v1.0 Untertitel: WDR mediagroup GmbH imAuftrag der ARD Degeto* Musik *Ich glaub das jetzt nicht,Menschenskinder.Verdammte Scheiße!Seht euch mal diese Scheiße hier an.Die Kesslers hat es auch erwischt.Haben die ganze Bar leergesoffenund die Einrichtung demoliert.Und den Außenbordmotor geklaut.- Damit ist jetzt Schluss.Heidi, ist bei dir auch was weggekommen?Nee.- Wir sollten eine Anzeige machen.Scheiß auf die Polizei, ja?Wir regeln das jetzt selber.Jetzt ist Schluss,hier wird keiner mehr was klauenund keiner wird mehr die Boote demolieren.So machen wir das jetzt.Das ist keine gute Idee, Ludwig.Wir nehmen dasjetzt selbst in die Hand, Ende.Ihr kriegt einen Riesenärger.Engagiert wenigstens den Wachschutz oder so.Weißt du, was das kostet, ja?Wir schützen uns jetzt selbst.Genau.Ihr macht esdoch damit nur noch schlimmer.Ihr bringt euch und andere inGefahr. Denkt an die Versicherung.Rainer.- Ludwig hat recht, Daniel.Wir machen es selber.- Wir machen das jetzt selber.Wie stellst du dir das vor, Ludwig?- Wir unsere Nachtwache, Kinder, ja?Dann sollen diese Drecksäckeerst mal kommen.Lass mich mal durch.Heidi.Heidi, warte doch mal,bleib doch mal stehen.Versteh doch,auf die Polizei ist kein Verlass.Wenn wir hier aufpassen,weißt du, dann...Dann ist das doch auch gleichfür dich viel sicherer.Ich mein, hast du vielleicht Lust,heute Abend mit Daniel und mirwas zu essen?Ich koch uns was Schönes, hm?Heute ist schlecht, Ludwig.Ein anderes Mal.- Mhm.Tschüs, ihr 2.- Ciao.Kopf hoch.Sie ist keine von denen,die sich so schnell erobern lässt.Was soll ich denn noch machen?Weiß ich nicht,versuch es mal mit Romantik.Hast doch hier alles.Den See, die Landschaft, eine Jacht.Früher hab ich dir die Tippsmit den Mädels gegeben, hm? Können wirüber die Nachtwache noch mal reden?Nein.* Musik *Sag mal, wo ist denn Stulle,ich hab den noch gar nicht gesehen.Der schmollt, danke.- Wieso?Der ist auf Diät, der muss abnehmen.Hä? Stulle!Paula, der ist zu fett.Der ist doch null zu fett,so ein Quatsch.Der hat aber die Blutwertevon einem Fetten,weil ihr ihm dauerndwas in die Schnauze steckt.Du hast dem Blut abgenommen?- Ja. * Rumpeln *Ist ein Mensch.(Marlene) Silbermöwe ist schon weg.Ich hab sie grad verpasst, oder?- Ja, um knapp 40 min.Warum ist denn Jolanda schon da?Die ist doch eigentlich auchso eine kleine Partymaus wie ich.Jolanda.Jo...Hi.- Hi.Ich bin Makoye.Ich bin Fahri.- Hallo Fahri.Alles klar?- Bei dir? - Ja, auch.Okay.- Ja.Dann einen schönen Tag noch, ne?* Musik *Wer ist das?Makoye.- Ja, wer ist das?Jolanda ist krank.Der machtdie letzten Reparaturen hier.Gibt übrigenseinen Leichenfund am Müggelsee.Die anderen sind schon los.- Supertag.Wasserleiche auf dem Müggelsee,Kilometer 2.0, rechtes Ufer. Silbermöwe Ende.Kriminaltechnik ist unterwegs.- Papiere?Nichts, was ihn identifiziert.Ein Foto von einer Frau.Kyrillische Schrift, mit Aussehen,vielleicht ein Russe?Nee, Russisch ist das nicht.Die Kopie eines Stadtplans.Vielleicht Kopfschmerztabletten.Runtergekühlt?Kaum. - Totenstarrehatte auch noch nicht eingesetzt.Wie lang trieb der im Wasser, wasschätzt du? - Nicht länger als 2 h.Wo könnte derins Wasser gekommen sein?Wenn er gleichmäßigstromabwärts getrieben ist,dann hinter der Mündung in den See.Aber von einem Boot ausoder von Land, weiß ich nicht.Am Seeeingang.Da liegt doch dieser Waldhafen,oder?Ja, genau.Da liegt dieser Waldhafen.- Komm, da fahren wir jetzt mal hin.* Musik *(Marlene) Ich hab den Totenidentifiziert. - Wie?Hab eine Akte von den bulgarischenKollegen zugeschickt bekommen.Woher wusstest du,dass er Bulgare ist?Ich hab den Text übersetzen lassen.Heißt so viel wie "Meine liebe Sonne".Und der Tote heißt Petko Magev,ist verheiratet mit Luba Magev.Beide gemeldet in Warna. - Und weswegen vorbestraft?Ich kann kein Bulgarisch. Du?- Nee, aber Türkisch.Herzlichen Glückwunsch, Fahri.In Bulgarien gibt eseine große türkische Volksgruppe.Deswegen sind die Akten auch eherauf Türkisch als auf Englisch. Glaubst du mir nicht?Frag deine Kollegen in Sofia.* Musik ** Schiffshupen *Ach, Scheiße.Jetzt mach doch mal eine Pause,ich mach das schon.Du musst doch gleich zu Gericht.Was wollen die denn jetzt hier?Ihr kommt mal wieder zu spät.Die Sacheist doch schon längst gelaufen.Siehst du, Daniel,so geht Rechtsstaat.Tag Herr Groß. - Tag Frau Sayed.Wir würden gerne Ihnen und Ihren Freunden ein paar Fragen stellen.Hat doch jemand eine Anzeigeerstattet? - Weswegen?3-mal dürfen Sie raten.- Wann ist denn das passiert?Vorletzte Nacht.- Gestern war es ruhig?Die kommen nie 2-mal hintereinander.Sie haben in der Vergangenheitöfter Problememit Diebstählenund Vandalismus gehabt.Nach dem Vorfallvor ein paar Wochen,haben Sie beschlossen,so eine Art Nachtwache zu gründen.Ist das passiert?- Hätte ich es mal gemacht.Haben Sie eine Wache gegründetoder nicht?Dann wär das hier wohl nicht passiert.Was spielt ihr euch so auf?Kommt sowieso nix bei raus.Ich mache jetzt eine Anzeige fürdie Versicherung, und gut ist, ja?Ein paar Außenbordmotorensind weggekommen.Die warten nicht auf mich,ich muss los.Wohin so eilig, Herr...- Daniel Groß.Ihr Sohn?(Ludwig) Mein Neffe.Ich muss ins Amtsgericht, bin dort Rechtsreferendar.Angehender Staatsanwalt.- Richter.Aber erst mal muss ichnoch das 2. Staatsexamen überleben.Bleiben Sie einen Moment.Wir haben einen toten Mannaus dem Wasser geborgen.Unweit von hier, schauen Sie mal.Möglicherweise war er vorher hierim Waldhafen, bevor er zu Tode kam.Na, reichen Sie ruhig mal weiter.Haben Sie den Mannschon mal gesehen? - Nee.Nee.Tut uns leid.Nie gesehen.Gut, falls Ihnen doch nochetwas einfallen sollte, dann...Jaja, dann melden wir uns, ja.Schönen Tag noch. - Auf Wiedersehen.Der hat uns damals angebrüllt,dass wir nichts tun gegen diesesausländische Diebesgesindel.Der wirkte auch nichtsehr zimperlich, dieser Vereinschef.Wissen wir was zum persönlichen Umfeld des Toten hier in Berlin?Magev hat mit Schwarzarbeitversucht, Geld zu machen.Wir solltendie Leute vom Segelverein checken.Die Markierung hier bezeichneteinen Parkplatz am Treptower Park.Dort werden Arbeitssuchende für 3bis 4 Euro die Stunde eingekauft.Arbeiterstrich nennt man so was.- Ich könnte mich dort umhören. Herausfinden, was der Totefür Kontakte hatte.Glaubst du, die reden mit dir?Undercover natürlich.Bleib auf dem Teppich,du bist noch lange nicht so weit.Deswegen bin ich hier, dafür wurde ich geboren. - Find ich gut, Fahri.Man wächst an seinen Aufgaben,find ich gut.Und Wolf, du bereitest Fahriauf seinen Einsatz vor.Yes, Wolf, du und ich.Dicker, das wird was.Undercover.* Türklopfen *Hä? - Ich wollte mich eigentlich nur in den Feierabend verabschieden.Was soll denn das?Rote Rosen?Nee, das sind Mohnblumen.Scheint ja wenig ausgelastet, wenner Zeit für so einen Blödsinn hat.Aber ist dochein sehr charmanter Blödsinn.Warum schickt er denObduktionsbericht nicht gleich mit?Will wahrscheinlich, dass du ihnpersönlich bei ihm abholst. - Was?* Türklopfen *Ja?Es gibt Neuigkeiten.Petko Magev hatkleinere Diebstahldelikte begangenund ist BTM-vorbestraft.Medikamentenmissbrauch.Der Tablettenblister,den wir gefunden haben.Die bulgarischen Kollegenhaben eine Streifezur Adresse geschickt,dort aber niemanden angetroffen.Eine Nachbarin hat ausgesagt,dass die Frau des Totensie vor 2 Tagen gebeten hat,die Tiere zu füttern,weil sie nach Berlin wollte.- Vor 2 Tagen?Dann ist sie vielleicht schon da.Ich hab die ZugverbindungenWarna-Sofia-Berlin überprüft.Luba Magev könnte gestern um20:11 Uhr in Berlin angekommen sein.Wir geben eine Fahndungnach ihr raus.Bruder, Zigarre?Moin.Für einen Tag 50 Euro,bar auf die Kralle. Wer?- 50 Euro?Ja, aber du nicht. Hier, ihr beiden.Kommt mal dazu.Ist Vaclav nicht da?Ich mache, 50 Euro.Ich machs 40.Wie heißt denn du?Barkam Hammam.Hast du schon mal für mich gearbeitet?Es geht um Schleifen und Lackieren.Also gut, steig ein.* Musik *Also, die Vereinsmitgliedersind alle unauffällige Leute.Unternehmer, Angestellte, Rentner.Und was ist mit der Eignerinder Blue Marlin? - Heidi Decker?Lehrerin für Mathe und Latein,begeisterte Seglerin, alleinstehend.Und wie alle anderen komplett unauffällig.Liiert?Nee, Paula, alleinstehend.Aber sie versteht sich wohlmit dem Vereinschef ziemlich gut.Bis vor einem halben Jahrfuhr sie mit Ludwig Groß Regatten.Jetzt nicht mehr?- Was suchst du da?Mann, mein Studentenfutter. Das habe ich gestern da rein und jetzt...Fahri.Was, Fahri?Wie kommst du denn auf den?Der hat gestern deinen O-Saftweggesoffen. - Also doch.Und du wusstest davon?Ja, also er hat michso lange vollgequatscht,bis ich ihm versprochen hab,dass ich dichthalte.Das kann er.- Na, der soll mal herkommen.* Musik *Hey, du, hey.Ein Barkam Hammamhat noch nie für mich gearbeitet.Ich weiß ich nicht.Dann andere Chef, gleiche Auto.Warte mal, warte mal, warte mal,hey, hey, hey.Das ist gut.- Ja?Zwischendurchein bisschen den Dreck aufsaugen.Draußen ist ein Staubsauger.Staubsauger, kennst du?- Staubsauger.* Handyklingeln *Mach weiter. Ja? Ja, klar doch.Nein, alles im Zeitplan.* Musik *Warst du schon mal im neuen Gyrosladen hier um die Ecke?Hm, nee, von mir aus.(Ludwig) Nein,ich hab Ihnen doch gesagt,dass wir dasauf jeden Fall hinbekommen.Das kann doch nicht so schwer sein.Wieso?Nein, Sie haben mir vor 4 Wochen...Nein, Sie haben mir vor 4 Wochengesagt, dass wir das hinkriegen.Ich kann gar nicht ohne das, das wissen Sie doch ganz genau.Ja, okay, danke.Hey, was machst denn du hier?- Staubsauger.Staubsauger? Hier?Ich hab gesagt, in der Halle.Wo?- Ja, Halle ist da!Mach, dass du in die Halle kommst.Ich glaub es nicht.Hier hast du nichts verloren.(Marlene) Jetzt überarbeite ichunser Rasterprogrammzum Abgleichenvon Wunden und Schlagwaffen.Ich hab nebender regulären Polizeidatenbankein eigenes Archiv mit Profilen vonSchlag- und Stichwunden angelegt.Zu Magevs Kopfwunde, gibt es da auchschon ein Verletzungsmuster? - Mhm.Hast du eine Idee, welche Waffedas gewesen sein könnte?Ist schwer zu sagen, ist ein sehreigenwilliges Muster. - Blutanalyse.Petko Magevhatte keinen Alkohol im Blut.Dafür diesen chemischen Stoff.- Modafinil.* Staubsaugen * Hey, mach mal aus.Reicht für heute.Hey.Das ist gut geworden.Kannst dudie nächsten 4 Tage noch mal kommen?Morgen, 6 Uhr, pünktlich.- Okay.Super. Hier, wie war das, 20...40 Euro, ne? 40 Euro, hier.- Danke.Wickle den Staubsauger auf,ich fahr dich zurück.Aber beeil dich bitte, ja?Mach schon.Petko.Petko?Sdrawej?Petko.Scheiße.* Musik *Daniel.- Hey. - Hallo.Gibt es was Neues?- Nee.War die Polizei noch mal da?- Nee.Wie läuft es denn an der Uni?Gut, stressig. - Wir haben dich alle vor Jura gewarnt.Du wärst auchein guter Lehrer geworden.Du warst schon langenicht mehr bei uns. Ich werde das Boot verkaufen.Ja, und mein Haus auch, ich...Scheiße.Wenn Ludwig das hört, dann......bricht für deneine Welt zusammen.* Hupen *Fleißiger Junge, was?Der Junge, der bringt es mal zu was.- Ja.Mal gucken, ich muss los.Bis dann.- Machs gut. - Bis dann.Na, Heidi? Hast du den Schockvon gestern ein bisschen überwunden?Jaja, alles gut.Ja, also dann, weißt du, ich dachte,so ein bisschen Ablenkung...Also, ich meine,wenn du Zeit und Lust hast,dann würde ich mich sehr freuen.Was ist denn das?Mondscheinregatta.Ich dachte, das bringt dichauf andere Gedanken.Hm?- Ludwig. - Komm.40 Eier für 9 h Arbeit, aber hey.Was ist mit dem Notizbuch?Stehen alle seine Schwarzarbeiterdrin, auch Magev, mehrmals.Hast du ein Foto davon gemacht?Keine Chance.Wir wissen jetzt alsomit Sicherheit,dass Ludwig Groß Magev kannte.Was er geleugnet hat.Und er wirtschaftetsystematisch am Fiskus vorbei.Das reicht für einen Durchsuchungsbeschluss?Auf jeden Fall.Vielleichthat Magev mehr Lohn verlangtund gedroht,ihn ans Finanzamt zu verpfeifen.Ja, möglich.Wo sind eigentlich meine Kekse?Eine Finte?- Auf jeden Fall, er war es.So, Fahri, los, komm, geht los.* Telefonklingeln *WaPo Berlin, Weber?Ja, verstanden.Sie haben Luba Magev gefunden.Nähe Waldhafen Müggelsee.Ja, bring sie her.* Musik *Nein, machen Sie sich keine Sorgen.Wir sind termingerecht.Tag Herr Groß, legen Sie bitte auf.Ich ruf Sie später zurück, ja?Ich hab doch gesagt,ich komm wieder.Aber nicht um 6 Uhr morgens,das ist mir zu früh.Ihre Werkstatt, Herr Groß,bleibt bis auf Weiteres geschlossen.Gleich treffen die Kollegen von der Spurensicherung ein.Haben Sie das verstanden?- Ja.Das ist für Sie,ein Durchsuchungsbeschluss.Es geht um Petko Magev.Das ist Frau Magev.Vielen Dank, wir übernehmen jetzt.Guten Tag. Paula Sprenger.- Guten Tag, Jasmin Sayed.Kommen Sie bitte in mein Büro.- Was ist?Ich nix getan,wollte nur mein Mann sehen.Über Ihren Mann müssen wir reden.Kommen Sie bitte.Petko ist hier?- Kommen Sie.(Luba Magev schreit)* Musik *(Fahri) Sie und Ihre Freundeschimpfen über die bösen Ausländer,und die guten Ausländerbeuten Sie aus.Für einen Hungerlohn und steuerfreiDie Billiganbieter aus dem Ostenhätten mich fast plattgemacht.Jetzt machen Sie auf Chefund lassen die Billiglöhnerfür sich arbeiten.Die lernen was bei mir, undaußerdem verdienen sie gutes Geld.Natürlich, auf allen Seitennur Gewinner. - Ja, genau. Nur ist leider einer der Gewinnerjetzt tot.Wo waren Sie gestern frühzwischen 3 und 6 Uhr?Da hab ich geschlafen.Und dann bin ichwie üblich um kurz vor 6 raus.Zeugen?Meinen Neffen,der wohnt noch bei mir.Der hat wiederdie ganze Nacht gebüffelt.In Ihrem kleinen handlichen Büchleinhier taucht der Name Magevin den letzten Wochengar nicht mehr auf.Der hat vor 3 Wochen aufgehört.Hat er aufgehört,oder haben Sie ihn rausgeschmissen?Ich hab ihn nicht mehr gebraucht,dann hab ich ihn weiterempfohlen.Also hat er einen neuen Arbeitgeber?Wie heißt der denn?Heidi Decker.Sie hat ein bisschen Hilfegebraucht auf ihrer Jacht.(flüstert unverständlich)Vielen Dank.Herr Groß, wem gehört dennder Spind Nr. 12?Wieso?- Bitte, Herr Groß.Meinem Neffen.Daniel hilft ab und zu bei mir aus.- Ist Ihr Neffe chronisch krank? Das muss erst noch ins Labor,aber die Kollegin meint,das sind Amphetamine.Modafinil.Ist Ihr Neffe dennzufälligerweise gerade hier?* Musik *Herr Groß.Sind das Ihre?Gehts wieder?- Geht.Sie sprechen gut Deutsch, hm?- Oma war Krimdeutsch.Frau Magev, wann genausind Sie in Berlin angekommen?2 Tage vorher, um 8.Petko hier seit 6 Monate Arbeit.Wollte überraschen.Warum ausgerechnet jetzt?- Ging ihm schlecht.Sagt am Telefon "Alles gut",aber Seele war krank.Keine Freunde.Keine Familie.Wo hat denn Ihr Mann gewohnt?Hat gewohnt auf Boot.Was für ein Boot? Wo ist das?Hafen am Wald, mit Segelverein.Segelverein "Brigg"?Hat er da auf einem Schiff gelebt?Ich fuhr zu Hafen im Wald.Bin durch kleine Treppen auf Steg.Hab Stimme gehört wie Petko.Hab geguckt durch Fenster.(Mann und Frau lachen)Petko nackt mit andere Frau.D.h. Sie haben gesehen, wie Ihr Mannmit Frau Decker geschlafen hat.Ja.Was haben sie danach gemacht?- Wollte nach Hause.Bahnhof, hab Karte gekauft.Warum sind Sie immer noch in Berlin?Ich hab gewusst, ist was passiert.Weil kein Anruf von Petko,bis am Morgen nicht.Geht nix an Telefon ganzen Tag.Dann bin ich in Hotel für Nacht.Und heute wieder zum Hafen,aber Petko...Ich hab in der Werkstatt gearbeitet,da hab ich Petko kennengelernt.Wussten Sie, dass Herr Magev schwarzfür Ihren Onkel gearbeitet hat?Hat PetkoIhnen die Pillen angeboten? - Nein.Ich hab gesehen,wie er eine genommen hat,und hab ihn gefragt,ob er mir ein paar verkaufen kann.Ich mach meine letzten Scheine, und da ist sehr wenig Schlaf drin.Waren Sie der einzige Kundeoder haben noch andere gekauft?Nein, er hat nichtprofessionell gedealt.Er wollte mir nur helfen.Bitte machen Sie keine Anzeige.Ich nehme die Dinger nicht mal mehr.Wo waren Sie denn gestern früh,so gegen 3?Ich hab gelernt.Kann das jemand bezeugen?Mein Onkel hat schon geschlafen,ich...Unser Nachbar, Herr Kessler.Rainer Kessler,er kann häufig nachts nicht schlafenund sitzt in der Küchegegenüber von meinem Fenster.Wir haben uns gegrüßtso gegen halb 5, schätze ich.Ihr Nachbar Rainer Kessler.- Genau.Wann haben Sie Herrn Magevdas letzte Mal gesprochen?Vor 3 Wochen, an seinem letzten Tagin der Werkstatt.Konntest du ihr Alibi überprüfen?Verstehe. Nee, lass sie schlafen,Marlene, in der Ausnüchterungszelle.Ich weiß,ist keine langfristige Lösung.Ich bring Frau Magev späterzum psychologischen Krisendienst.Hast du gehört? Danke, bis dann.Ein Wachmann am Bahnhofhat Luba Magev identifiziert.Er bestätigt, dass sie dievorletzte Nacht dort verbracht hat.Guten Tag.- Guten Tag.Frau Decker, guten Tag.- Tag.Sie haben uns verschwiegen,dass Sie den Toten gekannt haben.Das verstehe ich jetzt nicht.Ich helf Ihnenmal ein bisschen nach.Das ist Petko Magev.Stimmt, Sie haben recht,das ist ja Petko.In welcher Beziehungstanden Sie zu ihm? Der hat für mich gearbeitet.Und das war es?Wir würden uns gerne malauf Ihrer Jacht umsehen.Äh, wieso?- Wegen möglicher Spuren.Die belegen, dass Petko Magevauf Ihrem Boot gelebt hat. Ja, er hat auf der Straße gewohnt,und ich hab ihnauf meiner Jacht schlafen lassen.Wie selbstlos.Ich nehme an heimlich,damit es niemand mitkriegt.Lief die Affäre da schon?Ich hab es verstanden.Können wir drinnen weiter reden?- Sehr gerne.Sie geben es also zu?Was denn? - Na ja,dass Sie Petko Magev verführtund zu Ihrem Geliebtengemacht haben. - Nein.So war es eben nicht.Ich habe Petkozu gar nichts gedrängt.Es war alles freiwillig.Er hat Ihnen wirklich was bedeutet,Sie mochten den? - Ja.Der war so anders, so......undeutsch.Sie haben sich einfach wohlgefühlt.Ja, ich hab michendlich mal wieder gespürt.Aber wir mussten hier ständigaufpassen, dass uns keiner erwischt.Und Sie haben ihmsicher auch gut getan.Er war ja ganz allein,ohne Freunde und Familie, ohne Frau.Ich hab nicht gewusst,dass er verheiratet ist.Bis vorgestern Nacht.Als plötzlichseine Ehefrau aufgetaucht ist. - Ja.Ich hab ihn gefragt,warum er mich angelogen hat.Warum er überhauptirgendwas mit mir angefangen hat.Wissen Sie, was er da gesagt hat?Er wollte mich nicht verletzen.Weil ich ja immerso gut zu ihm gewesen bin.Das hat Sie enttäuscht.Ja.Und auch wütend gemacht.- Ja.Ich hab ihn nicht umgebracht.Ich hab ihm gesagt,er soll sich zum Teufel scheren,und bin nach Hause gefahren.- Wann genau war das?Abends. Gegen 10.- Kann das jemand bestätigen?Ja, meine Schwester.- Gut.Die wohnt in Bochum.Der hab ich am Telefondie Ohren vollgeheult.Wie ist Ihr Verhältniszu Ludwig Groß?Wir sind früher lange Regattenzusammen gesegelt.Wannseepokal, Havel-Cup,Müggelpokal, 3-mal.Alles gewonnen.Eine richtige Segelpartnerschaft.Nee, nee, Segeln ist kein Paartanz.Beim Segeln gehören die Hände ans Ruder und an die Winschen,das hat Ludwig leider nie so ganz begriffen.Das hat er mir vorhin gegeben.Mondscheinsegeln.- Ja.Also, ich glaube nicht,dass sie es war.Wir überprüfen ihr Alibi,dann wissen wir es.Was ist mit Ludwig Groß?Vielleicht ging es nichtum die Schwarzarbeit. Der scheint sichschon lange Hoffnungenbei Heidi Decker zu machen.Eifersucht? Schlägt man deshalbjemanden tot? * Handyklingeln *Sieht seine ehemalige Segelpartnerinals sein Anrecht.Marlene, warte mal.- Und dann findet er raus,dass sie eine Beziehungmit dem bulgarischen Tagelöhner hat.Da brauchen wir schon ein bisschenmehr, Paula. Bin wieder da.Paula ist gleich zurückund kümmert sich. Danke, ciao.Luba Magev ist wach. Kannst du sie zum psychologischen Dienst bringen?Ich warte auf die Spusi. - Mach ich. - Bis gleich.* Musik *Hallo Ludwig.Ah.Heidi.Ich würde gern raus.- Aber ja.Immer, gerne doch.Die Polizeihat meine Jacht beschlagnahmt.Dein... deine Jacht beschlagnahmt?- Ja.Weil ich Petko da hab wohnen lassen.Verstehe.Kann ich dein Boot ausleihen?Aber ja.Dann können wir üben, weißt du,für die Mondscheinregatta.Warte.- Ich will allein raus.Allein?- Ja, allein.Ich brauch ein bisschen Abstand.Und Ruhe und...Ich will auch nichtdiese Regatta mit dir segeln.Tut mir leid.Verstehe.Bitte.* Musik *In dem roten Haus da,sind alles nette Leute, keine Angst.Warum?Warum hat Petko mit dieser Frau?Warum?Na, er war offenbar sehr allein.Ohne Freunde und Familie.Da war es für ihn gut, dass sich Frau Decker um ihn gekümmert hat.Er brauchte jemanden,der ihm zuhört,und sie brauchte jemanden,der ihr nah ist.Und da hat er aus Dankbarkeitvielleicht Dinge getan,die er sonst nicht getan hätte.Ich hätte so gerne gesagt,wie lieb ich hab Petko. Kein Wort mehr, nachdem...Kein Abschied.Frau Magev?Schauen Sie mich mal an.Ich bin mir ganz sicher,dass Ihr Mann Sie sehr geliebt hat.So.Los.Sie müssen zu Arbeit, zu Kollegen.Ich kann schon alleine.- Gut.Danke für alles.- Gern.* Musik *Die Spurensicherungist mit der Werkstatt von Großund dem Gelände drumherum durch,scheidet als Tatort aus.Keine Hinweise auf Blutrückstände?- Nirgends.Und es muss Blut gegeben haben,jede Menge sogar.Bleibt nochdie Jacht von Heidi Decker.Und was ist mit dem Neffen?Wo war der zur Tatzeit?Funkzellenabfrage gemacht?Tatsächlich hat sich sein Handyvon 0 bis halb 8 Uhr morgens nicht bewegt, war zu Hause.Sein Handyhat sich nicht mehr bewegt.Ist nicht euer Ernst, oder?Ich hab gestern 2 frische PackungenPistazien in den Schrank gelegt. Einer klaut hier wie ein Rabe,sogar meine Sonnenbrille.Irgendeinen Verdächtigen?- Mal ehrlich, der Einzige,der vor uns da war, um den Schrankzu reparieren, war Makombe.(alle) Makoye.Ja, von mir aus.Seit er da ist,verschwinden Sachen. Zufall?Ist das nicht vielleichtein Vorurteil?Wer soll es sonst gewesen sein?Hallo? Ja, verstanden.Die Kollegen von der Spusihaben den Tatort gefunden.* Musik *Guten Tag.Es tut mir so leid für...Ich wusste nicht, dass Petko...Ich hab Ihren Mann kennengelernt,weil...Weil ich mich um ihn gekümmert hab.Ich wollte,dass er sich hier willkommen fühlt.Haben Sie getötet Petko?- Nein, was denken Sie denn? Ich...Ich hab ihm von Anfang an geholfen,ich...Ich hab ihn geliebt.Was Sie gewusst von Petko?Nichts!Nichts gewusst.Und Sie sagen mir,ich hab Petko geliebt.Nein.War keine Liebe!* Musik *Guten Tag Frau Decker.Frau Decker, wir wissen inzwischen,dass Herr Magev auf dem Steg direktvor Ihrer Jacht erschlagen wurde.Sie kommen am Vorabend seines Todesdarauf, dass er verheiratet ist. Schmeißen ihn raus, fordern ihn auf,die Jachtbis zum nächsten Morgen zu räumen.Später, als Sie Ihre Wut beiIhrer Schwester rausgelassen haben,bereuen Sie Ihren Schritt,kehren zur Jacht zurück,wollen sich versöhnen,aber Magev will gehen.Da schlagen Sie im Affekt zu.- Mein Gott.Ludwig und...Nee, das kann nicht sein.Frau Decker, Sie lenken ab.- Nee.Nee, das kann nicht sein.Was reden Sie da?Am Abend vor Petkos Tod,da haben dieeine Nachtwache gegründet, weil......nach dem letzten Einbruch, da...Wer hat eine Nachtwache gegründet? Ja, die anderen, der ganze Verein.Außer mir und Daniel Groß,wir waren dagegen.Und in jener Nacht,wer hatin jener Nacht den Hafen bewacht?Zuerst das Ehepaar Kessler bis,ja, weiß ich nicht, ca. 2 Uhr.- Mhm, und danach, am frühen Morgen?Ludwig Groß.War er bewaffnet?Ja.Mit so einem Schlagstock, so ein Ding zum Ausziehen.(Marlene) Ja, seh ich genauso,Herr Dr. Conrad.Die Funkzellenüberprüfung des Handys hat es bestätigt.Ludwig Groß war in der Tatnacht zwischen 3 und 6 Uhr am Waldhafen.Ja, schönes Ding, der Neffegibt dem Onkel ein falsches Alibi.Danke.Herr Dr. Jan Conrad sendet herzlicheGrüße an die Dezernatsleiterinund teilt uns mit:Der Täter, die Täterinstand hinter Magevund hat von obenmit großer Kraft zugeschlagen.Ludwig Groß?Wir nehmen ihn vorläufig fest.* Musik *Tag Herr Groß.Tag Frau Sayed.Herr Groß, Sie sindvorläufig festgenommen. - Hm?Wir haben inzwischen den Tathergangrekonstruieren können.Und wir wissen, dass die Tatwaffeein Schlagstock gewesen ist.So einen nutzen Sie doch hierfür Ihre Nachtwache.Wo ist denn der Schlagstock?Im See.Herr Groß, Sie haben Petko Magevtatsächlich für einen Einbrechergehalten. (lallt) Ja.Ich hab ihn erkannt,als er, als er auf den Steg kam.Sie haben ihn erkannt?Ja, ich hab gedacht, Mensch......ich spinne, ja?Den lässt sie ran, ja,hab ich gedacht. * Handyklingeln *Und so einen,so einen lässt sie ran.Marlene?Dann hab ich, dann hab ich ihn mirgeschnappt und hab zugeschlagen.Herr Groß, Petko Magevwurde von hinten erschlagen.Es war dunkel,wie konnten Sie ihn erkennen?Das ist doch jetzt scheißegal.- Verstehe, danke.Also die Spuren am Steg belegen,dass noch eine weitere Personam Tatvorgang beteiligt war. Das ist Quatsch.Petko und ich waren das,sonst niemand.Ich hab ganz allein hier meine Nachtwache geschoben.Das kann ihnen jeder bestätigen.Ja, ich war es,ich gebe alles zu, ja.Herr Groß, jetzt nehmen SieIhren rechten Armund machen den mal ganz weit hoch.Was soll ich?- Mal den rechten Arm hoch.Ah.So. Sie können den Schlagja wohl nicht ausgeführt haben.Herr Groß, Sie haben gestern Morgenum 5:08 Uhr einen Anruf abgesetzt. Nein, nein, nein, ich war es,ich gebe alles zu, ich war es, ja.Sie haben Ihren Neffenum Hilfe gebetenwegen der vermeintlichen Diebe.Als der zu Heidis Jacht kommt,sieht er ihn am Boden liegen. Und da steht jemand,den er für gefährlich hält.Und das, nachdem alle Angst hatten,dass die Diebe wiederkommenund sie sogareine Nachtwache gegründet haben.Und deswegenlag der Schlagstock ja auch da.War es so, Herr Groß?(schluchzt) Er hat da nur gelegenund hat nicht mehr geatmet.Und dann haben Sie ihnins Wasser verbracht. Beide zusammen vermutlich.Nein, ich, ich, ich war es.Ich war es.Ganz allein.* Musik *Scheiße, Scheiße, Scheiße.Fuck, fuck.Stehen bleiben!Scheiße.Aussteigen!Herr Groß, kommen Sie schon.Steigen Sie aus!Hände aufs Dach.Der da war es. Er ist beleidigt,weil er nichts mehr zu naschenbekommt. - Und meine Sonnenbrille?Hat er als Kauknochen benutzt.Mann, Stulle, du Assi.(Stulle jault)So, Leute.Wenn nichts mehr ist,dann würde ich jetzt gehen.Makoye, kommst du mal kurz, bitte?Alles okay?Makoye,ich möchte mich entschuldigen.Ich koch dir auch eine Woche langjeden Morgeneinen richtig geilen Kaffee.Okay, wenn du da Bock drauf hast.Und du, mein lieber Freund, gehstjetzt in den kalten Zuckerentzug.Und kriegst eineHund-um-die-Uhr-Überwachung.Mit Leine.Copyright ARD Degeto 2020