v1.0 * Düstere Musik * als Frederike Bader als Ferdinand Zankl als Mia Bader (Mann) "Ich hatte mein Leben lang Angst. Als Kind vor der Dunkelheit, vor den Dämonen, die in der Nacht umherschwirren." * Man kann sie nicht verstehen. * "Als Mann vor dem Scheitern, vor der Einsamkeit." Danke. "Davor, dass mein Leben zu einer Abfolge von Niederlagen... und Enttäuschungen gerät. Dann kam der Erfolg ... und mit dem Erfolg neue Ängste, neue Dämonen." * Bedrohliche Musik * "Sie fragen sich sicher, warum ich so persönlich werde." Sie sollen verstehen: Mit dem, was ich sage, ist es mir todernst. "Ab sofort werde ich nicht mehr für Sie als Anwalt tätig sein. Aber keine Angst, ich nehme unsere Geheimnisse mit ins Grab." Natürlich habe ich Vorkehrungen getroffen für den Fall, "dass ich plötzlich ablebe, womöglich durch ... fremdes Zutun. Dann wird die Passauer Polizei am Morgen nach meinem Ableben Post erhalten." "Niemand von Ihnen war je in einem Gefängnis. Aber wenn dieses Material an die Öffentlichkeit gerät, wird sich das ändern." * Düstere Klänge * Okay. Erst mal stehen Sie ganz breit. * Schuss * Fester Stand, etwas breiter. * Schuss * Okay. Die schwache Hand unter die Schusshand. Ja? Jetzt tief durchatmen. Ziel anvisieren. * Er atmet tief durch. * Schießen. Okay. Oder Waffe senken, durchatmen und noch mal. Und wenn da ein Bandit mit Waffe ist, mache ich's genauso? Ja. Dem sagen Sie halt, dass Sie noch Anfänger sind. Alles klar. * Schuss von nebenan * Geht mein Atem frei wie der Wind, Spür ich, Dass ich den Druckpunkt find. * Schuss, Tonsignal * Naturtalent. Gute Trainerin. * Handy summt. * Genau. Om... * Schuss * * Schuss * Herr Mohn. Hallo, Frau Bader. Wo stecken Sie denn? Ich lehre einen Freund Schießen. Einen österreichischen Freund? Ja. "Ob das 'ne gute Idee ist?" Frau Bader, könnten wir uns vielleicht mal treffen? * Düstere Klänge * Herr Mohn. Frau Bader. Was gibt's? Immer am Rennen. Ja. Wie geht's? Gut. Ihrer Tochter? Was gibt's? Meinen Sohn kennen Sie doch, oder? Ja. Ich erzähle Ihnen mal was aus meinem Leben. Eine Woche ist er bei mir, eine bei meiner Frau, Ex-Frau. Okay. Eigentlich läuft das ganz gut, aber der Neue von meiner Ex... Bis vor zwei Jahren war er ein ganz normaler Anwalt. Mhm. Dann engagierte ihn eine Schweizer Investmentfirma. Vor zwei Jahren. Okay. Exklusiv. Diese Firma steht im Verdacht, für Kriminelle Geld zu waschen. Es gab Ermittlungen, aber es kam nichts raus, nichts Gerichtsfestes. Ich... Ich kann meine Position als Kripo-Chef nicht missbrauchen, um gegen den Partner meiner Ex ermitteln zu lassen. Nee, natürlich nicht. Aber ich weiß, dass Sie mit dem österreichischen Privatdetektiv zusammenarbeiten. * Sie räuspert sich. * Wir sollen diesen Anwalt durchleuchten. Ja. Können Sie das tun? Hm... Wenn rauskommt, dass eine Ex-Polizistin, die ich schützte... Schon klar. Ich hab gelernt, unter dem Radar zu fliegen. Ich hab hier 'ne Broschüre. Ich will Ihnen nichts vorschreiben. Aber der Mann geht morgen für eine Woche ins Kloster. Vielleicht geht er nicht allein hin. "Fasten und innehalten. Resilienz-Training durch ... Achtsamkeit und Meditation." Wem's hilft. Okay. Ähm ... ich schaue mir das an und melde mich bei Ihnen. Okay? Gut. Sie hören von mir. (Frau) Grüß Gott. - (Roswitha) Sie holen Ihre Torte? Das macht 25 Euro, Frau Bielmeier. - Gern. (Franz) Sie sind die letzte Kundin. - Das wird schön hier. Darf ich's Ihnen... * Düstere Klänge * Die Ausgezogenen sind im Angebot. * Bedrohliche Musik * Ich wollte noch sagen, Frau Hertel, dass... Wir sind sehr froh, dass Sie genesen sind nach dieser Sache. Danke, das ist sehr freundlich. Ja. Äh, Franz... Danke. Eine schöne Reise, Frau Hertel. Mama, alles okay? Ich freu mich auf unseren Trip. Sagte sie "Trip"? Schaut, was ich euch zeigen wollte. Das war 2002. Meine Mutter sagte immer, die Zeit vergeht so schnell. Langsam merke ich's selbst. Ein paar Falten haben Sie schon. (Roswitha) Na ja. * Düstere Musik * Hallo. Hallo, Mia. Na? Mmh! Die nicht. Die ist von der Hertel für Zankl. Der ist mit dem Hund raus. Gehst du ins Kloster? Ja. Ganz spontan, für ein paar Tage. Ganz privat. Hm. Zum Fasten und Innehalten. Aha. Ganz privat. Fang gar nicht erst an rumzuschnüffeln. Ein Kloster und ein Investor, der Schönheitskliniken baut? Geht's um Nonnen auf Botox? Mia. Und welche Rolle spielt der Anwalt dabei? Hm? Du bist Volontärin bei einem Regionalblatt. Mhm. Da schreibt man über Schützenvereine. Das hier ist für dich tabu. Diesmal hältst du dich raus. Okay. Bin froh, dass du noch lebst. Ist angekommen. Was? Ja, es ist angekommen. Fahrt ihr nach Altötting? Ja, ist gut für die Hertel. Sie hat ständig solche Flashbacks, wo dieser Typ sie ersticht. Oh Gott. Rufst du mich ab und zu an? Geht das während dem Innehalten? Ach so. Ach, egal. Für meine Tochter breche ich jedes Gelübde. Willst du einen Kaffee? Ja. Vor zwei Jahre bauten sie in Thüringen eine Schönheitsklinik, die hat extrem hohe Bareinnahmen. Geldwäsche. Jetzt planen die in Niederbayern das gleiche Geschäftsmodell. Aber die Einheimischen wehren sich, weil der Investor einen schlechten Ruf hat. Mhm. Und was ist mit dem Anwalt? Jürgen Ritter war bis vor zwei Jahren völlig unscheinbar. Dann wickelt er hier die Geschäfte der Schweizer ab. Er ist nun mit der erfolgreichen Unternehmerin Monique Mohn liiert. "Das ist die Ex-Frau von dem Kripo-Chef." Mamadou, nicht beim Frühstück. Ich hab's nicht fertig. - Ja. Klar. Er ist eifersüchtig auf den neuen Lover der Ex und will ihn im Knast sehen. "Nein. Ich glaub, er macht sich Sorgen um seinen Sohn." Oder würden Sie Ihr Kind bei einem Kriminellen lassen? Ich habe kein Kind. Komm her. Oskar. Und? Sind Sie mit an Bord? Was ist mit der Bezahlung? Wir machen das als Freundschaftsdienst? Weil der Mohn so lieb war zu Ihnen beiden im Zeugenschutzprogramm? Er übernimmt bestimmt die Spesen. Ah, wirklich? Entschuldigung, ich muss Strom zahlen, Miete, Heizung. Ich hab nicht geerbt und muss ein Hunderl versorgen. Meine Vermieterin akzeptiert eben leider keine Hunde. Das ist was ganz Harmloses. * Er lacht. * Geldwäsche und Korruption? Herr Zankl, ich schwöre Ihnen, dass ich Ihnen helfe, wenn Sie das nächste Mal meine Hilfe brauchen. Wir observieren ein bisschen, recherchieren, fertig. Genau. Oskar, gell, tun wir ein bissel observieren, klar. Okay, dann mache ich's alleine. * Er seufzt. * Wie wollten Sie das ohne uns schaffen, Frau Bader? * Winseln * * Angespannte Musik * Papa! - (Mohn) Hey! Hallo! Toll siehst du aus. - Danke. Geht's dir gut? - Ja. Du siehst müde aus. - Der Job. Ich dachte, es wird jetzt ruhiger. - Das habe ich auch gedacht. Was habt ihr vor? Eine Expedition durch meine Dienststelle. Hm... Drogendealer, Prostituierte, Kriminelle... Sachbearbeiter, Sekretärinnen. Wann fliegst du? Heute Nachmittag. - Er sieht auch nicht frisch aus. Jürgen ist total beschäftigt. Ein Riesenprojekt. Jochen, na? * Kamera klickt. * Was macht der Kampf gegen das Verbrechen? Mühsam. Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. Armes Eichhörnchen. Ein Eichhörnchen kann über 1000 Verstecke anlegen und findet 98 Prozent wieder. Mhm... Dann hast du ja den richtigen Job. Mhm. Du hast ein schönes Haus. (Mohn) Also... - Tschüss. Tschüss. * Klicken * Viel Spaß. - Danke. Okay? Ich melde mich, wenn ich da bin. Ich liebe dich. Gute Fahrt. - Ich rufe dich an. * Kamera klickt. * * Düstere Musik * Dann habe ich noch den Herrn Ritter. - Ja. Das ist die 609. Das ist rechts zu. Und mir fehlt noch die 602. Das ist die Frau Kruger. - Ja. Hier. - Ah. Schön, dass Sie da sind. Sie bekamen den allerletzten Platz. - So ein Glück. Angenehmen Aufenthalt wünsche ich Ihnen. * Düstere Musik * Guten Morgen. - Morgen. (säuselt) Hallöchen. So. Alle schon da, alle schon fleißig. Hier arbeite ich. Achtung, Schleuse, Dienstausweis. Bitte schön. Wie schön, dass du uns mal besuchen kommst, Mamadou. Das sind zwei Hauptkommissare: Frau Grill und Herr Piontek. Du, wir gehen gerade in die Kantine. Möchtest du einen Kuchen essen? (Mohn) Das sind super Kuchenesser. - (Grill) Da lang. Deine Mama geht auf Dienstreise? - Nach Vancouver. Da gibt es Bären. - (Grill) Nein, wirklich? (Roswitha) Vorher, nachher. Noch mal, weil's so schön war. Vorher... nachher. Was ist hier anders? Lieber Sohn, klär mich mal auf! Wie kann das passieren? Ich habe nicht geprüft, ob die Kapelle zufällig restauriert wird. Du bist ständig im Netz. - Aber das kann man nicht riechen. Hallo? "Na, gut angekommen?" Im Prinzip schon. Die ganze Stadt ist voller Erleuchtung. "Ich sehe so was zum ersten Mal. Und du? Bist du schwer am Fasten und Innehalten?" Ja. "Ja? Und, hilft's so unter dem Resilienz-Aspekt?" Ich würde sagen, ich habe meine Mitte gefunden. "Super. Ich suche sie jetzt auch mal. Bis dann." Ja. Hallo. Entschuldigung, ich habe kein Ladekabel. Können Sie mir aushelfen? Mal gucken. Schicke Schuhe. Ja, dafür hab ich 'ne Schwäche. Ja, hm... Keine Ahnung. Gucken Sie mal, ob das passt. Ja, das passt. Danke. Sie haben Bücher mitgenommen. Ich habe alles zu Hause gelassen. Ich kann Ihnen das leihen, bis wir heim dürfen. Oh. Kalter Krieg. "Spionage-Thriller. Hier die Guten, dort die Bösen." Ich bin übrigens Frederike. Jürgen. Auch das erste Mal im Kloster? Da ist ein Punkt im Leben, da muss man einfach zur Ruhe kommen, einen Cut machen, einen Neuanfang wagen. Ja, an so einem Punkt bin ich auch. Bei Licht besehen, bin ich sogar schon etwas weiter. Ähm, danke schön. Bis später. Bis später. * Unverständlich * "Dann wird die ... Passauer Polizei am Morgen nach meinem Ableben Post erhalten." * Angespannte Musik * (Piontek) Bitte nicht einsperren! - (Mamadou) Doch. Ich hau ab. Frau Grill! Hilfe! Hilfe! Ab in die Zelle mit ihm! * Düstere Musik* (Nonne) Wir legen am ersten Tag gleich mit einem Abenteuer los. Ich lade Sie auf ein Wortassoziationsspiel ein. Ich sage ein Wort, und jeder knüpft mit einem eigenen Wort an. Wir wollen unseren inneren Zensor überwinden und uns überraschen. Achtung, ich werfe den ersten Wortball. Und ... Blau. (Mann) Himmel. - (Frau) Wolken. (Frau) Segeln. - (Mann) Hm ... Vögel. (Frau) Afrika. Sahara. Hyänen. Eifersucht. (Mann) Paprika. - (Frau) Wolke. (Nonne) Wir machen ein Assoziationsspiel. Sie hören ein Wort und sagen ein neues. (Frau) Fleisch. - (Mann) Hitze. (Mann) Ofen. * Angespannte Musik * * Spannungsvolle Musik * Du, wir holen die Spielkonsole. Die haben wir vergessen. Jetzt haben wir Entzugserscheinungen. Ja? Okay. Mama möchte mit dir reden. - Mir geht's gut. (Nonne) "Und damit sind wir am Ende der Übung." Kommen Sie langsam zu sich. Spüren Sie den Frühling. Der ist gleich ums Eck. Mamadou, komm, wir ziehen die Jacke aus. Mitten im Spiel. - Nur ganz kurz. Ich will das aber spielen. - Kannst du ja machen. Okay. Und nicht so viele von den Keksen. Ich telefoniere mal kurz. (Nonne) Bewahren Sie die schönen Bilder von gerade noch vor Ihrem inneren Auge. Jürgen. (Nonne) Da träumt noch jemand. Herr Ritter. Herr Ritter. Einen Notarzt. * Handy summt. * * Bedrohliche Musik * * Sirene heult. * Ah. * Handy summt. * * Handy summt. * Ja? - "Und?" Nix gefunden. - Ja, klar. Wir haben echt ein Problem. Ritter ist tot. "Verdammte Scheiße." Fuck. (Mamadou) Papa? Papa! Paps? Wer bist du? - Na, wer bist denn du? Ich bin Mamadou. Mamadou. Ich bin ein Kollege von deinem Vati. Soll ich dir was Schönes zeigen? - Ja. (Mann) Komm, wir gehen runter. - Wo ist mein Papa? Schau her, da, erster Schuss pix mitten. Okay, das waren Streifschüsse, aber nicht übel fürs erste Mal. Eigentlich ... sollte man das einrahmen. Puh... Oskar, die Pflicht ruft. Auf, auf! (Mann) Ach, die Schweizer kriegen keine Vorzugsbehandlung. Es war 'ne politische Entscheidung. * Klopfen * Moment. Bringen Sie mir eine Leberkäs-Semmel mit? Mit Kruste. Ich höre mir das nicht länger an. Servus. * Bellen * Oskar. Platz! Herr Dr. Dirnbacher. Zankl. Ich ermittle in Sachen Beauty-Klinik. Meine Auftraggeber bleiben geheim. Aber denken Sie in Richtung NGO, Umweltschutz etc. Sie waren ja vor zwei Monaten noch gegen dieses Projekt. Am schönen See eine Klinik, das war ein No-Go. Auch für die Landesrätin, und sie hat argumentiert, wegen der Umwelt und wegen des überdimensionierten Bauvorhabens. Und was passiert dann? Sie laufen mit wehenden Fahnen zu den Investoren über. Und Ihre Chefin auch. Nun kommt die Beauty-Klinik. Mit allem Drumherum, mit den Scheichs samt Gattinnen, der großen Entourage, Oligarchen mit Frau, Geliebter und Nichte. Koffer voller Bargeld. Alles wie in Thüringen. Gegen die Betreiber der Klinik da wird wegen Geldwäsche ermittelt. Was wollen Sie von mir? Herr Amtsleiter, ich fürchte, Sie haben sich mit Kriminellen eingelassen. Bauen tun Sie auch? Ein schönes Haus, groß. Ja, mutig in der heutigen Zeit. Bei den Preisen. Wer kann das zahlen? Außer man hat geerbt oder ein bissel was dazuverdient. Oje. Verschwinden Sie, raus! Oder ich... Oder? Ich rufe die Polizei. Super. Dann können Sie gestehen. Sie haben mit Kriminellen zu tun. Gehen Sie! Oskar. Wiederschauen. Schönen Tag. * Bellen * * Er atmet schwer. * * Gedämpftes Stimmengewirr * (Grill) Irgendwas Auffälliges? - Nein, auf den ersten Blick nicht. Wenn Ritter durch Fremdeinwirkung starb, leiten wir Mordermittlungen ein. - Mhm. Jetzt erst mal ... Raum versiegeln. Wird erledigt. - Piontek. Ja? - Sie wissen, mit wem der Anwalt liiert war? Nein. Ritter war der Lebensgefährte der Ex-Frau von unserem Chef. Ja. Ich versuche, Frau Mohn zu erreichen. Die Polizei beschlagnahmt den Leichnam. Ihre Lieblingsfreunde sind da, Grill und Piontek. "Okay, was sagt unser Auftraggeber dazu, der Herr Mohn?" Ich habe zweimal auf die Mailbox gesprochen, er ging nicht ran. Zankl ... er ist neben mir gestorben. Es war ganz, ganz still. Keiner hat es mitbekommen. Das ist aber spooky, oder? Konnten Sie vorher mit ihm reden? Ja. Er wirkte so, als würde ihm etwas ganz schwer auf der Seele lasten. "Er sagte, manchmal muss man einen Cut machen, für einen Neuanfang." Das hat er gesagt? Ich weiß nicht. "Einer, der sich bei Geldwäschern verdingt und so was sagt, der ..." der will mit denen brechen, oder? "Oder hat's schon getan." Vielleicht starb er deshalb. "Ich weiß nicht." Der Dirnbacher war erst gegen das Bauvorhaben und dann dafür. "Den haben sie bestochen. Aber Mord?" Ritter kündigt den Schweizern die Freundschaft auf. Dadurch wird er zum Risiko, weil er so viel weiß. Also räumen sie ihn aus dem Weg. Aber Sie sagten doch, dass der sanft entschlafen ist. Der Arzt konnte keine eindeutige Todesursache feststellen. Vielleicht wollten sie, dass man von Herzstillstand ausgeht. Aber in Wahrheit haben sie nachgeholfen. Nachgeholfen? Wie denn? Da braucht es 'ne gescheite Mordmethode. * Handy summt. * * Beunruhigende Musik * * Poltern * Mamadou? Mamadou? Mamadou? Mamadou? * Handy summt. * Ja? Wenn Sie Mamadou zurückwollen, dann hören Sie gut zu. "Habe ich Ihre Aufmerksamkeit?" - Ja. "Gut. Der Kleine ist bei mir. Es geht ihm gut. Habe ihm erzählt, ich sei Polizist. Ich habe ihm meine Waffe gezeigt." Und noch was, Herr Mohn. Der Freund Ihrer Ex-Frau verstarb überraschend. "Ihre Dienststelle wird morgen vermutlich Post von ihm bekommen." * Es klingelt. * Diese Post ist von höchstem Interesse für mich. "Sollten da Ihre Kollegen klingeln, öffnen Sie nicht." Dein Papa. Paps? Mamadou. Hey, Großer. Wie geht's? Gut. Wo bist du? "Ich musste schnell weg." - Du hast nicht Tschüss gesagt. (Mohn) Ich muss was erledigen. Der Mann, der bei dir ist, ist ein Kollege von mir. "Tu, was er sagt. Ich muss was erledigen." Und dann sehen wir uns wieder. - "Wann kommst du?" Morgen. Morgen, okay? Kriegen wir das hin? Mamadou. Mamadou. Scheiße. Hey. Das sind nicht deine. Der braucht die doch nicht mehr. * Er stöhnt. * Ah... * Düstere Musik * * Autotür wird zugeschlagen. * Der Junge hat dich gesehen. Kinder sind mir am liebsten, wenn sie schlafen. * Computertöne und leise Musik * * Auto wird gestartet. * * Angespannte Musik * * Angespannte Musik * * Angespannte Musik * * Angespannte Musik * * Handy summt. * * Er stöhnt. * Hier, ein Kakao für dich. Schön austrinken. * Handy klingelt. * St. Bartholomä, Schwester Agathe. - "Kalb mein Name." Ich suche Jürgen Ritter. Können Sie mir helfen? "Sind Sie befreundet?" - Ja. Da muss ich Ihnen leider was Trauriges sagen. * Klingeln * * Klingeln * Frau Bader. Herr Mohn. Warum ignorieren Sie meine Anrufe? Ich habe mit meiner Frau gesprochen. Sie ist echt fertig, sie kommt her. Ihre Ex-Frau. Ja, okay. Was ist mit dem Fall Ritter? Falls er ermordet wurde, dann übernehmen das meine Leute. Äh, Grill und Piontek? Ja klar, wer sonst? Ich überweise Ihnen Ihr Honorar. Ich muss mich um Mamadou kümmern. Weiß er's schon? Nein. Wo ist das passiert? Ach, hab mir den Kopf gestoßen. Wo? Drinnen. Ach so. Die meisten Unfälle passieren im Haushalt. Ja. Vielen Dank, auch an den Kollegen. Was ist wirklich passiert? Ich habe mich gestoßen. Ich habe die blöden Feuermelder da... Batterie und dann die Leiter... Herr Mohn, sagen Sie, was los ist. Ich muss wirklich die Tür zumachen. Und? Er sagt, er sei von der Leiter gefallen. Oh. Vorsicht. Hm. Schauen Sie, da fehlt offensichtlich der Computer. Ach. In Ritters Zelle waren ein Notebook und zwei Mobiltelefone. Die sind auch verschwunden. Sind vielleicht bei der Polizei. Ja ... vielleicht. Ach, der Küchenjunge hat seine Sneakers geklaut. Ich habe ihn dabei erwischt. Und das habe ich mitgenommen. Apropos nachgeholfen. Die gehen ins Labor. Waren das so ... rot-beige-blaue Wildleder-Sneakers? Ja, der dachte wohl, die passen zu seinen blauen Haaren. Mhm. Das Paar kostet 650 Euro. Bitte? Hat er bestellt. Bei der Schuhmanufaktur Ali Sahamir, Schuh-Ali. Eine Traditionswerkstatt, kennt jeder hier. Da hat er öfter solche Paare machen lassen. Hier: Maßanzüge, Seidenhemden etc. Herr Ritter hatte einige teure, exquisite Hobbys. Er hat historische Spionageromane gesammelt, ganze Kollektionen. Und was kostet eine Erstausgabe? Was? Zwischen 15.000 und 20.000 Euro. Ach, pff! Doch. Er hat auch historisches Spionage-Equipment gesammelt. Frau Bader, bitte. Das ist ein Aufnahmegerät, eine Nagra Original. Das ist eine Uhr mit einer Kamera. 50er-, 60er-, 70er-Jahre, perfektes Equipment. Wie bei James Bond. Na ja, besser. Schauen Sie mal, das ist das Prunkstück. Der Schirm? Damit hat Bulgariens Geheimdienst 1978 den Regimekritiker Georgi Markow ermorden lassen. Auf offener Straße auf der Waterloo Bridge in London. Ah... Erinnern Sie sich? Ja. Markow wurde eine vergiftet Kugel in den Unterschenkel geschossen, und er starb vier Tage später. Womit wir womöglich beim Modus Operandi vom Herr Ritter wären. Die bulgarische Methode? Na ... irgendwas Cleveres halt. Ein Toxin, das langsam, leise und ganz sanft wirkt. Nix, wo das Opfer mit Schaum vorm Mund auf der Yogamatte rotiert. Davon gab es in seiner Zelle eine ganze Dose voll. Okay. Unsere Arbeitshypothese: Herr Ritter wurde vergiftet, man stahl ihm alle Datenträger. Computer, Laptop, Handys: weg. Ich habe noch eine Frage. Warum lügt Herr Mohn? * Sanft-melancholische Klänge * * Jemand gähnt. * Wurden Sie Detektiv, weil Sie so viele Detektivbücher lasen? Hm? Ja, ja, mhm. In Ihrem Supermarktbüro hatten Sie dafür bestimmt viel Zeit. Auch wenn Sie's nicht glauben, aber die Leitung eines Supermarkts macht Arbeit. Warenfluss, Buchhaltung, Personal und Kunden bei Laune halten. Aber spannend ist das nicht. Ja, eher weniger. Aber wenn ich überlege, wie lang das ging ... bitte. Und irgendwann kommt der Vierzigste, und dann stehen die Mitarbeiterinnen auf der Matte mit einem Blumenstrauß und einem Flascherl Wein. Sie waren wohl recht beliebt. Ich habe eine mittlere Krise samt Panikattacke aufgerissen, weil ich dachte, in zehn Jahren stehen sie wieder da mit einem Flascherl Wein und Blumen und tun anprosten. Zehn Jahre später ist mein Leben vorbei, und nichts ist passiert. Hm. Den Rest der Geschichte kennen Sie. Ich habe all mein Erspartes zusammengekratzt, hab's in die Detektei investiert. So, da sind wir jetzt. Das Ersparte ist draufgegangen, weshalb wir was verdienen sollten mit unserer Arbeit. Sie sind auch so ein Aussteiger wie Ritter. Bloß dass Sie noch am Leben sind. Ja, das ist erfreulich, für mich. Ja. Aber es gibt noch einen Unterschied. Ich jage Kriminelle, er legt sich mit denen ins Bett. Was? Ja, er lässt sich mit ihnen ein. Was ihm das Leben vergiftet hat. Kein Wunder bei so einer besoffenen Geschichte. Bei so einer besoffenen Geschichte? Ja, besoffene Geschichte. Was ist das? Das ist, wenn man Sachen macht ... im Rausch quasi, ganz wurscht, was für einer: ein Alkrausch oder Drogenrausch oder der Erfolgsrausch. (imitiert Österreichisch) Oder ein schönes Liebesrauscherl. Bitte, verhunzen Sie nicht unseren schönen Dialekt. Das ist ja fast unhöflich. (Hochdeutsch) Ich mach ja auch nicht auf Piefke. Ich meine... Oh. Was ist denn mit dem? * Mysteriöse Musik * Der hat auch gesoffen. * Auto wird gestartet. * Ja. (Grill) Morgen. Was machen Sie denn hier? Ich arbeite hier. - Und was ist mit Ihrer Stirn? Bin gegen die Tür gebrettert. Wann kommt denn die Post? Stündchen. Gehen Sie bitte zur Poststelle und sagen denen, jede Sendung an mich muss sofort her. Gut. - Danke. Chef, der vorläufige Obduktionsbericht im Fall Ritter. Keine Fremdeinwirkung. Tachykardie, Sekundentod, Herzkammerflimmern. Prof. Vilsmaier sagt, das gibt's, gerade bei Workaholics, die nicht genug auf sich achten. Natürlicher Tod? - Ja. Überrascht bin ich nicht. Ritter hatte ein Nitro-Spray. Er hatte sicher manchmal Brustenge. - Ist gut. Sehen Sie nach der Post. Soll ich die Tür zumachen? - Ja. * Glockengeläut * Mia. - Wir hängen jetzt unser Bild auf. Danke, Maria. Vergelt's Gott. - Danke. Ich wusste nicht, dass der Franz malt. "Franz ist halt ein vielseitiger Mensch. Nein, das passt gerade. Die beten. Das kann dauern." Und wie vertragt ihr euch? "Gut. Zum Glück ist die Hertel wieder wie früher." Gestern haben wir im Hotel gechillt und gepokert. Ich habe 12 Euro verzockt. "An Frau Hertel verloren?" Ja, sie sagt, Spielschulden sind Ehrenschulden. Danach hat sie alles in so einen Opferstock gesteckt. Mhm. "Als wir das Bild aufhängten..." Hier hängen Tausende solcher Bildern. Alles von Menschen, die Schlimmes erlebt haben. "Trotzdem haben die sich berappelt." Wie Frau Hertel. "Mhm." Ja, es sind viele Autounfälle und Krankheiten, Katastrophen. Es passiert so viel Scheiße. Aber manchmal gibt's 'ne zweite Chance von oben. "Und man darf noch mal neu anfangen." Wenn das eine weiß, dann du. Meine zweite Chance verdanke ich Mutter Mias, nicht Mutter Gottes. Ich hoffe, dass die alle noch mal was aus ihrem Leben gemacht haben. Dass sie durchgestartet sind, was gelernt haben, oder Kinder gezeugt, eine Familie gegründet, anderen geholfen oder ein Buch geschrieben, 'nen Hund adoptiert. Ich melde mich später wieder. Okay. Bis dann, tschüss. Was ist? Mia wird langsam erwachsen. Gott sei Dank. Hm. Ja. * Düstere Musik * Ja? - (Mann) "Und?" Es ist noch nichts angekommen. - Schade. Ihr Sohn sieht im Schlaf aus wie ein Engel. "Wenn ihm was passiert..." - Ich tu doch keinem Kind was. Kein Spiel auf Zeit! Sie finden mich nicht. "Wenn wir den Verdacht haben, dass Sie den Umschlag öffneten," oder ein Tracking-Device finden, sehen Sie Mamadou nie wieder, klar? Bitte tun Sie ihm nichts. - "Ich rufe wieder an." * Klopfen * Chef, haben Sie kurz? Nein. - Nur... Nein. - Frau Grills Geburtstagskarte. Wann kommt endlich die verdammte Post? Soll ich später wieder kommen? - Ja. Das schaut aber nicht gut aus. - Raus, Mensch. * Angespannte Musik * * Düstere Musik * Der Ritter wollte eine zweite Chance. Aber jetzt liegt er in der Rechtsmedizin. Gut. Ähm, wir wissen nicht, ob es Mord war, ob die Schweizer was damit zu tun haben. Wir wissen, all seine Datenträger sind weg. Mhm. Und er hat irgendwie alles doppelt gehabt. Zwei Handys, Laptop, Festplatte, alles doppelt. Aber ich habe das Gefühl... Zankl. Ich muss leider. Wo wollen Sie jetzt hin? Herr Zankl. * Angespannte Musik * Ach du Scheiße. Ah! Mann! Ich bin's! Spinnen Sie?! Verdammt noch mal! Waffe runter! Was soll das? Waffe weg! Sind Sie wahnsinnig? Was ist denn? Sind Sie verletzt? Nein. Was ist passiert? Die haben meinen Sohn entführt. Wer? Ritter. Ritters Leute. Was wollen die von Ihnen? Okay. Halbe Stunde. Wollen Sie wirklich keine Verstärkung? Ich will einfach nur meinen Sohn zurück. Okay. Haben Sie eine Ahnung, was hier drin sein könnte? Nee. Und Sie werden auch nicht nachschauen. Okay. Hier. Sie sind der Boss. Und was machen wir jetzt? Liefern. Sie können nicht fahren. Sie fahren. Okay. Geht's? Ja. Sie haben eine Gehirnerschütterung oder was Schlimmeres, ein epidurales Hämatom. Sie müssen ins Krankenhaus. Ja. Das Gehirn ist kein unwichtiges Organ. Erst mein Sohn. Okay. Grüß Gott. Grüß Gott. Wie kann ich helfen? Ah... Zankl. Ich hätte ein paar Fragen an Sie. Es ist ein trauriger Tag, aber... Wieso ein trauriger Tag? Herrn Ritters plötzliches Ableben. Er war ein langjähriger Kunde, da baut man Vertrauen auf, oder? Ich bin nicht mit allen Stammkunden befreundet. Na ja, klar. Mhm. Ja, verstehe. Aber Herr Ritter hat kürzlich bei Ihnen Schuhe bestellt, Wildleder-Sneakers um 650 Euro. Finden Sie das zu teuer? Nein. Für eine Sonder-Eilanfertigung ist das wahrscheinlich adäquat. Nein, bei meinen Recherchen kam ich darauf, dass Herr Ritter ein Faible hatte für teure Schuhe und Maßanzüge, aber auch für Spionage-Equipment. Und... Kennen Sie den? Nein. Das ist vom Herrn Ritter. Hab ich mir ausgeborgt. Er hat sich darin einige Stellen angezeichnet, unter anderem auch eine, wo ein russischer Spion ... einen Mikrofilm in der Schuhsohle versteckt. Und da sind mir diese Wildleder-Sneakers eingefallen. Wie viele Spionagefilme kennen Sie? Viele. * Angespannte Musik * "Es kann sein, dass ich mich total vergaloppiere, klar." Ich mache mir nur so meine Gedanken, weil Herr Ritter gebrochen hat mit seinen Auftraggebern und Angst hatte, dass die sich rächen könnten. Jetzt ist er tot. Wo sind die Schuhe jetzt? * Handy summt. * Ja? - "Halten Sie das Kuvert hoch. Gut. Gehen Sie geradeaus in den Wald. Bald kommt eine Kapelle." Wohin? "Legen Sie den Brief in die Kapelle. Dann rufe ich wieder an." Hallo? Oskar, wo findet man die jungen Leute? Sie sitzen immer gern am Wasser. * Stimmengewirr * Unfassbar. (Mann) Wie lang ging's? - (Frau) Bis vier. Ja. Grüß euch. (Mann) Servus. (Frau) Ja... Das sind aber nicht deine, oder? Nö. Hab ich gefunden. Ich habe einen Vorschlag. Pass auf. Du kriegst 300 Euro und die Stiefel zum Heimgehen. Nee, sorry. Im Kloster arbeiten und einem Toten Schuhe stehlen. Was sagt da dein Bewährungshelfer? Wer bist du überhaupt? Ich bin euer Freund. Ich gebe euch 300 Eier. Also? (Frau) Ich will den Hund. Sorry, nein. Du hast sie gehört, oder? * Oskar winselt. * Es tut mir leid, Oskar. * Er winselt. * (Frau) Ja... * Sie küsst Oskar. * Pfiat euch. Servus. (Mann) So was... Geile Schuhe. Voll krass. Ist echt geil. - (Mann) Sieht gut aus. Oskar! * Pfiff * Ey! - Was soll das? Brav. Ey! Wichser. * Ernste Musik * * Er seufzt. * * Handy summt. * "Ja?" - Gehen Sie zum Auto. Dann erfahren Sie, wo Ihr Sohn ist. Ihm geht's gut. "Behalten Sie die Nerven." * Piepen * * Pfeifton * * Handy summt. * Ja? "Ihr Sohn ist unter der Autobahnbrücke am Innufer." * Handy summt. * Wo sind Sie? Unweit von Loizersdorf. "Ja, passt." Was? Das gestohlene Notebook von Ritter ist ganz in Ihrer Nähe. Wieso wissen Sie das? Erkläre ich Ihnen später. Ich schicke Ihnen die GPS-Daten auf Ihr Handy, und Sie sagen Mohn, er soll das SEK schicken. Das wird er nicht tun. Wieso? Die haben seinen Sohn entführt. Sauhund. * Düstere Klänge * Wo ist Ihr Sohn? Wir müssen zum Innufer. Zum Innufer? Ja. Fahren Sie? Okay. Das ist er. Stopp, stopp. Mamadou. Hey. Mamadou. Mamadou. Mamadou. Hey. Hey. Komm. Komm her. Komm mal her. Komm. Kannst du mich hören? Hey. Hey. Die haben ihm was eingeflößt. Mamadou. Mamadou. Ich bin da. Oh Gott, ich bin da. Guten Tag. Bader. Ich brauche einen Notarzt. Mamadou. Alles wird gut. Hey. Entschuldigung! Könnten Sie kurz dableiben? Krankenwagen kommt. Klar. Danke. * Angespannte Musik * Fuck. "Mailbox, Detektiv-Büro Zankl. Hinterlassen Sie eine Nachricht." Wir haben den Jungen. Ich fahre zu dem Standort, den Sie gesendet haben. Keinen Alleingang! Bist du wahnsinnig? * Bedrohliche Klänge * Polizei! Waffe weg! Ah! Frau Bader. * Schuss * Das ist nobel. Aber Waffe weg! Es reicht. Waffe weg. Geht mein Atem frei wie der Wind, Weiß ich, Dass ich den Druckpunkt find. Naturtalent. Eine gute Trainerin. * Stöhnen * Bitte nicht anfassen. Ich muss kurz stehen bleiben. Okay. Geht's? Denken Sie an was Schönes. Nicht anfassen. An was Schönes. Ja, was Schönes. Können Sie mir was erzählen? Was Schönes. Ja, freilich. Okay. Also... Es war einmal ... ein Ritter. Und dieser Ritter war ... eigentlich ein kleiner Anwalt. "Ein unbedeutender. Jürgen Ritter? Ja, der. Der plötzlich irrsinnig reich wurde, aber unglücklich. Er wollte nicht mehr mitmachen, bekam aber Angst um sein Leben." Mir ist kalt. * Er ächzt. * Ich brauche 'nen Arzt. Bitte. Bitte. "Jetzt kommt das Beste." Er trug eine Lebensversicherung in den Sneakers. Erinnern Sie sich? "In der rechten Sohle hatte er eine Zwei-Terabyte-Speicherkarte." Da ist alles drauf. Samt Anleitung, um seine gestohlenen Geräte zu finden. Ah... Deswegen fand ich sie. Geht's? Wir tun ausrasten, dann gehen wir wieder. Und er hat noch was hinterlassen auf der Speicherkarte: Listen mit allen Politikern, die bestochen worden sind. Schweizer Nummernkonten, alle Scheinfirmen und Subfirmen, die Schwarzarbeiter hatten. * Er hustet. * Und er hat auch notiert, was er für Schwarzgeld aus der Schweiz geholt hat. Über 25 Millionen Euro, 20 Fahrten. Drei Prozent Provision für ihn. Das ist die Geschichte vom Anwalt. Es geht schon, es geht schon. Super. Super. Da sind wir. Oh, Gott sei Dank. * Stöhnen * * Schuss * Was war das? Weiß ich nicht. Ich muss was essen. Können Sie in die Tasche greifen? Ja, klar. Hunger ist ein gutes Zeichen. Ja. Nein, die sind bestimmt vergiftet. Bulgarische Methode. Nein. Ritter wurde nicht ermordet. Bitte. Ungern. * Sie röchelt. * Frau Bader. Spucken Sie's aus! Ah... Sie verarschen mich. Ja spinne ich? Au, au. Ja. Ich schleppe Sie her, und dann so was! Ich kriege ein Herzkasperl. * Motor röhrt. * Es geht ihm gut. Wie geht's Ihnen? Mir geht's auch gut. Und Ihnen? Gut. Mir geht's auch gut. Na dann ... gehe ich wieder rein. Ich sage nicht, dass es so passiert ist. Aber hier in Bayern glaubt man so was: Die Schwarze Maria hat Wunder getan. Die Legende geht so: Vor ... über 100 Jahren, da ertrinkt ein Junge. Und seine Eltern bringen ihn nach Altötting in die Kapelle. Und fangen an zu beten. Ja. Genau, und das hat auch was gebracht. "Der Junge erwachte wieder zum Leben." Du bist ja schon wieder da. Ja. - Hast du Bären gesehen ... in Kanada? Ich habe einen Bären gesehen. Hier. Für dich. - Das ist nur ein Kuscheltier. (Mutter) Guck, wer noch da ist. (Mohn) Ich bin ein Kuschelbär. Diese Frau Bader, wieso hat sie das alles für dich gemacht? Ist sie... Ich habe beruflich mit ihr zu tun. Können wir erst mal bei dir bleiben? Ins Haus können wir nicht zurück. - Klar, verstehe ich. Ich suche mir natürlich was Neues. Es eilt nicht. "Seitdem heißt die Kapelle mit der Schwarzen Maria Gnadenkapelle. Und Frau Hertel sagt, das ist ein Kraftort. Für sie ist es ein heller Ort mit viel guter Energie. Ein Ort, der der Seele guttut. Ich glaube, dass es davon ganz viele gibt. Wir müssen uns aber die Mühe machen und sie suchen. Weil die anderen Orte, die dunklen, die sind eh überall. Da gibt es viele. Aber da gehören wir nicht hin." * Mysteriöse Musik * Timecode-Filmstudio GmbH, Kehl, 2023