<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE --><tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de"><tt:head><tt:metadata>
<ebuttm:documentMetadata>
<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
</ebuttm:documentMetadata>
</tt:metadata><tt:styling><tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%" /><tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" /><tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#0000ffc2" /><tt:style xml:id="S4" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S5" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2" /></tt:styling><tt:layout><tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" /></tt:layout></tt:head><tt:body><tt:div style="S1"><tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000"><tt:span style="S3">UNTERTITEL: Hessischer Rundfunk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:01.120" end="00:00:02.880"><tt:span style="S3">UNTERTITEL: Hessischer Rundfunk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:03.000" end="00:00:05.440"><tt:span style="S4">Cafés machen glücklich,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:05.600" end="00:00:09.040"><tt:span style="S4">weil sie Orte sind, an denen wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">so wunderbar verwöhnt werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:09.200" end="00:00:12.840"><tt:span style="S4">Nicht nur mit Kuchen, mancherorts</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auch mit leckeren Frühstücken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:12.960" end="00:00:16.480"><tt:span style="S4">Und vielleicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sogar mit einem leichten Mittagessen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:18.720" end="00:00:20.760"><tt:span style="S4">Doch was ist mit den Besitzern?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:20.920" end="00:00:23.600"><tt:span style="S4">Sind die auch glücklich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im eigenen Café?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:23.760" end="00:00:27.520"><tt:span style="S4">Wir fragen nach bei Tina Brückmann im</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Café Heimelig in Frankfurt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:27.680" end="00:00:32.400"><tt:span style="S4">und bei Heidi Scheid und Tobi Schütze</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Tillys Café Walz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:00:34.320" end="00:00:38.160"><tt:span style="S4">Ein ganz normaler Morgen im Tillys</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Wiesbaden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:00:38.280" end="00:00:41.240"><tt:span style="S4">Um neun Uhr wird aufgemacht.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Eben ist noch alles leer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:00:41.400" end="00:00:43.760"><tt:span style="S4">Doch schon bald</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">füllt sich der Gastraum</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:00:43.920" end="00:00:46.280"><tt:span style="S4">mit hungrigen Frühstückswilligen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:00:47.640" end="00:00:51.520"><tt:span style="S4">Die Küche ist das Refugium</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von Chefin Heidi Scheid.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:00:51.640" end="00:00:54.440"><tt:span style="S4">Machst du gern Frühstück?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:00:54.600" end="00:00:58.960"><tt:span style="S5">Weil das der Start in den Tag ist.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Da sind die Leute noch gut gelaunt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:00:59.120" end="00:01:01.480"><tt:span style="S5">Die gönnen sich was am Morgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:01:01.640" end="00:01:04.960"><tt:span style="S4">Und das können sie auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit gutem Gewissen tun.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:01:05.120" end="00:01:08.520"><tt:span style="S4">Denn bei Heidi kommen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nur gute Sachen ins Frühstück.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:01:08.680" end="00:01:10.920"><tt:span style="S4">Ehrensache für die gelernte Köchin,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:01:11.080" end="00:01:14.200"><tt:span style="S4">die früher hauptsächlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Restaurants gearbeitet hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:01:15.760" end="00:01:18.800"><tt:span style="S4">Hättest du gedacht, dass du mal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein Café leiten würdest?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:01:18.920" end="00:01:21.680"><tt:span style="S5">Nee, weil ich nie selbstständig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">werden wollte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:01:21.800" end="00:01:22.800"><tt:span style="S4">Warum nicht?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:01:22.920" end="00:01:26.800"><tt:span style="S5">Ich kannte das von zu Hause, da wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein Weingut hatten, meine Eltern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:01:26.920" end="00:01:29.080"><tt:span style="S5">Ich weiß, was es heißt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">24 Stunden am Tag</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:01:29.240" end="00:01:33.440"><tt:span style="S5">immer irgendwas machen zu müssen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">für andere da zu sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:01:33.560" end="00:01:37.080"><tt:span style="S5">Es klingelt immer jemand.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Es möchte immer jemand was.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:01:37.200" end="00:01:43.760"><tt:span style="S5">Was toll ist, aber man hat halt dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein Stück von seinem Privaten weg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:01:43.880" end="00:01:47.000"><tt:span style="S5">Und das wollte ich nie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wirklich machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="00:01:47.560" end="00:01:49.560"><tt:span style="S4">Zumindest nicht allein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C33" region="R1" style="S2" begin="00:01:49.680" end="00:01:53.240"><tt:span style="S4">Als ihr das alte Café Walz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von der Vorbesitzerin angeboten wird,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C34" region="R1" style="S2" begin="00:01:53.360" end="00:01:55.280"><tt:span style="S4">zögert sie zuerst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C35" region="R1" style="S2" begin="00:01:55.440" end="00:01:59.880"><tt:span style="S4">Doch was, wenn ihr guter Freund und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Kollege Tobi mit von der Partie wäre?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C36" region="R1" style="S2" begin="00:02:02.240" end="00:02:05.400"><tt:span style="S4">Was hast du gedacht, als</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Anruf kam und Heidi meinte:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C37" region="R1" style="S2" begin="00:02:05.520" end="00:02:07.520"><tt:span style="S4">&quot;Ich hab da ein Café für uns&quot;?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C38" region="R1" style="S2" begin="00:02:08.200" end="00:02:12.520"><tt:span style="S5">Ich war bei ihrem Mann tatsächlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">am Arbeiten gerade in der Küche.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C39" region="R1" style="S2" begin="00:02:12.640" end="00:02:17.880"><tt:span style="S5">Und es war erst mal so: &quot;Oh, wow.&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Es war mega.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C40" region="R1" style="S2" begin="00:02:18.040" end="00:02:21.160"><tt:span style="S4">Das Café Walz war schließlich</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C41" region="R1" style="S2" begin="00:02:21.320" end="00:02:24.720"><tt:span style="S4">eines der ältesten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und traditionellsten in Wiesbaden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C42" region="R1" style="S2" begin="00:02:24.880" end="00:02:25.880"><tt:span style="S4">Aber ...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C43" region="R1" style="S2" begin="00:02:26.000" end="00:02:28.800"><tt:span style="S5">Wie sagt man&apos;s nett?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Wie sagt man?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C44" region="R1" style="S2" begin="00:02:31.200" end="00:02:34.720"><tt:span style="S5">Es war vorher nicht ...</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Es ist in die Jahre gekommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C45" region="R1" style="S2" begin="00:02:34.840" end="00:02:39.000"><tt:span style="S5">... so, dass ich das Bedürfnis</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hatte, da reinzugehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C46" region="R1" style="S2" begin="00:02:39.840" end="00:02:44.720"><tt:span style="S4">Das Angebot: dennoch zu reizvoll</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und verlockend, um es abzulehnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C47" region="R1" style="S2" begin="00:02:44.840" end="00:02:48.400"><tt:span style="S4">Und so wurde aus dem altehrwürdigen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Café Walz das Tillys.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C48" region="R1" style="S2" begin="00:02:48.560" end="00:02:52.280"><tt:span style="S4">mit viel frischem Wind</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und ganz neuen Angeboten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C49" region="R1" style="S2" begin="00:02:52.440" end="00:02:55.640"><tt:span style="S4">Statt nur Café und Kuchen gibt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">es jetzt auch Frühstück,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C50" region="R1" style="S2" begin="00:02:55.800" end="00:02:58.640"><tt:span style="S4">Quiches und ganz viel Eingemachtes.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C51" region="R1" style="S2" begin="00:02:58.760" end="00:03:03.200"><tt:span style="S4">Unternehmerisch und auch privat</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">durchaus eine Herausforderung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C52" region="R1" style="S2" begin="00:03:03.360" end="00:03:06.000"><tt:span style="S4">Das ist schon eine Aufgabe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für eine Freundschaft,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C53" region="R1" style="S2" begin="00:03:06.120" end="00:03:08.120"><tt:span style="S4">so ein gemeinsames Projekt, oder?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C54" region="R1" style="S2" begin="00:03:08.240" end="00:03:11.840"><tt:span style="S5">Man wächst noch mal dran,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">steht vor Herausforderungen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C55" region="R1" style="S2" begin="00:03:11.960" end="00:03:15.760"><tt:span style="S5">Das ist wie mit einer Beziehung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C56" region="R1" style="S2" begin="00:03:15.880" end="00:03:19.680"><tt:span style="S5">Das Gute ist, wir verbringen die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Abende nicht auch noch miteinander.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C57" region="R1" style="S2" begin="00:03:19.800" end="00:03:21.680"><tt:span style="S5">Das wär dann manchmal nicht so gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C58" region="R1" style="S2" begin="00:03:21.800" end="00:03:24.800"><tt:span style="S5">Wir sehen uns auch mal nicht.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Daher ist das ganz gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C59" region="R1" style="S2" begin="00:03:25.880" end="00:03:29.160"><tt:span style="S4">Zurück zur</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Frühstücksvorbereitung für die Gäste.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C60" region="R1" style="S2" begin="00:03:29.280" end="00:03:33.680"><tt:span style="S4">Heidi kocht Porridge, nicht zu süß</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und mit ganz viel frischem Obst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C61" region="R1" style="S2" begin="00:03:33.840" end="00:03:36.880"><tt:span style="S4">So viel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wie möglich wird hier selbstgemacht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C62" region="R1" style="S2" begin="00:03:37.040" end="00:03:39.920"><tt:span style="S4">eingelegt, eingekocht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und selbst gebacken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C63" region="R1" style="S2" begin="00:03:40.080" end="00:03:43.520"><tt:span style="S4">Das spricht sich mitllerweile rum,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hat aber gedauert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C64" region="R1" style="S2" begin="00:03:51.880" end="00:03:58.760"><tt:span style="S4">War das gleich von Null auf 100,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Eröffnung, dann war die Hütte voll?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C65" region="R1" style="S2" begin="00:03:58.880" end="00:04:01.080"><tt:span style="S4">Oder wie war das am Anfang?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Der Anfang?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C66" region="R1" style="S2" begin="00:04:01.200" end="00:04:04.240"><tt:span style="S5">Na, so können</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Sie Ihr Unternehmen nicht führen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C67" region="R1" style="S2" begin="00:04:04.360" end="00:04:06.080"><tt:span style="S5">Tatsächlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C68" region="R1" style="S2" begin="00:04:06.200" end="00:04:10.520"><tt:span style="S5">Ich glaub, der zweite oder dritte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Gast: &quot;Wo ist mein Stuhl?&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C69" region="R1" style="S2" begin="00:04:10.640" end="00:04:14.040"><tt:span style="S5">Mein Tisch steht nicht mehr da,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wo der vorher gestanden hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C70" region="R1" style="S2" begin="00:04:14.160" end="00:04:19.280"><tt:span style="S5">Haben Sie keine Magazine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hier liegen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C71" region="R1" style="S2" begin="00:04:19.400" end="00:04:24.560"><tt:span style="S5">Nee, hier hat ja gar keiner</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gesessen. Wofür soll ich ... ?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C72" region="R1" style="S2" begin="00:04:24.680" end="00:04:26.440"><tt:span style="S5">Haben Sie da oben angebaut?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C73" region="R1" style="S2" begin="00:04:26.560" end="00:04:28.960"><tt:span style="S5">Nee,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wir haben nur das Licht angemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C74" region="R1" style="S2" begin="00:04:30.680" end="00:04:34.560"><tt:span style="S5">Wir hatten erst mal ein paar Gäste,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die wir verloren haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C75" region="R1" style="S2" begin="00:04:34.680" end="00:04:38.200"><tt:span style="S5">In &apos;ner Veränderung kann man nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">immer alle Leute mitnehmen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C76" region="R1" style="S2" begin="00:04:38.320" end="00:04:40.560"><tt:span style="S5">Es ging aber dann recht schnell,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C77" region="R1" style="S2" begin="00:04:40.680" end="00:04:44.280"><tt:span style="S5">weil die lokale Presse drauf</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aufmerksam geworden ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C78" region="R1" style="S2" begin="00:04:44.400" end="00:04:48.080"><tt:span style="S5">dass dieser Laden, den es schon</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in der fünften Generation gibt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C79" region="R1" style="S2" begin="00:04:48.200" end="00:04:50.200"><tt:span style="S5">dass da irgendwas passiert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C80" region="R1" style="S2" begin="00:04:50.320" end="00:04:53.160"><tt:span style="S5">Da sind viele Leute dann auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mal neugierig geworden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C81" region="R1" style="S2" begin="00:04:53.280" end="00:04:54.280"><tt:span style="S5">Mal gucken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C82" region="R1" style="S2" begin="00:04:54.400" end="00:04:56.720"><tt:span style="S5">Ich war vor fünf Jahren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">das letzte Mal hier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C83" region="R1" style="S2" begin="00:04:56.840" end="00:04:59.960"><tt:span style="S5">Ich hatte mein erstes date hier</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und war lange nicht mehr da.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C84" region="R1" style="S2" begin="00:05:00.080" end="00:05:02.240"><tt:span style="S5">Ich wollte mal gucken,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">was ihr so macht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C85" region="R1" style="S2" begin="00:05:02.360" end="00:05:04.560"><tt:span style="S5">Daraus sind Stammgäste geworden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C86" region="R1" style="S2" begin="00:05:04.680" end="00:05:07.000"><tt:span style="S4">Und die sind glücklich über das,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">was  Tobi,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C87" region="R1" style="S2" begin="00:05:07.120" end="00:05:11.720"><tt:span style="S4">der im Team den Service übernommen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hat, ihnen alles an den Tisch bringt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C88" region="R1" style="S2" begin="00:05:12.120" end="00:05:15.760"><tt:span style="S4">Egal, ob man einen alten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Klassiker versucht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C89" region="R1" style="S2" begin="00:05:15.920" end="00:05:19.800"><tt:span style="S4">oder auch mal was Neues ausprobiert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C90" region="R1" style="S2" begin="00:05:19.960" end="00:05:22.760"><tt:span style="S5">Man bekommt vegan, vegetarisch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C91" region="R1" style="S2" begin="00:05:23.400" end="00:05:28.240"><tt:span style="S5">Ich kriege sogar Getreidekaffee mit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Hafermilch, was äußerst selten ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C92" region="R1" style="S2" begin="00:05:28.360" end="00:05:32.960"><tt:span style="S5">Also es werden keine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Wünsche nicht erfüllt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C93" region="R1" style="S2" begin="00:05:34.800" end="00:05:37.400"><tt:span style="S4">Kennt ihr das Café noch von früher?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C94" region="R1" style="S2" begin="00:05:37.520" end="00:05:39.920"><tt:span style="S4">Wart ihr früher auch schon hier?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C95" region="R1" style="S2" begin="00:05:40.040" end="00:05:42.120"><tt:span style="S5">Das hat sich aber total verändert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C96" region="R1" style="S2" begin="00:05:42.240" end="00:05:47.200"><tt:span style="S5">Früher war man nur zu Kaffee</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Kuchen hier, jetzt zum Genießen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C97" region="R1" style="S2" begin="00:05:47.360" end="00:05:52.360"><tt:span style="S4">Wie zum Beispiel das Bauern-Omelett,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">selbstverständlich mit echten Eiern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C98" region="R1" style="S2" begin="00:05:54.280" end="00:05:55.880"><tt:span style="S5">Wie bei Oma.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C99" region="R1" style="S2" begin="00:05:56.000" end="00:05:59.160"><tt:span style="S4">Mit allem drum und dran</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">gehören da noch Kartoffeln,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C100" region="R1" style="S2" begin="00:05:59.280" end="00:06:01.280"><tt:span style="S4">Bratwürstchen und Schinken dazu.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C101" region="R1" style="S2" begin="00:06:01.400" end="00:06:04.640"><tt:span style="S4">Mmm,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">na da hat einer aber großen Hunger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C102" region="R1" style="S2" begin="00:06:04.800" end="00:06:07.640"><tt:span style="S5">Danke schön.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Ich wünsche guten Appetit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C103" region="R1" style="S2" begin="00:06:07.760" end="00:06:09.640"><tt:span style="S5">Lasst es euch schmecken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C104" region="R1" style="S2" begin="00:06:09.800" end="00:06:12.480"><tt:span style="S4">Das lassen sich die Jungs</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nicht zweimal sagen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C105" region="R1" style="S2" begin="00:06:12.640" end="00:06:15.240"><tt:span style="S4">und hauen ordentlich rein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C106" region="R1" style="S2" begin="00:06:15.400" end="00:06:18.960"><tt:span style="S4">Wie schmeckt dein Frühstück,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dass du ausgesucht hast?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C107" region="R1" style="S2" begin="00:06:19.080" end="00:06:22.120"><tt:span style="S5">Phänomenal. Perfekte Mischung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C108" region="R1" style="S2" begin="00:06:22.240" end="00:06:24.880"><tt:span style="S5">Ich hab die Eier genommen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit allen Extras.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C109" region="R1" style="S2" begin="00:06:25.000" end="00:06:27.880"><tt:span style="S5">Kann mich nicht beklagen.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Ist echt super.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C110" region="R1" style="S2" begin="00:06:28.000" end="00:06:31.480"><tt:span style="S4">Wie bei Oma.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Nicht so gut, aber fast.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C111" region="R1" style="S2" begin="00:06:32.400" end="00:06:34.520"><tt:span style="S4">Auch die Damen gönnen sich heute was.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C112" region="R1" style="S2" begin="00:06:34.680" end="00:06:39.440"><tt:span style="S4">Neben Käse, Wurst und Aufstrichen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">gibts das Porridge mit Obst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C113" region="R1" style="S2" begin="00:06:39.600" end="00:06:41.880"><tt:span style="S5">Lasst es euch schmecken.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Vielen Dank.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C114" region="R1" style="S2" begin="00:06:42.040" end="00:06:44.800"><tt:span style="S4">Und das machen sie dann auch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C115" region="R1" style="S2" begin="00:06:44.960" end="00:06:49.600"><tt:span style="S4">Zufriedene Gäste, das ist der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">tägliche Ansporn von Heidi und Tobi.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C116" region="R1" style="S2" begin="00:06:49.720" end="00:06:52.840"><tt:span style="S4">Aber auch das Finanzielle muss</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">natürlich stimmen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C117" region="R1" style="S2" begin="00:06:53.000" end="00:06:55.280"><tt:span style="S4">Das ist vielleicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der größte Unterschied</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C118" region="R1" style="S2" begin="00:06:55.400" end="00:06:57.760"><tt:span style="S4">zu ihrem früheren Leben</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">als Angestellte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C119" region="R1" style="S2" begin="00:06:57.920" end="00:07:01.160"><tt:span style="S5">Als Angestellter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hast du &apos;ne Sicherheit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C120" region="R1" style="S2" begin="00:07:01.280" end="00:07:04.920"><tt:span style="S5">Du kriegst dein Geld. Du hast</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Urlaub. Du hast oft Weihnachtsgeld.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C121" region="R1" style="S2" begin="00:07:07.040" end="00:07:10.840"><tt:span style="S5">Das kriegst du einfach, auch wenn du</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nur mal 80 Prozent bloß draufhast.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C122" region="R1" style="S2" begin="00:07:10.960" end="00:07:15.400"><tt:span style="S5">Als Selbstständiger bist du für</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">jeden Euro selber verantwortlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C123" region="R1" style="S2" begin="00:07:15.520" end="00:07:19.600"><tt:span style="S5">Weil wenn du den nicht anschaffst,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">kriegst du ihn auch einfach nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C124" region="R1" style="S2" begin="00:07:19.720" end="00:07:25.560"><tt:span style="S5">Die Sicherheit ist das, wo man sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">jetzt mehr drum bemühen muss.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C125" region="R1" style="S2" begin="00:07:26.560" end="00:07:31.000"><tt:span style="S4">Und als das Café gerade zu laufen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">beginnt, kommt Corona.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C126" region="R1" style="S2" begin="00:07:33.960" end="00:07:36.280"><tt:span style="S4">Corona hätte fast dazu geführt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C127" region="R1" style="S2" begin="00:07:36.440" end="00:07:40.040"><tt:span style="S4">dass dieses Frankfurter Café nie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eröffnet worden wäre.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C128" region="R1" style="S2" begin="00:07:40.200" end="00:07:43.040"><tt:span style="S4">Tina Brückmann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in ihrem Café Heimelig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C129" region="R1" style="S2" begin="00:07:43.160" end="00:07:45.880"><tt:span style="S4">Eigentlich war sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mal Marketing-Managerin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C130" region="R1" style="S2" begin="00:07:46.040" end="00:07:49.440"><tt:span style="S5">Dann kam ich vor zwei Jahren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">an einen Punkt in meinem Leben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C131" region="R1" style="S2" begin="00:07:49.560" end="00:07:52.640"><tt:span style="S5">wo ich alles auf den Kopf gestellt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und mich gefragt hab:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C132" region="R1" style="S2" begin="00:07:52.760" end="00:07:56.200"><tt:span style="S5">Was könnte es sein?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Nach was sehne ich mich?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C133" region="R1" style="S2" begin="00:07:56.320" end="00:07:58.240"><tt:span style="S5">Und so kam wieder der Wunsch auf,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C134" region="R1" style="S2" begin="00:07:58.360" end="00:08:00.400"><tt:span style="S5">den ich schon sehr lange</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in mir trage,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C135" region="R1" style="S2" begin="00:08:00.520" end="00:08:02.760"><tt:span style="S5">mal ein eigenes Café zu eröffnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C136" region="R1" style="S2" begin="00:08:02.880" end="00:08:05.200"><tt:span style="S5">Was ich schon zu Studienzeiten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hatte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C137" region="R1" style="S2" begin="00:08:05.320" end="00:08:07.680"><tt:span style="S5">Ich hab alles auf eine Karte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gesetzt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C138" region="R1" style="S2" begin="00:08:07.800" end="00:08:12.880"><tt:span style="S5">meinen sicheren Job gekündigt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und bin auf die Suche gegangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C139" region="R1" style="S2" begin="00:08:13.040" end="00:08:15.840"><tt:span style="S4">Die richtige Immobilie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">findet sie eher zufällig</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C140" region="R1" style="S2" begin="00:08:15.960" end="00:08:17.840"><tt:span style="S4">beim Spazierengehen im Viertel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C141" region="R1" style="S2" begin="00:08:17.960" end="00:08:21.760"><tt:span style="S4">Doch der Laden muss renoviert werden.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Das heißt hohe Investitionen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C142" region="R1" style="S2" begin="00:08:21.920" end="00:08:24.280"><tt:span style="S4">Und dann kommt es ganz dicke.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C143" region="R1" style="S2" begin="00:08:24.440" end="00:08:27.880"><tt:span style="S5">Herausforderung Nummer eins</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">war der erste Lockdown.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C144" region="R1" style="S2" begin="00:08:28.000" end="00:08:32.040"><tt:span style="S5">Wir wollten im April starten.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Dann kam die erste Lockdown-Phase.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C145" region="R1" style="S2" begin="00:08:32.160" end="00:08:34.160"><tt:span style="S5">Das wurde alles auf Eis gelegt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C146" region="R1" style="S2" begin="00:08:34.280" end="00:08:37.840"><tt:span style="S5">Und die ursprüngliche geplante</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Finanzierung für den Laden</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C147" region="R1" style="S2" begin="00:08:37.960" end="00:08:39.920"><tt:span style="S5">wurde uns gecancelt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C148" region="R1" style="S2" begin="00:08:40.040" end="00:08:44.080"><tt:span style="S5">Sodass ich vor einem sehr</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">großen neuen Step stand.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C149" region="R1" style="S2" begin="00:08:44.200" end="00:08:47.920"><tt:span style="S5">Eine Herausforderung, die mich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">grundsätzlich hinterfragen ließ:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C150" region="R1" style="S2" begin="00:08:48.040" end="00:08:51.240"><tt:span style="S5">Gehst du noch ein größeres Risiko</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein? Wie schaffst du das?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C151" region="R1" style="S2" begin="00:08:51.360" end="00:08:53.040"><tt:span style="S5">Welche Möglichkeiten hast du?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C152" region="R1" style="S2" begin="00:08:53.160" end="00:08:56.320"><tt:span style="S5">Entweder du stoppst hier,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gehst zurück in deinen alten Job.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C153" region="R1" style="S2" begin="00:08:56.440" end="00:08:58.680"><tt:span style="S5">Oder du beißt jetzt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die Zähne zusammen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C154" region="R1" style="S2" begin="00:08:58.800" end="00:09:00.560"><tt:span style="S4">Aber Tina gibt nicht auf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C155" region="R1" style="S2" begin="00:09:00.680" end="00:09:04.240"><tt:span style="S4">Über Crowdfunding versucht sie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Gelder aufzutreiben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C156" region="R1" style="S2" begin="00:09:04.400" end="00:09:08.440"><tt:span style="S4">Sie wendet sich mit einem Hilfe-Video</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an potenzielle Spender.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C157" region="R1" style="S2" begin="00:09:08.560" end="00:09:13.480"><tt:span style="S5">Hallöchen, mein Name ist Tina. Ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">melde mich aus dem Café &quot;Heimelig&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C158" region="R1" style="S2" begin="00:09:13.600" end="00:09:17.240"><tt:span style="S4">Am Ende</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kommen über 13.000 Euro zusammen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C159" region="R1" style="S2" begin="00:09:17.400" end="00:09:20.920"><tt:span style="S4">Damit kann sich Tina den Traum</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">vom eigenen Café erfüllen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C160" region="R1" style="S2" begin="00:09:23.520" end="00:09:29.280"><tt:span style="S4">Geschmackvoll und mit viel Liebe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zum Detail richtet sie ihr Café ein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C161" region="R1" style="S2" begin="00:09:29.840" end="00:09:33.080"><tt:span style="S4">Doch ihr Umfeld</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">macht sich weitere Sorgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C162" region="R1" style="S2" begin="00:09:35.920" end="00:09:39.800"><tt:span style="S4">Was haben deine Eltern gesagt, als</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">du sagtest, du eröffnest ein Café?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C163" region="R1" style="S2" begin="00:09:40.280" end="00:09:43.400"><tt:span style="S5">Sie haben die Hände über dem Kopf</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zusammengeschlagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C164" region="R1" style="S2" begin="00:09:43.520" end="00:09:46.280"><tt:span style="S5">Ich komme</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aus einer Selbstständigkeitsfamilie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C165" region="R1" style="S2" begin="00:09:46.400" end="00:09:49.120"><tt:span style="S5">Ich weiß, was</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Selbstständigkeit mit sich bringt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C166" region="R1" style="S2" begin="00:09:49.240" end="00:09:51.680"><tt:span style="S5">Selbst</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und ständig ist keine Floskel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C167" region="R1" style="S2" begin="00:09:51.800" end="00:09:53.480"><tt:span style="S5">Es ist tatsächlich so.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C168" region="R1" style="S2" begin="00:09:53.600" end="00:09:58.800"><tt:span style="S5">Wenn die jüngste Tochter ihren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sicheren Job an den Nagel hängt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C169" region="R1" style="S2" begin="00:09:58.920" end="00:10:01.680"><tt:span style="S5">mit Mitte 20,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dann ist die Aufregung groß.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C170" region="R1" style="S2" begin="00:10:01.840" end="00:10:03.760"><tt:span style="S4">Legt sich aber auch wieder.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C171" region="R1" style="S2" begin="00:10:03.920" end="00:10:07.680"><tt:span style="S4">Mama Renate jedenfalls</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hilft inzwischen tatkräftig mit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C172" region="R1" style="S2" begin="00:10:08.440" end="00:10:11.920"><tt:span style="S4">Vorzugsweise in der Küche,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wo sie heute eine Jensen-Torte backt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C173" region="R1" style="S2" begin="00:10:12.040" end="00:10:13.840"><tt:span style="S4">ein altes Familienrezept.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C174" region="R1" style="S2" begin="00:10:13.960" end="00:10:17.240"><tt:span style="S4">Dafür bereitet sie Baiser</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und einen Rührteigboden zu.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C175" region="R1" style="S2" begin="00:10:19.600" end="00:10:23.480"><tt:span style="S4">Was hast du gesagt, als deine Tochter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sagte: Ich mach ein Café auf?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C176" region="R1" style="S2" begin="00:10:23.600" end="00:10:27.080"><tt:span style="S5">O nein! Bitte nicht selbstständig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C177" region="R1" style="S2" begin="00:10:27.200" end="00:10:28.640"><tt:span style="S4">Warum?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C178" region="R1" style="S2" begin="00:10:28.760" end="00:10:33.480"><tt:span style="S5">Mein Mann ist in der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Selbstständigkeit seit 35 Jahren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C179" region="R1" style="S2" begin="00:10:33.600" end="00:10:39.440"><tt:span style="S5">Wir kennen die Höhen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Tiefen der Selbstständigkeit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C180" region="R1" style="S2" begin="00:10:39.560" end="00:10:42.240"><tt:span style="S5">Selbstständig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">immer und überall zu sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C181" region="R1" style="S2" begin="00:10:42.360" end="00:10:45.120"><tt:span style="S5">Also selbst und ständig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C182" region="R1" style="S2" begin="00:10:45.240" end="00:10:49.880"><tt:span style="S5">Aber sie macht es so toll</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und mit so einem Elan.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C183" region="R1" style="S2" begin="00:10:50.000" end="00:10:52.920"><tt:span style="S5">Darum macht es so viel Freude.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C184" region="R1" style="S2" begin="00:10:53.040" end="00:10:56.320"><tt:span style="S5">Die ganze Familie steht dahinter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C185" region="R1" style="S2" begin="00:10:56.440" end="00:10:59.200"><tt:span style="S5">Das ist eine tolle Sache.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C186" region="R1" style="S2" begin="00:10:59.320" end="00:11:02.880"><tt:span style="S5">Wir halten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">diesbezüglich sehr zusammen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C187" region="R1" style="S2" begin="00:11:03.040" end="00:11:08.080"><tt:span style="S4">Während Mama backt, kümmert sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Tochter Tina vorne ums Kaffeekochen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C188" region="R1" style="S2" begin="00:11:08.240" end="00:11:11.520"><tt:span style="S4">Eine Sache, die man vielleicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auch als Marketingmanagerin</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C189" region="R1" style="S2" begin="00:11:11.640" end="00:11:14.640"><tt:span style="S4">schon mal gemacht hat,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aber so dann doch nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C190" region="R1" style="S2" begin="00:11:16.120" end="00:11:18.560"><tt:span style="S5">Nee, ich habe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auch einen Kurs gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C191" region="R1" style="S2" begin="00:11:18.680" end="00:11:20.480"><tt:span style="S5">Ich habe mich ausbilden lassen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C192" region="R1" style="S2" begin="00:11:20.600" end="00:11:23.040"><tt:span style="S5">wie bei allen Stellen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die wir im Team haben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C193" region="R1" style="S2" begin="00:11:23.160" end="00:11:27.400"><tt:span style="S5">damit ich alle Positionen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">vertreten könnte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C194" region="R1" style="S2" begin="00:11:27.560" end="00:11:29.560"><tt:span style="S4">Sogar beim Kuchenbacken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C195" region="R1" style="S2" begin="00:11:29.680" end="00:11:33.800"><tt:span style="S4">Obwohl ihr Kuchenkonzept eine ganz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">andere Strategie verfolgt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C196" region="R1" style="S2" begin="00:11:33.920" end="00:11:36.360"><tt:span style="S5">Da meine Oma</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nicht mehr in der Lage ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C197" region="R1" style="S2" begin="00:11:36.480" end="00:11:39.440"><tt:span style="S5">unseren Kuchen zu backen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">kam ich auf die Idee,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C198" region="R1" style="S2" begin="00:11:39.560" end="00:11:45.640"><tt:span style="S5">dass wir bei Rentnerinnen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Rentnerin einen Aufruf starten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C199" region="R1" style="S2" begin="00:11:45.760" end="00:11:49.360"><tt:span style="S5">wer gerne backen möchte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wer Teil des &quot;Heimelig&quot; sein will,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C200" region="R1" style="S2" begin="00:11:49.480" end="00:11:57.320"><tt:span style="S5">um so eine Aufgabe zu haben und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wir haben so Oma- und Opa-Kuchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C201" region="R1" style="S2" begin="00:11:59.840" end="00:12:02.360"><tt:span style="S4">Und so stehen neben Mama Renate</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C202" region="R1" style="S2" begin="00:12:02.520" end="00:12:05.600"><tt:span style="S4">noch weitere Senior*innen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Heimelig-Backstube.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C203" region="R1" style="S2" begin="00:12:05.760" end="00:12:10.440"><tt:span style="S4">So wie Rolf. Der macht heute</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">seinen berühmten Frankfurter Kranz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C204" region="R1" style="S2" begin="00:12:10.600" end="00:12:14.040"><tt:span style="S4">Er ist der einzige echte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Profi im Team.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C205" region="R1" style="S2" begin="00:12:14.200" end="00:12:15.720"><tt:span style="S4">Woher kannst du backen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C206" region="R1" style="S2" begin="00:12:15.840" end="00:12:20.160"><tt:span style="S5">Ich hab das gelernt. Ich habe damit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">meine Brötchen verdient.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C207" region="R1" style="S2" begin="00:12:20.280" end="00:12:22.600"><tt:span style="S4">Ah, was hast du gelernt?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C208" region="R1" style="S2" begin="00:12:22.720" end="00:12:24.120"><tt:span style="S5">Konditor.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C209" region="R1" style="S2" begin="00:12:24.240" end="00:12:26.560"><tt:span style="S4">Okay. Seit wann bist du in Rente?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C210" region="R1" style="S2" begin="00:12:26.680" end="00:12:30.640"><tt:span style="S5">Seit 15 Jahren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C211" region="R1" style="S2" begin="00:12:30.760" end="00:12:32.600"><tt:span style="S4">Oh, wow.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C212" region="R1" style="S2" begin="00:12:33.600" end="00:12:35.720"><tt:span style="S4">Ist Kuchen backen wieder schön?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C213" region="R1" style="S2" begin="00:12:35.840" end="00:12:39.240"><tt:span style="S5">Privat habe ich immer mal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Kuchen gebacken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C214" region="R1" style="S2" begin="00:12:39.360" end="00:12:43.280"><tt:span style="S5">Oder die Leute kamen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">als Feierlichkeiten waren:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C215" region="R1" style="S2" begin="00:12:43.400" end="00:12:45.880"><tt:span style="S5">&quot;Kannst du nicht mal&quot; und so.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C216" region="R1" style="S2" begin="00:12:46.000" end="00:12:49.520"><tt:span style="S5">Ich habe eigentlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nie aufgehört zu backen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C217" region="R1" style="S2" begin="00:12:49.680" end="00:12:52.880"><tt:span style="S4">Rolfs Basisteig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für den Frankfurter Kranz</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C218" region="R1" style="S2" begin="00:12:53.240" end="00:12:55.400"><tt:span style="S4">kommt erst mal in den Backofen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C219" region="R1" style="S2" begin="00:12:55.560" end="00:12:58.440"><tt:span style="S4">Auch Renate</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verteilt Teig, Baiser und Mandeln</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C220" region="R1" style="S2" begin="00:12:58.600" end="00:13:00.880"><tt:span style="S4">für die Jensen-Torte in der Backform.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C221" region="R1" style="S2" begin="00:13:01.040" end="00:13:04.320"><tt:span style="S4">Ursprünglich hat</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sie mal in der Pflege gearbeitet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C222" region="R1" style="S2" begin="00:13:07.040" end="00:13:09.160"><tt:span style="S4">Wärst du schon in der Rente?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C223" region="R1" style="S2" begin="00:13:09.280" end="00:13:10.960"><tt:span style="S5">Ende Juli.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C224" region="R1" style="S2" begin="00:13:12.720" end="00:13:14.560"><tt:span style="S4">Backst du weiter?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C225" region="R1" style="S2" begin="00:13:14.680" end="00:13:18.680"><tt:span style="S5">Es ist inzwischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">meine Leidenschaft geworden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C226" region="R1" style="S2" begin="00:13:20.440" end="00:13:24.440"><tt:span style="S5">Das Kollegenteam macht so viel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Freude. Wir haben so viel Spaß.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C227" region="R1" style="S2" begin="00:13:24.560" end="00:13:29.000"><tt:span style="S5">Ich könnte es mir ohne Café</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Heimelig nicht mehr vorstellen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C228" region="R1" style="S2" begin="00:13:29.160" end="00:13:32.440"><tt:span style="S4">Also nichts</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mehr von der ursprünglichen Skepsis.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C229" region="R1" style="S2" begin="00:13:32.600" end="00:13:35.880"><tt:span style="S4">Sind die zwei Teile der Jensen-Torte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">fertiggebacken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C230" region="R1" style="S2" begin="00:13:36.000" end="00:13:40.360"><tt:span style="S4">müssen sie ordentlich auskühlen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bevor sie gefüllt werden können.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C231" region="R1" style="S2" begin="00:13:40.480" end="00:13:41.920"><tt:span style="S5">Die richtige Bräune.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C232" region="R1" style="S2" begin="00:13:42.040" end="00:13:47.120"><tt:span style="S5">Ich denke,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sie wird sehr knusprig schmecken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C233" region="R1" style="S2" begin="00:13:47.960" end="00:13:50.040"><tt:span style="S4">Das ist Rolf schon weiter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C234" region="R1" style="S2" begin="00:13:50.200" end="00:13:54.680"><tt:span style="S4">Für ihn geht es jetzt ans Füllen und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Dekorieren des Frankfurter Kranzes.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C235" region="R1" style="S2" begin="00:13:54.800" end="00:13:56.560"><tt:span style="S4">Routine für den 79-Jährigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C236" region="R1" style="S2" begin="00:13:56.720" end="00:13:58.600"><tt:span style="S4">Ein Teil der Buttercreme</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C237" region="R1" style="S2" begin="00:13:58.760" end="00:14:01.800"><tt:span style="S4">wird gleichmäßig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf die erste Schicht verteilt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C238" region="R1" style="S2" begin="00:14:02.600" end="00:14:05.320"><tt:span style="S4">In eine kleine Furche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kommt Marmelade.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C239" region="R1" style="S2" begin="00:14:05.480" end="00:14:08.880"><tt:span style="S4">Im Heimelig,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist die natürlich selbstgemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C240" region="R1" style="S2" begin="00:14:09.720" end="00:14:12.240"><tt:span style="S4">Das Ganze wiederholt sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">beim zweiten Boden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C241" region="R1" style="S2" begin="00:14:12.400" end="00:14:14.440"><tt:span style="S4">Buttercreme drauf, Marmelade</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C242" region="R1" style="S2" begin="00:14:14.560" end="00:14:17.280"><tt:span style="S4">und schließlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die oberste Kuchenschicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C243" region="R1" style="S2" begin="00:14:17.440" end="00:14:20.280"><tt:span style="S4">Mit dem Messer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hilft Rolf ein bisschen nach,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C244" region="R1" style="S2" begin="00:14:20.440" end="00:14:24.000"><tt:span style="S4">um die typische Form</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">des Frankfurter Kranzes hinzukriegen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C245" region="R1" style="S2" begin="00:14:24.160" end="00:14:27.560"><tt:span style="S4">Jetzt noch die restliche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Buttercreme auf den Kuchen streichen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C246" region="R1" style="S2" begin="00:14:27.680" end="00:14:29.840"><tt:span style="S4">und schon kann dekoriert werden,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C247" region="R1" style="S2" begin="00:14:29.960" end="00:14:33.880"><tt:span style="S4">mit Krokant, noch mehr Buttercreme</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Kirschen natürlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C248" region="R1" style="S2" begin="00:14:43.640" end="00:14:47.080"><tt:span style="S5">Das war der Frankfurter Kranz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C249" region="R1" style="S2" begin="00:14:47.640" end="00:14:50.240"><tt:span style="S4">Du bist 79 Jahre alt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C250" region="R1" style="S2" begin="00:14:50.360" end="00:14:53.480"><tt:span style="S4">Du könntest gemütlich zu Hause</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf dem Sofa sitzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C251" region="R1" style="S2" begin="00:14:53.600" end="00:14:55.760"><tt:span style="S4">Warum bist du so gerne hier?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C252" region="R1" style="S2" begin="00:14:58.320" end="00:15:05.120"><tt:span style="S5">Ich wollte das ausprobieren,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie das hier läuft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C253" region="R1" style="S2" begin="00:15:05.240" end="00:15:08.160"><tt:span style="S5">Mir gefällt es hier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C254" region="R1" style="S2" begin="00:15:08.280" end="00:15:11.080"><tt:span style="S5">Das Finanzielle</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">kann ich auch gut gebrauchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C255" region="R1" style="S2" begin="00:15:12.440" end="00:15:15.120"><tt:span style="S5">Als Konditor</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">verdienst du nicht so viel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C256" region="R1" style="S2" begin="00:15:15.960" end="00:15:22.800"><tt:span style="S5">So habe ich das Angenehme</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit dem Nützlichen verbunden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C257" region="R1" style="S2" begin="00:15:23.800" end="00:15:26.000"><tt:span style="S4">Macht dir auch Spaß, oder?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C258" region="R1" style="S2" begin="00:15:26.120" end="00:15:28.120"><tt:span style="S5">Ja, das ist ja das Schöne.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C259" region="R1" style="S2" begin="00:15:28.240" end="00:15:33.640"><tt:span style="S5">Ich arbeite</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aus Spaß an der Freude hier mit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C260" region="R1" style="S2" begin="00:15:33.760" end="00:15:37.080"><tt:span style="S5">Das Geld ist ein Zubrot quasi.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C261" region="R1" style="S2" begin="00:15:37.200" end="00:15:39.240"><tt:span style="S4">Die Rente ist schon knapp, oder?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C262" region="R1" style="S2" begin="00:15:39.360" end="00:15:40.880"><tt:span style="S5">Ja, auf jeden Fall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C263" region="R1" style="S2" begin="00:15:41.000" end="00:15:43.520"><tt:span style="S5">Ich bin</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in eine neue Wohnung gezogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C264" region="R1" style="S2" begin="00:15:43.640" end="00:15:45.600"><tt:span style="S5">Da muss ich 200 Euro mehr bezahlen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C265" region="R1" style="S2" begin="00:15:45.720" end="00:15:48.720"><tt:span style="S5">Das tut schon weh.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C266" region="R1" style="S2" begin="00:15:48.840" end="00:15:52.320"><tt:span style="S5">Ich habe erst</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">im vierten Stock gewohnt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C267" region="R1" style="S2" begin="00:15:52.440" end="00:15:58.080"><tt:span style="S5">Im Laufe der Zeit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">war die Treppe mörderisch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C268" region="R1" style="S2" begin="00:16:00.280" end="00:16:04.440"><tt:span style="S4">Menschen wie Rolf eine Perspektive</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bieten, das motiviert Tina.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C269" region="R1" style="S2" begin="00:16:04.560" end="00:16:08.640"><tt:span style="S4">Besonders weil sie ihre eigene Oma</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und ihren Kuchen so sehr vermisst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C270" region="R1" style="S2" begin="00:16:08.800" end="00:16:11.560"><tt:span style="S5">Meine Oma ist im Altersheim.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C271" region="R1" style="S2" begin="00:16:11.680" end="00:16:17.120"><tt:span style="S5">Meine Oma</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">war immer sehr selbstständig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C272" region="R1" style="S2" begin="00:16:17.240" end="00:16:19.640"><tt:span style="S5">Sie hat alles alleine gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C273" region="R1" style="S2" begin="00:16:19.760" end="00:16:21.880"><tt:span style="S5">Sie hat uns bekocht und bebacken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C274" region="R1" style="S2" begin="00:16:22.000" end="00:16:26.720"><tt:span style="S5">Wir konnten als Enkelkinder meiner</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Oma immer über die Schulter schauen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C275" region="R1" style="S2" begin="00:16:26.840" end="00:16:28.320"><tt:span style="S5">Sie hat uns einbezogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C276" region="R1" style="S2" begin="00:16:28.440" end="00:16:34.000"><tt:span style="S5">Als sie ins Pflegeheim kam,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">war die Mobilität weg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C277" region="R1" style="S2" begin="00:16:34.120" end="00:16:36.640"><tt:span style="S5">Der soziale Kontakt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wurde immer weniger,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C278" region="R1" style="S2" begin="00:16:36.760" end="00:16:39.560"><tt:span style="S5">obwohl meine Familie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die drumrum wohnen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C279" region="R1" style="S2" begin="00:16:39.680" end="00:16:41.680"><tt:span style="S5">wirklich immer dort sind.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C280" region="R1" style="S2" begin="00:16:41.800" end="00:16:43.160"><tt:span style="S5">Aber es ist was anderes.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C281" region="R1" style="S2" begin="00:16:43.280" end="00:16:49.320"><tt:span style="S5">Ich sehe es bei uns im Team,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie oft ich zu hören bekomme,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C282" region="R1" style="S2" begin="00:16:49.440" end="00:16:51.840"><tt:span style="S5">dass sie so wenig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">soziale Kontakte hatten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C283" region="R1" style="S2" begin="00:16:51.960" end="00:16:54.000"><tt:span style="S5">dass sie sich so freuen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">herzukommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C284" region="R1" style="S2" begin="00:16:54.120" end="00:16:57.160"><tt:span style="S5">Da bekommt man Pipi in den Augen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">weil man denkt:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C285" region="R1" style="S2" begin="00:16:57.280" end="00:17:00.400"><tt:span style="S5">Ich bin euch so dankbar,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dass ihr zu mir kommt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C286" region="R1" style="S2" begin="00:17:00.520" end="00:17:05.040"><tt:span style="S5">Gleichzeitig seid ihr so dankbar,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dass ihr hier sein dürft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C287" region="R1" style="S2" begin="00:17:05.160" end="00:17:09.200"><tt:span style="S5">Das weckt sehr viel in mir.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C288" region="R1" style="S2" begin="00:17:15.040" end="00:17:18.080"><tt:span style="S4">Zurück im Tillys Café Walz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Wiesbaden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C289" region="R1" style="S2" begin="00:17:18.200" end="00:17:22.400"><tt:span style="S4">Es ist Mittag und Heidi bereitet</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine ihrer beliebten Suppen vor.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C290" region="R1" style="S2" begin="00:17:22.520" end="00:17:25.760"><tt:span style="S4">Dafür werden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">erst mal Zwiebeln angeschwitzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C291" region="R1" style="S2" begin="00:17:28.200" end="00:17:32.800"><tt:span style="S4">In die Paprikasuppe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kommt neben Paprika noch Knoblauch</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C292" region="R1" style="S2" begin="00:17:32.920" end="00:17:35.440"><tt:span style="S4">und ein nicht zu kleiner</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Schuss Weißwein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C293" region="R1" style="S2" begin="00:17:45.560" end="00:17:48.840"><tt:span style="S4">Das Ganze wird mit Tomatenpüree</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Gemüsebrühe aufgefüllt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C294" region="R1" style="S2" begin="00:17:52.880" end="00:17:54.440"><tt:span style="S5">Das duftet schon gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C295" region="R1" style="S2" begin="00:17:54.600" end="00:17:57.600"><tt:span style="S4">Suppen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nur eine von vielen Neuerungen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C296" region="R1" style="S2" begin="00:17:58.520" end="00:18:00.920"><tt:span style="S4">Was hattet ihr euch fürs Café</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">vorgenommen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C297" region="R1" style="S2" begin="00:18:01.040" end="00:18:04.760"><tt:span style="S4">Was wolltet ihr anders machen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">abgesehen von der Inneneinrichtung?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C298" region="R1" style="S2" begin="00:18:04.880" end="00:18:06.960"><tt:span style="S5">Dass hier wieder Leute drinsitzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C299" region="R1" style="S2" begin="00:18:07.080" end="00:18:09.560"><tt:span style="S5">Dass es wieder voll ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu altem Glanz kommt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C300" region="R1" style="S2" begin="00:18:09.680" end="00:18:14.040"><tt:span style="S4">Wie wolltet ihr das erreichen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit welchem kulinarischen Konzept?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C301" region="R1" style="S2" begin="00:18:14.160" end="00:18:17.320"><tt:span style="S5">Kulinarischen Konzept, das ist gut,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">oder?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C302" region="R1" style="S2" begin="00:18:17.440" end="00:18:19.960"><tt:span style="S5">Klingt gut. Hat sie gut gesagt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C303" region="R1" style="S2" begin="00:18:20.760" end="00:18:24.440"><tt:span style="S5">Was meint sie damit?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C304" region="R1" style="S2" begin="00:18:24.560" end="00:18:26.040"><tt:span style="S5">Nein, Quatsch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C305" region="R1" style="S2" begin="00:18:26.160" end="00:18:28.400"><tt:span style="S5">Man stellt diesen Kuchen auf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C306" region="R1" style="S2" begin="00:18:28.520" end="00:18:31.200"><tt:span style="S5">Hör mal auf!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C307" region="R1" style="S2" begin="00:18:31.320" end="00:18:34.640"><tt:span style="S5">Wir wollten gute Lebensmittel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">verarbeiten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C308" region="R1" style="S2" begin="00:18:34.760" end="00:18:41.840"><tt:span style="S5">Ich habe früher mit Bio- und guten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Lebensmitteln zu tun gehabt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C309" region="R1" style="S2" begin="00:18:41.960" end="00:18:47.760"><tt:span style="S5">Heidi hat in ihren Jobs</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gehobene Gastronomie gemacht</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C310" region="R1" style="S2" begin="00:18:47.880" end="00:18:49.880"><tt:span style="S5">mit hochwertigen Produkten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C311" region="R1" style="S2" begin="00:18:50.040" end="00:18:54.240"><tt:span style="S4">Und die sollen jetzt auch wieder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Tillys zum Einsatz kommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C312" region="R1" style="S2" begin="00:18:54.400" end="00:18:58.840"><tt:span style="S4">Zum Mittagessen gibt es hier: Salat,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Paprika-Suppe und ein Gulasch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C313" region="R1" style="S2" begin="00:19:03.240" end="00:19:05.040"><tt:span style="S4">Zufrieden?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C314" region="R1" style="S2" begin="00:19:05.160" end="00:19:08.440"><tt:span style="S5">Die Suppe ist superlecker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C315" region="R1" style="S2" begin="00:19:08.560" end="00:19:11.280"><tt:span style="S5">Schön cremig, so wie ich es mag.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C316" region="R1" style="S2" begin="00:19:11.400" end="00:19:15.680"><tt:span style="S5">Sonst bin ich nicht so</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der krasse Suppenesser,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C317" region="R1" style="S2" begin="00:19:15.800" end="00:19:17.720"><tt:span style="S5">aber die ist richtig lecker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C318" region="R1" style="S2" begin="00:19:17.840" end="00:19:22.480"><tt:span style="S5">Die wärmt schön von innen.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Die ist schön sämig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C319" region="R1" style="S2" begin="00:19:23.440" end="00:19:25.520"><tt:span style="S5">Mit dem Brot dazu</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ist es richtig cool.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C320" region="R1" style="S2" begin="00:19:25.640" end="00:19:27.520"><tt:span style="S5">Man hat eine schöne Abwechselung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C321" region="R1" style="S2" begin="00:19:27.640" end="00:19:29.520"><tt:span style="S5">Nicht zu viel Chichi drin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C322" region="R1" style="S2" begin="00:19:30.960" end="00:19:32.760"><tt:span style="S4">Die guten Zutaten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C323" region="R1" style="S2" begin="00:19:32.880" end="00:19:36.440"><tt:span style="S4">stellten Tobi und Heidi aber auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">vor einige Herausforderungen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C324" region="R1" style="S2" begin="00:19:36.600" end="00:19:38.840"><tt:span style="S4">Seit ihr 100 % bio?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C325" region="R1" style="S2" begin="00:19:39.000" end="00:19:41.160"><tt:span style="S5">Nein.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">- Warum?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C326" region="R1" style="S2" begin="00:19:41.280" end="00:19:43.880"><tt:span style="S5">Das ist logistisch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gar nicht so einfach.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C327" region="R1" style="S2" begin="00:19:44.000" end="00:19:49.920"><tt:span style="S5">Es ist von der Infrastruktur in</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">einem kleinen Café nicht so einfach,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C328" region="R1" style="S2" begin="00:19:50.040" end="00:19:53.520"><tt:span style="S5">auf einen Mindestbestellwert</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">von 800 Euro zu kommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C329" region="R1" style="S2" begin="00:19:53.640" end="00:19:59.720"><tt:span style="S5">Wenn du viele Stationen abzuarbeiten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hast bei deinem Einkauf,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C330" region="R1" style="S2" begin="00:19:59.840" end="00:20:03.760"><tt:span style="S5">ist es von der Organisation</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nicht so,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C331" region="R1" style="S2" begin="00:20:03.880" end="00:20:07.240"><tt:span style="S5">dass du deinen Arbeitstag</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ordentlich gestalten kannst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C332" region="R1" style="S2" begin="00:20:07.360" end="00:20:11.200"><tt:span style="S5">Du bist nur von A nach B am Laufen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">damit du die Produkte kriegst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C333" region="R1" style="S2" begin="00:20:11.320" end="00:20:13.560"><tt:span style="S5">Darum haben wir gesagt:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Bio wo es geht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C334" region="R1" style="S2" begin="00:20:13.680" end="00:20:16.160"><tt:span style="S5">Ansonsten wollen wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">regional und saisonal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C335" region="R1" style="S2" begin="00:20:16.320" end="00:20:17.800"><tt:span style="S4">Das führt die beiden</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C336" region="R1" style="S2" begin="00:20:17.920" end="00:20:21.320"><tt:span style="S4">auch immer wieder zu besonderen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Erzeugern in der Region.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C337" region="R1" style="S2" begin="00:20:21.480" end="00:20:23.520"><tt:span style="S4">Wie den Appel-Happel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C338" region="R1" style="S2" begin="00:20:23.680" end="00:20:25.680"><tt:span style="S4">Die machen hauptsächlich in Äpfel,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C339" region="R1" style="S2" begin="00:20:25.800" end="00:20:28.040"><tt:span style="S4">haben aber noch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">anderes Obst und Gemüse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C340" region="R1" style="S2" begin="00:20:28.200" end="00:20:31.800"><tt:span style="S4">Heidi braucht heute Johannisbeeren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Aprikosen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C341" region="R1" style="S2" begin="00:20:36.880" end="00:20:41.560"><tt:span style="S4">Im Café verarbeitet sie das zu einem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Aprikosen-Johannisbeer-Chutney.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C342" region="R1" style="S2" begin="00:20:45.760" end="00:20:54.880"><tt:span style="S4">Rein kommt auch Knoblauch,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Kurkuma, Ingwerwasser, Honig</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C343" region="R1" style="S2" begin="00:20:55.000" end="00:20:58.480"><tt:span style="S4">und Zucker natürlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C344" region="R1" style="S2" begin="00:20:59.040" end="00:21:02.160"><tt:span style="S4">Eingemachtes verkaufen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eines der Dinge,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C345" region="R1" style="S2" begin="00:21:02.320" end="00:21:05.880"><tt:span style="S4">die das Team vom Tillys</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">durch Corona gebracht hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C346" region="R1" style="S2" begin="00:21:13.120" end="00:21:16.920"><tt:span style="S4">Auch das Café Heimelig in Frankfurt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hat sich durch Theken-Verkäufe</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C347" region="R1" style="S2" begin="00:21:17.040" end="00:21:20.000"><tt:span style="S4">während des Lockdowns über Wasser</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">gehalten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C348" region="R1" style="S2" begin="00:21:20.160" end="00:21:23.320"><tt:span style="S4">Umso schöner, dass die Gäste</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">jetzt wieder kommen dürfen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C349" region="R1" style="S2" begin="00:21:23.480" end="00:21:26.840"><tt:span style="S4">Opa Rolfs Frankfurter Kranz ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">besonders beliebt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C350" region="R1" style="S2" begin="00:21:27.440" end="00:21:29.840"><tt:span style="S5">Lasst es euch gut schmecken.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Danke schön.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C351" region="R1" style="S2" begin="00:21:30.000" end="00:21:33.800"><tt:span style="S4">Aber auch der Aprikosenstreusel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hat seine Fans.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C352" region="R1" style="S2" begin="00:21:35.520" end="00:21:37.280"><tt:span style="S5">Sehr lecker. Schmeckt sehr gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C353" region="R1" style="S2" begin="00:21:37.400" end="00:21:40.400"><tt:span style="S5">Das ist sehr cremig innendrin,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hat ein bisschen Säure.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C354" region="R1" style="S2" begin="00:21:40.520" end="00:21:42.800"><tt:span style="S5">Die Streusel sind knusprig.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Sehr lecker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C355" region="R1" style="S2" begin="00:21:42.960" end="00:21:46.960"><tt:span style="S4">Und sie hat ihn gemacht.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Oma Steffie liebt Kuchenbacken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C356" region="R1" style="S2" begin="00:21:47.680" end="00:21:51.280"><tt:span style="S5">Es vermittelt mir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein Gefühl von Heimat, Sicherheit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C357" region="R1" style="S2" begin="00:21:52.040" end="00:21:54.960"><tt:span style="S5">Mein Großvater,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der eigentlich Gärtner war,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C358" region="R1" style="S2" begin="00:21:55.080" end="00:21:57.600"><tt:span style="S5">aber im Winter dann in die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Fabrik musste,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C359" region="R1" style="S2" begin="00:21:57.720" end="00:22:01.280"><tt:span style="S5">weil es in der Gärtnerei</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nicht viel zu tun gab,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C360" region="R1" style="S2" begin="00:22:01.400" end="00:22:06.360"><tt:span style="S5">hat, wenn er aus der Fabrik kam,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Kuchenpakete dabei gehabt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C361" region="R1" style="S2" begin="00:22:06.520" end="00:22:07.880"><tt:span style="S5">Wunderbaren Kuchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C362" region="R1" style="S2" begin="00:22:08.760" end="00:22:11.800"><tt:span style="S5">Und ich glaube,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">diese Gärtnerei und die Kuchen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C363" region="R1" style="S2" begin="00:22:11.920" end="00:22:14.200"><tt:span style="S5">sind für mich ein Synonym für Glück.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C364" region="R1" style="S2" begin="00:22:15.720" end="00:22:17.720"><tt:span style="S5">Für eine glückliche Kindheit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C365" region="R1" style="S2" begin="00:22:17.880" end="00:22:20.600"><tt:span style="S4">Mehl, Butter, Zucker und ein Ei</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C366" region="R1" style="S2" begin="00:22:20.720" end="00:22:23.440"><tt:span style="S4">werden zu einem Streuselteig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verrührt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C367" region="R1" style="S2" begin="00:22:23.600" end="00:22:26.480"><tt:span style="S5">Den Rest mache ich mit den Händen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C368" region="R1" style="S2" begin="00:22:26.600" end="00:22:30.000"><tt:span style="S5">Dann hat man auch ein bisschen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein Gefühl für den Teig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C369" region="R1" style="S2" begin="00:22:31.200" end="00:22:33.840"><tt:span style="S5">Für mich sind das Glücksmomente.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C370" region="R1" style="S2" begin="00:22:34.480" end="00:22:38.520"><tt:span style="S5">Und dann in so &apos;nem Café</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie hier zu backen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C371" region="R1" style="S2" begin="00:22:38.640" end="00:22:40.680"><tt:span style="S5">ist noch mal doppelt schön.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C372" region="R1" style="S2" begin="00:22:41.840" end="00:22:46.240"><tt:span style="S5">Zwei Drittel dieses Teiges</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">kommt in die Form.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C373" region="R1" style="S2" begin="00:22:46.400" end="00:22:51.240"><tt:span style="S4">Der Rest ist für die Streusel.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Den Teig in der Form fest andrücken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C374" region="R1" style="S2" begin="00:22:51.400" end="00:22:54.520"><tt:span style="S5">Der Boden kommt jetzt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in den Kühlschrank.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C375" region="R1" style="S2" begin="00:22:58.200" end="00:23:00.240"><tt:span style="S5">Damit der noch mal fest wird.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C376" region="R1" style="S2" begin="00:23:00.400" end="00:23:03.480"><tt:span style="S4">In der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Zwischenzeit kann man die Aprikosen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C377" region="R1" style="S2" begin="00:23:03.600" end="00:23:05.880"><tt:span style="S4">und die Quarkmasse vorbereiten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C378" region="R1" style="S2" begin="00:23:06.040" end="00:23:08.720"><tt:span style="S5">Also, da nehm ich Magerquark</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C379" region="R1" style="S2" begin="00:23:10.360" end="00:23:13.200"><tt:span style="S5">Der hätte gut noch ein bisschen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">abtropfen können.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C380" region="R1" style="S2" begin="00:23:13.360" end="00:23:18.360"><tt:span style="S5">In den Zucker hab ich auch schon</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Puddingpulver mit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C381" region="R1" style="S2" begin="00:23:18.480" end="00:23:21.400"><tt:span style="S5">Oder Stärke geht auch,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Stärke und Vanillezucker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C382" region="R1" style="S2" begin="00:23:21.560" end="00:23:23.600"><tt:span style="S4">Und etwas Zitrone.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C383" region="R1" style="S2" begin="00:23:23.760" end="00:23:26.360"><tt:span style="S5">Dann kommt noch ein Ei rein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C384" region="R1" style="S2" begin="00:23:30.400" end="00:23:34.960"><tt:span style="S4">Alles miteinander verrühren und dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf dem Kuchenboden verteilen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C385" region="R1" style="S2" begin="00:23:35.120" end="00:23:40.320"><tt:span style="S5">Jeder hier in der Backstube</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hat so seine Fans.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C386" region="R1" style="S2" begin="00:23:41.160" end="00:23:47.120"><tt:span style="S5">Da kommen manchmal die Gäste</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">extra wegen einem bestimmten Kuchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C387" region="R1" style="S2" begin="00:23:47.240" end="00:23:49.640"><tt:span style="S5">Weil sie wissen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">heute ist der und der</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C388" region="R1" style="S2" begin="00:23:49.760" end="00:23:51.960"><tt:span style="S5">oder die und die in der Backstube.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C389" region="R1" style="S2" begin="00:23:52.680" end="00:23:56.200"><tt:span style="S5">Und da kommt ich doch mal vorbei.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Da gibt es leckeren Kuchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C390" region="R1" style="S2" begin="00:23:56.360" end="00:23:58.480"><tt:span style="S4">Steffie war Körperpsychotherapeutin</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C391" region="R1" style="S2" begin="00:23:59.360" end="00:24:02.800"><tt:span style="S4">und hat zuletzt in einer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Frauenberatungsstelle gearbeitet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C392" region="R1" style="S2" begin="00:24:02.920" end="00:24:06.280"><tt:span style="S4">Die Möglichkeit nach Renteneintritt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Heimelig zu arbeiten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C393" region="R1" style="S2" begin="00:24:06.400" end="00:24:08.280"><tt:span style="S4">ist für sie ein Glücksfall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C394" region="R1" style="S2" begin="00:24:08.440" end="00:24:12.520"><tt:span style="S5">Oft auch am Wochenende,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wenn ich gar nicht hier zu tun habe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C395" region="R1" style="S2" begin="00:24:12.640" end="00:24:15.880"><tt:span style="S5">komm ich mal vorbei, bring was rum.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C396" region="R1" style="S2" begin="00:24:16.000" end="00:24:21.720"><tt:span style="S5">Oder ich sag hallo,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">weil ich das Heimlig vermisse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C397" region="R1" style="S2" begin="00:24:22.560" end="00:24:25.280"><tt:span style="S4">Und ohne ihren duftenden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Streuselkuchen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C398" region="R1" style="S2" begin="00:24:25.400" end="00:24:29.320"><tt:span style="S4">und ihre herzliche Art würde auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dem Heimelig etwas fehlen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C399" region="R1" style="S2" begin="00:24:29.640" end="00:24:31.640"><tt:span style="S5">Ja, das sieht gut aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C400" region="R1" style="S2" begin="00:24:31.760" end="00:24:34.720"><tt:span style="S5">Der wird auch noch fester,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wenn er abkühlt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C401" region="R1" style="S2" begin="00:24:35.280" end="00:24:40.640"><tt:span style="S4">In Wiesbaden geht es in der Küche von</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Heidi gerade eher deftig zu.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C402" region="R1" style="S2" begin="00:24:40.760" end="00:24:42.720"><tt:span style="S4">Hier entsteht die Basis</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C403" region="R1" style="S2" begin="00:24:42.880" end="00:24:46.000"><tt:span style="S4">für ein Kokos-Hühnchen auf die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">thailändische Art.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C404" region="R1" style="S2" begin="00:24:46.120" end="00:24:49.320"><tt:span style="S4">Das Ganze ist Teil</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eines großen Hochzeits-Buffets.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C405" region="R1" style="S2" begin="00:24:50.080" end="00:24:54.000"><tt:span style="S4">Neben dem Café-Betrieb machen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Heidi und Tobi auch Catering.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C406" region="R1" style="S2" begin="00:24:54.160" end="00:24:57.800"><tt:span style="S4">Noch so etwas, das die beiden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">durch die Pandemie gebracht hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C407" region="R1" style="S2" begin="00:24:57.960" end="00:25:00.720"><tt:span style="S4">Mindestens zwei Stunden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">muss alles durchziehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C408" region="R1" style="S2" begin="00:25:00.840" end="00:25:03.640"><tt:span style="S4">Dann wird das Hühnchen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aus dem Topf gefischt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C409" region="R1" style="S2" begin="00:25:03.800" end="00:25:06.720"><tt:span style="S4">und die Brühe ganz fein durchgesiebt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C410" region="R1" style="S2" begin="00:25:06.880" end="00:25:10.120"><tt:span style="S4">Das Hühnchen wird dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mundgerecht zerkleinert,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C411" region="R1" style="S2" begin="00:25:10.280" end="00:25:12.400"><tt:span style="S4">bevor es mit der Soße weitergeht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C412" region="R1" style="S2" begin="00:25:13.480" end="00:25:16.800"><tt:span style="S5">Wir geben jetzt die Kokosmilch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu unserer Hühnerbrühe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C413" region="R1" style="S2" begin="00:25:16.920" end="00:25:19.680"><tt:span style="S5">die wir gestern mit dem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Hühnchen angesetzt haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C414" region="R1" style="S2" begin="00:25:19.800" end="00:25:23.200"><tt:span style="S5">Das lassen wir dann für zehn</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">bis 15 Minuten noch mal einköcheln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C415" region="R1" style="S2" begin="00:25:27.120" end="00:25:30.160"><tt:span style="S5">Wir haben etwas Kartoffelstärke</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit Wasser angerührt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C416" region="R1" style="S2" begin="00:25:30.280" end="00:25:33.120"><tt:span style="S5">Das rühren wir jetzt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in unsere kochende Flüssigkeit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C417" region="R1" style="S2" begin="00:25:33.240" end="00:25:35.240"><tt:span style="S5">Damit binden wir das etwas ab.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C418" region="R1" style="S2" begin="00:25:35.360" end="00:25:38.040"><tt:span style="S5">Wir haben nachher</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eine schöne Emulsion.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C419" region="R1" style="S2" begin="00:25:38.160" end="00:25:41.280"><tt:span style="S5">Und die Soße bleib am</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Fleisch etwas kleben auch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C420" region="R1" style="S2" begin="00:25:41.440" end="00:25:43.400"><tt:span style="S5">Noch mal kurz aufkochen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C421" region="R1" style="S2" begin="00:25:45.080" end="00:25:48.400"><tt:span style="S5">Dann kommt der Romanesco drauf,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die gerösteten Cashewnüsse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C422" region="R1" style="S2" begin="00:25:48.520" end="00:25:51.120"><tt:span style="S5">Dann geht das auf zur Hochzeit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C423" region="R1" style="S2" begin="00:26:05.120" end="00:26:09.920"><tt:span style="S4">Für Transport und Buffetaufbau</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist dann Tobi zuständig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C424" region="R1" style="S2" begin="00:26:10.040" end="00:26:13.920"><tt:span style="S4">Neben dem Kokos-Hühnchen gibt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">es noch viele weitere Gerichte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C425" region="R1" style="S2" begin="00:26:14.080" end="00:26:16.960"><tt:span style="S4">Und der Wagen ist ziemlich voll.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C426" region="R1" style="S2" begin="00:26:19.000" end="00:26:23.520"><tt:span style="S4">Effektive Arbeitsteilung: Heidi</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hats gekocht, Tobi muss schleppen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C427" region="R1" style="S2" begin="00:26:23.680" end="00:26:28.440"><tt:span style="S4">Eins scheint klar: Hungrig wird</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">diese Hochzeit keiner verlassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C428" region="R1" style="S2" begin="00:26:37.160" end="00:26:40.760"><tt:span style="S4">Das Brautpaar nimmt von jedem etwas,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C429" region="R1" style="S2" begin="00:26:40.920" end="00:26:43.400"><tt:span style="S4">kombiniert Kokos-Hühnchen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Gulasch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C430" region="R1" style="S2" begin="00:26:43.520" end="00:26:46.920"><tt:span style="S4">Und auch die Gäste</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">schwelgen im Schlemmer-Buffet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C431" region="R1" style="S2" begin="00:26:56.480" end="00:27:00.920"><tt:span style="S4">Gelungene Veranstaltung, zufriedene</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Gäste, glücklicher Caterer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C432" region="R1" style="S2" begin="00:27:02.960" end="00:27:05.360"><tt:span style="S5">Ist auf jeden Fall</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eine Erleichterung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C433" region="R1" style="S2" begin="00:27:05.480" end="00:27:08.800"><tt:span style="S5">Das kennt glaub ich jeder,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der so was schon mal gemacht hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C434" region="R1" style="S2" begin="00:27:08.920" end="00:27:12.840"><tt:span style="S5">Kurz bevor es losgeht hast du</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">so eine Anspannung. Hast du alles?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C435" region="R1" style="S2" begin="00:27:12.960" end="00:27:15.960"><tt:span style="S5">Ist alles da, heiß,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">so, wie die Leute es haben wollen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C436" region="R1" style="S2" begin="00:27:16.080" end="00:27:20.600"><tt:span style="S5">Wir haben jetzt alles abgeliefert.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Ich glaub, es war gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C437" region="R1" style="S2" begin="00:27:20.760" end="00:27:24.200"><tt:span style="S4">Heidi und Tobi haben es geschafft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C438" region="R1" style="S2" begin="00:27:24.320" end="00:27:26.480"><tt:span style="S4">Anfangsschwierigkeiten, Corona,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C439" region="R1" style="S2" begin="00:27:26.640" end="00:27:29.320"><tt:span style="S4">sie haben bis jetzt alles</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">überstanden und sind ...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C440" region="R1" style="S2" begin="00:27:29.440" end="00:27:31.200"><tt:span style="S5">Stolz.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Stolz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C441" region="R1" style="S2" begin="00:27:31.320" end="00:27:34.760"><tt:span style="S5">Wenn man morgens weiß:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Du machst das Richtige.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C442" region="R1" style="S2" begin="00:27:34.880" end="00:27:38.160"><tt:span style="S5">Es gibt ja so Tage, da geht man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zur Arbeit und denkt sich so:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C443" region="R1" style="S2" begin="00:27:39.880" end="00:27:43.840"><tt:span style="S5">&quot;Echt jetzt?&quot; Das ist nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C444" region="R1" style="S2" begin="00:27:44.200" end="00:27:48.360"><tt:span style="S5">Aber wir machen&apos;s für uns.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Das ist ganz viel wert am Ende.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C445" region="R1" style="S2" begin="00:27:49.600" end="00:27:51.480"><tt:span style="S4">Im Café Heimelig macht Mama Renate</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C446" region="R1" style="S2" begin="00:27:51.640" end="00:27:54.520"><tt:span style="S4">die Jensen-Torte fertig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Johannisbeer-Creme.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C447" region="R1" style="S2" begin="00:27:54.680" end="00:27:59.080"><tt:span style="S5">So, jetzt wird die Masse</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hier auf einen Boden draufgegeben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C448" region="R1" style="S2" begin="00:27:59.240" end="00:28:05.880"><tt:span style="S5">Jetzt setz ich den zweiten Boden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">von der Jensen-Torte oben drauf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C449" region="R1" style="S2" begin="00:28:07.640" end="00:28:10.800"><tt:span style="S5">Und schon ist die Jensen-Torte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">fertig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C450" region="R1" style="S2" begin="00:28:10.920" end="00:28:14.880"><tt:span style="S5">Sie wird mit Puderzucker jetzt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">noch ein bisschen bestäubt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C451" region="R1" style="S2" begin="00:28:15.000" end="00:28:19.040"><tt:span style="S5">und eventuell noch ein paar</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Johannisbeeren oben draufgelegt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C452" region="R1" style="S2" begin="00:28:19.160" end="00:28:22.920"><tt:span style="S5">Und somit kanns in die Vitrine.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C453" region="R1" style="S2" begin="00:28:23.080" end="00:28:26.000"><tt:span style="S4">Wo Tochter Tina schon wieder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">am Schuften ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C454" region="R1" style="S2" begin="00:28:26.120" end="00:28:30.120"><tt:span style="S4">Unter einer Sieben-Tage-Woche ist die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Arbeit momentan nicht zu schaffen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C455" region="R1" style="S2" begin="00:28:30.280" end="00:28:32.280"><tt:span style="S5">Ja, es ist auch anstrengend.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C456" region="R1" style="S2" begin="00:28:32.400" end="00:28:36.040"><tt:span style="S5">Aber wenn man dann hier mit unseren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Rentnerinnen und Rentnern steht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C457" region="R1" style="S2" begin="00:28:36.160" end="00:28:39.120"><tt:span style="S5">oder Gästen, die eine gute</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Zeit haben, sich bedanken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C458" region="R1" style="S2" begin="00:28:39.240" end="00:28:42.480"><tt:span style="S5">wie toll der Vormittag oder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">das Frühstück geschmeckt hat</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C459" region="R1" style="S2" begin="00:28:42.600" end="00:28:45.160"><tt:span style="S5">mit all unseren hausgemachten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Sachen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C460" region="R1" style="S2" begin="00:28:45.280" end="00:28:47.880"><tt:span style="S5">Dass man markt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie viel wert wir darauf legen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C461" region="R1" style="S2" begin="00:28:48.000" end="00:28:51.600"><tt:span style="S5">dass qualitativ hochwertige Produkte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und selbstgemacht ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C462" region="R1" style="S2" begin="00:28:51.720" end="00:28:54.680"><tt:span style="S5">Das gibt einem so viel zurück.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Das kann kein anderer Job.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C463" region="R1" style="S2" begin="00:28:54.800" end="00:28:59.120"><tt:span style="S5">Da arbeitet man auch gerade am</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Anfang sieben Tage die Woche durch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C464" region="R1" style="S2" begin="00:28:59.240" end="00:29:03.400"><tt:span style="S5">Man nimmt es in Kauf, weil man weiß,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">was man dafür zurück bekommt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C465" region="R1" style="S2" begin="00:29:03.560" end="00:29:08.520"><tt:span style="S4">Und die Zeit, um auch mal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu genießen, die nimmt sie sich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C466" region="R1" style="S2" begin="00:29:08.680" end="00:29:12.560"><tt:span style="S4">Wie Mamas Jensen-Torte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die weckt Erinnerungen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C467" region="R1" style="S2" begin="00:29:15.960" end="00:29:19.440"><tt:span style="S4">Schmeckt sie wie bei Oma?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Das auf jeden Fall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C468" region="R1" style="S2" begin="00:29:21.160" end="00:29:25.400"><tt:span style="S4">So schmeckt wohl Glück</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im eigenen Café.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C469" region="R1" style="S2" begin="00:29:32.600" end="00:29:37.160"><tt:span style="S3">Copyright Untertitel: hr 2021</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C470" region="R1" style="S2" begin="00:29:37.280" end="00:29:38.480"><tt:span style="S3" /></tt:p></tt:div></tt:body></tt:tt>