v1.0 Personen und ihre Farben: Achim Kreutzer, Chirurg Maia Dietz, Anästhesistin Roland Heilmann, Oberarzt Pia Heilmann, seine Frau Thomas Straub, Frauenarzt Alles in Ordnung mit Ihnen? Ich bringe Sie in ein Krankenhaus. Lassen Sie mich in Ruhe! Thomas! Hilfe! Er schlägt mich tot! Hilfe! Thomas! Lassen Sie die Frauen in Ruhe! Verschwinde! Verschwinde! Los! Verschwinde! Zeigen Sie mal! Ich bin Arzt. Ich zeige Sie an, Sie Arschloch! Was soll das! Laß mich in Ruhe, du dumme Kuh! Hattest du eine Doppelschicht? Ja. Das hat offenbar kein Ende. Aber die da oben wollen trotzdem immer mehr Leute entlassen. Das wußte ich leider nicht. Ich wäre sonst Lehrer geworden. Roland, langweile ich dich? Was? Roland, wie geht es Pia? Sie sagt, alles ist in Ordnung. Wann geht sie nach Hause? Morgen. Ich nehme eine Woche Urlaub. Übernimmst du meine Schicht? Danke. Ich danke auch! Verkehrsunfall. Stumpfes Bauchtrauma. Schnittverletzungen im Gesicht. Schockraum! Was ist hier los? Woher habt ihr die Frau? Sie fiel auf der Straße um! Schnell in den Schockraum! Hallo! Können Sie mich hören? Können Sie mir Ihren Namen sagen? Anita. Anita Wüst. Wo bin ich? Wer sind Sie? Sie sind in der Sachsenklinik. Ich bin Doktor Kreutzer. Das ist Frau Dietz. Sie waren bewußtlos. Aber wir kümmern uns um Sie. Der Radiologe weiß Bescheid. Woher ist die Schramme? Ich habe mich eingemischt! Ich fiel die Treppe hinunter. Ich will jetzt nach Hause. Nach Hause! Herrgott! Die Frau wurde schwer mißhandelt. Sie fiel nicht die Treppe hinunter! Ihr Kreislauf bricht zusammen. Kreislauf stabilisieren! Gut. Wir machen eine Computertomographie. Blutbild, Leberwerte, Elektrolyte, einen Schwangerschaftstest ... Und Hepatitis! Vielleicht hat sie noch mehr Verletzungen. Keine inneren Blutungen! Tina, Ultraschall bitte! Sie wurde verprügelt! Das hier stammt von einem Gürtel! Hat er sie vergewaltigt? Das weiß ich noch nicht. Hoffentlich zeigt sie ihn an! Das glaube ich nicht. Sie geht bestimmt wieder zu ihm zurück. Das müssen Sie nicht! Was? Sie müssen die Frau nicht verstehen. Der Volksmund sagt: "Pack schlägt sich, und Pack verträgt sich!" Möchten Sie Zucker? Nein. Das weiß ich schon: Sie kümmern sich viel zu sehr um die Patienten. Was soll das heißen? Ihr Mitgefühl ehrt Sie, Maia. Aber zuviel schadet Ihnen. Sie verletzen damit Ihre Seele. Aber Kummer gehört zu unserer Arbeit. Nein. Wir Ärzte müssen kranke Körper heilen. Wir sind Mediziner, keine Pfarrer! Das sagen ausgerechnet Sie? Die Psyche ist genauso wichtig wie die Medizin. Ich schrieb eine Arbeit über psycho-somatische ... Sie sind toll! Ich sollte Sie in den Arm nehmen. Sie wollen mich offenbar auf den Arm nehmen? Ich hatte in Ihrem Alter auch viele Illusionen. Sie haben wunderschöne Augen. Schön und nicht billig! Gut. Aber erschlage mich nicht damit. Du bist blaß. Zum Glück kommst du nach Hause. Hallo. Hallo. Wo sind die Kinder? Zu Hause. Schweig! Gut. Gehen wir schnell, bevor sie unsere Wohnung abbrennen. Schön, daß ich Sie noch antreffe. Ich kenne Ihre Gedanken, Ihre Hoffnungen und Ihre Ängste! Ich bitte Sie: Machen Sie sich nicht zu viele Sorgen! Ich wünsche Ihnen alles Gute. Danke, Oberschwester. Ich bedanke mich sehr herzlich bei Ihnen. Aua! Das tut weh! - Jammern Sie nicht! Was ist hier los? Ich will endlich einen Arzt sprechen! Sofort! Danke. Ich bin Ärztin. Was kann ich für Sie tun? Sie? Ich will raus hier. Ich habe nichts. Das sagte ich gestern schon. Sie sind umgefallen. Meine beiden Kinder brauchen mich. Ihr Mann kann sie versorgen. Er hat keine Zeit für die Kinder. Was macht er beruflich? Er ist Geschäftsmann. Soll ich ihn anrufen? Nein. Soll ich einmal nach Ihren Kindern sehen? Holen Sie bitte meine Sachen. Ich will nach Hause gehen. Gut. Warten Sie einen Moment! Ich hole den Stationsarzt. Was machen Sie hier? Sie haben heute frei. Haben Sie kein Zuhause? Sie sind auch ständig in der Klinik. Viele Kollegen machen Doppelschichten. Ich kann nicht einfach frei nehmen. Ach, sehen Sie? Was ist da? Nichts Schlimmes! Nur ein Heiligenschein! Was sagt Ihre Familie dazu? Ich bin meine Familie. Wohin wollen Sie, Frau Wüst? Ich muß nach Hause zu meinen Kindern. Frau Wüst, Sie sind schwanger! Wußten Sie das? Ich muß Sie noch mal untersuchen. Kommen Sie bitte! Sie kommt! Schnell weg! Herzlich willkommen! Endlich bist du wieder da. Ich freue mich. Ich vermißte euch. Ich schmückte den Raum! Schön. Ich habe auch eine Überraschung: Eine Woche Spree-Urlaub für vier Personen. Schlammbäder, frische Luft, Reiten, Zimmerservice. Freust du dich nicht? Ich kann nicht. Ich muß arbeiten. Nein! Doch. Bitte! Drei warme Mahlzeiten am Tag. - Swimming-pool. Laßt uns einen Moment allein! Der Salon ist seit Wochen geschlossen. Ich verliere jeden Tag Geld. Die Löhne, der Kredit ... Ich muß einfach arbeiten. Das Geld macht dir keine Sorgen. Was soll das heißen? Das weißt du genau. Was hat sie? Hallo! Ist jemand da? (Kinderstimme) Wer sind Sie? Ich heiße Maia. Ich bin Ärztin. Deine Mutter schickte mich. Ist sie krank? Nein. Öffne die Tür bitte! Nein! Melanie! Öffne bitte die Tür! Hallo! Können Sie sich ausweisen? Klar. Hier ist mein Ausweis. Alles klar? Melanie! Das ist Kevin. Hallo, Kevin! Ich bin Maia! Er redet wenig. Ich verstehe. Das ist gut so. Die meisten Menschen reden sowieso zuviel. Komm her! Wo ist euer Vater? Keine Ahnung! Wann ging er weg? Gestern. Gestern? Schrei nicht! Das macht Kevin angst! Entschuldige! Ich bin jetzt ganz leise! Mist! Was eßt ihr am liebsten? Spaghetti Bolognese. Gut, daß Sie so schnell gekommen sind. Haben Sie Hunger? Sind Sie verrückt geworden? Das ist Kindesentführung! Was sollte ich sonst tun? Das Jugendamt anrufen! Das Telefon war kaputt. O Gott! Wo bin ich hier gelandet? In einem normalen Menschenleben. Ich fühle mich verantwortlich! Ihr Heiligenschein leuchtet wieder! Dein Geschrei macht Kevin angst! Kevin! Kevin! Kevin! Kevin! Kevin! Ich bin jetzt ganz leise! Rüdiger Wüst erinnert sich an seine sportlichen Erfolge. "Ich habe die Kinder zu mir genommen. Ihre Frau bat mich darum." Sie sind süß. Habe ich recht? Ja. Sie sind süß und anstrengend. Ich gehe jetzt! Ich war vorhin böse auf Sie. Das tut mir leid. Aber ich kann nicht mehr so sein, wie Sie sind. Aber Sie sind so wie ich! Jeder sollte zuerst an sich selbst denken. Das weiß ich inzwischen. Tschüs! Tschüs! Telefon klingelt. Dietz! (Rüdiger) Du blöde Nutte! Gib mir meine Kinder zurück! Laß das Jugendamt aus dem Spiel, du Schwein! Ich steche euch ab! Dich und meine dumme Frau! Sprich mit mir! Die Kinder! Hallo! Hallo! Was machst du da? Geh wieder schlafen! Ich sehe mir die Geschäftsbücher vom letzten Monat an. Hat das nicht bis morgen Zeit? Nein. Du hast eine schwere Operation hinter dir. Du mußt dich ein bißchen schonen! Glaub mir! Ich bin Arzt! Ich schonte mich im Krankenhaus lange genug. Soll ich mich morgen um den Laden kümmern? Oder traust du mir das nicht zu? Öffne sofort die Tür, du Miststück! Ich weiß, du bist da! Öffne die Tür! Türklingel Charlotte, ist Achim da? Nein, er arbeitet. Was ist los? Das ist eine seltsame Geschichte. Komm herein! Guten Morgen. Guten Morgen. Wie haben Sie geschlafen? Schlecht. Wie geht es meinen Kindern? Gestern nacht schliefen sie im Bett von Frau Dietz. Brav wie Engelchen! Ja, meine Mäuse sind brav! Sie bekommen eine weitere Maus. Ihrem Baby passierte nichts. Aber Sie dürfen nicht wieder von der Treppe fallen. Ich will das Baby nicht. Ich kann kein drittes Kind versorgen. Für eine Abtreibung brauchen Sie eine Beratungsbescheinigung. Eine was? Mit dieser Bescheinigung gehen Sie zu mir oder zu einem anderen Arzt. Geben Sie mir eine Bescheinigung! Sie müssen zu einer Beratungsstelle. Dann dürfen Sie zu mir kommen. Aber nur bis zur zwölften Woche. Ich kann hier nicht weg. Ich helfe Ihnen. Ich will kein Kind. Das genügt nicht, Frau Wüst! Sprechen Sie mit Ihrem Mann! Das geht ihn nichts an. Doch. Er ist der Vater. Hallo, meine Mäuse! Kommt her! Denken Sie noch mal darüber nach! Guten Morgen! Packen Sie ruhig etwas fester zu! Ich bin nicht aus Marzipan. Ganz wie Sie wünschen! Aua! Wollen Sie mich skalpieren? Nein. Ich dachte ... Sie sollen nicht denken! Vorsicht! Sie klemmen Ihre Haare ein! Telefon klingelt. Telefon, Frau Sauer! Ich kann jetzt nicht rangehen. Moment bitte! Hallo, Heilmann! Nein: Pias Friseursalon. Hallo, Pia! Wie geht es dir? Hier ist alles in Ordnung. Alles. Die Aushilfe kommt bestimmt bald. (Kundin) Soll ich meine Haare selbst waschen? Tschüs, Pia. Ich komme. Guten Tag! Ich bin Jule. Ich bin die neue Friseuse. Aua! Verzeihung! Herzlich willkommen! Abtreiben? Ja. Was wollen Sie dagegen tun? Nichts. Was? Frau Wüst muß das entscheiden! Was sind Sie für ein Mensch? Ein hungriger! Gut. Ich bringe die Kinder zu ihrer Oma. Dann rede ich mit Frau Wüst. Sie hat Angst vor ihrem Mann. Deshalb ... Verzeihung! Du siehst müde aus. Ich schlief heute nur zwei Stunden. Warum verlegten Sie eine Patientin von mir auf Ihre Station? Das war frech. Hören Sie zu, Herr Kreutzer! Wir beide wissen genau: Frau Wüst gehört nicht in die Chirurgie. Schwangere Frauen gehören in die Frauenabteilung. Bitte schreiben Sie mir einen Zettel, wenn Sie eine Patientin ausleihen! Ist das Ihr Ernst? Frau Wüst ging von selbst. Thomas ... Thomas! Ach, das klingt süß! Blödmann! Herr Wüst ist da! Sie dürfen hier nicht hinein! Moment! Was soll das? Alles in Ordnung? Tina, holen Sie Hilfe! Aber ... Los! Ruhe! Komm nach Hause, mein Kätzchen! Ich kann nicht ohne dich leben. Ich ändere mich. Wir suchen uns eine größere Wohnung. Ein Auto ... Stell dir vor: Ich bekomme einen Job als Trainer für die Kleinen. Stopp! Verlassen Sie sofort die Klinik! Schluß! He! Tina, zum Glück haben wir uns neulich versöhnt. Zum Glück! Sag nichts über mein Aussehen! Oder es gibt ein Blutbad. Gut. Knall mich ab! War es schlimm? Schlimmer! Gut! (von draußen) Frau Dietz! Ach, du Scheiße! Oje! Kommen Sie! Wir rufen jetzt die Polizei! Wir lassen hier alles stehen und liegen. Kommen Sie! Beifall-Klatschen von drinnen (Sänger) Mein nächstes Lied widme ich einem guten Freund. Sie wissen: Jede Begegnung ist gleichzeitig auch ein Abschied. Gefühlvolle Klaviermusik. Sänger singt: "Geh, wenn du gehen willst." "Laß unsere Einigkeit zurück!" "Geh und such nicht meinen Blick ..." Du bist das! Wen hast du erwartet? Was machst du hier? Ich brauche jetzt ein Stück Kuchen. Die Stimmung hier im Haus verdarb mir den Magen. Warst du heute bei der Bestrahlung? Ja. Ist Roland inzwischen zurück? Nein. Ich mache mir langsam Sorgen. Im Laden ist er nicht mehr. Das ist neu! Was ist neu? Du machst dir Sorgen um Roland. Was soll das heißen? Warum beschuldigt ihr mich alle? Du machst Roland das Leben zur Hölle. Ich? Du hast seltsame Ideen! Ich freute mich nicht auf den Urlaub. Mache ich ihm deshalb das Leben zur Hölle? Nein. Versteh endlich: Roland ist auch nur ein Mensch! Er hat Grenzen und Fehler, genau wie du. Bin ich etwa schuld an meiner Krankheit? Nein. Niemand ist schuld. Außer Gott vielleicht. Du glaubst, du bist keine begehrenswerte Frau mehr. Deshalb versteckst du dich hinter der Sorge um deinen Laden. Komm! Iß ein Stück! Das hilft! Komm! Beiß rein! Das schmeckt. Siehst du? Ich wußte, das hilft. Die großen Lockenwickler nach oben, die kleinen nach unten. Mist! Eine Darmoperation ist viel einfacher! Gut. Immer von vorn nach hinten! Schon gut! Hier! Frauen haben unglaubliche Wünsche! Wie geht es dir jetzt mit Pia? Gut. Sie spricht nicht mehr mit mir. Sie sieht mich nicht mehr an. Gut! "Ich spüre sehr viel Zärtlichkeit hinter dem ausgetrunkenen Glas." "Geh, wenn du gehen mußt!" "Ich gebe alles zu, und alles ist gesagt!" "Geh! Egal, was ich mache." "Wir vertagen den Abschied auf unsere nächste Verabredung." "Geh! Die Welt wartet auf dich! Du bist noch so jung." "Du verachtest Kompromisse." "Sieh mich an! Ich bin ein reifer Held." "Ich bewahre die Erinnerung an dich und mich auf." "Oder bleibe noch eine Nacht ..." Wer bin ich? Mein Mann! Sag das noch mal! Du bist mein Mann. Mein schönster, mein einzigster, mein klügster, mein bester ... Du bist der einzige Mann, den ich jemals haben wollte und haben will. Was heißt das? Verzeihst du mir? Was soll ich dir verzeihen? Du liebst mich und hast dir Sorgen um mich gemacht. Das hast du schön gesagt. O Gott! Ich muß in den Laden! Vergiß den Laden! Ich habe Ersatz für dich gefunden. Hören Sie das? Das ist der Herzschlag Ihres Kindes. Sie können es schon gut erkennen. Wenn Sie einen Abbruch wollen, dann müssen wir uns beeilen. (Schwester Tina) Doktor Straub! Telefon für Sie. Ich komme gleich zurück. Schwester Tina, kümmern Sie sich um Frau Wüst! Ich brauche Sie nicht! Toll! Blöde Kuh! - Blöde Kuh? Das ist eine Frechheit! Ich bin krank. Ich erwarte mehr Freundlichkeit. Sie sind nicht krank. Sie sind bequem. Sie ertragen die Prügel Ihres Mannes. Sollen wir Sie dafür etwa loben? Schluß damit! Sie haben keine Ahnung! Mein Vater war auch ein Schläger! - Meine Kinder lieben ihren Vater. Nein. Nur Sie selbst lieben ihn! Deshalb müssen auch Ihre Kinder diesen Wahnsinn ertragen! Zum Glück töten Sie Ihr drittes Kind. Damit ersparen Sie ihm viel Leid. Hoffentlich säuft sich Ihr Mann bald zu Tode, genau wie mein Vater! Schwester Tina, was ist los? Frau Wüst! Gefällt Ihnen meine Frisur nicht? Doch. Die Farbe ist sehr außergewöhnlich. Schön! Wirklich? Ich wollte meinen Mann mit einer neuen Haarfarbe überraschen. Das gelingt Ihnen sicher! Tschüs. Tschüs. Hoffentlich läßt sich ihr Mann nicht scheiden. Die Frau hat schlechte Haare. Das kann niemand besser machen. Ich schon! Was wollen Sie schon wieder? - Den Chef sprechen. Warum? Er erklärte Ihnen gestern, daß er Sie nicht brauchen kann. Ich glaube, das stimmt nicht. Ich will zeigen, was ich kann. Wo ist der Chef? Ich vertrete heute den Chef. Ich bin Charlotte Gauß. Wie heißen Sie? Juliane Henninger. Ich bin gelernte Friseurin. Hier sind meine Zeugnisse. Vorsicht! Sie vertreibt bestimmt unsere Kunden. Ihre Frisierkünste sind schlimmer! Jule! Zeigen Sie, was Sie können! Der nächste, bitte! Fräulein Jule frisiert Sie heute kostenlos. Ich stelle mich zur Verfügung. Mein Name ist Gerbert. Konrad Gerbert. "Konrad, sprach die Frau Mama! Ich geh fort und du bleibst da." Kommen Sie! Es war Liebe auf den ersten Blick. Rüdiger war ein Star damals in der DDR. Sie wollten ihn sogar zur Olympiade nach Barcelona schicken. Delphin-Schwimmen war seine Spezialität. Aber dann fiel die Mauer. Unsere Wertvorstellungen galten plötzlich nicht mehr. Ich hatte zum Glück Melanie. Für sie war ich die Mama. Aber Rüdiger verkraftete das alles nicht. Er hatte ständig Streit. Deshalb durfte er nicht mitschwimmen. Aber ich liebte ihn trotzdem. Auch als er trank und uns verprügelte. Ich weiß, er liebt uns. Wir sind alles, was er hat. Wenn er von meinen Abtreibungsplänen wüßte, dann würde er mich verprügeln. Er liebt Kinder. Aber ich weiß nicht, wie ich die Kleinen vor ihm retten soll. Ihr Mann braucht Hilfe. Professionelle Hilfe! Sie können nichts für ihn tun. Denken Sie jetzt an sich und an Ihre Kinder! Ich kann Ihnen einen Platz im Frauenhaus besorgen. Dort können Sie in Ruhe Ihr Baby bekommen. Wollen Sie das? Wie geht es ihr? Schon besser. Warum beschimpften Sie die Patientin? Ausgerechnet sie! Diese Frau macht mich einfach wütend! Ich sagte Straub, daß ich wieder auf die Intensivstation will. Warum muß ausgerechnet ich eine kranke Stationsschwester vertreten? Sie dürfen sich nicht in das Privat- leben der Patienten einmischen. Hallo. Hallo, Thomas. Frau Wüst will ihr Kind bekommen. Im Frauenhaus. Wirklich? Ja. Herr Doktor, ich wollte ... Schon gut. Ich hörte schon davon. Gefällt es Ihnen nicht mehr bei mir? Doch. Es gefällt mir hier. Aber ich habe ein Problem mit Frau Wüst. Auf keinen Fall! Sie dürfen nicht fliehen! Wollen Sie sich bei jedem Problem versetzen lassen? Alles klar! Gut. Dann gehe ich jetzt zu Frau Wüst. Ihr Mann will mit ihr sprechen. Er ist seit zwei Tagen nüchtern. Übrigens: Sie sagten, Tina soll sich nicht in das Privatleben einmischen. Ich glaube, Ärzte sollten das auch nicht tun! Türklopfen Herein! Was machst du da? "Lieber Rüdiger, ich will jetzt erst einmal ins Frauenhaus gehen." Das tut mir leid, Anita! Wie konnte es soweit mit uns kommen? Ich sprach mit Doktor Straub. Er besorgt mir einen Therapieplatz. Ich will nicht mehr trinken. Ich gehe gern zu einer Eheberatung mit dir. Ich liebe dich! Ich will dich nicht verlieren! Ich weiß, ich bin ein Verlierer. Kein Held wie in deinen Filmen. Du und die Kinder ... Ihr wart das einzig Echte in meinem Leben. Rüdiger! Du mußt Kevin noch die Schuhe zubinden. Warum ließen Sie mich rufen? Frau Wüst will sich verabschieden. Wie fühlen Sie sich heute morgen? Noch ein bißchen schwach. Aber meine Entscheidung ist richtig. Viel Glück! Danke, Frau Doktor. Danke, Tina. Ich vergesse Ihre Worte nicht. Ich wünsche Ihnen alles Gute! Sehen Sie? Ende gut, alles gut! Das ist nur in Filmen so. Im wirklichen Leben lösen sich Probleme nicht so einfach auf. Kommen Sie mit! Was soll das? Hören Sie zu! Warum trösteten Sie diesen Grobian? Glauben Sie, das wird wieder eine glückliche Familie? Was soll das? Frau Wüst wollte in ein Frauenhaus. Ich habe Frau Wüst nicht überredet. Blödsinn! Frau Wüst ist erwachsen! Jetzt habe ich genug! Ich auch! Untertitel: zeile 21 / Frank H. Richter