<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.880">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe mir Sorgen um Mama gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.880" end="00:00:05.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte Angst, sie zu verlieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:05.680" end="00:00:11.280">
        <tt:span style="textYellow">(Frau) Man versucht, sein Bestes zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geben, aber das funktioniert nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.280" end="00:00:13.040">
        <tt:span style="textYellow">wenn man abhängig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:15.280" end="00:00:17.160">
        <tt:span style="textCyan">Hallo bei neuneinhalb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.160" end="00:00:22.320">
        <tt:span style="textCyan">Kennt ihr das, wenn man von einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sache nicht genug kriegen kann?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.320" end="00:00:24.760">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe das mit diesen Keksen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.760" end="00:00:28.760">
        <tt:span style="textCyan">Aber wenn ich möchte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kann ich den Keks auch wegpacken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.760" end="00:00:31.640">
        <tt:span style="textCyan">Bei manchen Menschen ist das anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.640" end="00:00:36.080">
        <tt:span style="textCyan">Sie sind abhängig und können sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht mehr kontrollieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.080" end="00:00:39.640">
        <tt:span style="textCyan">Sie sind süchtig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">z.B. von Alkohol oder Drogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.640" end="00:00:44.880">
        <tt:span style="textCyan">Was macht das mit einer Familie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn ein Elternteil süchtig ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:45.200" end="00:00:48.920">
        <tt:span style="textCyan">Das erzählen mir Joscha</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und seine Mutter Christine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.920" end="00:00:51.880">
        <tt:span style="textCyan">Weil sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht erkannt werden möchten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.880" end="00:00:56.400">
        <tt:span style="textCyan">haben wir die Namen geändert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und zeigen die Gesichter nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.400" end="00:01:01.400">
        <tt:span style="textCyan">Christine war viele Jahre süchtig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat Schlaftabletten und Drogen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.400" end="00:01:05.880">
        <tt:span style="textCyan">wie Heroin genommen, auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als Joscha ein kleines Kind war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.880" end="00:01:11.400">
        <tt:span style="textCyan">Wie hat dich das beeinflusst und wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">konntest du deinen Sohn aufziehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.400" end="00:01:16.600">
        <tt:span style="textYellow">Es fängt an beim früh Aufstehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass man das nicht immer hinbekommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.600" end="00:01:20.120">
        <tt:span style="textYellow">weil man die Nacht wach war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um zu konsumieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.120" end="00:01:24.760">
        <tt:span style="textYellow">Dann hätte ich am liebsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis mittags geschlafen, aber musste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.760" end="00:01:29.040">
        <tt:span style="textYellow">aufstehen, um den Kleinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in den Kindergarten zu bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.040" end="00:01:31.840">
        <tt:span style="textYellow">Das habe ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht immer hinbekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.840" end="00:01:37.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe mich geschämt, dass ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht so viel in die Butterbrotdose</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.200" end="00:01:40.160">
        <tt:span style="textYellow">packen konnte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie am Anfang des Monats.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.160" end="00:01:44.360">
        <tt:span style="textYellow">Weil das meiste Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für meine Drogen ausgegeben wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.360" end="00:01:47.080">
        <tt:span style="textYellow">Man versucht, sein Bestes zu geben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.080" end="00:01:50.920">
        <tt:span style="textYellow">aber das funktioniert nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn man abhängig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:50.920" end="00:01:53.440">
        <tt:span style="textCyan">Sucht ist eine schwere Krankheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.440" end="00:01:55.800">
        <tt:span style="textCyan">Es ist hart, davon loszukommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.800" end="00:02:00.120">
        <tt:span style="textCyan">Einem Süchtigen geht es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ohne seinen Suchtstoff nicht gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.120" end="00:02:05.200">
        <tt:span style="textCyan">Am weitesten verbreitet sind Stoffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie Alkohol, Nikotin, Medikamente</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.200" end="00:02:06.920">
        <tt:span style="textCyan">und illegale Drogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.920" end="00:02:11.520">
        <tt:span style="textCyan">Das sind verbotene Mittel, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Menschen sich spritzen, schlucken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.520" end="00:02:13.080">
        <tt:span style="textCyan">oder rauchen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.080" end="00:02:15.920">
        <tt:span style="textCyan">Nicht nur Drogen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">können süchtig machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:15.920" end="00:02:18.640">
        <tt:span style="textCyan">sondern auch Glücksspiel oder Essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.640" end="00:02:21.200">
        <tt:span style="textCyan">Forschende haben herausgefunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.200" end="00:02:26.080">
        <tt:span style="textCyan">dass dabei unser Belohnungssystem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Gehirn eine Rolle spielt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.080" end="00:02:29.360">
        <tt:span style="textCyan">Wenn wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">süchtig machende Stoffe einnehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.360" end="00:02:31.800">
        <tt:span style="textCyan">schüttet es Glückshormone aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.800" end="00:02:35.920">
        <tt:span style="textCyan">Der Körper denkt, dass das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Suchtmittel etwas Gutes ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:35.920" end="00:02:38.320">
        <tt:span style="textCyan">und verlangt immer mehr davon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.320" end="00:02:42.240">
        <tt:span style="textCyan">Auch wenn der Verstand weiß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass es nicht gut ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.240" end="00:02:46.600">
        <tt:span style="textCyan">Der Süchtige verliert die Kontrolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über sein Verhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:46.600" end="00:02:51.160">
        <tt:span style="textCyan">Seit 5 Jahren ist Christine clean,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nimmt keine Drogen mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.160" end="00:02:53.400">
        <tt:span style="textCyan">Das finde ich beeindruckend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:53.400" end="00:02:56.680">
        <tt:span style="textCyan">Trotzdem hat die Sucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Spuren hinterlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.920" end="00:03:02.480">
        <tt:span style="textCyan">Was denkst du, wie das Joscha</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">beeinflusst hat, deine Sucht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:02.760" end="00:03:04.320">
        <tt:span style="textYellow">Er hat immer noch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.320" end="00:03:08.240">
        <tt:span style="textYellow">im sozial-emotionalen Bereich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Schwierigkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.240" end="00:03:09.720">
        <tt:span style="textYellow">Hat Ängste auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.720" end="00:03:14.120">
        <tt:span style="textYellow">ist nicht so selbstsicher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie vielleicht andere Kinder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.120" end="00:03:18.240">
        <tt:span style="textYellow">Man macht sich zwar vor,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die bekommen das nicht so mit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:18.240" end="00:03:21.880">
        <tt:span style="textYellow">aber die bekommen das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vom kleinsten Alter an mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.560" end="00:03:24.960">
        <tt:span style="textCyan">Hi.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">(Joscha) Hi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:24.960" end="00:03:26.880">
        <tt:span style="textCyan">Schön, dich zu treffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:26.880" end="00:03:29.680">
        <tt:span style="textCyan">Wie gehts?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Gut, und dir? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">- Auch gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.040" end="00:03:32.520">
        <tt:span style="textCyan">Endlich treffe ich auch Joscha.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.520" end="00:03:36.280">
        <tt:span style="textCyan">Ich frage ihn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie das alles für ihn damals war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.840" end="00:03:40.240">
        <tt:span style="textYellow">Für mich war das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">natürlich nicht toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:40.880" end="00:03:46.880">
        <tt:span style="textYellow">Weil ich ganz oft weg war, war auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einmal in so einer Pflegefamilie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:46.880" end="00:03:49.240">
        <tt:span style="textYellow">Das hat mich traurig gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.240" end="00:03:52.400">
        <tt:span style="textYellow">Und ich habe mir Sorgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um Mama gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.400" end="00:03:55.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte auch Angst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sie zu verlieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.480" end="00:04:00.600">
        <tt:span style="textCyan">Welche Rolle spielt die Sucht, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">damals war, heute in deinem Leben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:00.600" end="00:04:06.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich merke, dass mich es beeinflusst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ich manchmal an früher denke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.040" end="00:04:07.280">
        <tt:span style="textYellow">wie es war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.280" end="00:04:13.160">
        <tt:span style="textYellow">Und dann habe ich auch manchmal die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Angst, dass wieder so was passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.800" end="00:04:18.160">
        <tt:span style="textCyan">Damit das nicht passiert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat Christine sich Hilfe gesucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:18.160" end="00:04:22.200">
        <tt:span style="textCyan">Auf dem Spielplatz sind wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit Angelika verabredet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.200" end="00:04:25.160">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat Christine und Joscha</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jahrelang</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.160" end="00:04:29.600">
        <tt:span style="textCyan">als ehrenamtliche Familienhelferin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Caritas begleitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.600" end="00:04:32.360">
        <tt:span style="textCyan">Wie hat Joscha das damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weggesteckt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.360" end="00:04:36.840">
        <tt:span style="textYellow">Er hat sich sehr an andere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geklammert, bei uns in der Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:36.840" end="00:04:41.280">
        <tt:span style="textYellow">An meine Töchter z.B.,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die einige Jahre älter waren als er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:41.280" end="00:04:46.200">
        <tt:span style="textYellow">So ist er damit umgegangen, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">er versucht hat, dass auch andere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:46.200" end="00:04:49.240">
        <tt:span style="textYellow">Menschen ihn wahrnehmen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für ihn da sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.240" end="00:04:52.720">
        <tt:span style="textYellow">Dass er Stützpunkte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">außerhalb der Familie hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.720" end="00:04:55.560">
        <tt:span style="textYellow">wie die Mama</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das auch versucht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.560" end="00:04:58.440">
        <tt:span style="textYellow">Dass sie Hilfe annimmt von vielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.440" end="00:05:02.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube, das war der Grund,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">warum es funktioniert hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:02.600" end="00:05:06.120">
        <tt:span style="textYellow">dass sie schrittweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sich draus befreien konnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.120" end="00:05:10.320">
        <tt:span style="textCyan">Für die Familie ist es gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ausgegangen, dank der Hilfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:10.320" end="00:05:15.480">
        <tt:span style="textCyan">Auch heute nutzen Christine und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Joscha wöchentlich Therapieangebote.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.480" end="00:05:18.720">
        <tt:span style="textCyan">Eine Sucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">überschattet nicht nur das Leben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.720" end="00:05:22.560">
        <tt:span style="textCyan">der erkrankten Person,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sondern auch das der Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.560" end="00:05:24.760">
        <tt:span style="textCyan">Jedes 6. Kind in Deutschland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.760" end="00:05:28.200">
        <tt:span style="textCyan">wächst in einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">suchtbelasteten Familie auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:28.200" end="00:05:31.080">
        <tt:span style="textCyan">Viele passen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihr eigenes Verhalten an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.080" end="00:05:35.440">
        <tt:span style="textCyan">um mit der Sucht des Elternteils</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">besser umgehen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.440" end="00:05:40.680">
        <tt:span style="textCyan">Das kann so weit gehen, dass Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">alle Haushaltsaufgaben übernehmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.680" end="00:05:44.680">
        <tt:span style="textCyan">und sich und ihre Bedürfnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">total zurückstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.680" end="00:05:48.560">
        <tt:span style="textCyan">Sie werden zu kleinen Erwachsenen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kaufen z.B. ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.560" end="00:05:53.720">
        <tt:span style="textCyan">versuchen, etwas Geld zu verdienen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kümmern sich um die Geschwister.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:53.720" end="00:05:57.440">
        <tt:span style="textCyan">Und vernachlässigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dafür vielleicht die Schule.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.440" end="00:06:01.440">
        <tt:span style="textCyan">Nur um das suchtkranke Elternteil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht zu belasten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.440" end="00:06:05.560">
        <tt:span style="textCyan">Von dieser Verantwortung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">können sie selbst krank werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.560" end="00:06:09.920">
        <tt:span style="textCyan">Außerdem helfen sie der süchtigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Person damit nicht weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.920" end="00:06:12.600">
        <tt:span style="textCyan">Kinder tragen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">keinerlei Verantwortung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:12.600" end="00:06:15.240">
        <tt:span style="textCyan">für die Suchterkrankung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihrer Eltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.240" end="00:06:18.360">
        <tt:span style="textCyan">Sie sollten sich Hilfe holen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und versuchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.360" end="00:06:20.560">
        <tt:span style="textCyan">v.a. an sich selbst zu denken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.560" end="00:06:25.080">
        <tt:span style="textCyan">In Mayen gibt es ein Projekt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo Kinder unterstützt werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.080" end="00:06:28.680">
        <tt:span style="textCyan">wenn es ein Suchtproblem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in ihrer Familie gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.280" end="00:06:34.600">
        <tt:span style="textCyan">Alle, die beim Projekt des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Caritas-Verband Mayen mitmachen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.600" end="00:06:38.200">
        <tt:span style="textCyan">haben ähnliche Erfahrungen gemacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie Joscha.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.200" end="00:06:40.880">
        <tt:span style="textCyan">Sie möchten nicht erkannt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.880" end="00:06:45.200">
        <tt:span style="textCyan">In der Gruppe können sie lernen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit dem Erlebten umzugehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:45.200" end="00:06:49.480">
        <tt:span style="textCyan">Wie ist es, in einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">suchtkranken Familie aufzuwachsen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.480" end="00:06:53.840">
        <tt:span style="textYellow">Man merkt schon über die Jahre,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass etwas nicht stimmt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:53.840" end="00:06:58.640">
        <tt:span style="textYellow">wenn man sieht, dass andere Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">anders leben als man selber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.640" end="00:07:01.080">
        <tt:span style="textYellow">Man merkt, dass man anders ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.080" end="00:07:06.680">
        <tt:span style="textYellow">Man fühlt sich dann halt allgemein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht dazugehörend zu den anderen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.680" end="00:07:09.840">
        <tt:span style="textCyan">Was ist für dich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Schlimmste im Alltag?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.840" end="00:07:12.400">
        <tt:span style="textYellow">Wenn meine Eltern nichts machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:12.400" end="00:07:15.120">
        <tt:span style="textYellow">Die kochen nicht, die machen nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.120" end="00:07:19.200">
        <tt:span style="textYellow">Dann mache ich, die 13 ist, alles,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den ganzen Haushalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.200" end="00:07:20.720">
        <tt:span style="textYellow">Das ist schon hart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.200" end="00:07:24.200">
        <tt:span style="textCyan">Heute gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen Graffiti-Workshop.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:24.200" end="00:07:27.480">
        <tt:span style="textCyan">Gemeinsam will die Gruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein großes Banner</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:27.480" end="00:07:30.480">
        <tt:span style="textCyan">mit einer wichtigen Botschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gestalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.480" end="00:07:34.640">
        <tt:span style="textCyan">Gruppenleiterin Maike</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">arbeitet seit vielen Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.640" end="00:07:38.080">
        <tt:span style="textCyan">mit den Kindern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">suchtkranker Eltern zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.080" end="00:07:42.600">
        <tt:span style="textCyan">Ich finde es cool, was ihr macht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie viele Leute da sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:42.600" end="00:07:45.520">
        <tt:span style="textCyan">Ist es so,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass Kinder und Jugendliche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.520" end="00:07:47.480">
        <tt:span style="textCyan">aktiv auf euch zukommen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:47.480" end="00:07:51.840">
        <tt:span style="textYellow">Selten, weil sie oft nicht wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was ist zu Hause los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.840" end="00:07:55.240">
        <tt:span style="textYellow">Oder weil sie von dem Angebot</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht wissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:55.240" end="00:07:59.440">
        <tt:span style="textYellow">Deswegen ist es wichtig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass die Erwachsenen im Umfeld</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.440" end="00:08:04.040">
        <tt:span style="textYellow">von den Kindern offen dafür sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass sie genau hinschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.040" end="00:08:07.360">
        <tt:span style="textYellow">Und dann die Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in so Angebote begleiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:07.360" end="00:08:11.880">
        <tt:span style="textYellow">Meistens sind es Eltern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Schulsozialarbeiter, Lehrer*innen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:11.880" end="00:08:14.360">
        <tt:span style="textYellow">die die Kinder zu uns begleiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.680" end="00:08:17.520">
        <tt:span style="textCyan">Ohne Hilfe von anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">geht es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.520" end="00:08:20.400">
        <tt:span style="textCyan">Das sehen die Kinder hier genauso.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.400" end="00:08:23.120">
        <tt:span style="textCyan">Was würdest du gerne Kindern sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:23.120" end="00:08:26.120">
        <tt:span style="textCyan">die ähnliche Erfahrungen wie du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.120" end="00:08:29.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich würde sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass sie darüber sprechen sollen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.920" end="00:08:34.440">
        <tt:span style="textYellow">mit Mutter oder Vater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder Oma oder Opa oder Lehrer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.000" end="00:08:39.240">
        <tt:span style="textYellow">Irgendwo Ansprechspartner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">finden und darüber sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.880" end="00:08:42.320">
        <tt:span style="textCyan">Denn &quot;Du bist nicht allein&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.320" end="00:08:46.760">
        <tt:span style="textCyan">Genau diese wichtige Botschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben heute alle gemeinsam</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.760" end="00:08:50.800">
        <tt:span style="textCyan">als Kunstwerk geschaffen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das sich sehen lassen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:50.800" end="00:08:55.960">
        <tt:span style="textCyan">Ich finde krass, wie viele Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit suchtkranken Eltern aufwachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.960" end="00:09:00.120">
        <tt:span style="textCyan">Deswegen ist es wichtig zu wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihr seid nicht allein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.120" end="00:09:01.520">
        <tt:span style="textCyan">Holt euch Hilfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:01.520" end="00:09:05.400">
        <tt:span style="textCyan">Sucht ist eine Krankheit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und wir müssen darüber reden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.400" end="00:09:06.920">
        <tt:span style="textCyan">ohne zu verurteilen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.920" end="00:09:09.320">
        <tt:span style="textCyan">Nur so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">können coole Hilfsangebote</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.320" end="00:09:11.680">
        <tt:span style="textCyan">die Eltern und Kinder erreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.680" end="00:09:16.040">
        <tt:span style="textCyan">Seid ihr betroffen oder kennt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jemanden, der Hilfe braucht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.040" end="00:09:19.760">
        <tt:span style="textCyan">Bei uns findet ihr Links</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit Hilfsangeboten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:19.760" end="00:09:21.800">
        <tt:span style="textCyan">Das war es von mir. Tschüs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:21.840" end="00:09:23.840">
        <tt:span style="textBlue">Copyright WDR 2022</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>