v1.0 Sie wollte plötzlich Ärztin werden. Das freute Sie bestimmt. Ist sie eine gute Praktikantin? Oberschwester Ingrid lobt sie sehr. Ich hoffe, Sie verwöhnen meine Tochter nicht. Wir behandeln sie wie alle anderen. Herr Kagel braucht Hilfe! Ich finde Doktor Heilmann nicht. Ist er verwirrt? Heilmann? Herr Kagel ist verwirrt. Schon wieder? Seltsam. Er braucht Beruhigungsmittel. Nein. Oder hat er etwas angestellt? Nein, Herr Professor. Gut. Ich kümmere mich um ihn. Nein. Ich mache das. Türklopfen Wo sind Sie, Herr Kagel? Brummen Was machen Sie da? Siehst du das nicht? Ich fahre Bus. Sie fahren in die falsche Richtung! Nein. Ich fahre zum Bahnhof. Hast du eine Fahrkarte, Mädchen? Nein. Aber fahren Sie bitte weiter! Personen und ihre Farben: Achim Kreutzer, Chirurg Maia Dietz, Anästhesistin Roland Heilmann, Oberarzt Professor Simoni, Klinikleiter Pamela Lutz, Prostituierte Musik und Stimmengewirr Lauter Schrei einer Frau Was war das? - Ich hole die Chefin. Ich komme gleich zurück, Schatz! Ich habe bezahlt. Ich darf mit dir machen, was ich will! Aus dem Weg! - Verschwinde, du Wichser! Blöde Schlampen! - Alles in Ordnung, Pamela? Hilf mir! Scheiße! O Gott! Hilfe! Hilfe! Sie verblutet! Hilfe! Sie verblutet! Bleib ganz ruhig, Pamela! Alles wird gut. Linda, öffne die Tür! Ich ziehe das Messer heraus. Nein! Ist Gernot noch bei dir? - Ja. Warum? Gernot, komm schnell! Pamela wurde niedergestochen. Ich habe Schmerzen! Beeil dich! Hilf ihr! Sie stirbt sonst! Wo ist sie? Hier! An der Treppe! Komm! Achtung! Ich ziehe das Messer heraus! Nein! Bitte nicht! Nein! Stopp! Nicht anfassen! Muß ich sterben, Professor? Quatsch! Ganz ruhig! Stichverletzungen sehen meistens schlimmer aus, als sie sind. Ruft endlich den Notarzt und besorgt einen Verbandkasten! Schreien nützt nichts! - Halt die Klappe, Helena! Ich rufe an! Warum muß das Messer steckenbleiben? Sie verblutet sonst vermutlich. Bleib ganz ruhig, Pamela! Du mußt jetzt ganz ruhig liegen- bleiben. Das ist das Wichtigste! Jetzt habe ich genug. Feierabend! Ich bin auch todmüde. Aber ich darf nicht nach Hause. Du hast es gut. Falsch! Pia spricht ständig über ihren Friseursalon. Das nervt. Sie beruhigt sich nach der Eröffnung. Hoffentlich. Übrigens: Hier spricht niemand über Friseurläden. Ich übernehme trotzdem nicht deine Schicht. Viel Spaß beim Bus fahren mit Herrn Kagel. Pieper erklingt. Notarzt-Einsatz! Ich komme heute bestimmt vor dir nach Hause. Verschwindet! Ihr versperrt den Sanitätern den Weg. Der Notarzt und die Bullen kommen. Danke, Professor! Ich verschwinde jetzt lieber. Willst du mich etwa allein lassen? Wenn die Polizei mich hier findet, dann gibt es einen großen Skandal. Meine Kollegen vom Nothilfewagen kümmern sich um dich. Feigling! Schweig! Er rettete dir das Leben. Herr Professor ...? Schräger Bauchstich. Vermutlich keine wesentlichen inneren Blutungen. Pink! Diese Leute sind verrückt! Ich werde mich sofort beschweren. Mist! Wann funktioniert das endlich? Hallo, Pia. Endlich! Ich wartete hier gestern nacht auf dich. Ich brauchte dein Hilfe. Ich hatte eine schwierige Operation. Die ganze Nacht? Ja, bis heute morgen um sechs. Und wo warst du in der Zwischenzeit? Ich habe ein paar Stunden geschlafen. Verzeih mir! Die Eröffnung ist bald. Aber hier klappt überhaupt nichts. Beruhige dich! Wir schaffen das irgendwie. Irgendwie? Das klingt schlecht. War die Operation schlimm? Du siehst wirklich müde aus. Eine Prostituierte wurde verletzt. Warst du im Bordell? Ja. Wir waren sogar zu dritt. Ich traf dort einen Bekannten. Hör zu ... Du kannst mir einen großen Gefallen tun. Das sind die falschen Frisierumhänge. Tausche sie bitte um! Selbstverständlich. Dann gehst du zur Telefongesellschaft und sorgst für den Telefonanschluß. Ist das alles? Ja. Du bist lieb. Beeil dich! Zu Befehl! Bring außerdem etwas zu essen mit! Diese Frau ist unersättlich! Ich liebe dich. Türklopfen Herein! Papa, hast du kurz Zeit für mich? Ja, Rebekka! Ich muß aber gleich zur Visite. Ich habe ein Problem. Du kannst mir als einziger dabei helfen. Gut. Erzähle! Oder soll ich raten? Die Arbeit im Krankenhaus gefällt dir nicht. Deshalb willst du dein Praktikum abbrechen. Nein. Warum glaubst du das? Das war eine Vermutung. Die Arbeit hier ist toll. Aber ich darf noch keine Nachtdienste machen. Richtig. Bekomme ich eine Sondererlaubnis? Nein. Keine Ausnahmeregelungen! Bitte! Ich koche dir dafür etwas Schönes. Nein. Die Vorschriften gelten auch für meine Tochter. Du bist immer korrekt und unbestechlich. Ich kann nichts dagegen tun. Diese Eigenschaft werde ich vermutlich nicht mehr ändern. Genau aus diesem Grund liebe ich dich so sehr. Alles Gute, Frau Hensen! Danke. Hallo, Frau Lutz. Wie geht es Ihnen? Beschissen! Bin ich schwer verletzt? Sie hatten großes Glück. Sie haben keine gefährlichen inneren Verletzungen. Nur zwei kleine Verletzungen am Dünndarm. Schluß mit dem Gerede! Was ist los? Keine Sorge! Die Verletzungen wurden gut übernäht. Ich verstehe. Ich werde kein hilfloser Krüppel. Ihre Befürchtungen sind grundlos. Soll ich Ihnen das etwa glauben? Darf ich die Wunde sehen? Selbstverständlich. Keine Angst! Ich beiße zur Zeit nicht! Was soll der Schlauch? Die Wundflüssigkeit läuft darin ab. Schön! Die Flüssigkeit ist klar. Das ist gut. Das hoffe ich. Moment mal! Warum ist die Naht so lang? Ein großer Schnitt war notwendig. Häßliche Narben verderben mein Geschäft! Das weißt du genau! Das tut mir leid. Was soll der Scheiß? Das Schicksal einer Nutte ist dir völlig egal. Völlig! Zeigen Sie mal her! Die Narbe ist bald verheilt. Doktor Heilmann nähte mit feinen Stichen. Sie läßt sich leicht überschminken. Toll! Ich bin am Ende. Scheiße! Ist dieser Antrag Ihr Ernst? Ja, sicher. Warum nicht? Das ist unglaublich! Warum? Ich fahre mit meinem Auto täglich zur Arbeit. Die Entfernung beträgt aber nur sechs Kilometer. Moment! Hin- und Rückfahrt ... Das sind zusammen 12 Kilometer. Haben Sie das im Kopf ausgerechnet? Ja. Ich habe das Abitur. Donnerwetter! Zurück zur Kilometerpauschale! Das ist viel Geld im Lauf der Jahre. Das glaube ich Ihnen. Stimmen Sie meinem Antrag zu? Nein. Aua! Sch...! Verdammter Mist! Papa, hier stinkt es. O Gott! Der Hackbraten! Beeil dich, Papa! Ich habe Hunger! Hast du den Tisch gedeckt? Das habe ich vergessen. Beeil dich bitte! Hallo. Hier riecht es seltsam. Brannte die Wohnung? Sehr witzig! Schneid lieber den Hackbraten auf! Was ist das? Wann kocht Mama wieder? Seit Tagen spielen wir Versuchskaninchen. Das kann wirklich niemand essen. Du bist Arzt. Du kannst uns im Notfall den Magen auspumpen. Ich bin kein Koch, und Pia denkt nur noch an Haare. Darf ich eine Dose Würstchen öffnen? Klar. Diesmal will ich auch eine. Jeden Tag Würstchen! - Lern kochen oder schweig! Guten Appetit, Papa. Das schmeckt lecker! Früher war es immer schön bei uns. Rede bitte mit Mama darüber! Moment mal! Du warst begeistert von der Idee mit dem Friseurladen. Roland! Wir sind hier im Versuchslabor. Ist euch etwas angebrannt? Roland, wir müssen schnell nach Dresden. Dort gibt es billige Waschblöcke. Ich muß leider arbeiten. Jetzt schon? Ja. Ich erfuhr gerade davon. Tschüs, ihr Lieben! Roland, was machst du schon hier? Ich bin von zu Hause geflüchtet. Pia denkt nur an ihren Laden. Ist alles in Ordnung? Ja. Aber Pia vernachlässigt uns. Komm! Ich spendiere dir eine Wurst. Nein, danke. Keine Würstchen mehr! Ich sehe mir die Frau mit der Stichwunde an. Wie geht es ihr? Körperlich gut. Aber seelisch ist sie sehr angeschlagen. Das verstehe ich. Bis gleich. (Professor Simoni aus Pamelas Zimmer) Du bist vollkommen verrückt! Nein. Ich weiß genau, was ich tue. Befolge einfach meine Anweisungen! Das ist eine gemeine Erpressung! 100 000 Mark sind nicht viel Geld für dich. Aber für mich ist das Geld der Beginn eines neuen Lebens. Ich muß das tun. Kein Freier zahlt für eine entstellte Nutte. Ich bin nicht schuld an deinem Unfall. Warum erpreßt du ausgerechnet mich? Ich erpresse bald auch andere. Ich kenne sehr viele Leute, die ihre Bordellbesuche verheimlichen wollen. Ich kassiere alle diese Leute ab! Beruhige dich, Gernot! Du nimmst das alles viel zu persönlich. Ich nehme die Demütigungen der Freier auch nicht persönlich. Das ist ein Geschäft. Nichts weiter! Ein Klinikchef im Puff ... Das interessiert niemanden. Das ist kein Grund für eine Erpressung. Du bist naiv, Gernot. Die Presse interessiert sich sehr für solche Geschichten. Besonders für das Doppelleben von Personen des öffentlichen Lebens. Hallo, Roland. Was ist los mit dir? Ich wartete eine halbe Stunde in der Kantine auf dich. Roland, was ist los? Ich habe etwas Seltsames erfahren. Was? Die Geschichte ist unglaublich. Erzähle! Niemand darf davon erfahren. Klar. Schwört es! Erzähle es oder laß es bleiben! Ich schwöre es. Achim! Ich schwöre es! Gut. Wart ihr schon einmal im Puff? Frau Marquardt, dieses Riesenteil wurde für Sie abgegeben. Von wem? Auf der Karte steht kein Absender. Hier steht nur folgendes: "Keine Sorge. War ganz billig. Sonderangebot." Verstehen Sie das? Ja. Ich kenne den Absender. Die Moral bei der Geschichte macht mir keine Sorgen. Aber ich war Zeuge einer Erpressung. Was soll ich jetzt tun? Du weißt offiziell nichts davon. Misch dich nicht ein! Das wollte ich zuerst auch. Aber ich möchte Simoni nicht im Stich lassen. Sprich am besten mit Simoni! Moment mal! Simoni hat dich als Zeugen für die Erpressung. Er kann Pamela damit anzeigen. Aber Simoni weiß nichts davon. Er ist wehrlos gegen Pamela. Deshalb gehst du jetzt zu ihm und erzählst ihm alles. Das ist mir aber peinlich. Du bist manchmal ein richtiger Spießer! Nein. Ich bin keine Lernschwester. Ich mache hier nur ein Praktikum. Ich will später einmal Ärztin werden. Toll! Dann verdienst du viel Geld. Warum studieren Sie nicht auch etwas? Sie müssen nicht als ... ... Nutte arbeiten. Warum machen Sie das? Ich verstehe das nicht. Moment mal! Das ist auch ein sozialer Beruf. Ich habe schon viele Männer glücklich gemacht. Prostitution ist widerlich! Das machen nur ekelhafte Männer. Die feinen Pinkel sind die besten Stammkunden. Jaja! Glaubst du mir nicht? Ich kann dir unglaubliche Geschichten erzählen. Nein, danke. Ich muß jetzt weiterarbeiten. Das sind offenbar keine Geschichten für vornehme Damen. Übrigens: Sag deinem Chef, er soll schnell zu mir kommen. Alles klar, Schätzchen? Ich bin nicht Ihr Schätzchen. Außerdem hat mein Vater wenig Zeit. Das ist geil. Ich wußte nicht, daß der Professor eine Tochter hat. Warum sollte mein Vater Ihnen das erzählen? Wir sind vielleicht gute Bekannte. Bestell ihm herzliche Grüße von mir! Soll ich einen Herzinfarkt bekommen? Kein Problem. Ich bin Arzt. Achim! Schön! Du erinnerst dich an meinen Namen. Für dich. Sie ... Sag du zu mir! Gut. Hat dir schon einmal eine Frau widerstanden? Nein. Das schaffst auch du nicht. Ich möchte morgen mit dir ausgehen. Ich kenne solche Abende. Essen, tanzen, plaudern ... Ich will nicht mit dir essen, tanzen oder plaudern. Ich will dich, Sarah! Machen wir Pause! Sonst werden aus Krankenschwestern kranke Schwestern. Haben Sie den Kuchen selbst gebacken? - Nein. Aber selbst gekauft. Ich will nicht neugierig sein. Aber wie kommt Ihr Vater ohne Frau zurecht? Ich spreche von Haushaltsdingen. - Wir haben eine Haushaltshilfe. Er liebt Mama außerdem immer noch. Er will und braucht keine andere Frau. Natürlich! Andererseits: Er ist noch kein alter Mann. Verstehen Sie? Mein Vater ist ein sehr ehrlicher und anspruchsvoller Mann. Solche Männer finden schwer wieder eine Frau. Ich wollte das Zimmer wieder verlassen. Aber ... Ich hörte Ihr Gespräch mit Pamela. Ich erzähle niemandem davon. Ich verstehe. Aber warum erzählen Sie mir das? Sie haben einen Zeugen. Pamela kann Sie jetzt nicht mehr erpressen. Setzen Sie sich! Warum glauben Sie das? Meine Zeugenaussage könnte Pamela vor Gericht bringen. Und weiter? Ich meine ... Danke für Ihr Angebot, Herr Kollege. Aber Pamela hat leider ein starkes Druckmittel gegen mich. Warum? Sie können ... Ich weiß, ich kann sie vor Gericht bringen. Aber das nützt mir nichts. Haben Sie Angst um Ihren Ruf? Nein. Das Gerede über meine kleinen Sünden kann ich ertragen. Aber meine Tochter darf nichts davon erfahren. Das ertrage ich nicht. Verrückter Kerl! Ich verstehe eine Sache bei dieser Erpressungs-Geschichte nicht: Simoni hat Pamela praktisch das Leben gerettet. Warum erpreßt Pamela ihn ausgerechnet als ersten? Das hat nichts mit Simoni zu tun. Die Frau glaubt, sie ist am Ende. Deshalb will sie alles riskieren. Vermutlich haßt sie alle Männer. Ohne Ausnahme! Deshalb begeht sie sogar Verbrechen. Das Wetter ist herrlich! Gehen wir schwimmen. Nur für zwei Stunden! Dafür habe ich als Chefarzt leider keine Zeit. Schon gut. Ich fahre allein. Übrigens: Pamela Lutz läßt dich grüßen. Sie verhält sich seltsam. Sie spricht über dich wie über einen guten Freund. Frechheit! Kennst du sie? Ich operierte sie. Deshalb glaubt sie, wir sind alte Freunde. Hast du mit ihr gesprochen? Kurz. Ich mag solche Frauen nicht. Gut gemacht! Genieße das schöne Wetter am See! Bis heute abend. Tschüs. Ich warne dich, Pamela! Übertreibe die Sache nicht! Drohungen sind in deiner Lage nicht besonders klug. Laß meine Tochter in Ruhe! Oder du lernst mich kennen. Ich kenne dich! Spiel nicht den starken Mann! Mach mit mir, was du willst! Aber wenn du Rebekka weh tust, dann gnade dir Gott! Das beeindruckt mich nicht. Was bist du für ein Mensch? Warum willst du mich quälen? Ich schwöre dir: Wenn du meine Tochter nicht in Ruhe läßt, dann töte ich dich! Das muß nicht geschehen. Sei vernünftig und bleib ganz ruhig! Die Kleine ist dein wunder Punkt. Gib mir das Geld! Dann haben wir alle wieder unsere Ruhe. Du bekommst das Geld. Ja. Genau an meinem Entlassungstag! Du bringst mir das Abschiedsgeschenk natürlich persönlich vorbei. Ich sage es dir noch einmal: Mach keinen Scheiß! (Gestütsleiter Grabowski) Hallo, Herr Doktor Kreutzer! Herr Doktor Kreutzer! Ja. Schön, daß Sie noch da sind. Ich ... Ach, Sie haben Besuch! Herr Grabowski. Frau Sarah Marquardt. Hallo. - Guten Abend. Was soll ich dem Schmied sagen? Bekommt Renardo leichtere Hufeisen? Ich gehe manchmal dorthin. Sie müssen sich nicht rechtfertigen. Ihr Privatleben ist Ihre Sache. Denken Sie bitte nicht, ich bin ein Perverser! Aber ich brauche manchmal weibliche Gesellschaft. Das ist normal. Ich kaufe mir Liebe. Sie sind glücklich verheiratet? Sie kennen solche Probleme nicht. Aber ich kann Sie gut verstehen. Ich wollte nie wieder heiraten. Meine Frau und ich ... Wir liebten uns sehr. 29 Jahre lang. Wir verstanden uns gut. So einen Menschen finde ich nie wieder. Ich bin nicht einsam. Rebekka und ich verstehen uns gut. Wir führen zusammen ein schönes Leben. Aber bestimmte Dinge vermisse ich. Das verstehe ich. Wir alle sehnen uns nach Berührungen und Zärtlichkeit. Wir alle wollen manchmal spüren, daß wir noch leben. Frauen sind das Salz der Erde. Sie erlösen uns von unseren Mängeln. Sie verzaubern uns mit ihren Blicken. Ich kann darauf nicht verzichten. Deshalb stecke ich jetzt bis zum Hals in der Scheiße! Herein! Störe ich? Nein. Kommen Sie herein. Ich langweile mich sonst zu Tode. Warum sind Sie immer aggressiv? Bin ich aggressiv? Ja, Sie sind ständig wütend. Verzeihung! Ich wollte eure zarten Ärzteseelen nicht beleidigen. Sie sind unzufrieden mit sich selbst. Ich verstehe. Sie hatten großes Glück. Sie sollten diese Erfahrung nutzen, nicht alle anderen Menschen hassen! Du redest Blödsinn, Kleine! Aua! Was haben Sie? Bauchschmerzen. Fieber! Der Bauch ist hart. Der Verband ist trocken. Ist das schlimm? Sie hat 39,9 Grad Fieber. Die Wunde sondert keine Flüssigkeit mehr ab. Sie hat eine Entzündung. Vermutlich eine Bauchfellentzündung. Verdammt! Aua! Verzeihung! Der Schlauch fördert keine Flüssigkeit. Wir öffnen die Wunde wieder. Was? Wir müssen noch mal operieren. Ich verstehe. Kommen Sie, Maia! Muß ich jetzt sterben? Nein. Keine Sorge! Kollege Kreutzer soll kommen! Ich rufe ihn an. Du hast jetzt alle Trümpfe in der Hand. Das ist deine Chance. Was für eine Chance? Ich bin nicht blöd. Viele Operationen mißlingen. Später interessiert sich niemand mehr für die Einzelheiten. Du spinnst! Wenn du mich sterben läßt, dann hast du keine Probleme mehr. Du entscheidest über Leben und Tod. Darüber entscheidet ein ganz anderer. Leise romantische Musik Telefon klingelt. Geh ran! Das ist vielleicht ein wichtiger Anruf. Ja. Hör zu, Roland. Ich ... Was? Warum? Ich habe heute abend frei. Simoni? Ja. Ich beeile mich. Du mußt in die Klinik. Notoperation. Komm schnell wieder zu mir zurück! Ich glaube, ich verliebe mich gerade in dich. Hier bin ich, Herr Professor! Gut. Die Operation ist lebensgefährlich. Simoni sollte nicht selbst operieren. Ja. Aber er ist der Chef. Er ist mit den Nerven am Ende. Ausgerechnet Pamela ... Soll ich lieber operieren? Ich operiere! Pinzette, Skalpell ... Ich öffne das Bauchfell. Hier ist viel Eiter. Es riecht nicht nach Bakterien. Abstrich! Ich befürchtete eine Darmverletzung. Ich auch. Schicken Sie die Probe gleich ins Labor! Kochsalzlösung vorbereiten! Tupfen Sie zusätzlich mit Tüchern! Guten Morgen! Wie geht es Ihnen? Ich fühle mich wie nach einem Vollrausch. Das ist normal. Haben Sie Schmerzen? Nein. Ich lebe noch. Das habe ich nicht erwartet. Wir haben mehrere Drainagen gelegt. Alles wird gut. Hoffentlich! Wer operierte mich? Professor Simoni selbst. Gernot? Er wollte unbedingt selbst operieren. Ich komme später wieder. Ruhen Sie sich aus! Ich wollte noch ... Danke. Bedanken Sie sich bei unserem Chef! Er hat viel für Sie getan. Die Psychologin Maia hat versagt. Nein. Das ist nicht wahr! Ich wollte mit ihr sprechen. Aber die OP kam dazwischen. Außerdem war sie gerade nett zu mir. Das löst das Problem aber nicht. Stopp! Simoni hat Pluspunkte gemacht. Aber das ist nicht unser Problem. Simoni hat Roland außerdem gebeten, sich nicht in die Sache einzumischen. So! Ich gehe jetzt nach Hause! Tschüs! Moment ... Ich bin nicht mit der Klinik verheiratet. Was ist los? Wir haben fast kein Privatleben mehr. Achim hat ausnahmsweise einmal recht. Achim, vergiß nicht! Morgen ... Ich habe morgen noch nie vergessen. Was ist morgen? Pia eröffnet ihren Friseursalon. Genau. Türklopfen Meine Sekretärin sagte, du willst mich sprechen. Du bekommst das Geld. Ich will dein Geld nicht mehr. Warum? Ich habe dich schlecht behandelt. Das tut mir leid. Ich war plötzlich wütend auf ... Mich? Auf alle Männer und auf mein Scheißleben. Ich war gemein zu dir. Aber du hast mir das Leben gerettet. Ich bin Arzt. Laß uns die Sache einfach vergessen! Ich bitte dich darum! Türklingel Moment! Laß mich erst einmal eintreten. Wie war es? Toll! Die Japaner sind verrückt. Sie haben eine halbe Stunde lang geklatscht. Das war wunderbar. Ein voller Erfolg! Ich spiele bald wieder in Japan. Ich habe oft im Hotel angerufen. Ja, ich weiß. Aber ich war viel unterwegs. Tokio ist toll! Hast du über uns nachgedacht? Hattest du Zeit dafür? Ja. Ich habe nachgedacht. Nicolas, ich verkrafte alles. Aber sag es mir bitte! Ich habe etwas für dich. Hier! Öffne es! Nicolas! Was bedeutet das? Ich liebe dich. Das ist wunderschön. Du bist wunderschön. Hast du dich für mich schöngemacht? Ja. Nein. Wir sind heute bei Pia zur Eröffnung eingeladen. Das habe ich völlig vergessen. Ich komme nicht mit. Ich bin todmüde. Dann bleibe ich auch zu Hause. Geh zu Pia! Ich gehe gleich ins Bett. Bist du sicher? Ja. Ich brauche nur meinen Schlaf. Ich komme bald zurück. Neueröffnung! Neueröffnung! Neueröffnung! Laute Musik und Stimmengewirr Schmeckt es? Mama und ich haben fast das ganze Büfett allein gemacht. Fabelhaft! Ich habe schon fast alles durchprobiert. Mit dem Gebäck stimmt etwas nicht. Papierschnipsel sind darin eingebacken. Seltsam! Das sind chinesische Glückskekse. Das ist keine Entschuldigung für so eine Schlamperei. "Handeln Sie mit Bedacht! Das führt zum Erfolg." Verzeihung! Maia! Ich dachte, du kommst nicht mehr. Ich mußte auf Nicolas warten. Ich wünsche dir alles Gute und viel Erfolg für den Laden! Maia, was ist mit dir los? Siehst du ihr verstecktes inneres Grinsen? Ich bin sehr glücklich. Das ist für dich. Was ist das? Ein Buch über Frauen, die sich in der Männerwelt durchgesetzt haben. Prost, Maia! Trinken wir auf den Salon! Untertitel: zeile 21 / Frank H. Richter