style="S2" begin="00:04:39.167" end="00:04:41.983">
<tt:span style="S3">Aber wer sagt denn,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dass die Erde den Ton angibt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C100" region="R1" style="S2" begin="00:04:42.033" end="00:04:45.317">
<tt:span style="S3">Von der Sonne aus gesehen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist die Ebene unseres Sonnensystems</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C101" region="R1" style="S2" begin="00:04:45.367" end="00:04:46.483">
<tt:span style="S3">völlig zufällig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C102" region="R1" style="S2" begin="00:04:46.600" end="00:04:49.650">
<tt:span style="S3">Sie wird nur deshalb</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">als genau die Ebene definiert,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C103" region="R1" style="S2" begin="00:04:49.700" end="00:04:51.583">
<tt:span style="S3">in der die Erde die Sonne umkreist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C104" region="R1" style="S2" begin="00:04:51.633" end="00:04:53.733">
<tt:span style="S3">Weil das für uns Sinn ergibt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C105" region="R1" style="S2" begin="00:04:53.783" end="00:04:56.550">
<tt:span style="S3">Tatsächlich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">sind die anderen Planetenbahnen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C106" region="R1" style="S2" begin="00:04:56.600" end="00:04:58.350">
<tt:span style="S3">im Vergleich zu unserer Ebene</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C107" region="R1" style="S2" begin="00:04:58.400" end="00:04:59.500">
<tt:span style="S3">leicht geneigt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C108" region="R1" style="S2" begin="00:04:59.550" end="00:05:02.200">
<tt:span style="S3">Von ihnen aus gesehen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">sind wir diejenigen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C109" region="R1" style="S2" begin="00:05:02.250" end="00:05:04.833">
<tt:span style="S3">mit einer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">leicht gekippten Umlaufbahn.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C110" region="R1" style="S2" begin="00:05:05.450" end="00:05:08.150">
<tt:span style="S3">Und das ist noch nicht alles -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">noch lange nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C111" region="R1" style="S2" begin="00:05:08.283" end="00:05:11.217">
<tt:span style="S3">Unser Sonnensystem</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">kreist wie unzählige andere</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C112" region="R1" style="S2" begin="00:05:11.267" end="00:05:14.733">
<tt:span style="S3">um das Zentrum unserer Galaxie -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">der Milchstraße.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C113" region="R1" style="S2" begin="00:05:15.117" end="00:05:17.950">
<tt:span style="S3">Sehen wir uns die Milchstraße</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">von weit entfernt an,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C114" region="R1" style="S2" begin="00:05:18.000" end="00:05:19.967">
<tt:span style="S3">sieht sie aus wie eine Scheibe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C115" region="R1" style="S2" begin="00:05:20.117" end="00:05:22.650">
<tt:span style="S3">All die Sterne</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit oder ohne Sonnensystem</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C116" region="R1" style="S2" begin="00:05:22.700" end="00:05:25.000">
<tt:span style="S3">umkreisen das Zentrum der Galaxie</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C117" region="R1" style="S2" begin="00:05:25.050" end="00:05:27.233">
<tt:span style="S3">alle 230 Millionen Jahre.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C118" region="R1" style="S2" begin="00:05:27.950" end="00:05:31.400">
<tt:span style="S3">Zunächst einmal liegen unser</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Sonnensystem und die Galaxie</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C119" region="R1" style="S2" begin="00:05:31.450" end="00:05:32.983">
<tt:span style="S3">nicht in der gleichen Ebene.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C120" region="R1" style="S2" begin="00:05:33.033" end="00:05:36.200">
<tt:span style="S3">Eigentlich befindet sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">gar nichts auf einer Ebene.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C121" region="R1" style="S2" begin="00:05:36.250" end="00:05:38.633">
<tt:span style="S3">Genauso wie die Planeten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">im Sonnensystem</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C122" region="R1" style="S2" begin="00:05:38.683" end="00:05:41.800">
<tt:span style="S3">die Sonne jeweils</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf ihrer eigenen Ebene umkreisen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C123" region="R1" style="S2" begin="00:05:41.850" end="00:05:45.350">
<tt:span style="S3">kreisen auch die Sterne in der</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Galaxie auf eigenen Ebenen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C124" region="R1" style="S2" begin="00:05:45.400" end="00:05:47.483">
<tt:span style="S3">um das galaktische Zentrum.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C125" region="R1" style="S2" begin="00:05:47.533" end="00:05:51.267">
<tt:span style="S3">Das ganze Sonnensystem</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist in einem 60-Grad-Winkel</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C126" region="R1" style="S2" begin="00:05:51.317" end="00:05:53.083">
<tt:span style="S3">zur galaktischen Ebene geneigt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C127" region="R1" style="S2" begin="00:05:53.133" end="00:05:56.783">
<tt:span style="S3">Und rast mit fast einer Million</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Kilometern pro Stunde durchs All.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C128" region="R1" style="S2" begin="00:05:57.500" end="00:06:01.350">
<tt:span style="S3">Setzen wir unser Bezugssystem</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in das Zentrum der Galaxie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C129" region="R1" style="S2" begin="00:06:01.600" end="00:06:04.367">
<tt:span style="S3">Nun beschreiben die Planeten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf ihren Umlaufbahnen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C130" region="R1" style="S2" begin="00:06:04.417" end="00:06:07.417">
<tt:span style="S3">zusammen mit ihrer Bewegung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um das Zentrum der Galaxie</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C131" region="R1" style="S2" begin="00:06:07.467" end="00:06:10.633">
<tt:span style="S3">eine Helix, was du dir als eine Art</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Korkenzieher-Bewegung</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C132" region="R1" style="S2" begin="00:06:10.683" end="00:06:12.050">
<tt:span style="S3">vorstellen kannst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C133" region="R1" style="S2" begin="00:06:12.583" end="00:06:15.700">
<tt:span style="S3">Durch diese Ausrichtung im Raum</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">befinden sich die Planeten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C134" region="R1" style="S2" begin="00:06:15.750" end="00:06:17.633">
<tt:span style="S3">teilweise quasi vor der Sonne,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C135" region="R1" style="S2" begin="00:06:17.683" end="00:06:20.400">
<tt:span style="S3">während diese</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">das galaktische Zentrum umkreist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C136" region="R1" style="S2" begin="00:06:20.450" end="00:06:23.167">
<tt:span style="S3">Schauen wir uns das einfach mal</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eine Weile an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C137" region="R1" style="S2" begin="00:06:23.450" end="00:06:26.433">
<tt:span style="S3">Der Bewegung unserer Planeten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und der Sonne durchs All</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C138" region="R1" style="S2" begin="00:06:26.483" end="00:06:30.050">
<tt:span style="S3">wohnt eine fremdartige,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">unheimliche Schönheit inne.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C139" region="R1" style="S2" begin="00:06:30.483" end="00:06:33.133">
<tt:span style="S3">Ist dir schon schwindelig?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Es wird noch schlimmer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C140" region="R1" style="S2" begin="00:06:33.417" end="00:06:35.300">
<tt:span style="S3">Die Masse der Galaktischen Scheibe</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C141" region="R1" style="S2" begin="00:06:35.350" end="00:06:37.650">
<tt:span style="S3">zerrt auch noch ständig</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">am Sonnensystem.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C142" region="R1" style="S2" begin="00:06:38.100" end="00:06:42.050">
<tt:span style="S3">Wie ein betrunkener Delfin tauchen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wir Hunderte Lichtjahre auf und ab</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C143" region="R1" style="S2" begin="00:06:42.100" end="00:06:43.667">
<tt:span style="S3">durch die galaktische Ebene.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C144" region="R1" style="S2" begin="00:06:43.717" end="00:06:48.150">
<tt:span style="S3">Zehnmal pro Umkreisung, auf Bögen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">von Tausenden Lichtjahren Länge.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C145" region="R1" style="S2" begin="00:06:48.700" end="00:06:52.050">
<tt:span style="S3">Noch konnten wir diese Bewegung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nicht komplett nachverfolgen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C146" region="R1" style="S2" begin="00:06:52.100" end="00:06:54.850">
<tt:span style="S3">Denn das Sonnensystem braucht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zig Millionen Jahre,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C147" region="R1" style="S2" begin="00:06:54.900" end="00:06:57.733">
<tt:span style="S3">um einmal ganz auf</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und wieder ab zu tauchen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C148" region="R1" style="S2" begin="00:06:57.783" end="00:07:00.850">
<tt:span style="S3">Und tja ... so alt ist</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die Menschheit noch nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C149" region="R1" style="S2" begin="00:07:01.450" end="00:07:04.417">
<tt:span style="S3">Schauen wir uns doch einmal</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">deine relative Position an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C150" region="R1" style="S2" begin="00:07:04.467" end="00:07:06.883">
<tt:span style="S3">Auf einem zur Sonne hin</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">geneigten Planeten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C151" region="R1" style="S2" begin="00:07:07.117" end="00:07:09.533">
<tt:span style="S3">der vom Mond</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ins Schlingern gebracht wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C152" region="R1" style="S2" begin="00:07:09.600" end="00:07:12.950">
<tt:span style="S3">In einem Sonnensystem, das zur</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">galaktischen Ebene geneigt ist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C153" region="R1" style="S2" begin="00:07:13.000" end="00:07:16.883">
<tt:span style="S3">bewegst du dich spiralförmig</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um das Zentrum der Milchstraße,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C154" region="R1" style="S2" begin="00:07:16.933" end="00:07:19.500">
<tt:span style="S3">wobei du ständig</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">durch die galaktische Ebene</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C155" region="R1" style="S2" begin="00:07:19.550" end="00:07:20.800">
<tt:span style="S3">auf- und abtauchst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C156" region="R1" style="S2" begin="00:07:20.850" end="00:07:21.967">
<tt:span style="S3">(Mystische Musik)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C157" region="R1" style="S2" begin="00:07:22.017" end="00:07:25.533">
<tt:span style="S3">Hm, aber was ist in einer Galaxie</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">überhaupt oben?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C158" region="R1" style="S2" begin="00:07:25.733" end="00:07:28.517">
<tt:span style="S3">Die Natur des Universums</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in dieser Größenordnung</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C159" region="R1" style="S2" begin="00:07:28.567" end="00:07:31.333">
<tt:span style="S3">macht ein Bezugssystem</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">relativ zufällig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C160" region="R1" style="S2" begin="00:07:31.700" end="00:07:34.567">
<tt:span style="S3">Die Milchstraße ist Teil</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">einer galaktischen Gruppe,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C161" region="R1" style="S2" begin="00:07:34.617" end="00:07:36.617">
<tt:span style="S3">die Teil von größeren Strukturen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C162" region="R1" style="S2" begin="00:07:36.667" end="00:07:40.317">
<tt:span style="S3">wie dem Laniakea Supercluster</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zu sein scheint.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C163" region="R1" style="S2" begin="00:07:40.633" end="00:07:41.783">
<tt:span style="S3">Welches wiederum Teil</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C164" region="R1" style="S2" begin="00:07:41.833" end="00:07:45.767">
<tt:span style="S3">des gigantischen Pisces–Cetus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Supercluster Komplexes ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C165" region="R1" style="S2" begin="00:07:45.817" end="00:07:48.883">
<tt:span style="S3">Und schließlich Teil</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eines galaktischen Filaments,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C166" region="R1" style="S2" begin="00:07:48.933" end="00:07:52.583">
<tt:span style="S3">das Hunderte Millionen Lichtjahre</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in alle Richtungen reicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C167" region="R1" style="S2" begin="00:07:52.833" end="00:07:57.550">
<tt:span style="S3">Von so weit weg ist nur noch das</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">sogenannte End of Greatness zu sehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C168" region="R1" style="S2" begin="00:07:57.850" end="00:08:00.667">
<tt:span style="S3">Alles erscheint homogen -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">überall gleich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C169" region="R1" style="S2" begin="00:08:00.950" end="00:08:02.700">
<tt:span style="S3">Genau wie beim leeren Raum.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C170" region="R1" style="S2" begin="00:08:02.750" end="00:08:03.833">
<tt:span style="S3">Wer kann denn sagen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C171" region="R1" style="S2" begin="00:08:03.883" end="00:08:06.633">
<tt:span style="S3">dass ein Blickwinkel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">richtiger ist als der andere,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C172" region="R1" style="S2" begin="00:08:06.683" end="00:08:08.517">
<tt:span style="S3">wenn alles gleich aussieht?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C173" region="R1" style="S2" begin="00:08:08.767" end="00:08:12.833">
<tt:span style="S3">Damit wären wir am Ende unserer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">kleinen Übung in kosmischer Demut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C174" region="R1" style="S2" begin="00:08:13.150" end="00:08:15.700">
<tt:span style="S3">Schauen wir uns</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">alles noch mal rückwärts an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C175" region="R1" style="S2" begin="00:08:15.817" end="00:08:18.883">
<tt:span style="S3">Vom unbeschreiblich Großen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zum richtig Großen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C176" region="R1" style="S2" begin="00:08:18.933" end="00:08:20.917">
<tt:span style="S3">zu unserem galaktischen Zuhause,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C177" region="R1" style="S2" begin="00:08:20.967" end="00:08:23.100">
<tt:span style="S3">zu unserer Galaxie,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zum Sonnensystem,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C178" region="R1" style="S2" begin="00:08:23.150" end="00:08:25.517">
<tt:span style="S3">das durch die Milchstraße</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf- und abtaucht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C179" region="R1" style="S2" begin="00:08:25.600" end="00:08:27.800">
<tt:span style="S3">zum Geschlinge unserer Existenz.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C180" region="R1" style="S2" begin="00:08:28.067" end="00:08:30.467">
<tt:span style="S3">Und schließlich zurück zu dir,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">genau jetzt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C181" region="R1" style="S2" begin="00:08:30.517" end="00:08:32.750">
<tt:span style="S3">während du dir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dieses Video anschaust.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C182" region="R1" style="S2" begin="00:08:33.367" end="00:08:36.267">
<tt:span style="S3">Falls das alles etwas zu viel ist -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">keine Sorge.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C183" region="R1" style="S2" begin="00:08:36.333" end="00:08:39.417">
<tt:span style="S3">Die Größe des Universums</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist unfassbar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C184" region="R1" style="S2" begin="00:08:39.467" end="00:08:42.317">
<tt:span style="S3">Und es ist unglaublich schwierig,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">sich vorzustellen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C185" region="R1" style="S2" begin="00:08:42.367" end="00:08:46.633">
<tt:span style="S3">wie alle Objekte ausgerichtet sind</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und was gerade die beste Definition</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C186" region="R1" style="S2" begin="00:08:46.683" end="00:08:48.233">
<tt:span style="S3">von oben und unten ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C187" region="R1" style="S2" begin="00:08:48.283" end="00:08:50.733">
<tt:span style="S3">Aber es ist auch gar nicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">so wichtig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C188" region="R1" style="S2" begin="00:08:50.850" end="00:08:53.917">
<tt:span style="S3">Denn es ändert nichts daran,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wo du dich befindest.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C189" region="R1" style="S2" begin="00:08:54.233" end="00:08:58.300">
<tt:span style="S3">Du bist bereits an dem einen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">besten Ort, an dem du sein kannst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C190" region="R1" style="S2" begin="00:08:58.350" end="00:09:00.233">
<tt:span style="S3">Genau hier und jetzt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C191" region="R1" style="S2" begin="00:09:00.950" end="00:09:05.550">
<tt:span style="S3">Du wirst immer das Zentrum deines</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eigenen kleinen Universums sein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C192" region="R1" style="S2" begin="00:09:09.417" end="00:09:12.033">
<tt:span style="S3">(Entspannte Musik, Vogelzwitschern)</tt:span>
</tt:p>

		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>