<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.320" end="00:00:02.200">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2022</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.280" end="00:00:03.720">
        <tt:span style="textYellow">So, große Überraschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.840" end="00:00:06.280">
        <tt:span style="textGreen">Die hast du aufgehoben? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Nee, Mama.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.160" end="00:00:09.800">
        <tt:span style="textGreen">Wie schwer die Rucksäcke waren!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ja, 20 Kilo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:10.200" end="00:00:12.640">
        <tt:span style="textYellow">An der Seite hingen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Tassen und Kochtöpfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:12.760" end="00:00:15.400">
        <tt:span style="textGreen">Das Interrail-Mega-Ticket.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Werbeflyer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.600" end="00:00:18.440">
        <tt:span style="textGreen">So was hast du aufgehoben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:21.160" end="00:00:23.720">
        <tt:span style="textYellow">Hier hast du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit &apos;nem Italiener geflirtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.840" end="00:00:26.880">
        <tt:span style="textGreen">Ich war zweimal total verknallt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">auf dieser Tour.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.000" end="00:00:28.280">
        <tt:span style="textGreen">Schwerst verliebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:29.680" end="00:00:32.480">
        <tt:span style="textWhite">Erinnerungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an eine einzigartige Reise:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.000" end="00:00:35.800">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Zug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für wenig Geld durch Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.880" end="00:00:37.880">
        <tt:span style="textWhite">Ohne Eltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:38.360" end="00:00:39.360">
        <tt:span style="textWhite">Freiheit pur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.040" end="00:00:45.320">
        <tt:span style="textWhite">Unbequem war&apos;s, doch wen kümmert&apos;s,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn ferne Länder locken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:50.840" end="00:00:53.840">
        <tt:span style="textYellow">Interrail passte für mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">biografisch wunderbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:54.160" end="00:00:55.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte das richtige Alter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.040" end="00:00:59.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte ein bisschen Geld.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte das Interesse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.160" end="00:01:00.960">
        <tt:span style="textYellow">Das war das i-Tüpfelchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:04.000" end="00:01:06.800">
        <tt:span style="textGreen">Dieses Glücksgefühl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in Zügen zu sitzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.920" end="00:01:10.200">
        <tt:span style="textGreen">diesen Klang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und die vorbeiziehende Landschaft:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:10.320" end="00:01:14.240">
        <tt:span style="textGreen">Das ist für mich ein Gefühl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der Freude und der Freiheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:14.320" end="00:01:16.400">
        <tt:span style="textGreen">Das hat mich nie verlassen seitdem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.200" end="00:01:22.520">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben noch viele Reisen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">später gemacht, mit Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.600" end="00:01:26.040">
        <tt:span style="textYellow">Aber das war die beste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und erlebnisreichste Reise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:26.120" end="00:01:27.200">
        <tt:span style="textYellow">unseres Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.960" end="00:01:53.960">
        <tt:span style="textWhite">Der Mann mit den grauen Haaren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war gleich im ersten Jahr dabei:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:54.120" end="00:01:58.640">
        <tt:span style="textWhite">Am 1. März 1972 legte die Bundesbahn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">– so hieß das damals noch –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.880" end="00:02:03.440">
        <tt:span style="textWhite">die Aktion &quot;InterRail 72 –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jugend reist in Europa&quot; auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.720" end="00:02:09.880">
        <tt:span style="textWhite">Eigentlich sollte das Programm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur neun Monate laufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.960" end="00:02:12.040">
        <tt:span style="textWhite">Doch es wurde ein Bestseller.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.400" end="00:02:16.480">
        <tt:span style="textWhite">Einen ganzen Monat Zug fahren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unbegrenzt und ohne Eltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:17.040" end="00:02:21.480">
        <tt:span style="textWhite">Das war es, was Jugendliche reizte -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allen Strapazen zum Trotz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.920" end="00:02:25.880">
        <tt:span style="textYellow">Bei den Temperaturen im Hochsommer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Griechenland, in so &apos;nem Zug,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.000" end="00:02:27.520">
        <tt:span style="textYellow">das war beschwerlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.720" end="00:02:31.280">
        <tt:span style="textYellow">Es war nicht nur unbequem,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sondern es war auch heiß</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.400" end="00:02:36.240">
        <tt:span style="textYellow">und man konnte nur mit geöffnetem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fenster fahren oder geöffneter Tür.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.920" end="00:02:42.920">
        <tt:span style="textWhite">Für diesen Film begeben wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf eine Rundreise durch Deutschland,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:43.000" end="00:02:45.640">
        <tt:span style="textWhite">besuchen Erlebnishungrige von damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.040" end="00:03:07.680">
        <tt:span style="textWhite">In Bochum treffen wir Bernd Baumhold.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.800" end="00:03:10.440">
        <tt:span style="textWhite">Früher Sozialarbeiter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt in Rente.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:10.920" end="00:03:14.000">
        <tt:span style="textWhite">Für ihn war Interrail</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damals etwas komplett Neues:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.080" end="00:03:17.000">
        <tt:span style="textWhite">Ein Gegenentwurf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Welt der Erwachsenen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.880" end="00:03:24.960">
        <tt:span style="textWhite">Eine Fernreise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist für die meisten Deutschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.080" end="00:03:28.080">
        <tt:span style="textWhite">in den 60er- und 70er-Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur ein Traum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:28.200" end="00:03:32.560">
        <tt:span style="textWhite">Urlaub heißt Nord- oder Ostsee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mitunter geht es in die Berge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.440" end="00:03:39.640">
        <tt:span style="textWhite">Flüge nach Spanien etwa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann sich kaum jemand leisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.920" end="00:03:41.920">
        <tt:span style="textWhite">Junge Leute schon gar nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.480" end="00:03:44.320">
        <tt:span style="textWhite">Doch dann kommt Interrail.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.960" end="00:03:47.960">
        <tt:span style="textYellow">Das bin ich im Oktober 1974.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.880" end="00:03:53.520">
        <tt:span style="textYellow">Und das ist wahrscheinlich Ferry,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">damals langhaarig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.960" end="00:03:57.680">
        <tt:span style="textYellow">Hier ein Foto ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hier ein Foto von Laki und von mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:00.200" end="00:04:03.360">
        <tt:span style="textYellow">Da sieht man viel Haare,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber auch sonst nix.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.160" end="00:04:09.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin kein 68er,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dafür bin ich zu jung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.120" end="00:04:11.320">
        <tt:span style="textYellow">Aber wir haben das mitbekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:11.400" end="00:04:14.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind als 16-Jährige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zehnmal im Kino gewesen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.760" end="00:04:17.920">
        <tt:span style="textYellow">und haben uns den Film</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Woodstock&quot; angeguckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:18.000" end="00:04:21.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben &apos;n Gefühl bekommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für diesen Spirit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.400" end="00:04:24.240">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Carlos Castaneda gelesen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.720" end="00:04:27.920">
        <tt:span style="textYellow">und Jack Kerouac &quot;On the Road&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.000" end="00:04:35.080">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben ein paar Drogen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ausprobiert, wir haben getrunken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.200" end="00:04:37.280">
        <tt:span style="textYellow">und wir haben Feten gefeiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.400" end="00:04:40.040">
        <tt:span style="textYellow">Das war schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&apos;ne ganz lebendige Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.160" end="00:04:43.880">
        <tt:span style="textYellow">Und da passte das Interrail-Ticket</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einfach wunderbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.960" end="00:04:47.160">
        <tt:span style="textYellow">Eben sich nicht nur hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Bochum auszutoben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.320" end="00:04:50.960">
        <tt:span style="textYellow">sondern auch aufzubrechen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und nach draußen zu gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.160" end="00:04:56.320">
        <tt:span style="textWhite">235 D-Mark kostet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das erste Interrail-Ticket.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:57.800" end="00:05:02.360">
        <tt:span style="textWhite">Wer unter 21 ist und seine Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überreden kann, darf mitfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.080" end="00:05:08.160">
        <tt:span style="textWhite">20 Länder machen anfangs mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:08.640" end="00:05:12.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Reiserouten der Jugendlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind mitunter wirr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:12.360" end="00:05:15.200">
        <tt:span style="textWhite">Es lockt, was klangvoll ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und weit weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.280" end="00:05:20.360">
        <tt:span style="textYellow">Bochum, Aachen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:21.400" end="00:05:22.400">
        <tt:span style="textYellow">Paris,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:23.440" end="00:05:24.800">
        <tt:span style="textYellow">Bordeaux, Arcachon,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.120" end="00:05:26.120">
        <tt:span style="textYellow">Tarbes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.280" end="00:05:27.280">
        <tt:span style="textYellow">Sete,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:27.760" end="00:05:30.320">
        <tt:span style="textYellow">entlang der Cote d&apos;Azur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach Mailand,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.800" end="00:05:32.800">
        <tt:span style="textYellow">Belgrad,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.760" end="00:05:34.760">
        <tt:span style="textYellow">Thessaloniki.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:34.880" end="00:05:38.520">
        <tt:span style="textYellow">Und von Thessaloniki nach Serres,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Nordgriechenland, Mazedonien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.640" end="00:05:41.000">
        <tt:span style="textYellow">Dort haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Oma von Laki besucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.080" end="00:05:51.400">
        <tt:span style="textWhite">Schnappschüsse von der ersten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fernreise ohne Erziehungsberechtigte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.480" end="00:05:53.120">
        <tt:span style="textWhite">Erfahrungen fürs Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.360" end="00:05:58.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Cousine von Laki, das Bergdorf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein sehr einfaches Leben –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.840" end="00:06:01.280">
        <tt:span style="textWhite">so was haben sie noch nie gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.040" end="00:06:10.600">
        <tt:span style="textWhite">Das Einzige, was sie aufhalten kann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die Sonne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.920" end="00:06:13.320">
        <tt:span style="textWhite">Lange Mäntel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus weißen Laken müssen her,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.400" end="00:06:16.440">
        <tt:span style="textWhite">um die schlimmsten Verbrennungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">abzuwenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.520" end="00:06:20.960">
        <tt:span style="textWhite">Früher hatte Mutti Sonnenmilch dabei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt nervt niemand mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.120" end="00:06:44.040">
        <tt:span style="textWhite">Im Kombi sitzt der Freund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Jugendtagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.120" end="00:06:46.640">
        <tt:span style="textWhite">Vassilios Liolios, Spitzname: Laki.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.280" end="00:06:49.560">
        <tt:span style="textWhite">Der mit der Oma in Griechenland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:50.720" end="00:06:54.240">
        <tt:span style="textGreen">Interrail war für mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">damals &apos;ne große Eröffnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.000" end="00:06:59.800">
        <tt:span style="textGreen">Ich konnte wirklich mit wenig Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Europa kennenlernen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.360" end="00:07:05.640">
        <tt:span style="textGreen">und hab so viele prägende Erlebnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und Erfahrungen gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.320" end="00:07:09.320">
        <tt:span style="textGreen">Die haben mich programmiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">für mein Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.160" end="00:07:19.320">
        <tt:span style="textGreen">Für Griechenland waren der Bernd</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Baumhold und ich Exoten zu der Zeit:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.440" end="00:07:22.960">
        <tt:span style="textGreen">Lange Haare, Hippie-Kleidung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Jeans und so weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:24.440" end="00:07:27.280">
        <tt:span style="textGreen">In Griechenland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">hießen wir die Yeahyeahs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.040" end="00:07:30.880">
        <tt:span style="textGreen">Das war das griechische Wort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">für Hippies,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.600" end="00:07:35.680">
        <tt:span style="textGreen">kam von den Beatles-Lied</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">&quot;Yeah, yeah, yeah&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:35.880" end="00:07:38.720">
        <tt:span style="textGreen">Die Langhaarigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">waren die Yeahyeahs, ne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.800" end="00:07:41.160">
        <tt:span style="textGreen">Klar, wir haben Rockmusik gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:42.480" end="00:07:46.200">
        <tt:span style="textGreen">Ich sag mal: Ich bin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">im Tal der Hippies sozialisiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.800" end="00:07:55.080">
        <tt:span style="textYellow">Das ist das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Original-Interrail-Ticket aus 1973.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.000" end="00:08:00.280">
        <tt:span style="textYellow">Und das sind die Einreisebelege,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:02.920" end="00:08:06.760">
        <tt:span style="textYellow">also die Einreisestempel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach Griechenland aus &apos;72/&apos;73.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:09.400" end="00:08:10.840">
        <tt:span style="textYellow">So sah ich dann aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:11.000" end="00:08:14.720">
        <tt:span style="textYellow">Das Ohr musste ja freigelegt werden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">damals bei den Passfotos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.200" end="00:08:21.240">
        <tt:span style="textWhite">Vorher ist Baumhold</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit den Pfadfindern verreist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.360" end="00:08:23.920">
        <tt:span style="textWhite">oder mal mit der Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im VW-Käfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.520" end="00:08:26.720">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt stehen sie am Mittelmeer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.920" end="00:08:30.200">
        <tt:span style="textWhite">Und was heute Zielort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Pauschalreisende ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.280" end="00:08:34.640">
        <tt:span style="textWhite">war damals für die meisten Deutschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unerreichbar – und menschenleer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.480" end="00:08:43.320">
        <tt:span style="textYellow">Dass einem die Möglichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eröffnet wurde, rauszugehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.480" end="00:08:46.280">
        <tt:span style="textYellow">zu experimentieren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">draußen zu schlafen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.440" end="00:08:51.600">
        <tt:span style="textYellow">sich auf der Akropolis fotografieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu lassen, im Mittelmeer zu tauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.720" end="00:08:56.520">
        <tt:span style="textYellow">Das hatte ein Stück weit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Expeditionscharakter für uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.640" end="00:08:58.360">
        <tt:span style="textYellow">Es war sehr anstrengend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.480" end="00:09:02.480">
        <tt:span style="textYellow">zumal wir &apos;72 natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch noch recht unerfahren waren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.560" end="00:09:09.720">
        <tt:span style="textWhite">Im Jahr darauf fahren sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder nach Griechenland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.840" end="00:09:12.080">
        <tt:span style="textWhite">Doch bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihrer zweiten Interrail-Reise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.160" end="00:09:15.240">
        <tt:span style="textWhite">läuft es für Baumhold</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und seine Freunde nicht so gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:15.320" end="00:09:18.960">
        <tt:span style="textWhite">Denn seit 1967 herrscht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Militärdiktatur im Land</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:19.160" end="00:09:21.960">
        <tt:span style="textWhite">und die versteht dieses Mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keinen Spaß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.440" end="00:09:29.960">
        <tt:span style="textYellow">Bei der Ausreise aus Griechenland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wurden die Pässe kontrolliert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.040" end="00:09:31.840">
        <tt:span style="textYellow">Aus welchem Grund auch immer:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.960" end="00:09:34.080">
        <tt:span style="textYellow">Laki und Jonas wurden rausgewunken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:34.160" end="00:09:36.600">
        <tt:span style="textYellow">und ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wurde die Ausreise verweigert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.680" end="00:09:38.880">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt saß ich allein im Abteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.640" end="00:09:43.000">
        <tt:span style="textYellow">Und die beiden standen ratlos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf dem Bahnsteig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:45.000" end="00:09:48.720">
        <tt:span style="textYellow">Was im Einzelnen dann passiert ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann ich Ihnen nicht sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.840" end="00:09:50.800">
        <tt:span style="textYellow">Da mögen Sie bitte Laki fragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:50.880" end="00:09:52.480">
        <tt:span style="textYellow">Aber die wurden abgeführt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.080" end="00:09:56.000">
        <tt:span style="textWhite">49 Jahre später, in Bochum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.040" end="00:09:59.960">
        <tt:span style="textGreen">Ja, Bernd, ich bin&apos;s, Laki.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.360" end="00:10:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Heute kann Vassilios Liolios</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich amüsieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.080" end="00:10:10.880">
        <tt:span style="textWhite">wenn es um seine Verhaftung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Grenze geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.000" end="00:10:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Aber damals, Anfang der 70er-Jahre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:13.600" end="00:10:16.200">
        <tt:span style="textWhite">war Europa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch ein anderer Kontinent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.280" end="00:10:20.080">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Sozialismus im Osten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gleich drei Diktaturen im Süden:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.200" end="00:10:22.480">
        <tt:span style="textWhite">Griechenland, Spanien, Portugal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.960" end="00:10:27.320">
        <tt:span style="textYellow">Kalimera. </tt:span>
        <tt:span style="textGreen">Kalimera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.400" end="00:10:28.400">
        <tt:span style="textYellow">Komm rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:28.480" end="00:10:30.200">
        <tt:span style="textGreen">Bist auch weiß geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.400" end="00:10:31.400">
        <tt:span style="textYellow">Grüß dich!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:32.600" end="00:10:35.440">
        <tt:span style="textWhite">Wie ging die Sache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damals eigentlich aus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:36.080" end="00:10:38.440">
        <tt:span style="textGreen">Wir waren beide 18,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">damit wehrpflichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:38.560" end="00:10:43.360">
        <tt:span style="textGreen">Aber es gab keine Aufforderung zur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Wehrerfassung oder zur Musterung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.520" end="00:10:45.800">
        <tt:span style="textGreen">Es gab gar nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.960" end="00:10:47.680">
        <tt:span style="textGreen">Wir waren an der Grenze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.800" end="00:10:49.720">
        <tt:span style="textGreen">Die Prozedur war wie immer:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.880" end="00:10:51.600">
        <tt:span style="textGreen">Erst kommen die Zöllner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:51.680" end="00:10:54.240">
        <tt:span style="textGreen">Nach den Zöllnern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">kam die Militärpolizei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.320" end="00:10:55.960">
        <tt:span style="textGreen">zwei Militärpolizisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.080" end="00:10:58.280">
        <tt:span style="textGreen">Die haben unsere Pässe gesehen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.440" end="00:11:01.520">
        <tt:span style="textGreen">Zwei griechische Staatsbürger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">18 Jahre alt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:01.640" end="00:11:03.480">
        <tt:span style="textGreen">&quot;Habt ihr Militärpapiere?&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.600" end="00:11:06.960">
        <tt:span style="textGreen">Ich sag: &quot;Mir hat keiner was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">geschickt, ich weiß von nix.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:07.040" end="00:11:10.120">
        <tt:span style="textGreen">Und dann sagten die:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">&quot;Ihr kommt nicht raus.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:10.360" end="00:11:12.280">
        <tt:span style="textGreen">Haben die Pässe eingezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.400" end="00:11:14.760">
        <tt:span style="textGreen">Griechenland ist mein Heimatland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:14.840" end="00:11:18.320">
        <tt:span style="textGreen">Ich hab mich gefühlt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wie &apos;n Fremder, der bedroht wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.480" end="00:11:21.400">
        <tt:span style="textGreen">Dieser Moment, man wird rausgeholt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.840" end="00:11:23.880">
        <tt:span style="textYellow">... ist ratlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.960" end="00:11:25.040">
        <tt:span style="textGreen">Ratlos, ja, so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.120" end="00:11:29.040">
        <tt:span style="textGreen">Das kann man nicht beschreiben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">kann man wirklich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.320" end="00:11:31.960">
        <tt:span style="textYellow">Das war im Übrigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">am 16. August 1973.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.080" end="00:11:36.520">
        <tt:span style="textYellow">Das ist genau der Stempel, den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die beiden nicht bekommen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.760" end="00:11:41.200">
        <tt:span style="textGreen">Ja, ist lange her.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Den die später bekommen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.320" end="00:11:43.040">
        <tt:span style="textYellow">Mit 14 Tagen Verspätung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:43.680" end="00:11:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Interrail,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">da sind sich die beiden heute einig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.880" end="00:11:49.920">
        <tt:span style="textWhite">war mehr als die Chance,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">andere Länder zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.040" end="00:11:54.840">
        <tt:span style="textWhite">Neue Erfahrungen, Probleme bekommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Probleme lösen und zwar allein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.440" end="00:11:57.000">
        <tt:span style="textWhite">Auch das gehörte dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:57.400" end="00:11:59.960">
        <tt:span style="textWhite">Interrail half beim Erwachsenwerden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.960" end="00:12:04.560">
        <tt:span style="textYellow">Das Bild hätte ich gerne.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich schick&apos;s dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:04.640" end="00:12:07.000">
        <tt:span style="textYellow">Da ist der Strand fast überfüllt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:07.160" end="00:12:09.240">
        <tt:span style="textYellow">Drei Leute sind da im Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:41.320" end="00:12:44.520">
        <tt:span style="textWhite">Auch den Heilpraktiker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Hochdorf bei Ludwigsburg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.600" end="00:12:46.880">
        <tt:span style="textWhite">hat Interrail für immer geprägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.960" end="00:12:49.600">
        <tt:span style="textWhite">Noch heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denkt er gern daran zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.200" end="00:12:54.360">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich diese Reise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Nachhinein betrachte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.160" end="00:13:00.080">
        <tt:span style="textYellow">würde ich sagen, für mich ist Reisen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">immer dieser Klang von Schwellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.280" end="00:13:04.280">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich im Zug sitze, auch wenn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es die S-Bahn nach Stuttgart ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.320" end="00:13:07.440">
        <tt:span style="textYellow">habe ich dieses Gefühl:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich bin frei und bewege mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.520" end="00:13:11.080">
        <tt:span style="textYellow">Das macht mir ein Glücksgefühl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das hat mich immer begleitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:13.480" end="00:13:16.560">
        <tt:span style="textWhite">Michael Achilles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wächst in Oberammergau auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:16.640" end="00:13:19.280">
        <tt:span style="textWhite">mit Blasmusik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und den Passionsspielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.480" end="00:13:22.280">
        <tt:span style="textWhite">Da kommt man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht sofort auf Interrail.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.720" end="00:13:30.000">
        <tt:span style="textWhite">Aber das hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Ausgangspunkt seiner Reisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.160" end="00:13:32.680">
        <tt:span style="textWhite">Denn beim christlichen Laientheater</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.760" end="00:13:35.680">
        <tt:span style="textWhite">verdienen Achilles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und seine Freunde Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:38.280" end="00:13:42.360">
        <tt:span style="textWhite">So viel, dass sie ihren Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damals einen Vorschlag machen können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:42.480" end="00:13:45.960">
        <tt:span style="textWhite">über den die Nachbarn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch lange die Nasen rümpfen werden:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.080" end="00:13:49.240">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Wir zahlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unsere Interrail-Tickets selber!&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.400" end="00:13:57.680">
        <tt:span style="textYellow">Das sind wir drei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei der Abreise in Innsbruck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.720" end="00:14:00.280">
        <tt:span style="textYellow">Da sind wir gerade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in den Zug gestiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.400" end="00:14:02.000">
        <tt:span style="textYellow">Das hier müsste ich sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.080" end="00:14:05.240">
        <tt:span style="textYellow">Das sind die beiden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit denen ich unterwegs war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.320" end="00:14:06.880">
        <tt:span style="textYellow">der Flo und der Korby.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:06.920" end="00:14:11.160">
        <tt:span style="textYellow">Das war der letzte Moment, da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben wir unseren Eltern gewunken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.040" end="00:14:14.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich war 15,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meine beiden Freunde waren 16.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:15.080" end="00:14:16.720">
        <tt:span style="textYellow">Wir waren drei Freunde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.800" end="00:14:19.640">
        <tt:span style="textYellow">wir haben gemeinsam Tennis,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Handball gespielt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.760" end="00:14:21.560">
        <tt:span style="textYellow">Wir waren immer zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:21.640" end="00:14:24.560">
        <tt:span style="textYellow">Hatten gleichzeitig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diesen Freiheitsdrang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:24.680" end="00:14:26.560">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben uns zusammengesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:26.600" end="00:14:28.960">
        <tt:span style="textYellow">wie wir das angehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit unseren Eltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.080" end="00:14:32.800">
        <tt:span style="textYellow">Dann haben wir gesagt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Wir wollen Interrail machen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:35.360" end="00:14:38.520">
        <tt:span style="textWhite">Knapp 50.000 junge Deutsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">brechen 1992 auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:39.680" end="00:14:42.520">
        <tt:span style="textWhite">An Bilder wie diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat man sich gewöhnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.640" end="00:14:45.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber für Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt Interrail ein Albtraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.960" end="00:14:47.800">
        <tt:span style="textWhite">Handys gibt es noch nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.880" end="00:14:51.680">
        <tt:span style="textWhite">nur die Hoffnung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einen Anruf aus der Telefonzelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:51.960" end="00:14:54.600">
        <tt:span style="textYellow">Freundlicherweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben uns unsere Eltern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.680" end="00:14:58.000">
        <tt:span style="textYellow">einer hatte einen VW-Bus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach Innsbruck gefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.080" end="00:15:01.360">
        <tt:span style="textYellow">Innerhalb Deutschlands</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">musste man ja die Züge zahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.440" end="00:15:04.480">
        <tt:span style="textYellow">So ist für uns der nächste Weg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Innsbruck gewesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:04.560" end="00:15:07.120">
        <tt:span style="textYellow">weil von Oberammergau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&apos;ne Stunde entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.320" end="00:15:11.120">
        <tt:span style="textYellow">Was war drin im Rucksack?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:11.200" end="00:15:16.040">
        <tt:span style="textYellow">Es war ein Monster-Schlafsack drin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ganz klar, Isomatte hinten drauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:17.360" end="00:15:21.520">
        <tt:span style="textYellow">Es waren 120 Backerl-Suppen dabei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so &quot;Heiße Tasse&quot;-Suppen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.960" end="00:15:24.880">
        <tt:span style="textYellow">Davon haben wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hauptsächlich ernährt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.240" end="00:15:30.640">
        <tt:span style="textWhite">An die Tütensuppen und den Kochtopf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem roten Deckel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:30.720" end="00:15:32.000">
        <tt:span style="textWhite">haben sie gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.040" end="00:15:34.080">
        <tt:span style="textWhite">Niemand muss im Zug verhungern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.160" end="00:15:37.120">
        <tt:span style="textWhite">Aber die wahren Herausforderungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">solcher Reisen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.280" end="00:15:40.640">
        <tt:span style="textWhite">waren für die allermeisten Teenager</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz andere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.720" end="00:15:48.800">
        <tt:span style="textYellow">Die erste Nacht haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Ventimiglia verbracht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.880" end="00:15:51.720">
        <tt:span style="textYellow">also Grenze Italien,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Frankreich, Cote d&apos;Azur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.840" end="00:15:53.560">
        <tt:span style="textYellow">Die war voll, die Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.640" end="00:15:58.080">
        <tt:span style="textYellow">Und wie wir dort auch unbequem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in unserer Haut unterwegs waren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.200" end="00:16:01.480">
        <tt:span style="textYellow">Es war das Ausland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und da gibt&apos;s Taschendiebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.720" end="00:16:06.520">
        <tt:span style="textYellow">Dieses Gefühl, an diesem ersten Tag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch diese Stadt durchzulaufen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.640" end="00:16:09.640">
        <tt:span style="textYellow">dieses Unbehagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">irgendetwas zu verlieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:09.760" end="00:16:11.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich erinnere mich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.200" end="00:16:14.240">
        <tt:span style="textYellow">dass man sich immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">am Rucksack festgehalten hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.360" end="00:16:16.920">
        <tt:span style="textYellow">Bis wir am Meer waren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an dem Strand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.080" end="00:16:20.040">
        <tt:span style="textYellow">Da haben wir uns wohler gefühlt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so in der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.160" end="00:16:23.600">
        <tt:span style="textYellow">Das ist eines dieser Bilder,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo ich mich genau erinnere,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.680" end="00:16:27.480">
        <tt:span style="textYellow">wie wir in Ventimiglia -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das ist so ein Kiesstrand ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:27.640" end="00:16:30.440">
        <tt:span style="textYellow">Da war dann auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Steg raus ins Meer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:31.720" end="00:16:34.640">
        <tt:span style="textYellow">Diesen Steg haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Beschlag genommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.800" end="00:16:38.720">
        <tt:span style="textYellow">und haben uns da erst einmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Backerl-Suppe gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.800" end="00:16:41.080">
        <tt:span style="textYellow">Das war ein wahnsinniges Gefühl,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.160" end="00:16:45.720">
        <tt:span style="textYellow">weil man ja auch diese Aufregung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">irgendwo handeln konnte, musste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:46.720" end="00:16:48.440">
        <tt:span style="textYellow">Man war da in dieser ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.600" end="00:16:52.520">
        <tt:span style="textYellow">Das war diese Euphorie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.720" end="00:16:56.600">
        <tt:span style="textYellow">Wir hatten da so eine geschützte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Position hinter so einem Denkmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:57.440" end="00:17:00.000">
        <tt:span style="textYellow">Und gegen fünf Uhr, im Morgengrauen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.320" end="00:17:04.200">
        <tt:span style="textYellow">wurde dieses Denkmal von der anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Seite gereinigt, mit Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.280" end="00:17:06.200">
        <tt:span style="textYellow">Das war sozusagen unsere Taufe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.280" end="00:17:09.600">
        <tt:span style="textYellow">Am ersten Morgen waren wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">patschnass, alles war nass.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.040" end="00:17:14.840">
        <tt:span style="textYellow">Die Reiseroute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war über die Cote d&apos;Azur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.520" end="00:17:17.800">
        <tt:span style="textYellow">Ventimiglia war die erste Nacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.000" end="00:17:22.800">
        <tt:span style="textYellow">Über Nizza, Toulouse, Barcelona</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und haben dann so Spanien gestreift.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.960" end="00:17:26.600">
        <tt:span style="textYellow">Lissabon, Algarve, San Sebastian,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Frankreich, Paris,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.200" end="00:17:30.760">
        <tt:span style="textYellow">bis nach Holland und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach London, nach England gefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.000" end="00:17:35.560">
        <tt:span style="textYellow">Was für uns als Oberammergauer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schon eminent war - so eine Stadt!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.680" end="00:17:41.400">
        <tt:span style="textYellow">Überhaupt dieser Weg -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das war für uns unvorstellbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.960" end="00:17:46.600">
        <tt:span style="textYellow">Wir saßen im Zug, fangen die Häuser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an von London und dachten wir:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:46.720" end="00:17:50.320">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt können wir uns fertig machen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Der Bahnhof ist gleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.440" end="00:17:54.840">
        <tt:span style="textYellow">Und man brauchte eine Stunde lang,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um ins Zentrum von London zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.960" end="00:17:57.600">
        <tt:span style="textYellow">Diese Ausmaße dieser Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">waren der Hammer!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.480" end="00:18:07.520">
        <tt:span style="textWhite">Das klassische Touristenprogramm</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:07.560" end="00:18:10.360">
        <tt:span style="textWhite">kann sich die Tütensuppen-Gang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht leisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.440" end="00:18:13.400">
        <tt:span style="textWhite">Aber tagelang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">streifen die Jungs durch London,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.480" end="00:18:18.040">
        <tt:span style="textWhite">klappern Attraktionen ab, ohne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie besuchen zu können – zu teuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.360" end="00:18:22.160">
        <tt:span style="textYellow">Den Big Ben, das, nehme ich an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist Westminster Abbey.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.560" end="00:18:26.640">
        <tt:span style="textYellow">Auch hier: Buckingham Palace.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.400" end="00:18:33.080">
        <tt:span style="textYellow">Das war auch eine tolle Möglichkeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">neben der persönlichen Erfahrung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:33.200" end="00:18:36.400">
        <tt:span style="textYellow">auch Europa kennenzulernen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die ganzen Städte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.040" end="00:18:42.880">
        <tt:span style="textYellow">Das ist auch toll, mit 15, ich kenne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fast alle Hauptstädte in Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.600" end="00:18:52.040">
        <tt:span style="textYellow">Es war für uns viel zu teuer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in London in ein Hostel zu gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.160" end="00:18:55.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben das gemacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was wir fast immer machten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.760" end="00:18:58.320">
        <tt:span style="textYellow">dass wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Platz draußen suchten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.400" end="00:19:02.840">
        <tt:span style="textYellow">So sind wir dann von London abends</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wieder in den Zug gestiegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.120" end="00:19:07.240">
        <tt:span style="textYellow">bis uns &apos;n kleines Kaff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sympathisch erschien:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.320" end="00:19:11.280">
        <tt:span style="textYellow">Da sind Felder, ein paar Häuser,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">da legen wir uns auf ein Feld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.400" end="00:19:15.200">
        <tt:span style="textYellow">Da sind wir ausgestiegen, diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">paar Häuser hinter uns gelassen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:15.360" end="00:19:19.200">
        <tt:span style="textYellow">und haben uns an den Rand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eines riesigen Feldes gelegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.360" end="00:19:23.080">
        <tt:span style="textYellow">Und im Morgengrauen plötzlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Geräusche, große Geräusche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.200" end="00:19:24.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich erinnere mich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.600" end="00:19:28.160">
        <tt:span style="textYellow">man lag so auf der Isomatte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Schlafsack, ebenerdig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.440" end="00:19:33.000">
        <tt:span style="textYellow">Dann tauchen da plötzlich Hufen auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von &apos;nem Pferd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.120" end="00:19:37.560">
        <tt:span style="textYellow">Dann dieses Nach-Oben-Schauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und dann sitzt da oben eine Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.240" end="00:19:42.600">
        <tt:span style="textYellow">Wie man sich im Bilderbuch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine englische Adelsfrau vorstellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.680" end="00:19:46.240">
        <tt:span style="textYellow">in der Erinnerung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit so einem Tweed.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.360" end="00:19:50.880">
        <tt:span style="textYellow">Sie sitzt hoch oben auf dem Ross,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">blickt zu uns runter und sagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.720" end="00:19:53.360">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Get out of my garden.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.600" end="00:19:58.400">
        <tt:span style="textYellow">Wir waren so irritiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und so klein unter diesem Gaul,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.560" end="00:20:02.600">
        <tt:span style="textYellow">dann haben wir unsere sieben Sachen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gepackt und sind verschwunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.880" end="00:20:06.880">
        <tt:span style="textGreen">Wir waren noch überall willkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und man hat uns die Wege geebnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.960" end="00:20:09.160">
        <tt:span style="textGreen">Man man hat uns herzlich eingeladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.280" end="00:20:11.720">
        <tt:span style="textGreen">Das hat sich dann später geändert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.840" end="00:20:14.880">
        <tt:span style="textGreen">als es diesen Run gab</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">auf die Interrail-Tickets.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:15.040" end="00:20:17.480">
        <tt:span style="textGreen">Ich hab von &apos;ner Bekannten gehört:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:17.560" end="00:20:21.480">
        <tt:span style="textGreen">Sie musste Jahre später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in Griechenland bei der Einreise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:21.560" end="00:20:23.640">
        <tt:span style="textGreen">eine Hotel-Buchung vorweisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:25.880" end="00:20:28.520">
        <tt:span style="textGreen">Auf die Idee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wären wir nicht gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.880" end="00:20:33.960">
        <tt:span style="textWhite">Zu Beginn der 90er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mutiert das Bahnprogramm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:34.040" end="00:20:36.960">
        <tt:span style="textWhite">das anfangs befristet war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Volksgaudi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:37.600" end="00:20:42.440">
        <tt:span style="textWhite">Bis zu 400.000 machen sich Jahr für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahr auf den Weg, in ganz Europa,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.560" end="00:20:46.080">
        <tt:span style="textWhite">durch nunmehr 27 Länder -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so wie Michael Achilles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.720" end="00:20:51.560">
        <tt:span style="textYellow">In Portugal, auf dem Weg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Lissabon Richtung Algarve,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.480" end="00:20:57.480">
        <tt:span style="textYellow">waren im Zug Jungs unterwegs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und haben so Flyer verteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.480" end="00:21:02.840">
        <tt:span style="textYellow">Die haben von &quot;NovAstor&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">angefangen zu sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.960" end="00:21:06.440">
        <tt:span style="textYellow">Haben die uns dann erklärt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Das ist &apos;n Camp für Railer.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:06.480" end="00:21:07.640">
        <tt:span style="textYellow">Dann sagten die:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:07.680" end="00:21:11.440">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Da kann man übernachten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">da gibt&apos;s was zu essen, zu trinken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.600" end="00:21:13.800">
        <tt:span style="textYellow">viele junge Leute, viel Party.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:15.120" end="00:21:17.640">
        <tt:span style="textYellow">Das war ein freies, lockeres Leben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.800" end="00:21:20.960">
        <tt:span style="textYellow">wo wir auch ein bisschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was getrunken haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.040" end="00:21:24.560">
        <tt:span style="textYellow">Haben dann ein bisschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Sicherheit darin gewonnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.720" end="00:21:27.640">
        <tt:span style="textYellow">dass wir nicht immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Backerl-Suppen essen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.840" end="00:21:31.800">
        <tt:span style="textYellow">Sondern: Jetzt kann man sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch mal so einen Hamburger leisten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.840" end="00:21:34.000">
        <tt:span style="textYellow">und dann ein Bierchen trinken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:37.120" end="00:21:38.760">
        <tt:span style="textWhite">Im darauffolgenden Jahr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.880" end="00:21:41.960">
        <tt:span style="textWhite">machen Achilles und seine Freunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder Interrail.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.040" end="00:21:46.320">
        <tt:span style="textWhite">Aber dieses Mal geht es nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um europäische Hauptstädte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.400" end="00:21:48.240">
        <tt:span style="textWhite">und Touristenattraktionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:49.600" end="00:21:54.400">
        <tt:span style="textYellow">Beim zweiten Mal war Interrail schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Party, das war sich auszuleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.880" end="00:21:58.960">
        <tt:span style="textYellow">Da habe ich letztlich auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meine erste Frau kennengelernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.080" end="00:22:01.400">
        <tt:span style="textYellow">Oder Freundin, wie nennt man das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.480" end="00:22:04.040">
        <tt:span style="textYellow">Tatsächlich in diesem NovAstor hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.120" end="00:22:06.320">
        <tt:span style="textYellow">Die hieß Pepe aus Braunschweig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.320" end="00:22:11.600">
        <tt:span style="textYellow">Das hier ist das einzige Foto,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was ich von dieser einen Frau habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.680" end="00:22:13.880">
        <tt:span style="textYellow">von dieser Pepe, meiner ersten Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:14.040" end="00:22:16.960">
        <tt:span style="textYellow">Aber man kann nicht viel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von ihr erkennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.040" end="00:22:19.760">
        <tt:span style="textYellow">außer das Interrail-typische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Iglu-Zelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.120" end="00:22:21.120">
        <tt:span style="textYellow">Ja, schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.160" end="00:22:23.440">
        <tt:span style="textYellow">Die würde ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gern mal wieder treffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.640" end="00:22:33.280">
        <tt:span style="textWhite">Auch dieser Mann hat in seiner Jugend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weite Reisen gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.400" end="00:22:37.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber nicht von Westdeutschland aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern als Bürger der DDR.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:37.920" end="00:22:42.840">
        <tt:span style="textWhite">Denn da gab es &quot;Jugendtourist&quot;, das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sozialistische Pendant zu Interrail.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:53.320" end="00:22:56.200">
        <tt:span style="textWhite">Im Ost-Berliner Stadtteil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Prenzlauer Berg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.240" end="00:22:59.600">
        <tt:span style="textWhite">treffen wir den Fotografen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor seinem Atelier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.040" end="00:23:24.840">
        <tt:span style="textWhite">Jeansjacke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lange Haare, Oberlippenbart,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:25.000" end="00:23:26.800">
        <tt:span style="textWhite">der Look von Frank Zappa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.920" end="00:23:30.680">
        <tt:span style="textWhite">Das hat so gar nichts von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">staatlich verordneter Jugendkultur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:30.720" end="00:23:32.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Konflikt ist unausweichlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.880" end="00:23:34.080">
        <tt:span style="textYellow">Hoch, hoch, hoch!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.960" end="00:23:40.480">
        <tt:span style="textYellow">FDJ - SED! FDJ - SED!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:42.040" end="00:23:45.120">
        <tt:span style="textWhite">Die DDR und Robert Conrad,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das passte nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.440" end="00:23:51.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir waren damals in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den späten 1970ern und in den 80ern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.480" end="00:23:59.040">
        <tt:span style="textYellow">ein sehr großer Freundeskreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">damals in Greifswald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.120" end="00:24:04.400">
        <tt:span style="textYellow">Einige waren schon Studenten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">andere waren noch in der Schule</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.800" end="00:24:07.640">
        <tt:span style="textYellow">und viele waren Lehrlinge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.760" end="00:24:11.760">
        <tt:span style="textYellow">Viele waren, so wie ich auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann erst mal Abiturienten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.640" end="00:24:15.480">
        <tt:span style="textYellow">Wir waren alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fanatische Rockmusik-Fans,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:17.000" end="00:24:19.920">
        <tt:span style="textYellow">Malerei, Theater,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">viele haben geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.040" end="00:24:24.320">
        <tt:span style="textYellow">Mich interessierte vor allen Dingen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fotografie und Film.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.120" end="00:24:30.280">
        <tt:span style="textWhite">Robert Conrad wächst an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Ostseeküste auf, in Greifswald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.400" end="00:24:32.600">
        <tt:span style="textWhite">Damit fangen seine Probleme an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:33.280" end="00:24:37.800">
        <tt:span style="textWhite">Denn was er in der alten Hansestadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fotografiert – den Abriss –,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.880" end="00:24:40.080">
        <tt:span style="textWhite">gefällt nicht allen in der DDR.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.200" end="00:24:45.000">
        <tt:span style="textYellow">Greifswald war eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von drei Modellstädten in der DDR,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.160" end="00:24:50.080">
        <tt:span style="textYellow">wo man die verpatzte Baupolitik der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">DDR mit Gewalt korrigieren wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.680" end="00:24:52.680">
        <tt:span style="textYellow">Das bedeutete,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:52.800" end="00:24:57.360">
        <tt:span style="textYellow">dass innerhalb weniger Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mein kompletter Schulweg verschwand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.520" end="00:24:59.240">
        <tt:span style="textYellow">Die ganze Stadt war weg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.320" end="00:25:02.160">
        <tt:span style="textYellow">von einer Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zur nächsten zur übernächsten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.400" end="00:25:06.600">
        <tt:span style="textYellow">Bevor das vollstreckt war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fing ich ganz privat für mich an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.680" end="00:25:08.200">
        <tt:span style="textYellow">das zu fotografieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.840" end="00:25:10.760">
        <tt:span style="textYellow">Und das reichte in der DDR,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:10.960" end="00:25:14.320">
        <tt:span style="textYellow">um in das Visier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Staatssicherheit zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.920" end="00:25:18.440">
        <tt:span style="textYellow">Das führte dazu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ich von der Staatssicherheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.480" end="00:25:23.760">
        <tt:span style="textYellow">Jahr für Jahr daran gehindert wurde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Studium aufzunehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.840" end="00:25:25.920">
        <tt:span style="textYellow">Egal in welcher Fachrichtung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.120" end="00:25:29.680">
        <tt:span style="textYellow">In dieser Zeit fing ich an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durchs Land zu trampen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:32.920" end="00:25:37.720">
        <tt:span style="textYellow">In die damalige Tschechoslowakei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und nach Polen per Anhalter fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:41.720" end="00:25:45.400">
        <tt:span style="textWhite">Viele sind froh, wenn es einen Platz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im staatlichen Ferienheim</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:45.480" end="00:25:47.680">
        <tt:span style="textWhite">oder auf dem Campingplatz gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.160" end="00:25:51.960">
        <tt:span style="textWhite">Wer jung und auf Linie ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">konnte auf Jugendtourist hoffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.040" end="00:25:54.320">
        <tt:span style="textWhite">Sozusagen das Reisebüro der FDJ.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.920" end="00:26:02.080">
        <tt:span style="textWhite">Für Aussteiger wie Robert Conrad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber war das aussichtslos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.080" end="00:26:07.920">
        <tt:span style="textYellow">Der Witz war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass eine Freundin von uns,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:08.040" end="00:26:12.040">
        <tt:span style="textYellow">die sich später als Stasi-Spitzelin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">herausgestellt hatte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.520" end="00:26:18.320">
        <tt:span style="textYellow">die bekam eine Jugendtourist-Reise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in die Sowjetunion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.400" end="00:26:20.840">
        <tt:span style="textYellow">Sie durfte ihren Freund mitnehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.880" end="00:26:25.080">
        <tt:span style="textYellow">der nicht mehr ganz so staatstreu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war, meinen Freund Thomas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.120" end="00:26:28.640">
        <tt:span style="textYellow">Und dann bekam sie Grippe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">konnte nicht mitfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.760" end="00:26:31.320">
        <tt:span style="textYellow">Dann musste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Platz gefüllt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:31.480" end="00:26:32.760">
        <tt:span style="textYellow">Und dann war klar:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.880" end="00:26:36.880">
        <tt:span style="textYellow">Mein Freund Thomas ist gebucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seine Freundin fällt aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.960" end="00:26:38.160">
        <tt:span style="textYellow">Er wurde gefragt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.240" end="00:26:42.200">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Der freie Platz, haben Sie eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Idee, wie wir den füllen können?&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.280" end="00:26:43.280">
        <tt:span style="textYellow">Da sagte er:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.320" end="00:26:46.040">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Ja, mein Freund Robert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">würde gern mitkommen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:48.560" end="00:26:50.480">
        <tt:span style="textWhite">Der Freund aus Jugendtagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.840" end="00:27:04.320">
        <tt:span style="textWhite">Eine Küche in Potsdam,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:04.360" end="00:27:07.760">
        <tt:span style="textWhite">von Berlin aus eine gute halbe Stunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der S-Bahn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.880" end="00:27:10.680">
        <tt:span style="textWhite">Thomas Frick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat in der Stadt Regie studiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.760" end="00:27:14.560">
        <tt:span style="textWhite">später in Hollywood gearbeitet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Bücher geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:18.440" end="00:27:21.680">
        <tt:span style="textWhite">Auch er erinnert sich gern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an die Reisen seiner Jugend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.760" end="00:27:24.200">
        <tt:span style="textWhite">Weil sie wild waren und aufregend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.320" end="00:27:27.520">
        <tt:span style="textWhite">Aber für Frick und Conrad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">klebt an dieser Zeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.600" end="00:27:29.760">
        <tt:span style="textWhite">auch immer ein Stück Diktatur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.440" end="00:27:32.920">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben zusammen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Super-8-Filme gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.960" end="00:27:35.800">
        <tt:span style="textGreen">Allein das vorzuführen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">oder Drehs zu machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.880" end="00:27:40.200">
        <tt:span style="textGreen">da hat man sich die Leute gesucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">auf die man sich verlassen konnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.240" end="00:27:44.400">
        <tt:span style="textGreen">Man hat dauernd Schiss gehabt, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">einen die Stasi aufm Kieker hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:44.560" end="00:27:47.760">
        <tt:span style="textGreen">Lenin hatte mal gesagt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Film ist die wichtigste Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.840" end="00:27:51.600">
        <tt:span style="textGreen">Wenn man Super-8-Filme gemacht hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">war man gefährlich für die.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.680" end="00:27:55.440">
        <tt:span style="textGreen">Problem war, dass meine eigene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Freundin IM war, erpresst wurde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.520" end="00:27:59.520">
        <tt:span style="textGreen">und ganz viele Leute verpfiffen hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und in den Knast gebracht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:59.600" end="00:28:01.960">
        <tt:span style="textGreen">Das wusste ich aber damals nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.720" end="00:28:05.360">
        <tt:span style="textWhite">Eine bizarre Situation:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.520" end="00:28:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Auf der einen Seite der Staat, der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen verfolgt und bespitzeln lässt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.760" end="00:28:11.560">
        <tt:span style="textWhite">nur weil man Filme macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:11.680" end="00:28:15.120">
        <tt:span style="textWhite">Auf der anderen Seite das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Reiseprogramm desselben Staates,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.200" end="00:28:18.760">
        <tt:span style="textWhite">das die einzige Chance bot,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um ins ferne Ausland zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:18.880" end="00:28:23.240">
        <tt:span style="textWhite">Wie sollte man sich entscheiden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erst recht als junger Mensch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.760" end="00:28:29.520">
        <tt:span style="textGreen">Das mit dem Reisen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">war ein typisches Ossi-Ding,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.640" end="00:28:32.480">
        <tt:span style="textGreen">weil wir nicht konnten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in bestimmte Richtungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.560" end="00:28:35.760">
        <tt:span style="textGreen">Der große Traum war Kuba,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">aber da kam man auch nie hin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:35.840" end="00:28:38.920">
        <tt:span style="textGreen">Alles, was Westen war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">war von vornherein verbaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:39.000" end="00:28:41.640">
        <tt:span style="textGreen">Dann gab&apos;s die Möglichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">für einige,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.760" end="00:28:45.320">
        <tt:span style="textGreen">über Jugendtourist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in bestimmte Gegenden zu reisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:45.600" end="00:28:48.240">
        <tt:span style="textGreen">Das war immer irgendwie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">&apos;n Instrument.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.440" end="00:28:53.000">
        <tt:span style="textGreen">Entweder ein Belohnungsinstrument,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der FDJ, um Kader zu belohnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.040" end="00:28:55.280">
        <tt:span style="textGreen">in dem Fall war es meine Freundin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.600" end="00:29:01.280">
        <tt:span style="textWhite">Am Ende stehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwei Nachwuchs-Oppositionelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.360" end="00:29:03.240">
        <tt:span style="textWhite">auf dem Flughafen Schönefeld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.320" end="00:29:07.160">
        <tt:span style="textWhite">Sie treten eine der begehrten Reisen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an, mit Jugendtourist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:07.320" end="00:29:10.840">
        <tt:span style="textWhite">Klingt sonderbar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber auch das gab es in der DDR.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:19.960" end="00:29:24.400">
        <tt:span style="textWhite">Zwei Wochen Sowjetunion, inklusive</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Flug, Hotel und Verpflegung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:24.640" end="00:29:27.560">
        <tt:span style="textWhite">Im Vergleich zu Interrail</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der pure Luxus –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:27.640" end="00:29:29.280">
        <tt:span style="textWhite">das ist die eine Seite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:31.080" end="00:29:35.520">
        <tt:span style="textYellow">Jugendtourist, da ging&apos;s um</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kollektive, vollkommen organisierte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:35.600" end="00:29:38.880">
        <tt:span style="textYellow">und auch überwachte Erlebnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Jugendliche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:39.600" end="00:29:44.400">
        <tt:span style="textYellow">Während das Interrail-Programm an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das freiheitliche Reisen abzielte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:50.440" end="00:29:53.880">
        <tt:span style="textYellow">dass Leute sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Individuum entwickeln können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:54.400" end="00:29:58.680">
        <tt:span style="textYellow">Das hat die DDR-Regierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihren Jugendlichen nicht zugetraut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.760" end="00:30:07.320">
        <tt:span style="textWhite">Wenn Robert Conrad über früher redet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versteht man,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:07.440" end="00:30:11.720">
        <tt:span style="textWhite">wogegen er sich aufgelehnt hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und was ihm fehlte in der DDR.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:17.280" end="00:30:21.400">
        <tt:span style="textWhite">Aber wenn der Fotograf die alten Dias</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rausholt, fällt auch auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:21.520" end="00:30:25.440">
        <tt:span style="textWhite">wie stolz er ist auf diese Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und was sie daraus gemacht haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:25.520" end="00:30:28.880">
        <tt:span style="textWhite">Aus einem staatlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">organisierten Reiseprogramm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:34.480" end="00:30:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Aufnahmen von Frick und Conrad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Sowjetunion:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:39.000" end="00:30:44.000">
        <tt:span style="textWhite">Junge Menschen, die etwas entdecken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wollen, am besten auf eigene Faust,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:44.640" end="00:30:49.720">
        <tt:span style="textWhite">die auf der Suche sind, nach neuen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Menschen, Erfahrungen und Abenteuern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:51.520" end="00:30:55.360">
        <tt:span style="textYellow">Die Reise fand im März 1985 statt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dauerte zwei Wochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:57.920" end="00:31:01.560">
        <tt:span style="textYellow">Die Reise begann in Ostberlin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Flughafen Schönefeld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:01.920" end="00:31:06.120">
        <tt:span style="textYellow">Wir flogen mit der Interflug-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Luftlinie der DDR nach Moskau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:08.720" end="00:31:10.360">
        <tt:span style="textYellow">Und nach ein paar Tagen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:12.000" end="00:31:15.560">
        <tt:span style="textYellow">von dort mit der Aeroflot</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach Tblissi in Georgien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:16.840" end="00:31:19.760">
        <tt:span style="textYellow">Dann mit dem Zug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Tblissi nach Jerewan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.880" end="00:31:24.000">
        <tt:span style="textYellow">Dann nach Baku</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sind wir dann wieder geflogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:24.080" end="00:31:28.360">
        <tt:span style="textYellow">Und zum Schluss wieder über Moskau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann nach Ostberlin zurückgeflogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:28.720" end="00:31:31.800">
        <tt:span style="textYellow">Das war schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von der Grundveranstaltung her</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:31.920" end="00:31:36.560">
        <tt:span style="textYellow">vollgepackt mit Sightseeing und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sonstigen kleinen Programmpunkten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:41.600" end="00:31:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Roter Platz, Kreml, Lenin-Mausoleum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:45.000" end="00:31:48.800">
        <tt:span style="textWhite">Die kleine Gruppe aus Ostdeutschland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat ein Programm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:48.880" end="00:31:51.160">
        <tt:span style="textWhite">das exakt auf Parteilinie liegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:01.440" end="00:32:03.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber auch da zeigt sich schnell,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:03.760" end="00:32:07.240">
        <tt:span style="textWhite">wo der real existierende Sozialismus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Grenzen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.320" end="00:32:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Denn als Frick und Conrad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich von der Gruppe lösen wollen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:10.880" end="00:32:14.400">
        <tt:span style="textWhite">gibt ihr staatstreuer Reiseleiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">irgendwann nach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:20.320" end="00:32:22.880">
        <tt:span style="textYellow">Bis zu einem gewissen Grad ging das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:23.000" end="00:32:27.000">
        <tt:span style="textYellow">indem wir mit Dreistigkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dem Reiseleiter erklärt haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:27.920" end="00:32:32.640">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollen jetzt nicht die Standard-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gruppenpunkte hier abklappern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:35.760" end="00:32:39.480">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollen alleine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein paar andere Sachen hier sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:39.920" end="00:32:43.480">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind aber abends</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum Abendbrot wieder im Hotel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:43.840" end="00:32:48.000">
        <tt:span style="textYellow">Da hast du mehr davon, uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein bisschen Freiheit zu lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.080" end="00:32:50.280">
        <tt:span style="textYellow">als wenn wir dauernd rumnerven.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:51.800" end="00:32:54.720">
        <tt:span style="textYellow">Oder du lässt uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an die längere Leine so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:54.800" end="00:32:57.320">
        <tt:span style="textYellow">Und das hat er tatsächlich gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.720" end="00:32:59.800">
        <tt:span style="textWhite">Robert Conrad und sein Freund</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:59.880" end="00:33:03.920">
        <tt:span style="textWhite">holen aus der staatlich finanzierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Reise raus, was möglich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:04.000" end="00:33:06.040">
        <tt:span style="textWhite">Immer weiter wagen sie sich vor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.120" end="00:33:10.280">
        <tt:span style="textWhite">immer mehr entfernen sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Jugendtourist-Gruppe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:10.760" end="00:33:12.480">
        <tt:span style="textWhite">Bis Conrad zu weit geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:22.400" end="00:33:25.480">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben ja zusammen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">einige Touren gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.600" end="00:33:29.120">
        <tt:span style="textGreen">Aber an dem Tag lag ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mit Fieber im Hotel in Baku im Bett.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:29.200" end="00:33:32.040">
        <tt:span style="textGreen">Er hat auf eigene Faust</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">&apos;ne Tour gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:32.160" end="00:33:36.880">
        <tt:span style="textGreen">Einfach weiter in Richtung Süden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">immer so am Kaspischen Meer lang,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:37.000" end="00:33:38.200">
        <tt:span style="textGreen">in Richtung Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:38.880" end="00:33:42.560">
        <tt:span style="textGreen">Er ist dann tief im Hinterland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in irgendeinem Militärgebiet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:42.640" end="00:33:46.000">
        <tt:span style="textGreen">was auf keiner Karte mehr drauf ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">verhaftet worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:46.320" end="00:33:48.600">
        <tt:span style="textGreen">Ich glaub nicht, dass er Pläne hatte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:48.680" end="00:33:52.560">
        <tt:span style="textGreen">oder was die zum Beispiel dachten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass er abhauen will oder so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:52.640" end="00:33:54.880">
        <tt:span style="textGreen">Das hat er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">garantiert nicht vorgehabt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:54.960" end="00:33:56.240">
        <tt:span style="textYellow">Jo, lieber Besuch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:57.440" end="00:33:58.440">
        <tt:span style="textYellow">Überraschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:00.520" end="00:34:05.040">
        <tt:span style="textYellow">Am Ende der Reise, das hatte ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vorher überhaupt nicht geplant,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:05.160" end="00:34:07.920">
        <tt:span style="textYellow">aber in mir war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der feste Entschluss gereift:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:08.040" end="00:34:11.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich werde nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit der Gruppe zurückfliegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:11.320" end="00:34:15.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich lasse es drauf ankommen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">reise alleine weiter per Anhalter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:16.040" end="00:34:19.040">
        <tt:span style="textYellow">ohne auch nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein ungefähres Ziel zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.360" end="00:34:21.800">
        <tt:span style="textYellow">Es war klar, das wird Ärger geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:21.880" end="00:34:25.440">
        <tt:span style="textYellow">Es war nicht klar, wie komme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ich wieder in die DDR zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:25.880" end="00:34:30.880">
        <tt:span style="textYellow">Ich kam keine 200 Kilometer, wo ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Polizist auf mich aufmerksam wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:32.920" end="00:34:37.280">
        <tt:span style="textYellow">Der brachte mich dann recht schnell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum KGB, zum Geheimdienst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:37.840" end="00:34:42.360">
        <tt:span style="textYellow">Und letztendlich hab ich großes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Glück gehabt in meiner Naivität,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:42.440" end="00:34:47.000">
        <tt:span style="textYellow">dass ich da nach vielen Stunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Verhör wieder rausgelassen wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:48.800" end="00:34:52.720">
        <tt:span style="textYellow">Um dann den Flug der Gruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann doch noch zu erwischen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:56.120" end="00:34:57.120">
        <tt:span style="textGreen">Zeitreise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:00.440" end="00:35:03.080">
        <tt:span style="textYellow">Ja, ich hab jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">richtig &apos;nen Jetlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:04.680" end="00:35:07.760">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab damals gestaunt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und staune auch heute noch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:07.840" end="00:35:10.680">
        <tt:span style="textYellow">wie viel Freiräume</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir uns da schaffen konnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:10.800" end="00:35:13.440">
        <tt:span style="textYellow">Dass wir dem Reiseleiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gesagt haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:13.520" end="00:35:17.160">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Wir machen nicht alles mit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir seilen uns immer mal ab.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:17.360" end="00:35:22.440">
        <tt:span style="textGreen">Hättest du, wenn du gewusst hättest,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass die dir den Ausweis wegnehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:22.520" end="00:35:25.880">
        <tt:span style="textGreen">hättest du dann trotzdem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das Risiko eingegangen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:28.120" end="00:35:31.120">
        <tt:span style="textYellow">Ja, hätte ich schon.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Aus heutiger Sicht so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:31.320" end="00:35:35.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte sowieso keine Chance mehr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">studieren zu können in der DDR.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:35.720" end="00:35:39.240">
        <tt:span style="textYellow">Das sieht man heute im Rückblick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">alles entspannter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:39.360" end="00:35:43.200">
        <tt:span style="textYellow">als damals diese Ungewissheit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die über allem schwebte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:48.400" end="00:35:50.760">
        <tt:span style="textWhite">Die letzte Station unserer Reise:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:50.840" end="00:35:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Zwei Schwestern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ebenfalls in der DDR aufgewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:59.200" end="00:36:01.560">
        <tt:span style="textWhite">Allerdings ein paar Jahre später.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:14.480" end="00:36:16.400">
        <tt:span style="textYellow">Das war auf dem Eiffelturm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:16.560" end="00:36:20.120">
        <tt:span style="textYellow">Das ist das schönste Foto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von der ganzen Interrail.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:20.600" end="00:36:22.440">
        <tt:span style="textGreen">Das war &apos;ne schöne Truppe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:22.520" end="00:36:23.520">
        <tt:span style="textGreen">Andi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:24.960" end="00:36:27.320">
        <tt:span style="textGreen">Das war Hektor und das war Martin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:27.440" end="00:36:30.720">
        <tt:span style="textYellow">Der war aus Bayern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und die waren aus Newcastle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:30.840" end="00:36:35.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab damals meine Ausbildung bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Deutschen Reichsbahn gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:35.800" end="00:36:38.240">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe meiner Schwester</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">davon erzählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:38.320" end="00:36:40.240">
        <tt:span style="textYellow">Dann haben wir das geplant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:40.320" end="00:36:42.640">
        <tt:span style="textYellow">Unsere Eltern haben das dann so ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:42.720" end="00:36:44.880">
        <tt:span style="textGreen">Die haben das nicht ernst genommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:44.960" end="00:36:47.440">
        <tt:span style="textYellow">Die dachten:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das machen die sowieso nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:47.560" end="00:36:51.440">
        <tt:span style="textYellow">Als es dann ernst wurde, </tt:span>
        <tt:span style="textGreen">haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">sie es uns versucht, auszureden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:51.560" end="00:36:55.000">
        <tt:span style="textYellow">Und uns zu bestechen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit &apos;ner Reise nach Amerika.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:55.120" end="00:36:56.840">
        <tt:span style="textYellow">Dann haben wir gesagt: nee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:56.880" end="00:36:59.840">
        <tt:span style="textYellow">Amerika, da können wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ja immer noch hinfliegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:59.920" end="00:37:02.240">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt machen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diese Interrail-Tour.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.480" end="00:37:12.680">
        <tt:span style="textWhite">Die erste Auslandsreise allein:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:12.760" end="00:37:17.920">
        <tt:span style="textWhite">Drei Jahre nach dem Mauerfall – eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neue Welt, ohne Grenzen, einfach so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.480" end="00:37:32.480">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind in Stendal gestartet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und nach Sassnitz gefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:32.560" end="00:37:35.880">
        <tt:span style="textYellow">Haben dort &apos;ne Fähre bekommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sind dann nach Trelleborg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:36.000" end="00:37:37.840">
        <tt:span style="textYellow">und von da aus nach Malmö.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:37.920" end="00:37:41.480">
        <tt:span style="textYellow">Dann nach Stockholm, Oslo,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kopenhagen, Hamburg, Amsterdam,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:41.560" end="00:37:45.920">
        <tt:span style="textYellow">Brüssel, London, Paris, La Rochelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und zum Schluss nach Prag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:46.840" end="00:37:50.240">
        <tt:span style="textYellow">Und dann über Berlin wieder zurück:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Magdeburg, Stendal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:51.120" end="00:37:55.760">
        <tt:span style="textWhite">Zwischendurch: jede Menge Anekdoten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">penibel notiert im Fotoalbum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:55.840" end="00:38:00.120">
        <tt:span style="textYellow">Voll witzig: &quot;Ich hab mal was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Israelisches zu essen probiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:00.320" end="00:38:02.600">
        <tt:span style="textYellow">&apos;Sojabohnenklopse&apos; oder so was.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:03.760" end="00:38:04.960">
        <tt:span style="textGreen">Sojabohnenklopse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:05.200" end="00:38:06.200">
        <tt:span style="textYellow">Falafel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:06.440" end="00:38:09.160">
        <tt:span style="textYellow">Woher sollte ich wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie das heißt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:10.680" end="00:38:12.120">
        <tt:span style="textGreen">Sojaklopse! (lachen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:13.240" end="00:38:14.760">
        <tt:span style="textGreen">Das merk ich mir mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.840" end="00:38:17.760">
        <tt:span style="textGreen">Wenn&apos;s Falafel gibt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">sag ich, es gibt Sojaklopse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:17.920" end="00:38:19.800">
        <tt:span style="textYellow">Woher sollte ich das wissen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:19.880" end="00:38:22.400">
        <tt:span style="textGreen">Warum haste da Pfeffer reingeklebt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:22.760" end="00:38:23.760">
        <tt:span style="textYellow">Keine Ahnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:23.920" end="00:38:26.320">
        <tt:span style="textGreen">&quot;Der Mensch muss ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">auch mal was essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:26.400" end="00:38:28.680">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben die Rucksäcke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">eingeschlossen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:28.760" end="00:38:31.280">
        <tt:span style="textGreen">und haben uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ein Pfeffersteak genehmigt.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.400" end="00:38:32.920">
        <tt:span style="textGreen">Deswegen der Pfeffer!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:33.040" end="00:38:34.240">
        <tt:span style="textYellow">Das war so teuer!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:34.320" end="00:38:37.400">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben gedacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das wär die Bestellnummer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:37.480" end="00:38:39.040">
        <tt:span style="textYellow">und das war der Preis!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:41.080" end="00:38:43.640">
        <tt:span style="textGreen">Ah, da war unsere ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">peinliche Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:43.720" end="00:38:47.240">
        <tt:span style="textYellow">Wo wir uns mit alkoholfreiem Bier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">betrunken haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:47.440" end="00:38:49.880">
        <tt:span style="textGreen">Schön das Kampftrinker-T-Shirt an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:50.040" end="00:38:51.040">
        <tt:span style="textYellow">(lachen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:52.160" end="00:38:54.080">
        <tt:span style="textYellow">Betrunken liege ich im Bett</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:54.120" end="00:38:57.160">
        <tt:span style="textYellow">und dann gucken wir auf die Flasche:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Alkoholfrei&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:57.280" end="00:38:59.840">
        <tt:span style="textYellow">Schwupps, waren wir wieder nüchtern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:05.080" end="00:39:07.880">
        <tt:span style="textWhite">Doch es gibt nicht nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die lustigen Erinnerungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:08.000" end="00:39:10.640">
        <tt:span style="textWhite">an Sojaklopse und alkoholfreies Bier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:10.720" end="00:39:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Ihren schlimmsten Abend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erleben sie in Amsterdam:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:13.840" end="00:39:18.480">
        <tt:span style="textWhite">Anfang der 90er-Jahre eine verruchte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stadt mit harter Drogenszene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:19.080" end="00:39:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Verglichen mit Stendal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein anderer Kosmos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:27.920" end="00:39:31.560">
        <tt:span style="textYellow">Die haben alle gedacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir wollen da Drogen kaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:31.680" end="00:39:36.320">
        <tt:span style="textYellow">Die haben uns mitm Fahrrad verfolgt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und wollten uns was verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:36.400" end="00:39:39.480">
        <tt:span style="textYellow">Und dann ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es war gruselig und unheimlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:39.560" end="00:39:43.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollten im Bahnhof übernachten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der wurde dann geschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:43.360" end="00:39:47.560">
        <tt:span style="textYellow">Dann war da &apos;ne Bankfiliale,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die war Tag und Nacht geöffnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:47.640" end="00:39:50.840">
        <tt:span style="textYellow">Da war &apos;n Schalter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und da drunter &apos;ne kleine Höhle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:50.960" end="00:39:54.640">
        <tt:span style="textYellow">Dann sind wir da rein: &quot;Hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">können wir die Nacht verbringen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:54.720" end="00:39:56.800">
        <tt:span style="textYellow">Wir hatten draußen wirklich Angst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:56.880" end="00:39:59.520">
        <tt:span style="textYellow">Aber dann hat uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Wachmann rausgeworfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:59.560" end="00:40:03.120">
        <tt:span style="textYellow">Dann bekamen wir den Tipp,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir sollen zum Flughafen fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:03.200" end="00:40:07.160">
        <tt:span style="textYellow">Dann sind wir mit der Interrail-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fahrkarte nach Schiphol gefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:07.240" end="00:40:11.600">
        <tt:span style="textYellow">Haben dort die Nacht auf dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fußboden verbracht in Sicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:12.520" end="00:40:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Auszug aus dem Tagebuch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:16.000" end="00:40:18.560">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Wir sind dann am Flughafen gewesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:19.360" end="00:40:23.800">
        <tt:span style="textYellow">Wir saßen dann pünktlich um 5.45 Uhr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Schiphol auf unserem Bahnsteig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:23.960" end="00:40:26.800">
        <tt:span style="textYellow">nachdem wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf der Toilette gewesen sind</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:26.880" end="00:40:30.360">
        <tt:span style="textYellow">und Nikki dort einen Aufstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf dem Klo veranstaltet hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:30.400" end="00:40:33.320">
        <tt:span style="textYellow">um mich wieder von der Toilette</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">runterzubekommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:33.400" end="00:40:36.600">
        <tt:span style="textYellow">obwohl ich gerade erst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in die Kabine reingegangen war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:36.640" end="00:40:39.280">
        <tt:span style="textYellow">Nikki sah aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie das Drogenwrack persönlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:39.360" end="00:40:42.080">
        <tt:span style="textYellow">Sie hatte einen Heulkrampf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und schrie immer:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:42.200" end="00:40:44.400">
        <tt:span style="textYellow">&apos;Wann kommt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dieser Scheißzug endlich?&apos;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:44.480" end="00:40:48.400">
        <tt:span style="textYellow">Die Leute haben uns angeguckt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als ob ich ihre Drogen geklaut habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:48.480" end="00:40:51.400">
        <tt:span style="textYellow">Aber wir sahen wirklich aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie die letzten Penner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:51.520" end="00:40:54.800">
        <tt:span style="textYellow">Dann war ich froh, dass wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zurück auf dem Bahnhof waren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:54.880" end="00:40:57.080">
        <tt:span style="textYellow">und unsere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Rucksäcke holen konnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:57.160" end="00:41:00.120">
        <tt:span style="textYellow">Da lagen die Leute schon wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Gegend rum</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:00.160" end="00:41:02.160">
        <tt:span style="textYellow">und haben gepennt, auf der Erde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:02.240" end="00:41:05.520">
        <tt:span style="textYellow">Und die etwas Vornehmeren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hatten Pappkartons, wie edel.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:06.280" end="00:41:08.720">
        <tt:span style="textYellow">Da haben wir richtig Angst gehabt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:08.800" end="00:41:10.880">
        <tt:span style="textYellow">Wir waren total übernächtigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:11.000" end="00:41:14.840">
        <tt:span style="textYellow">Ich vermute, dass unsere Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">uns nicht hätten losfahren lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:14.960" end="00:41:16.600">
        <tt:span style="textYellow">wenn sie das geahnt hätten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.720" end="00:41:18.000">
        <tt:span style="textWhite">* Skype-Anrufton *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:18.080" end="00:41:19.280">
        <tt:span style="textWhite">Hätten sie nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:20.360" end="00:41:21.360">
        <tt:span style="textGreen">Hallo Mutti?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:21.640" end="00:41:22.640">
        <tt:span style="textCyan">* Ja. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:22.720" end="00:41:24.720">
        <tt:span style="textGreen">Wir können dich nicht sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:24.880" end="00:41:26.680">
        <tt:span style="textYellow">Ah, da bist du ja, hallo!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:27.040" end="00:41:28.040">
        <tt:span style="textGreen">Hallo!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:28.400" end="00:41:31.560">
        <tt:span style="textYellow">Warte mal kurz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ich muss ein Vollbild machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.280" end="00:41:36.360">
        <tt:span style="textGreen">Mutti, gab&apos;s irgendwas,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wovor ihr am meisten Angst hattet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:36.440" end="00:41:38.240">
        <tt:span style="textGreen">was uns passieren könnte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:42.560" end="00:41:47.400">
        <tt:span style="textCyan">* Ja, wir waren ja in Bezug auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Drogen und diese ganze Kriminalität,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:48.680" end="00:41:53.040">
        <tt:span style="textCyan">das war ja bei uns noch nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so extrem ausgeprägt in der DDR.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:53.200" end="00:41:56.560">
        <tt:span style="textCyan">Ihr habt ja da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gar keine Erfahrungen mit gehabt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:57.520" end="00:42:01.720">
        <tt:span style="textCyan">Aber auf der anderen Seite</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hatten wir auch wieder Vertrauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:01.800" end="00:42:05.000">
        <tt:span style="textCyan">Wir wussten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass ihr da sehr vorsichtig seid.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:05.080" end="00:42:07.600">
        <tt:span style="textCyan">Man braucht so &apos;ne Herausforderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:07.680" end="00:42:11.480">
        <tt:span style="textCyan">Das Leben is ja kein Ponyhof</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und es ist nicht einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:11.640" end="00:42:15.720">
        <tt:span style="textCyan">Je eher man das lernt und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">je eher man damit vertraut wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:17.080" end="00:42:19.800">
        <tt:span style="textCyan">desto besser ist es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">fürs spätere Leben. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:21.120" end="00:42:22.120">
        <tt:span style="textGreen">Das stimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:26.800" end="00:42:30.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin ja kein Opa, der sagt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Früher war alles besser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:30.160" end="00:42:33.560">
        <tt:span style="textYellow">Aber Erfahrungen kann man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">letztlich nur physisch machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:33.680" end="00:42:35.880">
        <tt:span style="textYellow">Man kann sie nicht digital machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:36.000" end="00:42:39.360">
        <tt:span style="textYellow">Man muss nach außen treten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">muss etwas anfassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:39.480" end="00:42:42.840">
        <tt:span style="textYellow">man muss sich artikulieren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">man muss Wege gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:42.960" end="00:42:47.880">
        <tt:span style="textYellow">Da war das Interrail, diese Reise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat, gerade in diesem Alter, mit 15,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:48.000" end="00:42:52.720">
        <tt:span style="textYellow">den Horizont extrem erweitert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber nach innen wie auch nach außen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:54.920" end="00:42:59.280">
        <tt:span style="textGreen">Kontakte, Begegnungen, Impressionen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">komplett andere Kulturen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:02.000" end="00:43:04.800">
        <tt:span style="textGreen">Erfahrungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die man ohne dieses Ticket,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:04.920" end="00:43:08.840">
        <tt:span style="textGreen">allein wegen der Kosten in der Form</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht hätte machen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:08.920" end="00:43:11.280">
        <tt:span style="textGreen">Das war ein einzigartiges Ticket,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:11.400" end="00:43:14.200">
        <tt:span style="textGreen">das ganz neue Perspektiven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">eröffnet hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:18.280" end="00:43:22.360">
        <tt:span style="textYellow">Uns hat das ein Stück weit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erwachsener gemacht, das Ganze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:22.440" end="00:43:23.640">
        <tt:span style="textGreen">Das war eindeutig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:23.720" end="00:43:27.360">
        <tt:span style="textGreen">die beste und erlebnisreichste Reise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">unseres Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:27.440" end="00:43:30.880">
        <tt:span style="textWhite">50 Jahre Interrail,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Freiheit und Erwachsenwerden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:31.160" end="00:43:35.040">
        <tt:span style="textWhite">Bis heute haben zehn Millionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mitgemacht, in ganz Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:35.160" end="00:43:37.240">
        <tt:span style="textWhite">Der große Ansturm ist vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:37.320" end="00:43:42.320">
        <tt:span style="textWhite">Doch noch immer lockt die Ferne ohne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Eltern - und das hört niemals auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:54.040" end="00:43:56.040">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2022</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>