v1.0 Untertitel: WDR mediagroup digitalGmbH im Auftrag des hrDer böse WolfRotkäppchenGroßmutter (er schnarcht)(schnüffelt und knurrt)(gackern)(hechelt und knurrt)(gackern aufgeregt)(knurrt)Lautes Rütteln(heult)Nein!Elfriede.Ein Wolf?- Die alte Trude hats genau gehört.Das muss ich meinem Mann erzählen.Wer hat Angst vorm bösen Wolf?(alle) Niemand!(heult) So soll er gemacht haben.- Nein. - Doch, doch.Ein Wolf, bei uns,hat man je was Dümmeres gehört?Die alte Trude ist sich sicher,Frau Bürgermeister.Ach, die ist doch taubwie ein Stück Brot. Wir sind ein fortschrittliches Dorf.Da gibt es keine Wölfe.Aber wenn doch?Vielleicht ein wilder Hund?Der neue Jäger kümmert sich darum.Apropos, ein schmucker Kerl,nicht wahr?Nun ja.Wir haben unsausgezeichnet unterhalten.Gehen wir jetzt zu Großmutter?Was sind denn das für Maniküren?Das fehlt wohl die strenge Hand.Guten Tag Frau Bürgermeister.- Ja, ja, mein Kind.Etwas Geduld musst du noch haben.- Allerdings.Es geht nicht um irgendein Kleid.Frau Bürgermeistermuss beim Empfang vom Herrn Barondas ganze Dorf "repräservisieren".MusikDas mir das nie wieder vorkommt.Was sollen die Leute denken?- Mir egal. Die Großmutter sagt...Großmutter wohnt nicht im Dorf.Du Feigling.(heult)Ein Kleidfür die Frau Bürgermeister.Alle werden esauf dem Empfang sehen.Wer weiß, vielleicht kann ichviele schneidern. - Bestimmt.Schaut euch das an,das Rotkäppchen geht wiederzu seiner verrückten Großmutter.Muss das sein?Uah!Können wir nichtwas anderes spielen?Oh, hat der Kleine Angst?(sie heulen und knurren)MusikSchau mal, ein Gnom.Wie schön.Eine Spur.Von welchem Tier mag die wohl sein?Nun Trödel doch nicht so.Das Kleid muss morgen fertig sein.Wir haben nicht viel Zeit.Wohin des Wegs?- Der Herr Jäger.Der Josef.Wir besuchen die Großmutter.- Sie wohnt im Wald.Sie braucht sich nicht zu fürchten,der Übeltäter ist erlegt, ein Fuchs.Der Arme.Dem Huhn gehtsauch nicht viel besser.Der hätte sich noch mehr geschnappt.Frau Bürgermeisterinwird sich freuen. - Oh ja.Nun ja, wir müssen weiter.In Melsungenist am Sonntag Kirchweih.Da hab ich wohl zu tun.Schade.Wie gern würd ichmit Euch dort tanzen.Ich hab nicht einmal die passenden Schuhe.Du hast doch die schönen blauen.Die haben ein Loch.Komm, die Großmutter wartet.Adieu.Adieu.(sie flüstern)MusikMusikMh.Es geht doch nichtsüber eine gute Suppe, mein Täubchen.Dazu vielleicht ein paar Kernchen.Frisch geröstet.Und vielleicht etwas......"Pruzala".Nein.Mais.Ja.Das könnte spaßig schmecken.(sie hustet)MusikGroßmutter. Wir sind da.Ui.Heiliges Kanonenrohr,schaut euch das an.Was ist das?Das habe ich gerade erfunden.Sozusagen. - Erfunden?- Ja, ich nenne es.......Ploppmais.Pfui Kräuter,am Geschmack muss ich noch feilen.Was ist das?Das vertreibt die Vögel.Hübsch, nicht wahr?Mhm, ja.Komm, ich will dir was zeigen.- Oh ja.Wir haben aber nicht viel Zeit.- Wir sind gleich wieder da. Was ist es denn?- Wirst du schon sehen.Pst.Hörst du den Vogel?Eine Lerche, ist doch leicht.Hast schon viel von mir gelernt.Oh.Alles gut. Alles gut, mein Kind.Danke.MusikHab dich.Anton ist der böse Wolf.Wer hat Angst vorm bösen Wolf?(alle) Niemand!Und wenn er kommt?(alle) Dann laufen wir!Wo wollt ihr hin?Halt! Falsche Richtung!Der Wald, das war nicht abgemacht.MusikIst es noch weit?(sie keucht)Wir sind schon da.Das ist ja...Wie hast du das geschafft?Ein Schaukelbaum.Der ist hier so gewachsen.(sie keucht) Oh.Die Kinder haben recht.Du bist verrückt.Was wissen die schon?Und außerdem......gewöhnlich sein, kann jeder.MusikOh schön. - Mhm. - Ja.Wo seid ihr?KnurrenGrete?KnurrenKommt raus!Sagt doch was!Das ist gemein!Hab dich!  KnurrenWo bleibt der denn nur?Die Blindschleiche findet uns nie.(schreit laut) Ah!Der Wolf, der Wolf ist da!Der Wolf?Ein riesengroßer Wolf!Und unsichtbar auch noch.So glaubt mir doch.Der ist genauso irrewie die alte Trude. Hätten wir wohl besser "Wer hat Angst vorm bösen Huhn gespielt"?Rotkäppchen!Wo bist du?Mutter?Du eitrige Warzenpocke.Du Pfifferling.(sie lacht)Dumpfdohle.Faule Pflaume.(sie lacht)Picklige Rübennase.Strubbeliges Hängebauchschwein.(sie kichert)(sie kichert)Ich hatte gesagt,wir haben es eilig.Ich freu mich, wenn ihr kommt.Ich muss zusehen,dass wir nicht verhungern.Frau Bürgermeisterwill ihr Kleid morgen sehen.Hat die hohle Nusses wieder wichtig?Die hohle Nuss bezahlt mein Brot.Und was machst du?Bringst dem Kind nur Unfug bei.Sie hats schon schwer genug im Dorf.Nur weil ihr Vater stiften ging.- So ist es nun mal.Ich tu alles, dass siedennoch keinen Schaden nimmt.Was wohnst du auch im Dorfbei diesen einfältigen Leuten?Lass dir nicht zu viel gefallen.Das hast du nicht verdient.Rotkäppchen!Komm, wir müssen los.Na komm, komm!Hier willst du ihn gesehen haben?Dort im Gebüschhat er mir aufgelauert.MusikHier?MusikVielleicht ein Hund?Viel größer.Größer?Anton, schon 100 Jahregibts hier keine Wölfe mehr.Die alte Trude hat sich geirrt.Es war ein Fuchs.Kein Fuchs, ein Wolf.Ich hab ihn doch gesehen,ihr müsst ihn fangen.Fangen?- Mit einer Falle.Ihr grabt ein tiefes Loch,deckt es zu,dann kommt der Wolfund fällt hinein.Anton.In meinem Wald gibt es keine Wölfe.Wenn ichs doch schwöre.Komm, komm jetzt.WolfsgeheulKnurrenMusikLiebstöckel...Pfeffer...Koriander.Was meinst du, Täubchen,wird es schmecken?Wir werden sehen.(Taube gurrt)Oh.Oh.Oh, ah, ui!(sie stönt) Oh.Ah!Kruzifix!Hexenschuss!Täubchen!MusikHier her.- Hier. - Hier.Hier Anton.MusikHe, du Armer.MusikFlieg.Täubchen, was machst du denn hier?Großmutter braucht Hilfe.Das kommt davon.Ein Fuchs? Ich hab es ja gewusst.Mein Gustav hat es auch gesagt.Er kennt sich nun mal aus.Nur zu gut, dass ichsofort den Jäger schickte.So können wir uns unbesorgtdem Empfang vom Herrn Baron widmen.Ich war schon eigens in der Stadt.Beim besten Schneider dort am Platz.Wie schön.- Ich sage nur, Pariser Chic.Wollt Ihrs sehen?- Freilich, freilich.(Mann) Guten Tag Frau Bürgermeister.MusikHübsch.Bald sind wir bei euch, Täubchen,flieg!Komm, Frau Bürgermeister wartet.Da kommt sie schon.Das trifft sich gut.Ihr Kleid.- Das könnt ihr behalten.Aber...- Das schöne Kleid!Schön?Ihr wollt mich wohl blamieren.Das ist mir viel zu schlicht.Viel zu wenig Raffinerie,zu wenig Bordelaise.Aber es steht Ihnen ganz wunderbar.Ihr habt ja keine Ahnung.Ich will viel mehr Glanz,viel mehr Gloria.Und zwar sofort.Aber wir müssen zur Großmutter.Die Verrückte muss wohl warten.Sie braucht Hilfe.Brauch ich die etwa nicht?Nun kommt.Sonst werdet ihrs büßen.Aber...- Ich kann doch gehen.Du?- Warum denn nicht?Nun schickt das Mädchen schon,es ist alt genug.Worauf wartet ihr?Aber...Also gut.Pass gut auf dich auf.Lauf mir nicht vom Wege ab und...- Ja, Mutter....vertrödel nicht die Zeit.Und schick mir Täubchen,damit ich weiß, dass du gutangekommen bist. - Ja.Gut.Dann geh.Musik(Bürgermeisterin räuspert sich)MusikHier.Hierher.- Fang sie. - Hier.Da. - Zu mir.- Gib sie her. - Hier ist sie doch.Lasst ihn in Ruh.Was mischst du dich ein?Weil ihr gemein seid.Und ihr seid 2 Verliebte.Angsthase und Rotkäppchen.Hört auf damit.Warum hilft sie dir dann?Weiß ich doch nicht,ich hab sie nicht darum gebeten.Auf Wiedersehen undgrüß dein Großmütterlein von uns.Gewöhnlich sein kann jeder.(knurrt) Wasser.Immer nur Wasser!Und ein mageres Huhn.Ich brauch Fleisch.Fleisch!Wie es mir gebührt.MagenknurrenDas werden die mir büßen,mich aus dem Rudel zu verstoßen.Mich! Den Größten,den Stattlichsten,den Ältesten...hach, den Weisesten!Ich, alt? Mit Leichtigkeithätt ich den Jungen fangen können.Fasanen, Fasanen.Wer mag denn schon Fasanen?Was riech ich da? Das ist doch...Oh, Fleisch.Fleisch?(er schnüffelt)Fleisch?Mhm.VögelzwitschernOh, Marienkäferchen, da bist du ja wieder.Und wen haben wir da,deine Gemahlin?Und deine Kinder.SummenAuf Wiedersehen, bis bald.(knurrt und schnüffelt)Wenn das kein Schinken ist.Ach, das nenn ich ein Revier.(singt) * Hallo lieber Wald.Hier bin ich wieder. *Welch süßes Stimmchen.* Lieber guter Wald,und sing dir Lieder. *Dieser Braten klingt noch zarter.* Und bin ich froh.Und es geht mir so gutwie sonst nirgendwo.Bimbam bule, bimbam dudelidei.Gewöhnlich sein kann jeder.So wie ich bin, so bin ich frei.Bimbam bule, bimbam dudelidei.Ich geh meinen Wegund bin glücklich dabei. *KuckucksrufEin Kuckuck.Tauben.Ein...Ein Waldlaubsänger.Hier. - Zu mir.- Komm. - Zu mir.Pass doch auf, du Tölpel.Wir müssen Rotkäppchen warnen.Wovor denn?Vor dem bösen, bösen Wolf?Es gibt ihn wirklich!Glaubt mir doch.(sie heulen)Dann geh ich eben ohne euch.Du? Dass ich nicht lache.- Ihr werdet schon sehen.Musik(er schnüffelt und knurrt)Seid gegrüßt, mein Herr.Ist noch zarter, als ich dachte.Waldbeeren, das nenn ich Glück.Und ich erst.Mhm.Eine für mich, 2 für die Großmutter.(er knurrt)Ein Wolf!Man spricht von dir im Dorf.Zu recht. Und wer bist du?Das Rotkäppchen.Das Rotkäppchen, sieh an.Guten Tag.Guten Tag Wolf.So ganz allein?Die Mutterkonnte mich nicht begleiten.Wie schade.Warum? Ich wollt den Waldschon immer mal allein besuchen.Hast du denn keine Angst?Wovor sollte ich Angst haben?Na ja, vor großen, wilden Tieren.Kein Tier hat mir je etwas angetan.Viel böser sind die Kinder.- Die Kinder?Aber keine Angst, ich tu dir nichts.Nun muss ich gehen.Auf Wiedersehen.Auf Wiedersehen?Was soll denn das heißen?Wo will die denn hin?Ist es so weit gekommen,dass sich so ein winziges Dingnicht mehr vor mir fürchtet?(er knurrt)MusikWo ist Anton?Im Wald.- Im Wald?Seit wann ist der so mutig?- Mut?Der hat die Hosen voll.Und dennoch geht er in den Wald.Was hat er vor?Das Rotkäppchen warnenvorm bösen Wolf. (sie heult)Hartnäckig ist der Bursche.Na ja, wenn ihr ihn seht,sagt ihm, die Falle ist gebaut.Dann glaubt ihr alsoauch an den Wolf? Ich will nur,dass Anton besser schläft.MusikRotkäppchen!Rotkäppchen!MusikRotkäppchen!MusikOh.Schneller, Schneckchen, sonst trittnoch jemand auf dich drauf.Nein, warte,ich helf dir lieber rüber.Na warte, gleich werd ich dichdas Fürchten lehren.Auf Wiedersehen.(er knurrt laut)Puh, hast du mich erschreckt.Und der Schreckenhat noch längst kein Ende.Das Spiel gefällt mir nicht,ich kenn ein besseres.Spiel?- Die Augen zu.Wie?Nun mach schon, schließ die Augen.Nicht mogeln.VogelzwitschernNun spitz recht gut die Ohren und sag mir,welcher Vogeluns sein Ständchen bringt.Ich soll...?- Pst.VogelzwitschernDas ist ein...Ein Kuckuck.Nein, ein Star. So ist es.Nein, jetzt weiß ichs. Die Amsel.Das ist die Amsel,nur die Amsel singt so lieblich.Du sagst ja nichts. Lieg ich falsch?ZwitschernAh, die Lerche!Die Lerche, die Lerche!Nanu.Es ist die Nachtigallund nicht die Lerche.Auf Wiedersehen.(er heult) Zu einem kleinenSchoßhündchen bin ich verkommen.(er bellt wie ein Hündchen)Ich bin ein Nichts.Ein Niemand.Ein alter, grauer Wolf,der keinen mehr erschreckt.Nicht mal mehrso ein kleines Mädchen.(sie summt)Was macht die?Warum kommt die zurück?Was, wenn sie Zauberkräfte hat?(er winselt)Da seid ihr ja.Fast hätt ich euch vergessen.Du alter Narr!Was ist aus dir geworden?Steh auf!Jetzt zeig mal, wer du bist.Ein Wolf! (knurrt laut)Ein böser Wolf.Ein sehr böser Wolf.Was soll denn das?Rotkäppchen?Rotkäppchen!Rotkäppchen!- Anton.Ein Glück, du lebst.Und ob ich lebe, warum auch nicht?Ein Untier schleicht im Wald herum.Ich hab es gesehen.Ein Untier?Ein schrecklich großer, grauer Wolf.Ach, den meinst du. Den kenn ich.Ein lustiger alter Wolf,er wollte mit mir spielen.Spielen?Wir müssen weg von hier.Nach Hause. Komm!Nach Hause? Nein.Die Großmutter wartet auf mich.Er ist böse und gefährlich.Sie ist krank und allein.Ich lass sie nicht im Stich.Jetzt sei nicht dumm.Dumm bist du.Genauso dumm wie all die anderen.Was mischst du dich auch ein?- Ich wollte dir nur helfen. Das will ich auch.Du solltest auf Freunde hören.Freunde?Ich kann auf mich alleine achten.Dann geh doch. Geh!MusikZur Großmutter.Hört.Hört.(er heult)Gold. Das nenn ich eine Farbe.Nicht jede Farbepasst zu jedem Teint.Teint oder Teint,das ist hier nicht die Frage.Zudem verlange ich Puffärmelchen.- Puffärmelchen?Was weiß denneine kleine Dorfschneiderinschon vom Pariser Chic?MusikWer wird denn da Trübsal blasen?Ich habe mich gestritten.- Oh.Es war vielleicht nicht recht von mir.Wo willst du denn eigentlich hin?Zu Großmutter,ich bring ihr Wein und Kuchen.Wo wohnt sie denn?Noch eine Viertelstundeweiter im Wald.Unter den 3 Eichbäumen,da steht ihr Haus.Nun sei doch nicht traurig.Schau doch nur, die schönen Blumen.Oh ja.Und riech nur,wie herrlich die duften.Oh. Ich mein natürlich die dahinten,die duften wunderbar. - Ganz sicher.Warum schaust du dich nicht um?Ist ja grade so,als hättest du vergessen,wie lustig das im Wald ist.Die Großmutter wartet doch.Also wenn ich die Großmutter wäre,was würde ich michüber einen Strauß Blumen freuen.MusikIch hab es doch nur gut mit ihr gemeint.Die anderen haben schon recht,wenn sie sie hänseln.Ein Wolf ist niemals lustig.Wie schön ihr seid.Und ihr erst.25...27.Erst schnapp ich mir die Großmutter,dann hol ich mir das Kind.Wie gut, dass ich so schlauund sie so Dumme sind.Die Großmutter, ich muss sie warnen.MusikEr hat sie doch gebaut.Zu klein.Viel zu klein!Ah oui, oui, oui.Ganz fabulös.Da wird der Herr Jägeraber Augen machen.Und mein Gatte natürlich auch.Natürlich.- Au!So pass doch auf, dummes Ding.Tut mir leid, Frau Bürgermeister,bitte vielmals um Verzeihung.KlopfenVerzeiht.Josef. Ist was geschehen?Geschehen? Nein.Ich war nur gerade in der Nähe.Und da dachte ich mir...Für mich?- Ja.Nun steht unserem Tanznichts mehr im Wege.Das Tanzen hab ich längst verlernt.Dann werdet ihrs wieder lernen.Ihr wirkt besorgt.Mein Rotkäppchen sollte längstbei der Großmutter seinund mir die Taube schicken.Mit wem redet ihr denn da?Ah...Der Herr Jäger.Frau Bürgermeister.Verzeiht, dass ich störe, aber...Ich habe nicht ewig Zeit.Adieu.MusikErst hol ich mir die Großmutter,dann schnapp ich mir das Kind.Wer wagt es?Ich!Du?Wer sonst?Dich kenn ich doch!Hast du nicht Angst vor mir?Nicht im Geringsten.Bist du des Wahnsinns?Was bildest du dir ein?Na los, komm doch. Komm!Oder bist du schon zu alt?Na warte, du...Dir werd ichs zeigen, du!Faulpelz, Faulpelz! Komm doch!Au!Ah!Wer andern eine Grube gräbt...(er schnüffelt)Zucker für den Mais.Und Wärme für den Steiß.Oh!Ist das heiß.Kreuzteufel, wo bleiben die?So, meine Gute, jetzt bist du dran.(er knurrt freudig)Oh.Da sind sie ja.Drück nur die Klinke, mein Kind.Die Tür ist offen.Rotkäppchen, bist du das?Rot, rot, rot,sind alle meine Blumen.(sie summt)Was wird die Großmutter sich freuen.(er rülpst)Fürs Erste gar nicht übel.Fürs Erste.Das Beste kommt ja noch.(er rülpst)Der liebe, alte Wolf will spielen.So.Ja, jetzt kannst du kommen,liebes Kind.Großmutter, da bin ich.Großmutter?Hier oben.Ach, da steckst du.Ich durfte alleine gehen.Stell dir vor, zum 1. Mal.Es war so schön.Ich hab dir alles mitgebracht.Kuchen.Und Wein.Und gute Medizin.Und schöne Blumen.Schau doch nur.Schläfst du vielleicht?(er hustet)Du Arme,nun hast du auch noch Husten.Ich mach dir Tee.Der wird dir guttun,wirst schon sehen.MusikWolf.Hat Anton also doch recht gehabt.Anton!Anton!Anton, Anton!Anton, mein Junge, wach doch auf!Wach auf!Nein, nicht, geht weg!Anton, ich bins doch.Ich bins, der Jäger.Geh weg, lass mich!Anton, ganz ruhig.Anton, mein Junge.Ich bin es, der Jäger! Anton.Der Jäger?- Ja. Was ist geschehen?Der Wolf,er will die Großmutter fressen.Und das Rotkäppchen.- Was?Gleich wirds dir besser gehen,Großmutter.Großmutter, was hast du nurfür große Ohren.Dass ich dich besser hören kann.Großmutter,was hast du für große Augen?Dass ich dich besser sehen kann.Ei, Großmutter, was hast du nurfür große Hände.Dass ich dich besser......packen kann!Aber Großmutter, was hast dufür ein entsetzlich großes Maul?Damit ich dich besser fressen kann.(sie schreit)Mh, un, deux oder trö Röschen,was meint ihr?(räuspert sich)Wie überaus krokantder Jäger doch ist.Schenkt euch Tanzschuhe.Glaubt ihr,er meint es ernst mit euch?Was sagt ihr nun?Seid ihr zufrieden?Aber passt auf,die Kerle sind gefährlich.Im Nu fällt man auf sie herein,nicht wahr?Aber da seid ihr ja bewandert.Genug an Glanz und Gloria?Genau so muss es aussehen,wenn eine Dame von Rang dem Dorf "Glasur" verleiht.Sehr wohl, Frau Bürgermeister.Gleich morgen bring ich es.Obwohl, ein wenig mehr Glitterhier und dort.Täubchen!Ich sagte...Kein Brief? Was hat das zu bedeuten?Ich sagte...Aber wo wollt ihr denn hin?MusikAnton, hier runter.Komm.Mein Rotkäppchen.Was erlaubt ihr euch?Stehen geblieben!Ich muss zu meiner Mutter,vielleicht ist was passiert.Wie konntet ihr so sorglos sein,das Mädchen allein in den Waldzu schicken?Ihr sagtet doch...Und dazu noch dieser verrücktenAlten anzuvertrauen.Verrückt ist sie, oh ja,auf ihre Art.Doch steckt in ihr 1.000-malmehr Liebe, Wärme, Klugheit als in Eurer hohlen Nuss.Wie bitte? Was sagtet ihr da?Ihr habt ganz recht gehört.Und ihr seid keinen Funken besser.Mein Mädchen hat es nicht verdient,dass ihr sie hänselt,ihr faulen Pflaumen!Auf der Stelle schweigt ihr still.Oh nein,mit Schweigen ist es nun vorbei.Und was das Kleid betrifft:So ist euer Geschmackvon Paris so weit entferntwie unsere Erde von der Sonne.In meinem Kleid hättet ihr geglänztwie ein Saphir.In Eurem erntet ihr nu eins:Gespött!Aber... Also, das ist ja wohl.(Kinder lachen)Ich hoffe,wir sind nicht zu spät!Das hoff ich auch von ganzem Herzen.(Wolf schnarcht)Die Großmutter, sie lebt.So schnarcht kein Großmütterlein.Ihr meint, der Wolf hat sie...?- Pst.Oh!  RumpelnWir sind zu spät.(Wolf schnarcht)Du Bestie!Halt, warte!Was, wenn sie noch leben?Noch leben? Wie sollten sie?Es wäre doch möglich.- Nein, ist es nicht.(laut) Ihr habt mirschon einmal nicht geglaubt.Und ich hatte recht. - Du weckst ihn doch.Aber...!Versteh doch!Und lass mich meine Pflicht tun.Aber Herr Jäger!MusikHä? Träum ich?Hallo! - Raus!Großmutter, Rotkäppchen?MusikMhm.Rotkäppchen, Mutter!Anton!Was ist geschehen?Der Wolf!Der Wolf?- Der Wolf, er hat die Großmutter.Was geschieht denn da?Sag doch was!Der Jäger...MusikMein Mädchen!Rotkäppchen!Anton, Mutter!Rotkäppchen!Es war so schrecklich und so dunkel.Ich habe solche Angst gehabt. - Ich auch, Mädchen, ich auch.Ich dachte,ich seh dich niemals wieder.Ich lass dich nicht mehr los.Heiliges Kanonenrohr.Und das auf meine alten Tage.Aber ein Gutes hat das Ganze,der Hexenschuss ist weg.Und was ist mit dem Wolf?Der Jäger kümmert sich um ihn.Wo bleibt er nur?Nun zu dir, mein Freund.Das hast du nun von deiner Gier.Wohl bekomms.So.MusikWie kann ich Euch nur jemals danken?Dankt ihm, er ist der wahre Held.Oh ja, das bist du.Hätt ich nurschon früher auf dich gehört.Und ich dich niemals gehen lassen.So ganz allein.Gefahren lauern überall.- Nicht, wenn ich bei ihr bin.(er knurrt)Der Wolf!Zurück, zurück.Verflixt, die beiden waren wohl eins zu viel auf nüchternen Magen.Wie Steine liegen diein meinem Bauch.Die fetten Hennen!Was fällt ihm ein?Bleib da!Was bist du für ein böses Tier!- Hä? Du?Da staunst du wohl.Aber das kann doch gar nicht...Ich hab dich mit Haut und Haar...Ein Geist, ein Geist.Ich habs gewusst.Vielleicht auch eine böse Feeoder eine Hexe!Nein, geh weg!(jammert) Du bist nicht da!Geh weg, geh weg!Du bist ja gar kein Geist.Das ist nur eine List.Was bildest du dir ein?Ich bin der böse Wolf.Der böseste von allen.Und der gefährlichste dazu!Mich legt man nicht rein!Ich bin......unbesiegbar.Der Wolf ist tot.Ein Wolf, in unserem Wald?Ich hab ja gleich gewusst,dass das kein Fuchs ist.Ach wie gut, dass der Herr Jägerihn sogleich illuminierte.Ist er nicht ein Kerlvon einem Mann?Und wie für Euch geschaffen,wenn ihr mich fragt.Nun, wäre ich nicht schon vergeben,sähe die Sache freilich anders aus.Ach, das ist ja...Que magnifique, quel fantastique.Quel supee.Das nenn ich ein wahres Meisterwerk.Pariser Chic.Da wird Frau Veterinärsich aber umgucken. - Pst.Von wegen,bester Schneider in der Stadt.Puffärmelchensind ja so was von Püree.Ich hab ja sogleich gesagt,in der Schlichtheitliegt die wahre Elegance.Wer braucht schon Schleifchen hierund Schleifchen da?Taft und Tand im Übermaß,nicht wahr?Copyright hr 2012