v1.0 vt vt vt UNTERTITEL vt vt vt Die Personen und ihre Farben: Pfarrer Guido Braun Margot Roßhauptner, Haushälterin Armin Knopp, Messner Kommissar Erwin Geiger Bischof Hemmelrath Monsignore Mühlich Dr. Hermann Teusch, Vogelkundler Edeltraud Remmler, Schwester Maria Halmer, Pflegerin Wenn das eine göttliche Eingebung war, muss ich auch Katholik werden. Was sind Sie jetzt, Herr Kommissar ? Protestant. Sie dürfen sich trotzdem bekreuzigen. Kriminalistik ist keine Glaubensfrage, sondern Denksport. Und der Satan ist Realist. Aber dass er die Brücke absichtlich.. Wir hatten 1954 in Hannover einen ähnlichen Fall. Die Zeit drängt. Ich komme. Ich bedanke mich beim Bischof für Ihren Einsatz. Um Himmels willen ! Kein Wort zum Bischof. Aber wie kann ich mich sonst für Ihre Hilfe erkenntlich zeigen ? Ich wüsste schon was. Langsamer ! Dann hängt uns der Kommissar ab. Wer mit Ihnen fährt, lernt's Beten. Roßhauptnerin, Sie warten hier. Wie immer, Herr Pfarrer. Anfangen ! Geduld. Wir kommen gleich. Armin, was haben wir heute ? Den 7. Sonntag im Jahreskreis. Genau. Lukas 6, 27-38. Von der Feindesliebe. Ist schon aufgeschlagen. Was wäre ich ohne dich ? Fragen Sie so was nicht. Was ist los ? Hätte ich nicht gestanden, wäre ich heute draußen. Wenigstens bist du mit dir im Reinen. Dafür sitze ich noch 3 Jahre. Und ich habe noch lange einen guten Messdiener. Die Gefangenen singen. Jesus spricht: Liebet eure Feinde. Tut Gutes denen, die euch hassen. Wenn dich einer auf die eine Backe schlägt,halt ihm auch die andere hin. Wenn jemand dir etwas wegnimmt, fordere es nicht von ihm zurück. Deshalb sitze ich: Ich nahm ihm das Seine, und er forderte es zurück. Halt's Maul und hör zu ! Jesus spricht: Liebet eure Feinde. Ihr sollt Gutes tun, auch wenn ihr nichts davon erhoffen könnt. Gott ist gütig auch zu den Bösen. So ein Scheiß ! Kein Scheiß. Er ist auch gütig zu dem, der in der Messe Pornos tauscht. Amen ! Amen. Auf Wiedersehen, Herr Pfarrer. Schöne Woche. Danke, gleichfalls. Kann ich Sie kurz sprechen ? Worum geht's ? Nemetz, Kurt. Schwerer Raub. Acht Jahre. Ich habe gesündigt. Willst du beichten ? Ja. Vielleicht. Was ich beichte, dürfen Sie niemandem verraten ? Nein. Die Beichte ist heilig. Es ist wohl eine schwere Sünde ? Ja. Ich habe falsch ausgesagt, und deshalb sitzt ein Kumpel von mir. Stelle deine Aussage richtig. Ich will nicht noch länger sitzen. Anmache aus den Zellen. Die Gefangenen johlen und grölen. Erlöse einen Unschuldigen. Ich muss mich erst selbst erlösen. Außerdem fühlt sich Armin hier ganz wohl. Du hast meinen Messdiener reingeritten ? Ich hab' den Wachmann aufgemischt. Armin hat's doch gestanden. Nur aus Angst vor den anderen. Armin ist ein Angsthase. Wir hatten ausgemacht, wenn's schief geht, teilen wir die Strafen. Egal, wer was gemacht hat. Armin hat den Wachmann bekommen. Lass uns den Beichttermin festlegen. Morgen, 14 Uhr ? Da ist Hofgang. 16 Uhr ? Da bin ich bei meiner Psychologin. Dienstag, 14 Uhr ? Korbflechten. 16.30 Uhr ? Basketball. Dienstag, 16.15 Uhr ? Roßhauptnerin, Sie können heimfahren. Ich habe noch einen Termin beim Direktor. Ich nehme ein Taxi. Nein, das hängt nicht mit Ihrer Fahrweise zusammen. Die Reifen quietschen. Die hält Fuhlsbüttel für den Hockenheimring. Meine Haushälterin wollte deine Jungs nur ein bisschen reizen. Wenn die verbranntes Reifengummi riechen, werden sie wild. Lass ihr die Freude. Sie hatte nie Glück mit Männern. Pfarrersköchinnen gehören sicher nicht zur Spaßgesellschaft. Der Lohn im Himmel ist ihnen sicher. Die glaubt nicht ans Jenseits. Wieso wurde sie deine Haushälterin ? Ich half ihr bei der Scheidung. Du als katholischer Pfarrer ? Ihre Ehe war unerträglich. Was soll ich denn mit dem Geständnis des Gefangenen Nemetz machen ? Du willst Armin Knopp entlasten ? Die Gerechtigkeit soll siegen. Mach eine eidesstattliche Versicherung. Dann beantrage ich ein Wiederaufnahmeverfahren. Und jetzt zum Schach ! Eidesstattliche Versicherung ? Klingt nach etwas ohne Bewährung. Lass dich einfach überraschen. 16.14 Uhr. Schau'n wir mal. Ich gehe jetzt. Guten Tag, Herr Pfarrer. Grüß Gott. Wo ? Da geht's rein. Wachtmeister, warten Sie bitte draußen. Also die Sache mit dem Armin... Erst mal: Gelobt sei Jesus Christus. Entschuldigung, es ist schon so lange her. Du musst sagen: In Ewigkeit, Amen. In Ewigkeit, Amen. In Demut und Reue bekenne ich meine Sünden. In Demut und Reue bekenne ich meine Sünden. Sprich ! Sprich ! Zähl deine Sünden auf ! Fang endlich zu beichten an ! Also die Sache mit Armin... Sprachst du Gottes Namen im Zorn aus? Ja. Sie waren doch dabei. Vater und Mutter nicht geehrt ? Meinen Vater kenne ich nicht. Und Mutti ist die Beste. Ich war ein liebes Kind. Fremdes Eigentum...? Blöde Frage. Hast du begehrt deines Nächsten Weib? Ja, aber eher selten. Ich wollte doch... Hast du getötet ? Bisher nicht. Toi, toi, toi. Das ist gut. Bereust du ? Ohne geht's wahrscheinlich nicht. Ich bereue - teilweise. Ich gebe dir zur Buße 10 "Ave Maria" und 10 "Vater unser" auf. Aber die Sache mit Armin... Du hast alles gestanden. Ich vergebe dir im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Zünde eine Kerze an. Wenn ich zum Bischof muss, droht uns Unheil. Sie müssen Pfarrer Braun sein. Und wer sind Sie ? Monsignore Anselm Mühlich, Der Sekretär des Bischofs. Und der alte Schubert ? Der Herr nahm ihn zu sich. Hat der Bischof etwas angedeutet ? Dr. Hemmelrath hat mir nichts gesagt. Ich war lange nicht mehr da. So, so. Pfarrer Braun, Herr Bischof. Herein mit ihm ! Pfarrer Braun ! Grüß Gott, Eminenz. Sie machen uns Sorgen. Sorgen ? Schon wieder. Schon wieder ! Ich ließ mir Ihre Personalakte kommen. Mein Kollege Stiegelmeier bat mich, Sie zu übernehmen. Damals hielt ich das für einen freundschaftlichen Tipp. Heute ist Stiegelmeier nicht mehr mein Freund. Meiner war er nie. Sie haben mehrfach den Gehorsam verweigert. Sie weigerten sich, eine Biker-Messe zu lesen. Mühlich verbessert die Aussprache des Bischofs. Dieses amerikanische Zeug ! Die Kirche muss mit der Zeit gehen. Ja, wenn sie so weitermacht, muss sie mit der Zeit gehen. Und kriminalistisch tätig wurden sie auch wieder. Aber sehr erfolgreich. Ihre Spitznamen haben Sie schon weg: Die Presse nennt Sie "Dreifaltigkeits-Derrick." "Schnüffler Gottes" oder "Tabernakel-Colombo". Das Gute kann nur siegen, wenn man das Böse bekämpft. Ich schickte Sie als Gefängnis- Pfarrer nach Fuhlsbüttel. Dort konnten Sie nur mit rechtskräftig geklärten Fällen in Kontakt kommen. Und jetzt dies ! Was ist das ? Anwalt Lohmann vertritt den Gefangenen Nemetz. Er beschuldigt Sie, das Beichtgeheimnis gebrochen zu haben. Soll er's doch behaupten ! Das Beichtgeheimnis ist heilig ! Kirchenmänner haben sich dafür foltern lassen. Und nun dieser Skandal ! Was ist der Skandal ? Das Vertuschen oder das Aufdecken der Wahrheit ? Die Wahrheit liegt in Christus. Und an den wandte sich Nemetz. Weil er der Lüge entsagen wollte. Im Beichtstuhl ! Nein. Das vertraute er mir vor der Beichte an. Und die Vertraulichkeit ist kein unverletzliches Sakrament. Aber es wurde doch dann bei einer Beichte versiegelt. Ich hab's ihn gar nicht beichten lassen. Ich habe meinem Gefängnis- Messdiener zu seinem Recht verholfen. Ich folgte dem Motto des Hebräer-Briefs: "Denkt an die Gefangenen, als ob ihr Mitgefangene wärt." "Und an die Misshandelten, weil ihr auch noch im Leibe lebt." Sie irren. Der Vers stammt aus dem 2. Korinther-Brief. Hebräer 13, 3. Wetten wir ? Um eine Kiste Messwein. Vino santo, 97er. Mühlich, sehen Sie doch mal nach ! Hebräer oder 2. Korinther ? "Denkt an die Gefangenen." Ich muss an das Wohl der Kirche denken. Sie bekommen eine neue Wirkungsstätte. Ich werde versetzt ? Damit Sie nichts mehr anstellen. Wohin ? Dorthin, wo es kaum Katholiken gibt. Und noch weniger Verbrechen. Besteht da ein Zusammenhang ? "Denkt an die Gefangenen." 2. Korinther ! Hebräer, 13, 3. Wir schicken Ihnen den Wein zu. Wohin ? Flach ! Feucht ! Windig ! Das Schlimme am Flachland ist: Der Himmel hängt tiefer, ohne dass man Gott näher ist. Pfarrer Braun ? Ja. Steigen Sie ein ! Gemeindeschwester Edeltraud wollte uns mit dem Taxi abholen. Die Edeltraud ist verhindert. Ich bin das Taxi. Erich Swoboda. Nun trauen Sie sich mal ! Ein Auto hätt's schon sein dürfen. Meine Köchin, Margot Roßhauptner. Autos gibt's hier nicht. Keine Autos ? Nein. Schön ist's hier. Ja. Sind Sie katholisch ? Ja. Die Gemeinde ist nicht groß, oder ? Gestern waren wir noch 26. Und heute ? Auch 26. Nicht viel, aber stabil. Und was machen Sie ? Alles, was kommt. Notar, Bibliothekar, Standesbeamter, Totengräber. Eine Art kommunale "Mehrzweckwaffe". Das Auto hupt. Was war das ? Ein Elektro-Auto. Es gibt also doch Autos ? Das ist das einzige hier. Der Dienstwagen von Kommissar Geiger. Kommissar ? Der ist hier so unnötig wie eine Ampel. Aber wenn was passiert, muss er da sein. Ist mal was passiert ? Voriges Jahr wurden 2 Stelzengängern die Eier geklaut. Wie bitte ? Das sind seltene Watvögel. Und sonst ? Bei Trine Freese fehlt Zaumzeug. Sonst nichts. Kann aber noch kommen. Beschreien Sie's nicht. So, da sind wir ! Ich bin vielleicht erschrocken. Und ausgerechnet heute ! Unser neuer Pfarrer. Sie kriegen einen neuen Pfarrer ? Unser Pfarrer Polder liegt doch im Koma. Aber Sie sind ja Protestant. Grüß Gott. Ich heiße Guido Braun. Ich bin der neue Pfarrer. Sie sind wohl die Gemeindeschwester ? Edeltraud Remmler. Im Hauptberuf Altenpflegerin. Hier ist meine Haushälterin. Sie haben ihre Köchin dabei ? Ich hatte mir schon Hoffnung gemacht. Grüß Gott. Morgen. Können Sie mal mit anpacken ? Können schon. Ich bin Kommissar Erwin Geiger. Sind Sie im Dienst ? Nicht immer, aber heute. Ist ein Verbrechen passiert ? Für unsere Verhältnisse schon. Aber Herr Pfarrer ! Ziehen Sie keine falschen Schlüsse. Haben Sie einen Verdacht ? Ich weiß nicht mal, was passiert ist. Heute Nacht wurde ins Pfarrhaus eingebrochen ! Stellen Sie sich das mal vor. Wann war der letzte Einbruch ? Das war 1982 bei der Fußball-WM. Da wurde die Kasse im Hafenrestaurant geklaut. Wer war das ? Der Täter wurde nie gefasst. Die Tür ist nicht beschädigt. Wurde wirklich eingebrochen ? Bist du wirklich sicher, Edeltraud ? Es ist doch alles durchgewühlt. Ich hatte alles aufgeräumt. Und jetzt sieht's aus wie bei den Hottentotten. Aufgeräumt ist was anderes. Fehlt etwas ? Fehlt was ? Nein. Gar nichts. Aha ! Dann äh... Bitte ! Sie zuerst. Dann äh... fehlt also nichts. Und wenn nichts fehlt... Dann hat der Täter das Gesuchte nicht gefunden. Er muss einen Schlüssel gehabt haben. Ich habe hier alle drei. Das ist ihrer. Die Roßhauptnerin braucht auch einen. Bitte ! Danke. Und was macht man in so einem Fall, Herr Kommissar ? Protokoll. Genau: Fingerabdrücke, andere Spuren. Typische Vorgehensweisen. Und Sie, Edeltraud, zeigen mir jetzt bitte das Pfarrhaus. Gern, Herr Pfarrer. Ihre Haushälterin ist nicht aus Hamburg ? Die Roßhauptnerin habe ich aus Miesbach, genauer aus Berlin-Moabit. Das ist Ihr Schlafzimmer. Schwester Edeltraud, was könnte der Einbrecher denn gesucht haben ? Keine Ahnung. Das ist Ihr Gästezimmer. Wir sind eine arme Gemeinde, verglichen mit den Protestanten. Herr Pfarrer ! Was ist, Roßhauptnerin ? Das ist das ganze Hausgerät. Keine Pfanne, kein Topf ! Wie soll ich denn da kochen ? Ihr Vorgänger war Vegetarier. Ein Mann des Geistes. Nicht des Fleisches. Er liegt mit Magendurchbruch im Koma. Roßhauptnerin, kaufen Sie die paar Sachen. So, ich bin jetzt fertig. Willst du Anzeige erstatten ? Natürlich. Gegen Unbekannt. Hoffentlich habe ich noch Formulare im Büro. Herr Geiger, Sie sind auch strafversetzt. Oder ? Herr, sende mir Teppich-, Strand- oder Boxenluder. Und ich will standhaft bleiben. Locke mich mit Wein oder gar Tegernseer Bier. Und ich will meine Sinne nicht betäuben. Sogar fasten will ich. Aber verschone mich vor unfähigen Kommissaren. Sie reizen meine kriminalistische Leidenschaft aufs Äußerste. Oder willst du mich prüfen ? Ob ich den Verlockungen der Verbrechensbekämpfung entsagen kann ? Wenn du jedoch möchtest, dass ich den Fall löse, gib mir ein Zeichen. Ich werde mich deinem Willen beugen wie einst dein Knecht Hiob. Amen. Das ist Gisela, die Gemeindestute. Und das ist Ihr Dienstwagen. Was sagen Sie, Roßhauptnerin ? PS in lebendiger Form ? Ich habe einen Führerschein, keinen Veterinärpass. Den Dienstwagen fahren Sie selber. Wo gehen Sie hin ? Frühstück machen. Kleine Übungsstunde gefällig ? Sie müssen die Zügel zwischen kleinem und Ringfinger durchziehen. Und beim Daumen wieder hoch holen. So können Sie steuern. Was ist los ? Ich sagte nicht: Brrr ! Sie dürfen die Zügel nicht so fest ziehen. Aha. Hü ! Gisela versteht kein Bayerisch. Sagen Sie: Ho ! Ho ! Schneller ? Dann schlagen Sie mit den Zügeln und schnalzen mit der Zunge ! Ja, genau so. Und es heißt nicht: Brrr ! Sondern: Steeeeh ! So ! Jetzt freunden Sie sich beide mal ein bisschen an. Ich sehe von der Düne aus zu. Was machen Sie ? Lassen Sie mich nicht allein ! Doch, doch. Es ist ganz leicht. Die Pferde wiehern. Steh ! Bleib stehen ! Stop ! Bleib stehen ! Steh ! Steh ! Ist Gisela schon wieder rossig ? Was ? Zeus ist dann nicht mehr zu halten. Und sie erst recht nicht. Der Ruf der Natur. Ich verstehe gar nichts. Sind Sie etwa der neue Pfarrer ? Ja. Guido Braun. Grüß Gott. Dann können Sie den Ruf der Natur kaum nachempfinden. Und was machen Sie ? Maike Jessen. Ich bin die Pastorin. Also steht es jetzt 10:8. Oder sollen wir das als Training werten ? 10:8 für wen ? Für die Lutheraner. Mit Ihrem Vorgänger trug ich jeden Sonntag ein Rennen aus. Wir führten 9:8. Eben war Zeus Gisela wieder voraus. Also steht's 10:8. Das geht so nicht. Gisela muss viel mehr ziehen als Ihr Zeus. Sie müssen einen Sack Kartoffeln zuladen ! Ihr Papisten wollt immer die Spielregeln bestimmen. Und ihr Lutheraner seid immer unfair. Gut. Am Sonntag. Mit Kartoffeln. Das ist zu früh. Ich muss noch trainieren. Gegen eine Protestantin müssen Sie trainieren ? Ich habe bisher nur Schafkopf-Rennen bestritten. Herr Pfarrer, haben Sie sich was getan ? Ich habe nur gegen eine Vertreterin Luthers verloren. Ihr seid hier in der Überzahl, aber nicht besser. Aber vermutlich ärmer. Bei uns wurde nicht eingebrochen. Edeltraud, halten Sie bitte die Gisela zurück. Fahr zu, Maike ! Fein, dass die katholische Kirche auf Nordersand wieder mehr Gewicht erhält. Mehr Gewicht ? Wie hat sie das gemeint ? Übertragen, Herr Pfarrer. Wir müssen zurück. Frau Groenewold hat doch die Messe bestellt. Wie bringt man das Pferd zum Laufen ? Ho ! Sind die hier drin ? Nein, Frau Roßhauptner. Die Hostien sind in dieser Schachtel. 10 genügen. Und der Messwein ? Der steht schon an seinem Platz. Guten Tag, Herr Pfarrer. Grüß Gott. Ich bin Helene Groenewold. Das ist meine Pflegerin Maria Halmer. Sie haben die Messe bestellt ? Für meinen Vater zum 50. Todestag. Franz Xaver richtete hier das Vogelschutzgebiet ein. Der Name klingt nicht nordisch. Mein Vater stammte aus Ruhpolding. Sie sind auch aus Bayern ? Hört man das ? Ich bin aus Miesbach. Ich habe eine Bitte, die ich mir auch etwas kosten lasse. Nicht jeder in Bayern ist bestechlich. Das Taufbecken hat Risse. Aber das Taufbecken hat Risse. Könnten Sie die Messe für meinen Vater auf Lateinisch lesen ? Sie können doch Latein ? Natürlich. Ich habe in Ettal das Große Latinum gemacht. Mit 1 plus. Leider wurde die lateinische Messe abgeschafft. Wir können kein Latein. Das kriegt ihr schon hin. Lateinische Messe mit Introitus, Kyrie eleison, Gloria, Agnus dei. Wo gibt's so was heute noch ? Vielen Dank, Herr Pfarrer. Herrlich ! Soll ich der Orgel ein Zeichen geben? Die Orgel kriegt ein Signal. Auf, Mädels. Introibo ad altare dei. Orgelmusik erklingt. In nomine patris et filii et spiritu sancti. Amen. Dominus vobiscum. Et cum spiritu tuo. Hallo, Mütterchen. Zur Kirche ? Das ist allein meine Entscheidung. Nein. Ich will zur Kirche gehen. Katholisch ? Ja. Dachte ich's mir doch. Betrachtet die Vögel des Himmels. Sie säen nicht, sie ernten nicht. Und der Herr ernährt sie doch. Was will uns Jesus damit sagen ? Adler und Sperling können weder säen noch ernten. Aber Gott hat sie erschaffen. Er ist für sie verantwortlich. Und deswegen ernährt er sie auch. Wir Menschen als Ebenbilder Gottes vereinen das alles in uns. Den stolzen Adler, den kleinen Spatz. Und jeden von uns ernährt der liebe Gott auf die jeweils eigene Weise. Und auch die Seele braucht Nahrung. Die eine mehr, die andere weniger. Und als euer neuer Pfarrer will ich Sorge tragen für eure Seelen. So, wie es unser Herrgott für die Vögel des Himmels tut. Getreu den Worten des Propheten Jeremia: Dein Wort war mir Speise, sooft ich es empfing. Und Freude und Trost. Amen. Die Glocken läuten. Ihre Predigt war überaus schön, Herr Pfarrer. Nicht wahr ? Ja. Und so kenntnisreich. Das ist Herr Dr. Teusch. Er ist Ornithologe. Sie sind wohl auch Vogelkundler ? Ich liebe alle Geschöpfe. Aber das Vogel-Gleichnis schien mir passend. Hier ist doch ein Vogelschutzgebiet. Ich tue viel für die Vögel. Vor allem für die Vögel des Watts. Fr.Groenewold gründete eine Stiftung. Zur Erhaltung der Watvögel. Das ist lobenswert. Gott schuf den Sandregenpfeifer. Ein lauter Pfiff. Wie konnte er da auch so etwas Hässliches wie die Ratte machen ? Die hässliche Ratte dient dem stolzen Adler zur Nahrung. Des einen Ungeziefer ist des anderen Leckerbissen. Wir führen einen ständigen Kampf gegen diese "Leckerbissen". Wollen Sie uns besuchen und sich von ihrer Schönheit überzeugen ? Sehr gerne, Frau Groenewold. Ich freue mich auf Ihren Besuch. Armin ! Armin ! Das Pferd wiehert. Armin, wieso tauchst du hier auf ? Bist du verrückt ? Wieso ? Bist du ausgerissen ? Ich wurde entlassen. Ich bin frei. Wegen Ihrer eidesstattlichen Erklärung. Gott sei Dank, Armin. Hast du Auflagen ? Ich brauche einen Bewährungshelfer. Da dachtest du an mich ? Ich kenne sonst keinen. Du warst mein bester Ministrant. Das bringt hier draußen nicht viel. Du kannst mein Messner werden. Für wie viel ? Tariflohn und freie Kost und Logis. Und was ist das Job-Profil ? Job-Profil ? So reden die beim Arbeitsamt. Ministrieren, Glocken läuten. Kirche auf- und zusperren und den Fuhrpark betreuen. Alles klar. Noch eins, Armin... In der Küche bestimme ich. Alles klar. Gib ihm eine Chance. Was kannst du ? Kartoffeln schälen. Das lernte ich beim Bund. Hier ! Heute Abend gibt's Kartoffelknödel. Der Computer meldet sich mit einem Piepsen. Ah, der Turm ! Turm von A8 auf B8 ! Hast du dir ein Schachbuch gekauft ? Ich brauche einen juristischen Rat, Ingolf. Darf ich Gerichtspost für Pfarrer Polder öffnen ? Der liegt im Koma. Nur unter Zeugen ? Und eine Amtsperson muss dabei sein ? Das ist kein Problem. Wegen der Berge zog ich von Berlin nach Bayern. Dort heiratete ich einen Sägewerksbesitzer. Liebe auf den ersten Blick ? Na ja. Er hatte ein großes Haus. Deshalb heirateten sie ihn. Ich wurde sogar Katholikin wegen ihm. Ich ahnte nicht, dass die Katholiken so zuschlagen können. Guck mal ! Da versuchte er, mir mit einem Holzscheit den Schädel einzu... Er traf nicht, weil sein Nasenbein gebrochen war. Komm, Armin. Ich brauche dich. Ich brauche dich als Zeuge. Zeuge ? Du bist der Zeuge, ich bin die Amtsperson. Sieh, das Kuvert ist verschlossen. Okay. Ich öffne es. Okay. Lies vor ! Gerichtspapiere ! Da bin ich aber nicht so gut drin. Lies ! "Sehr geehrter Herr Polder !" "Wir bestätigen Ihre Mitgliedschaft im Rat der Groenewold-Stiftung." Wer ist denn die Groenewold ? Lies weiter ! "Die Gründungsurkunde liegt bei. " "Wie Sie daraus ersehen, beträgt das Stiftungsvermögen 800.000 Euro." "In Form von Grundstücken und festversinnlichen Wertpapieren." Verzinslich heißt das. Entschuldigung. "Ebenfalls ausgewiesen ist der Stiftungszweck:" "Erforschung und Schutz der Watvögel auf Nordersand." Den Namen kann ich nicht lesen. Zeig her ! "Prof. Dr. Hermann Teusch, Vorsitzender des Stiftungsrates." Sie säen nicht, sie ernten nicht. Sie erben ! Watvogel müsste man sein. 800.000 Euro ! Armin, du hast Bewährung. Was sollen die Vögel mit dem Geld ? Früher vermachten die alten Damen alles der Kirche. Heute kriegen's die Katzen, die Wale oder die Watvögel. Was macht der denn mit der Dame ? Das Telefon läutet. Die Dame lebt nicht mehr lang... Ach, Sie sind's, Edeltraud... Wir kommen sofort. Armin, anspannen ! Und das Essen ? Warmhalten, Roßhauptnerin ! Wohin geht's eigentlich ? Dahin, wo das Licht brennt. Wo um diese Zeit auf Nordersand noch Licht brennt, ist etwas passiert. Was ist los ? Frau Groenewold verlässt das irdische Jammertal. Was ? Sie ist am Abnibbeln. Und das Geld ? Armin ! Was machen Sie eigentlich hier, Schwester Edeltraud ? Maria Halmer und ich lösen uns in der Betreuung Frau Groenewolds ab. Heute früh war Sie doch noch fit. Sie verlangte aber nach Ihnen. Gut, dass Sie da sind, Herr Pfarrer. Schauen Sie mal, wer da kommt ! Guten Abend, Herr Pfarrer. Fast wäre ich ohne die Sterbesakramente gestorben. Gott beurteilt uns nach unseren Taten, nicht nach den Sakramenten. Aber sie erleichtern das Gehen. Wir warten draußen. Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Nur homöopathische Mittel, Herr Doktor. Der übliche Cocktail. Wann lösten Sie Frau Halmer ab ? Gegen 14 Uhr. Hoffentlich geht sie nicht von uns. Wir brauchen sie dringend. Ja... Sie schläft jetzt. Passen Sie ein bisschen auf, Edeltraud. Danke, dass Sie gekommen sind. Sie schreit. Was ist los ? Eine Ratte. Das ganze Haus ist voller Ratten. Was ist denn, Edeltraud ? Ich komme ! Wenn man das Elend des Todes sieht, möchte man fast religiös werden. Dann ist es zu spät. Der Glaube ist kein Fallschirm fürs Jenseits. Sie waren doch heute in der Kirche. Frau Groenewold wollte es. Ich bin Agnostiker. Ja, nichts Gewisses weiß man nicht. Warum bekämpft man die Ratten nicht ? Es scheint nichts zu helfen. Als ich von Frau Groenewolds Zustand hörte, kam ich sofort hierher. Sie scheint ja in ihrem Glauben Halt zu finden. So ist es. Ich halte es lieber mit Goethe: "Es kann die Spur von unseren Erden- Tagen nicht in Äonen untergehen." Aber so ganz ohne Spuren von dieser Erde zu verschwinden... Frau Groenewold hinterlässt schon eine Spur. Ach ja ? Zum Beispiel die Watvogel-Stiftung. Sie sind doch Vorsitzender. Eine kleine Spur im Sand. Bevor der Wind sie verweht. Besser als gar nichts. Ich bringe Sie hinaus. Die wahre Unsterblichkeit liegt in unseren Kindern. Diese Art des Spurenlegens ist mir von Amts wegen untersagt. Ich habe auch keine Kinder. Und Frau Groenewold auch nicht. Keine Erben ? Das ist aber praktisch für die Stiftung. Wir wünschen unserer Stifterin ein langes Leben. Sie bleiben noch bei ihr ? Ja. Zusammen mit Schwester Edeltraud. Gute Nacht. Gute Nacht, Herr Braun. Los, Armin. Fahren wir ! Wer war das denn ? Der Ornithologe, der Vogelkundler. Vogelkundler ? Warum fragst du ? Nur so. Du spürst auch, dass da was faul ist. Ich bin nur ein Krimineller, kein Kriminaler. Weiß Gott ! Für einen Mann des Glaubens haben Sie zu viele Zweifel. Der Glaube gilt fürs Jenseitige, der Zweifel fürs Irdische. Und da stimmt seit dem Sündenfall nichts mehr. Sie sind fürs Jenseits zuständig. Fürs Diesseits ist die Polizei da. Und deshalb stimmt's hier nicht. Stimmt. Moment, Roßhauptnerin ! Dir sei, o Herr, für Speis und Trank, für alles Gute Lob und Dank. Der Tag hat Wirren uns gebracht, ich bitte um eine ruhige Nacht. Amen. Ihr betet nach dem Essen ? Frau Roßhauptner will es so. Sie sagt: Wer vor dem Essen betet, hat Angst, dass es nicht schmeckt. Und jetzt... Ich weiß. Was ist das ? Eine Zither. Die bayerische Version der himmlischen Leier. Man spielt sie mit dem Daumen. Der ist bei Oberbayern durch das ständige Geldzählen am gelenkigsten. Glockenläuten Bleib stehen ! Schritt ! Und steh ! Und Schritt ! Und steh ! Und hopp ! Herzlichen Glückwunsch. Alles Gute. Danke, Frau Jessen. Es bringt Glück, wenn das Kind bei der Taufe schreit. Verwechseln Sie nicht Glaube mit Aberglaube. Steh ! Das Kind schreit. Jetzt hat es wohl Hunger. Den haben wir alle. Kommen Sie mit zum Tauffrühstück in den "Krug" ? Ja... Entschuldigen Sie mich kurz. Ich bin der Nachfolger von Pfarrer Polder. Er liegt bei Ihnen im Koma. Wie lange dauert das Koma noch ? Was schätzen Sie ? Das liegt in Gottes Hand ? Dann bin ich ja zuständig. Klar schließe ich ihn in meine Fürbitten ein. Aber die Ärzte müssen auch etwas tun. Ich habe wichtige Fragen an ihn. Keine Chance ? Da kann man nichts machen. Danke. Beim Frühstück arbeitet man nicht. Halt ! Wo haben Sie die hervorragenden Weißwürste her ? Hier gibt's auch exotisches Obst. Warum keine Weißwürste aus Bayern ? Weil die nicht reisen dürfen. Das Telefon klingelt. Pfarrer Braun. Gott hat es sich anders überlegt. Was sagen Sie dazu ? Frau Groenewold ! Sie klingen wie neu geboren ! Das nicht gerade. Ich bin dem Tod von der Schippe gesprungen. Das bedeutet etwas. Und ich weiß auch, was es bedeutet. Nichts geschieht ohne Sinn. Daran zweifle ich. Ich muss Sie sprechen. Können wir uns treffen ? Ja, ich komme zu Ihnen. Nein, nicht bei mir. Kommen Sie zum Aussichtspunkt des Vogelschutzgebiets an der Bill. Kennen Sie den Weg ? Gisela wird es schon finden. Bringen Sie mich zur Bill, Liebes. Natürlich. Ich hole meinen Mantel. Gut. Armin ! Armin ! Wo steckt denn der Bursche ? Armin ! Leg einen Zahn zu, Zeus ! Gut so ! Auch Armin feuert sein Pferd an. Schneller, Zeus ! Armin ! Herrgott Sak... Entschuldige. Was ist denn da los ? Sie haben einen richtigen Ben-Hur für unser Wagenrennen engagiert. Armin als Ben-Hur ? Ich wollte nur Gisela laufen lassen. Was machst du dann in ihrer Kutsche ? Mischen Sie sich nicht ein. Immerhin ist er mein Messner. Ihr Messdiener ? Und ich bin sein Bewährungshelfer. Du bist ein Krimineller ! Der Herr freut sich mehr über einen reuigen Sünder als über 1000 Gerechte. Lassen Sie mir diese Freude. Komm rüber, Armin. Steh ! Maike wollte mir noch... Später. Komm, ich brauche dich. Wir trainieren wieder. Ja, morgen. Bis morgen ! Bist du völlig verrückt geworden ? Was für ein Teil ! Das "Teil" ist evangelische Pastorin. Und du bleibst keusch und katholisch. Sehen Sie ? "Und der Herr ernähret sie doch." Wissen Sie wie ? Wie ? Durch mich und den frühen Tod meines wohlhabenden Mannes. Der Herr hat Ihren Mann doch nicht wegen der Watvögel so früh geholt. Ich hoffe es. So hat der Kerl noch zu etwas getaugt. Friede seiner Asche. Und dank seiner "Asche" ! Wie meinen Sie das ? Verbrecher sagen zu Geld auch Asche. Ach so. Wie soll jemand wie ich das wissen ? Die katholische Kirche gilt als das reichste Unternehmen Deutschlands. Der Stern von Bethlehem strahlt eben heller als der Stern aus Stuttgart. Ja. Darum bitte ich Sie: Werden Sie Vorstandsmitglied meiner Stiftung. Der Sitz war Ihrem Vorgänger Pfarrer Polder zugedacht. Das ist eine große Ehre. Würden Sie auch die finanzielle Verantwortung übernehmen ? Sie erhalten alle nötigen Vollmachten. Gibt es keinen Geeigneteren ? Bisher hatte Dr.Teusch dieses Amt. Aber er ist ein etwas weltfremder Fachidiot. Da ist ein Mann der Kirche kompetenter. Nicht wahr, Maria ? Unbedingt. Ich bin große Summen nicht gewöhnt. Ich bewege mich eher auf Klingelbeutel-Niveau. Wollen Sie einer alten Frau eine Bitte abschlagen, Hochwürden ? Nun gut. Für die Geschöpfe des Herrn. Und eine hohe Aufwands-Entschädigung. Rollen Sie mich nach Hause, Maria. Ich habe noch viel zu tun. Ich lasse alles vorbereiten. Ich muss Ihnen dann noch einiges erzählen. Gott erhalte Ihnen Ihre Lebendigkeit. Haben Sie vielleicht die Sakramente verwechselt ? Gaben Sie mir statt der letzten Ölung die Taufe ? Steh ! Gott zum Gruß, Herr Doktor. Kommen Sie in schwerer Mission von unserer lieben Frau Groenewold ? Nein. Wollen Sie sie besuchen ? Nein, ich bin auf Erkundung. Ich beobachte ein Pärchen Bekassinen. Die Jungen müssen bald schlüpfen. Jetzt, im Frühherbst ? Bekassinen sind Spätbrüter. Na dann viel Erfolg. Adieu, Doktor. Komm, Gisela. Fahren Sie zurück in Ihre Kirche ? Ja, zur Beichtstunde. Apropos Kirche ! Stimmt es, dass Damen mit zunehmendem Alter immer öfter beichten gehen ? Aber nur, weil sie reden wollen. Nicht weil sie mehr sündigen. Und unsere liebe Frau Groenewold ? Die kommt nicht beichten. In ihrem Alter kann man gewisse Sünden gar nicht mehr begehen. Mit dem stimmt was nicht. Mit wem ? Mit Dr.Teusch. Welcher Teusch ? Um Himmels willen ! Herr Pfarrer ! Mit der Frau Groenewold ist was passiert ! Maria schluchzt laut. Haben Sie irgendwas verändert ? Nein. Ich war mit Schwester Edeltraud einkaufen. Als wir zurückkamen, lag sie so da. Leblos ! Ich bin Dr.Rehfeld. Sie kommen leider zu spät, Herr Pfarrer. Frau Groenewold war gut vorbereitet. Woran ist sie gestorben ? Sie ist verblutet. Man sieht gar kein Blut. Es waren innere Blutungen. Sie musste Blutgerinnungs-Hemmer nehmen. Was ist das ? Nach einem Schlaganfall verhindert das Mittel Thrombosen und Embolien. Können innere Blutungen durch eine Überdosis ausgelöst werden ? Eine Überdosis ist ausgeschlossen. Ich habe genau Buch geführt. Dr.Rehfeld verschrieb auch immer nur eine Packung. Alte Menschen sind oft eigenartig. Das stimmt ! Vielleicht hat Frau Groenewold Tabletten gehortet. Nein. Die Dorfapotheke führt das Medikament nur auf Bestellung. Sonst ist es nur in der Klinikapotheke des Seniorenheims vorrätig. Und die überprüfe ich laufend. Sie verhören mich wie ein Kommissar. Wir Katholiken haben ein Problem mit dem Begräbnis von Selbstmördern. Daher möchte ich sicher gehen. Keine Sorge. Frau Groenewold ist offenbar gestürzt. Vermutlich wollte sie aus dem Rollstuhl aufstehen. Dabei zog sie sich eine stark blutende innere Verletzung zu. Können wir jetzt ? Herr Doktor ! Anscheinend wollte sie zum Telefon. Bestimmt wollte sie Hilfe rufen. Wenn man rechtzeitig Vitamin K spritzt, wird die Blutung gestillt. Warum fuhr sie nicht im Rollstuhl ? Sie sagten, sie sei wie neu geboren. Da hat sie sich wohl überschätzt. Bin ich jetzt etwa schuld ? Natürlich nicht. Es war ein Unfall. Können wir jetzt ? Bitte. Einen Moment ! Ich will sie noch einmal sehen. Wo kommen Sie plötzlich her ? Maria hat mich benachrichtigt. Frau Halmer. Ich muss zum Abschied unserer Gönnerin noch mal die Hand drücken. Ein schwerer Verlust für uns und für die ganze Insel. Gestatten Sie, Herr Pfarrer. Autopsie ? Wozu ? Der Fall ist klar. Ich stelle den Totenschein aus. Mein Beileid. Nein ! Nicht schon wieder ! Das ist Schnupftabak, kein Kokain. Sie sind auch nicht Sherlock Holmes. Der nahm Kokain, wenn er Fälle löste. Darum nehme ich Schmalzler. Aber Sie haben keinen Fall. Oder ? Wie kommen Sie darauf ? Wenn Sie das Zeug nehmen, sind Sie immer einer Sache auf der Spur. Gut kombiniert, Roßhauptnerin. Nehmen Sie mal Platz. Sherlock Holmes hat seinen Dr.Watson und ich habe meine Roßhauptnerin. Die Frage ist: cui bono ? Was ? Das ist Lateinisch für:Wem nützt es ? Immer, wenn Sie einem Fall auf der Spur waren, wurden wir versetzt. Ich habe noch nicht mal meine Koffer ausgepackt. Jemand will mich vom Stiftungsrat der Groenewold fernhalten. Wer sitzt denn noch im Stiftungsrat ? Das haben wir gleich. Wenn ich Sie nicht hätte ! Hermann Teusch, der Ornithologe. Maria Halmer, die Altenpflegerin. Und Reinhold Gürtler, Pensionist. Den kenne ich nicht. Das ist der große Unbekannte. Bitte lassen Sie ihn unbekannt. Frau Groenewold wurde ermordet. Ich weiß nur noch nicht wie. Es sollte wie ein Unfall aussehen. Vielleicht war es einer. Der Arzt schreibt den Totenschein,die Anwesenden vergießen Krokodilstränen. Soll ich das hinnehmen ? Warum verfolgt mich das Verbrechen immer ? Aber vielleicht schickt mich der Herr immer dorthin, wo es Verbrechen gibt. Vielleicht will er, dass ich Verbrechen aufkläre. Was dann ? Wie, was dann ? Wir müssen seinen Willen erfüllen. Angenommen, es war einer von denen. Die kriegen es doch mit, wenn Sie ermitteln. Stimmt. Finden Sie heraus, wer dieser Pensionist Gürtler ist. Wieso denn ich ? Es ist der Wille des Herrn. Und vor allem, weil es mein Wille ist. Gleicher Abstand ? Ich lese noch mal vor, Papa. 2 verschachtelte Rechtecke, das innere ist halb so groß ist wie das äußere. Störe ich ? Nein. Kommen Sie dienstlich ? Ja. Mach deine Hausaufgaben draußen. Und wenn ich nicht mehr weiter weiß ? Dann fragst du mich. Was wissen Sie inzwischen über den Einbruch im Pfarrhaus ? Ich äh... ermittle noch. Gibt es Zwischenergebnisse ? Die kann ich Ihnen bei laufenden Ermittlungen nicht mitteilen. Haben Sie einen Verdacht ? Die Anzeige lautet gegen Unbekannt. Das ist der Stand der Ermittlungen. Wie gefällt Ihrer Frau die Insel ? Wie kommen Sie darauf ? Die langweilt sich doch zu Tode. Gudrun hat uns verlassen. Wann ? 2 Monate nach meiner... Strafversetzung. Strafversetzung. Sie möchten gerne weg von hier. Lieber heute als morgen. Da habe ich einen Tipp für Sie. Machen Sie sich unmöglich. Nein, deswegen bin ich ja hier. Zeigen Sie Übereifer. Und wie ? Verursachen Sie sinnlose Kosten. Dann holt man Sie von der Insel weg. Ist das denn erlaubt ? Bitte tu es, Papa. Ich will weg von hier. Verzieh dich ! Als allein erziehender Vater tragen Sie große Verantwortung. Gegenüber Ihrem Sohn. Was soll ich tun ? Beantragen Sie eine Autopsie für Frau Groenewold. Absurder geht es nicht. Sie starb ja eines natürlichen Todes. Ich glaube... Überlassen Sie mir den Glauben. Beantragen Sie die Autopsie, und das Festland hat Sie wieder. Wie schreibt man Autopsie ? Vorne Auto und hinten psie. Ich bin Marianne Gürtler und möchte zu meinem Onkel. Herr Gürtler ? Sie sind doch Herr Gürtler ? Sie haben es herausgefunden. Ja, die Schwester... Die hat keine Ahnung. Wie haben Sie es herausbekommen ? Was ? Keine Fangfragen ! Ich wusste, dass Sie es eines Tages herausfinden. Ja. Jetzt ist es passiert. Sind Sie von denen oder von uns ? Von uns, Herr Gürtler. Aber Sie haben denen nicht gesagt, dass ich die Mücke mache. Die Mücke ? Sie haben mein Buch gefunden ! "Portugiesisch für Anfänger". Portugiesisch ? Rio, Sao, Pele. Am Zuckerhut ist's portugiesisch. Haben Sie eine Zigi ? Eine Zigi ? Schmauch, schmauch. Ich rauche nicht. Ich aber. Als Vogelliebhaber müssten Sie sagen: "Die Schwalbe machen". Haben die Ihnen gesagt, dass ich die Vögel liebe ? Das haben die gesagt. Das ist eine Falle ! Eine Schwalbe machen ! Ha ! Ich lasse mich nicht verkackeiern. Haben Sie die 80.000 Mark dabei ? Die D-Mark gibt es nicht mehr. Was ?! Die heißt jetzt Euro. Das ist es ! Die D-Mark heißt jetzt Euro ! Und wie heißt sie beim nächsten Mal ? Afro ? A banco ? Oder Tango ? Sagen Sie ihm: Entweder ich in Ipanema oder er im Knast ! Wenn man in Ipanema mit Gummibärchen bezahlt, will ich 80.000 Gummibärchen. Ich richte es aus. Maria ! Maria ! Ist alles in Ordnung ? Es ist ein absoluter Schwachsinn. Pack's aus. Was ? Dein Werkzeug, aber schnell. Was wollen Sie damit ? Wie könnte ich das Schloss öffnen ? Wollen Sie einbrechen ? Nur theoretisch. Das Schloss muss man nur anpusten. Zeig's mir ! Ich kann doch dem Pfarrer nicht... Nur mir. Alles andere ist kriminell. Schieben Sie diesen Stift vorsichtig oben rein. Das stecken Sie unten rein und drehen es nach rechts. Prima. Ich habe noch Bewährung ! Du hast dich bewährt. Die Wege des Herrn sind unerforschlich. Manchmal muss man das Böse tun, um das Gute zu erreichen. Wenn jemand kommt, pfeifst du. Alles klar. Ein Pfiff von draußen. Wer kommt denn ? Ich habe nur geübt. Depp ! Brauns Handy läutet. Braun. Hemmelrath. Was gibt's, Eminenz ? Störe ich, mein lieber Guido ? Überhaupt nicht. Um was geht es ? Wo sind Sie denn ? Unterwegs. Habe ich etwas angestellt ? Sie kommen schnell zur Sache. Bei diesen Telefongebühren ! Sie halten die Messe in lateinischer Sprache, habe ich gehört. Ja, auf Wunsch eines älteren Gemeindemitglieds. Seit wann zählt der Wille eines Gemeindemitglieds ? Wir können doch nicht hinter das 2.Vatikanische Konzil zurückfallen. Braun stöhnt. Auch wenn es einen Bayern schmerzt. Es gab dafür einen Scheck zur Renovierung des Taufbeckens. Das war tätiger Denkmalschutz. Dann sei Ihnen verziehen. Und sonst ? Sonst ? Gibt es etwa Verbrechen ? Überhaupt keine. Es ist absolut friedlich. Ist das auch wahr ? Ich bin selbst völlig verwundert. Den Bischof zu belügen ist keine lässliche Sünde. Das wissen Sie. Ich möchte sofort eine Telefonbeichte ablegen. Die gibt es nicht. Doch, in Notfällen schon. Na gut. Was ist deine Sünde, mein Sohn ? Ich habe meinen Bischof belogen. Ich kläre ein Verbrechen auf. Guido ! Lassen Sie die Finger davon. Denken Sie an das Beichtgeheimnis. Ich bitte um die Absolution. Erteilt. Gegen einen bayerischen Katholiken kommt man nicht an. Wir waren schon Christen, da habt ihr dem Wotan noch Feuer angezündet. Möchten Sie jetzt beichten, Eminenz ? Wieso ? Wegen Ihrer Wettschulden. Die sind auch keine lässliche Sünde. Ihre Post, Herr Pfarrer. Wieso schickt der Bischof Wein ? Das unterliegt dem Beichtgeheimnis. Da schau her ! Also das Einbruchswerkzeug... Armin ! Welche Summe nannte der Alte im Seniorenheim ? 80.000 sagte die Roßhauptnerin. Genau wie es hier steht ! Wo denn ? Im Stiftungsvertrag. Den habe ich mir vom Landgericht Aurich schicken lassen. Hier steht: "Beim Ableben der Stiftungsdonatorin..." Auf Deutsch bitte. Es geht um den möglichen Tod der Stifterin, Frau Groenewold. Der Stiftungsrat kann nur einstimmig über das Stiftungsvermögen verfügen. Zahlungen bis zu 80.000 Euro sind auch ohne Beschluss erlaubt. Na und ? Wer ist dieser Stiftungsrat ? Warum darf ich nicht rein ? Zum Stiftungsrat gehören Dr.Teusch, Maria Halmer und der verrückte Alte. Der irre Alte, der nach Rio will. Dem wurden 80.000 Euro versprochen, wenn er Einstimmigkeit herstellt. Einstimmigkeit wofür ? Für die Überweisung des Vermögens. Auf ein Nummernkonto in der Schweiz oder auf den Bahamas. Frau Groenewold wird umgebracht und das Stiftungsvermögen kassiert. Unter meinen Augen. Unglaublich ! Bekomme ich mein Werkzeug zurück ? Habe ich das ? Ja. Brauchst du es wieder ? Nein, aber es ist mein ganzer Besitz. Lässt dich die Lutheranerin sonst nicht mehr rein ? Doch, doch. Die Somateria malissima. Was ? Die Uferschnepfe. Somateria... Ja, da ! Das sind ganz besonders schöne Exemplare. Die hat auch der Herr gemacht. Ich bin ein unverbesserlicher... Zweifler. Je weiter ich forsche, umso mehr entferne ich mich von Gott. Wenn es ihn gäbe, hätte er etwas Sinnvolles gemacht. Das hier ist doch alles sinnlos. Vielleicht erkennen Sie den Sinn bloß nicht. In diesem Fall sehe ich eher Sinnliches. In welchem Fall ? Sehen Sie nicht ? Ich kann nichts erkennen. Es liegt vielleicht am Fernglas. Geben Sie mir bitte mal Ihres. Bitte. Es liegt nicht am Fernglas. Mir scheint eher, Sie wollen es nicht sehen. Ja, jetzt sehe ich es auch. Und macht das Sinn ? Hat das auch Ihr Herrgott so eingerichtet ? Es gibt auch noch Satan. Der liegt nicht auf der faulen Haut. Geben Sie mir bitte mein Fernglas wieder. Danke. Tag, Herr Pfarrer. Haben Sie eine Handverletzung ? Wieso ? Weil Sie nicht anklopfen. Ich bin Kriminalkommissar. Ich klopfe nie. Bin ich verdächtig ? Aber nein. Es gibt ja keinen Fall. Ich bin Ihrem Rat gefolgt. Das wollte ich Ihnen mitteilen. Autopsie ? Ja. 2.730 Euro. Respekt. Und ? Und was ? Das Ergebnis. Kein Hinweis auf Fremdeinwirkung. Speiseröhrenabriss, innere Blutung, schwere Bronchitis. Kein Fall, aber hohe Kosten. Das müsste für eine Versetzung reichen. Darf ich mal sehen ? Das können Sie behalten. Kein Fall - kein Bericht ! Thallium ! Computerstimme: Sie haben eine e-Mail erhalten ! Jetzt hab ich dich ! Wo bleibt er nur wieder ? Armin ! Gelobt sei der Herr. Der Herr oder die Dame ? Willst du beichten ? Das kann noch warten. Bis es sich lohnt ? Wir haben dem Herrn zu danken. Wir nehmen Mozarts "Krönungsmesse". Und Weihrauch. Den Geruch habe ich schon vermisst. Wo steht das Fass ? Bestimmt in dem Schrank. Ja, da ist es. Was haben wir denn hier ? Hallo, Schwester ! Da bekomme ich feuchte Finger. Ein Tresor ! Den hat der Einbrecher im Pfarrhaus gesucht ! Hoffentlich erwacht Pfarrer Polder bald aus dem Koma. Das dauert zu lange. Ich kann das schneller. Wie lange brauchst du ? Ein alter PK 405... Drei "Ave Maria". Mit Weihrauch nur zwei. Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder. Jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen ! Danke, heilige Jungfrau. Halte mal. Armin, leg Händels "Halleluja" auf. Händels "Halleluja" erklingt. Armin schaltet die Musik aus. 6 Tempel gab es im alten Jerusalem. Alle verschwanden im Lauf der Zeit. Aber ein 7. Tempel existiert in den Herzen der Menschen. Der 7. Tempel ist der Tempel der Gier. "Mein ist die Rache", spricht der Herr. Das heißt: Unser ist die Gerechtigkeit. Wir tragen heute Frau Helene Groenewold zu Grabe. Sie wurde ermordet. Ein Raunen geht durch die Kirche. Gier war das Tatmotiv - das Fundament des 7. Tempels. Es sollte wie ein Unfall aussehen, doch es war keiner. Frau Groenewold saß in ihrem Rollstuhl, als das Telefon läutete. Es war ein Anruf ihres Mörders. Das Telefon stand hoch auf der Kommode. Sie wollte hinrollen, doch die Rollstuhlbremse war festgestellt. Daher stand sie auf und ging den letzten Schritt ihres Lebens. Über den Boden war eine Nylon-Leine gespannt. Frau Groenewold verlor das Gleichgewicht und stürzte. Sie starb, wie vom Mörder geplant, an einer inneren Blutung. Normalerweise ist eine solche Verletzung nicht tödlich. Doch Frau Groenewolds Medikamente hemmten die Blutgerinnung. Und sie hatte eine viel zu hohe Dosis erhalten. Wie konnte das passieren, obwohl Dr.Rehfeld die Medikamente überwacht? Der Mörder hatte sich Rattengift besorgt. Es besteht ebenfalls aus Stoffen, die die Blutgerinnung hemmen. Wer weiß so etwas ? Ich habe es im Internet recherchiert. Auch ein Tierarzt weiß das, etwa Dr. Kuno Seiler alias Hermann Teusch ! Das ist ja absurd ! Er fühlte sich sicher mit dem Gift. Doch er wusste nicht, dass bis in die 80er Jahre Thallium zugesetzt wurde. Thallium löst schwere Bronchitis aus. Und die hatte Frau Groenewold. Na und ? Sie war eine alte Frau ! Das Rattengift stammt von 1983. Was soll das ? Ich weiß nichts davon. Sie wollen Vogelkundler sein. Aber Sie kennen den lateinischen Namen der Uferschnepfe nicht. Sie werden bundesweit gesucht. Gegen Sie liegt ein Haftbefehl vor. Jetzt reicht's, Herr Pfarrer ! Das lasse ich mir nicht bieten ! Aus dem Weg ! Schwarzer Gürtel. Los, wir gehen. Nehmen Sie auch gleich seine Komplizin Maria Halmer mit ! Ich habe nichts damit zu tun. Sie haben den Nylon-Faden gespannt. Und das Telefon nach oben gestellt. Sie wollten dieses Dokument stehlen. Sie haben das Pfarrhaus durchsucht auf der Suche nach dem Tresor. Doch der steht nicht im Pfarrhaus, sondern in der Sakristei. Polder konnte ich nicht mehr fragen. Eben. Armin ! Kommen Sie bitte. Mein Gott, Maria ! Frau Groenewold vertraut in diesem Testament ihre Stiftung der Kirche an Ebenso die Erträge des Vermögens. Frau Halmer wollte dieses Dokument verschwinden lassen. Dann hätte sie sich das Vermögen unter den Nagel reißen können. Heute ist ein Tag der Trauer, liebe Gemeinde. Aber auch ein Tag der Genugtuung. Genugtuung darüber, dass der Nachlass für die Kirche gerettet wurde. Bis auf 80.000 Euro. Wieso das ? Ich bin Kassiererin in der Sparkasse. Gestern wurden 80.000 Euro vom Stiftungskonto abgehoben. Das war die teuerste und dümmste Unterschrift meines Lebens. Er singt "The Girl from Ipanema". Der Herr nimmt dich auf in seiner Gnade. Wir nehmen dich in unsere Herzen auf. Bedenke, Mensch, dass du von Staub bist und zum Staub zurückkehrst. Hier wird vollendet, was durch die heilige Taufe begann. Alles Gute, Frau Groenewold ! Der Stiftungsrat geht stiften ! Ich übergebe die unsterbliche Seele der Gnade des Herrn. Die sterbliche Hülle übergebe ich der Erde. Brauns Handy läutet. Jetzt nicht ! Untertitel: Raimund Mehrwald / Peter Endres