v1.0 Die Farben der Hauptpersonen: Pfarrer Guido Braun vt vt vt UNTERTITEL vt vt vt Margot Roßhauptner, Haushälterin Armin Knopp, Messner Kommissar Alwin Geiger Bischof Hemmelrath Monsignore Mühlich Pastor Karl-Jochen Happe Valeska, Diakonin Was ist los, Herr Pfarrer ? Meine Uhr scheint falsch zu gehen. Es ist 13.30 Uhr. Der Bischof erwartet uns um 16 Uhr. Also haben wir gar keinen Zeitdruck. Nein. Warum rasen wir dann so ? Uns kann nichts passieren. Erstens sitze ich am Steuer. Und zweitens holt der Herr einen wie Sie ganz spät zu sich. Endlich werden Sie vernünftig. Nein. Der Tank ist leer. Wo wollen Sie hin ? Ich brauche etwas Süßes. Das wird meine Henkersmahlzeit. Das habe ich gehört ! Überfall ! Lass meinen Kumpel los ! Herr Pfarrer ! Gib mir die Autoschlüssel ! Her damit ! Na also. Die haben meine ganze Tageskasse. Über 300 Euro. Warum gaben Sie denen die Schlüssel ? Die waren bewaffnet ! Das war eine Wasserpistole. Mein Geld... Unser Auto ist weg ! Ich rufe die Polizei an. Mit dem leeren Tank kommen die nicht weit. Hier Pfarrer Braun. Ich habe einen Tankstellenüberfall zu melden. Ich schicke Ihnen eine MMS von den Tätern. Wo sind wir hier ? Zwischen Langenkleindorf und Worderswede. Das erklären Sie besser selbst. Und Sie rufen ein Taxi ! Weshalb schauen Sie mich an wie ein Opferlamm, Monsignore Mühlich ? Drastisch formuliert, aber die Richtung stimmt. Und Sie fangen mein Blut in einer Silberschale auf. Wenn mein Bischof es verlangt. "Befreie jene, die man zu Tode schleppt." Sprüche Salomo ? 11.24. Genau. Das weiß der Bischof bestimmt nicht. Das bleibt Ihr einziger Triumph. Mein lieber Guido. Herr Bischof. Wir haben uns lange nicht gesehen. Eine Woche. Das ist doch eine halbe Ewigkeit. Sprüche Salomo 11.24. Die Ewigkeit kann man nicht teilen. Sie haben Recht. Nehmen Sie Platz. Das ist das Einzige, was Sie nehmen können. In Ägypten fand man kürzlich ein versteinertes Witzbuch. Der Witz war schon ausgestrichen. Mühlich liebt Scherze. Leider bleibt seine Liebe unerwidert. Tragisch für beide Seiten. Sie, Guido, lieben den Herrn. Und die Kriminalistik. Ich werde von ihr wieder geliebt. Ja, Sie werden von ihr wieder geliebt. Auch das hat tragische Folgen. Vor allem für Ihre Mitmenschen. Dürfen die das ? Die dürfen das. Aber Sie dürfen nicht. Meine Berufung zum Kardinal steht kurz bevor. Da kann ich mir keine Negativ-Schlagzeilen erlauben. Kommen Sie mit, Pfarrer Braun. O je ! Pfarrer Braun nennt er mich. Pfarrer Braun, bitte. Was soll das, Exzellenz ? Sie werden jetzt ein feierliches Gelübde ablegen. Brauns Handy läutet. Entschuldigung. Er schaltet das Handy aus. Die Roßhauptnerin und ich... Ich will es nicht hören. Sprechen Sie mir nach. Ich, Guido Braun ... Ich, Guido Braun ... ... gelobe hiermit feierlich: ... gelobe hiermit feierlich: Ich werde nie mehr kriminalistisch tätig sein. Ich werde nie wieder ...istisch tätig sein. Kriminalistisch ! Kriminalistisch ? Kriminalistisch tätig sein. Kriminalistisch tätig sein. So wahr mir Gott helfe. So wahr mir Gott helfe. Nach diesem Gelübde werde ich Ihnen eine neue Gemeinde anvertrauen. Wo ? Wo liegt das genau, Mühlich ? Sie haben sich doch darum gekümmert. Bangerode im Harz. Zwischen Sorge und Elend. Um Gottes willen. Richtig, um Gottes willen. Da wüteten doch die Kommunisten. Und vor 500 Jahren der Wittenberger. Noch früher Hexen und Kobolde. Aber die sind fast ausgestorben. Nur die Witzbolde nicht. Im Harz gilt es zu missionieren. Wir haben da einen Marktanteil von: 8,7 Prozent. Wir müssen dort zweistellig werden. Also, wie ihr in Bayern sagt: Das Leben ist hart, und wir sind's auch ! "Befreie jene, die man zu Tode schleppt." Salomo ! Buch der Sprüche ! 11.24 ! Doch, doch, doch ! Wetten wir ? Haben Sie noch Wein ? Eine Kiste Chateauneuf-du-Pape gegen eine Kiste Montecristo-Zigarren. Mühlich ! 11.24 ist: "Ein goldener Ring im Rüssel des Schweins." "Dein Weib, schön und sittenlos." 24.11 ist richtig. Nein. "Befreie jene..." ist 24.11 ! Sie sagten doch vorhin selbst 11.24. Da habe ich mich versprochen. Der Wein geht übrigens von Ihrem Deputat ab, Mühlich. Dann schmeckt er mir noch besser. Aber wir haben kein Auto mehr. Mühlich wird Ihnen einen Wagen aus dem bischöflichen Fuhrpark aussuchen. Vergelt's Gott, Exzellenz. Das wäre aber nicht nötig gewesen. So eine Bonzen-Karre will ich nicht. Geil ! Da brauche ich ja einen Schuhlöffel. Dieser Schleimbeutel ist ein Sadist. Ohne Armin komme ich hier nicht raus. Sie mussten ja Detektiv spielen. Damit ist Schluss. Sie werden das Schnüffeln nie aufgeben. Idiot ! Verzeihung. Der Hornochse hat Sie geschnitten. Ich fliege ja schon ! Die bauen hier wohl noch Hexenhäuser. Feierabend, Leute ! Hier ist Baustopp. Hier geht nichts mehr. Warum halten Sie ? Ich muss in die Apotheke. Und was ich da kaufe, geht einen Mann nichts an. Bringen Sie mir Schnupftabak mit ! Herr Pfarrer ! Mit dem Kriminalisieren ist's aus. Ich bin sauber. Gelübde ist Gelübde. Nicht mehr und nicht weniger. Ich habe Ihnen was zum Lesen mitgebracht. Ich wette nie mehr ! Sie haben ja auch nie gewettet, sondern immer nur verloren. Lassen Sie die jesuitischen Wortklaubereien, Mühlich. Sie sind auf den ältesten Trick der Welt reingefallen ! Er hat es nicht verdient, in den schönen Harz versetzt zu werden. Sie waren leider zu gnädig mit ihm. Sagt Ihnen der Name "Happe" etwas ? Happe, Happe, Happe ... ? Karl-Jochen Happe. Der Ökumene-Happe ? Was ist mit dem ? Er ist Pastor der Katharinenkirche. In Bangerode. Mühlich, Sie sind genial. Wie kamen Sie auf den ? Happe hat die Katharinen-Gemeinde zu einem ökumenischen Projekt erklärt. Allerdings war die katholische Pfarrei verwaist. Landesbischof Kühn passt die ganze Richtung nicht. Er bat mich um "Amtshilfe". Und da fiel Ihnen Pfarrer Braun ein. Mühlich, Ihre intrigante Niedertracht übersteigt das christliche Höchstmaß. Beichten Sie ! Dann ist die Sache vergessen. Nur noch durch Hölle durch, dann sind wir da. Wo ist denn jetzt das Pfarrhaus ? Martin-Luther-Str. 1 Eine seltsame Adresse für ein katholisches Pfarrhaus. Die CSU-Zentrale liegt doch auch nicht in der Marx-Allee. Das muss es sein. Das ist ja eine Ruine. Da vorne ist die Konkurrenz. Hier ! Guten Tag. Ist das Pfarrer Braun ? Ja. Endlich. Steigen Sie bitte aus, Herr Pfarrer ! Ich fürchtete, Sie kommen zu spät. Wozu ? Zum Abendgebet. Die Gemeinde erwartet uns schon. Wie heißen Sie ? Karl-Jochen Happe. Ich bin der Pastor von St. Katharina. Gnädige Frau ! Das ist meine Haushälterin, die Roßhauptnerin. Guten Tag, Herr Pastor. Ich muss was essen. Später, mein Lieber. Wie ist dein Vorname ? Guido. Karl-Jochen. Aber alle nennen mich Kajo. Die Zeit drängt, Guido. Pfarrer und Pastor friedlich auf dem Weg in dieselbe Kirche. Das ist wunderbar. Wenn Sie meinen, Herr Pastor. Guido, nenn mich bitte Kajo. Wenn wir's nicht machen, wer denn dann ? Seid ihr die Katholiken ? Ja. Komm rein. Bring dein Gepäck mit. Valeska. Ich bin Diakonin. Und ich Haushälterin. Wie heißt du ? Roßhauptnerin. Und dein Vorname ? Gibt's bei mir nicht. Gut, Rossi. Du kannst mich Vali nennen. Warum soll das Gepäck ins Haus ? Ihr wohnt bei uns. Bis das Pfarrhaus fertig ist. O Gott ! Die frohe Botschaft der Ökumene beherrschte den letzten Kirchentag. Begrüßen wir deshalb heute besonders herzlich unseren christlichen Bruder: Pfarrer Guido Braun. Er ist fest im Glauben und ein Mann des heißen Mutes. Er hat nur einen Wunsch: Die Schranke zwischen uns Lutheranern und seinen Katholiken niederzureißen. Gehen wir es gemeinsam an, Guido. Denn nur gemeinsam sind wir stark. Ich danke meinem evangelischen Kollegen Pastor Happe. Er hat die Gemeinsamkeiten der beiden christlichen Kirchen geschildert. Ich darf sagen, was uns trennt: Beichte und Weihrauch zum Beispiel. Du bist aber doch auch für die Einheit der Christen. Kommt drauf an, wer wen schluckt. Warum so aggressiv ? "Liebe ist tolerant, Religion ist intolerant", sagt euer Martin Luther. Bravo ! Geiger. Hier sind das Esszimmer und unsere gemeinsame Küche. Klasse ! Eine Spende der lutheranischen Kirche, Aufbau Ost. Endlich mal was Vernünftiges. Du musst noch einkaufen, Vali. Kajo war gerade einkaufen. Das da ? Das reicht bis übermorgen. Ich zeige dir noch dein Zimmer. Dann muss ich weg. Ist was ? Suchst du jemand ? Ich habe Halluzinationen vor Hunger. Na ja. Mach's gut. Bleib gesund. Danke, Herr Pfarrer. Was Sie über die Beichte sagten, spricht mir aus dem Herzen. Die Sünden-Vergebung muss etwas Individuelles sein. Die katholische Kirche steht Ihnen offen. Solange Rom so mit den Frauen umgeht, muss der Papst auf mich verzichten. Aber meine Baufirma könnte Ihr Pfarrhaus günstig renovieren. Ob Rom erlaubt, dass eine Frau ein Pfarrhaus renoviert ? Wenn der Preis stimmt, bestimmt. Da hat sich seit Luther nichts geändert. Sei nicht so hart zu unseren katholischen Brüdern, Hermine. Ich gehe dann. Bleib gesund, Guido. Hallo, Herr Pfarrer. Was machen Sie hier, Geiger ? Ich ließ mich versetzen, weil ich 2 Fälle super geklärt habe. Mit meiner Hilfe. Ich habe jetzt einen neuen Fall. Er ist gar nicht mehr so neu, aber arg verzwickt. Ich habe gelobt, nicht mehr zu kriminalisieren. Tun Sie mir das nicht an. Sehen Sie doch mal ! Ist er das ? Ja, das ist Pfarrer Braun. Das ist meine Gudrun, Herr Pfarrer. Grüß Gott, Frau Geiger. Vielen Dank, Herr Pfarrer. Obwohl ... Mach wieder hoch, Gudrun. Ist Ihre Frau zu Ihnen zurückgekehrt? Ja. Bitte zerstören Sie nicht unser Glück. Das will ich doch gar nicht. Gut. Dann arbeiten wir zusammen. Mit Ihrer Hilfe werde ich Hauptkommissar. Da wird sich Gudrun freuen. Ich kann nicht, Geiger. Ich habe ein Gelübde abgelegt. Wunderbar. Sie haben's abgelegt, also ist es weg. Geiger ! Dieses arme Mädchen sitzt im Knast. Sie hat ein Verbrechen gestanden, obwohl sie es vermutlich nicht war. Lösen Sie Ihren Fall alleine. Und alle rufen sie: Brocken-Mörderin. Brocken-Mörderin... Sie kennen den Fall ? Ich darf ihn nicht kennen. Sie zerstören eine Familie. Bringen Sie das mal Ihrem Herrgott bei ! Sie lassen ein unschuldiges Mädchen im Gefängnis schmoren ! Und der Täter läuft frei herum. Wem gehört das Motorrad dort ? Fragen Sie doch mich. Ich weiß alles. Ah, die Frau Roßhauptner ! Ermitteln Sie hier, Herr Geiger ? Seine Frau hat sich mit ihm versöhnt. Wohl wegen des Pensionsanspruchs. Der Herr Pfarrer hat ein für alle mal ausgeschnüffelt ! Du bist gebenedeit unter den Weibern ! - Entschuldigung. Ihnen gehört also das Motorrad ! Es hat Katalysator. Wir haben die Erde von unseren Kindern ja nur geliehen. - Ihr Helm. Roßhauptnerin... Wir machen eine kleine Spritztour. Ich weiß doch gar nicht, wo wir wohnen und wo es was zu essen gibt. Das zeigt Ihnen alles die Vali. Eigentlich heiße ich Valeska. Vali ist meine Diakonin. Ich führe Sie mal rum. Die hat "Sie" zu mir gesagt. Auf meine Bitte hin. Ihre Haushälterin sagte mir, dass Sie die Nähe des "Du" scheuen. Ich finde es schade. Denn wenn wir es nicht tun, wer dann ? Kommen Sie ! Wir fahren ! Im Harz haben die Frauen das Sagen. Was ich befürchtet habe, ist über mich gekommen. Wovor mir graute, hat mich getroffen. Gudrun stiftet eine Riesenkerze. Geiger, nehmen Sie den Hut ab ! Aber nur im Erfolgsfall. Sind Sie jetzt religiös geworden ? Dafür muss man nicht religiös sein. Erst muss mich der Herr von meinem Gelübde entbinden. Wie macht er das ? Er gibt mir ein Zeichen. Könnten Sie und Gudrun im Erfolgsfall nicht Katholiken werden ? Kein leichter Schritt. Aber klar. Sie müssten glauben. Glauben alle Kirchenmitglieder ? Das glaube ich nicht. Ich auch nicht. Herr, ich könnte 2 verirrte Schäflein in die Herde zurückführen. Und eine Unschuldige retten. Ist sie denn unschuldig ? Das Gericht sagt nein. Hat sie ein Geständnis abgelegt ? Deshalb wurde sie ja verurteilt. Aber ein anderer hat auch gestanden. Anhören kann ich mir den Fall ja. Ich gelobte nicht, taub zu werden. Antonia Haberkorn (19) will ihren Lehrer auf dem Brocken getötet haben. Wegen sexueller Nötigung. Ein klarer Fall. Nein. Noch einer gestand. Wer war's ? Keine Ahnung. Sprachen Sie mit Antonia ? Nein. Sie ist taubstumm. Warum wird der Fall neu aufgerollt ? Man will den wahren Täter finden. Dann hätte man Sie nicht beauftragt. Wenn es dich da oben gibt, warum quälst du mich dann so ? Und wenn es dich nicht gibt, mit wem rede ich dann überhaupt ? Und ? Herr, Geiger ist einer der Armen im Geiste. Denen gehört bekanntlich das Himmelreich. Aber du solltest ihnen schon auf Erden mal eine Wohltat erweisen. Herr, ich bitte dich in Demut um Vergebung für meinen Hochmut. Vielleicht steht er ja der Aufhebung des Gelübdes im Weg. Gib mir ein Zeichen, das ich als Aufhebung des Gelübdes verstehen kann Herr, du bist der Größte ! Hallo ! Sie laufen ja wie der Teufel. Das heißt Joggen. Und den Teufel gibt es gar nicht. Habt ihr Lutheraner ihn abgeschafft ? Es gab ihn nie. Aber das Gute kommt von Gott ? Natürlich. Wenn es keinen Teufel gibt, muss das Böse auch von Gott kommen. Sie haben sich offenbar zu wenig mit dem Bösen befasst. Das Böse kommt aus uns selbst, wenn wir nicht aufeinander zugehen. Der Herr ließ uns aufeinander zugehen. Wollte er Sie oder mich damit prüfen? Fragen Sie ihn. Er schweigt. Deshalb müssen wir beide reden. Ich finde das wichtig. Geht schon mal vor. Ich komme nach. Ihr seht hip aus ! Danke. Wir haben heute Blader-Abendmahl. Lauter Frauen ? Die Nähe des Brocken macht die Frauen hier rebellisch. In der Walpurgisnacht trieben es die Hexen da oben mit dem Teufel. Jetzt gibt es doch einen Teufel. Symbolisch. Wie die Walpurgisnacht ein Symbol für die Unterdrückung der Frau war. Ihre Kirche war daran beteiligt. Wie sollen wir sie unterdrücken, wenn wir sie nicht heiraten dürfen ? Warten Sie. Ich habe was für Sie. Merkwürdige Geräusche, Hexengesänge. Habe ich's nicht gesagt ? Roßhauptnerin. Ja, Herr Pfarrer ? Was gibt's denn zum Essen ? In der Mikrowelle ist ein Schlemmerfilet mit Blattspinat. Wie bitte ? Gehen Sie. Hier ist die Frauengruppe. Was ist da unten los ? Da hat sich die Frauengruppe zusammengefunden. Ist doch schön. Lesen Sie Krimis ! Keine deutschen. Die sind langweilig. Lesen Sie die amerikanischen Klassiker: Chandler und Webster. Lernen Sie mal die raue Wirklichkeit kennen. Ich muss weg. Blader ! Und Bladerinnen. Blöder geht's nimmer. Da ist die Mikrowelle ! In 6 Minuten haben Sie Ihr Essen. Wie soll das gehen ? Mit der jahrtausendelangen Unterdrückung der Frau ist Schluss ! Ich bin nicht für die Fehler von 2000 Jahren verantwortlich. Ich werde dafür nicht mit meinem leiblichen Wohl büßen ! Was haben Sie denn da ? Webster: "Der Tod steht vor der Tür" Krimis ! Also doch ! Unsinn. Die gab mir der hippe Happe. Damit ich sehe, wo das Böse in der Welt herkommt. Ich habe die längst gelesen. Kein Fall ? Auf keinen Fall. Haushälterinnen anlügen ist Sünde. Falls Sie noch Haushälterin sind. Ich werde alles dem Bischof melden. Ein gebrochenes Gelübde wiegt schwer. Rief Sie der Mühlich an ? Solche Typen haben Sie seit Jahrtausenden unterdrückt ! Dann koche ich halt ! Herr Pfarrer ! Armin ! Gut, dass du wieder da bist. Der verlorene Sohn kehrt zurück. Komm rein ! Leg deine Sachen da hin ! Da geht's rein. Hier ist der Teufel los: Die Falschen sitzen im Gefängnis. Die Frauen regieren. Und die Lutheraner frönen der Fleischeslust. Wegen der bin ich auch hier. Besser gesagt, wegen der Monotonie. Weswegen ? Mit der Pastorin war's ja ganz nett. Aber kurz vor der Ehe merkte ich, ich kann nicht monoton sein. Monogam, meinst du. Wenn man nur mit einer Frau zusammenleben darf. Wo ist der Unterschied ? Monogam musst du sein. Und monoton kann's werden in der Ehe. Da war ich nicht scharf drauf. Bei Ihnen ist's cooler. Freu dich nicht zu früh. Mühlich hat uns in ein Ökumene-Projekt geschickt. Alle sind furchtbar nett. Der Pastor hält sich für den Ironman Gottes. In Wahrheit ist er ein Softie, der für alles Verständnis hat. O je ! Und jetzt kommt das Schlimmste ... Roßhauptnerin ! Sieh mal, wer da ist. Hallo ! Der Armin. Hat die Pastorin dich endlich rausgeworfen ? Ich habe ... Du hast sie verlassen ! Du hattest deinen Spaß mit ihr und hast sie dann weggeworfen ! Wie eine ausgequetschte Zitrone ! Die Frage ist, wer wen ausquetschte. Wenn wir Frauen Ansprüche anmelden, fühlt ihr Männer euch ausgequetscht ! Ihr habt doch nur Angst vor uns. Und das zu Recht ! Siehst du ! Und jetzt kommt das Allerschlimmste: Die Roßhauptnerin kocht nicht mehr für mich. Das gibt's nicht. Ich lasse mich nicht unterkriegen. Ich muss noch was untersuchen. Für dich finden wir einen Platz. Kannst du die Mikrowelle bedienen ? Antonia Haberkorn bei der Festnahme. Ihr Lehrer Max Rinke. Er soll Schülerinnen nachgestellt haben. Ist er verheiratet ? Nein. Hier wohnte er. Das kenne ich.Das ist eine Baustelle. Es wird abgerissen. Habt ihr Spuren gesichert ? Nein.Er wurde auf dem Brocken getötet 3 Wochen lag die Leiche dort. Was sagt die Pathologie ? Die Leiche war stark verwest. An den Fingern fand man Haare der Haberkorn. Sie gab gleich alles zu. Das war bei der Verhandlung ? Ja, bei der Urteilsverkündung. Wer ist der da hinten ? Er heißt Winfried. Der hat auch behauptet, er war's. Ich muss mit ihm reden. Der arbeitet bei Puzzikam. Wie heißt die Firma ? Das ist keine Firma. Meine Gudrun. Puzzikam ist ungarisch und heißt "Schätzchen". Wir waren am Plattensee. Was macht Ihre Puzzikam ? In Oschersleben ist ein Motodrom. Puzzikam macht die Pistenpflege. Ich will mich dort ungestört mit diesem Winfried unterhalten. Wenn Antonia unschuldig ist, wer weiß dann davon ? Wer ? Der oder die Mörder/in. Klar. Wieso hat er plötzlich ein Interesse daran, dass Antonia entlastet wird ? Will er sich stellen und ist nur zu feige ? Oder wird er sogar erpresst ? Fragen über Fragen. Ruhe ! Ich erstelle gerade ein Täterprofil. Haben Sie Wasser ? Mit oder ohne Kohlensäure ? Wasser brauche ich ! Es brennt. Beeilen Sie sich ! Braun stöhnt vor Schmerz. Wie geht das auf ? Einfach ziehen ! Die Roßhauptnerin hat mir Pfeffer in den Schnupftabak gemischt ! Warum ? Um mich vom Nachforschen abzuhalten. Haben Sie ein Gefäß ? Meine Müsli-Schüssel. Her damit ! Beeilen Sie sich. Bringen Sie es doch ! Danke. Eis ! Das ist ja wie im Hotel. Geiger, schreiben Sie die Fragen auf, die wir uns stellen müssen: 1. Bereut Antonia ihr Geständnis ? 2. Wer hat den Fall neu aufgerollt ? 3. War es Selbstmord ? 4. Hatte Rinke Feinde ? 5. Deckt eine Unschuldige den Täter ? Ich brauche die Berichte von der Spurensicherung und der Obduktion. Eine der Fragen kann ich beantworten. Welche ? Wer den Fall ins Rollen brachte. Ein Anwalt namens Remo Metzler. Wer ist das ? Er ist Vereinskamerad von meinem Chef. Der vertraute mir den Fall an. Und wer gab Metzler den Auftrag ? Keine Ahnung. Ich hab's nicht anders verdient. Soll ich Winfried vorbeischicken ? Nein. Das merkt die Roßhauptnerin. Da muss uns Puzzikam helfen. Puzzikam ? Welche Stelle haben wir heute ? Johannes 15.10.12. "Das ist mein Gebot: Liebt euch untereinander, wie ich euch liebte." Das sollten Sie mal mit unserem lieben Pastor tun. Der versteht das Gebot der Liebe etwas anders. Sie haben so eine rote Nase. Gucken Sie mal. Das kommt von dem kalten Wind draußen. Es sind 20 Grad. Und gefühlte 10 Grad. Oder es kommt vom Wein des Bischofs. Haben Sie ein ganzes Fass getrunken ? Dann pudern Sie's halt ! Sie sind ein schlechter Lügner. Soll ein Pfarrer gut lügen ? Wir tun dem Happe mal was Gutes. Armin, erinnerst du dich ans Kutschen-Rennen auf Nordersand ? Natürlich. Du fährst doch gut Motorrad. Oder ? In der Schnapsglas-Klasse war ich früher unschlagbar. Ich kenne jemand in Oschersleben. Wen kennen Sie im Motodrom ? Puzzikam. Aber das ist Männersache. Ich sage Ihnen, was Männersache ist. Beim Schnellfahren beten, das ist Männersache ! In der Kurve die Augen schließen, ist Männersache ! Und im Schongang nach Hause, das ist Männersache ! Der Pastor ist ein himmlischer Motorradfahrer. Wenn wir Katholiken eine Chance haben wollen, gehe ich an den Start ! Das ist kein Besenrennen. Aber Herr Pfarrer ! Wie viel PS hat ein Besen ? Sie sind schon 10 Minuten zu spät ! Ich will noch beichten, verflucht ! Erst haben wir Messe. Ich fahre ! Verstanden ? Wieso Bach ? Das ist doch ein Evangelischer. Meine letzte Beichte war vor 4 Wochen. In Demut und Reue bekenne ich meine Sünden. Ich habe vier Mal an Glaubenswahrheiten gezweifelt. Ich habe 3 Mal das Tischgebet vergessen, 17 Mal geflucht. Inklusive vorhin ? Ich habe 18 Mal geflucht. Ich habe 5 Mal den Namen Gottes leichtfertig ausgesprochen. 7 Mal habe ich anderen Böses gewünscht. Sie beginnt zu lachen. Die Hexen zu dem Brocken zieh'n. Der Stoppel ist gelb ! Die Saat ist grün ! Dort sammelt sich der große Hauf. Herr Urian sitzt obenauf ! So geht es über Stein und Stock. Es warzt die Hexe,es stinkt der Bock. Die Hexen singen und lachen. Braun schreit auf. Als Buße erlege ich dir auf: 60 "Ave Maria" und 40 "Vater unser". Die Motoren heulen auf. Geiger, jetzt eilt's. Wie viele Runden geht das Rennen ? 10. Puzzikam, Sie zählen ! Wo ist der Junge ? Oben im Büro. Wozu der Aufwand ? So kann die Roßhauptnerin nicht spionieren. Sehen Sie sich mal mein Display an. Wer hat das denn verschickt ? Keine Ahnung. Sie war's nicht. Ich war's. Mal langsam, Winfried. Sie haben also Rinke umgebracht. Klar. Erzähl mal was Neues, Winnie ! Lassen Sie mich das machen. Zählen Sie die Runden ! Ich habe den Rinke umgebracht. Das Gericht sieht's anders. Das ist egal. Was ist mit Antonias Aussage ? Toni ist was anderes. Runde 6. Frau Roßhauptner führt. Wieso ist sie was anderes ? Sie war's wirklich nicht. Sie hat's zugegeben. Sie wollen Toni doch helfen. Wenn sie unschuldig ist. Das ist sie. Hat Rinke Antonia missbraucht ? Das erzählte ich schon der Polizei. 7. Runde. Das Motorrad führt. Ich will's noch mal hören. Rinke hat's versucht. Deshalb brachten Sie ihn um. Ja, auf dem Brocken. Die Polizei glaubte mir nicht. Sie wollten Antonia helfen. 2 Mordgeständnisse, das ist doch seltsam. Runde 8: Beide gleichauf. Geiger ! Rinke war ein Schwein. Da hat ihn die Antonia umgebracht. Rinke war doch viel kräftiger als sie. Toni ist ein Engelchen dagegen. Ich war's. Toni muss frei kommen. Ich brauche die Verhörprotokolle. Ich will Winnies genaue Tatversion wissen Wie sieht's aus ? Letzte Runde.Ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Erster ! Was ist jetzt das ? Ich habe gewonnen. Ihr Motorrad liegt noch da hinten. Ich war als Erster im Ziel. Ich wollte dir helfen. Das gilt nicht ! Man muss auch mal eine Niederlage zugeben können. Das ist tätiges Menschsein. Fahren wir wie in Aintree ? Was ? Nach Regeln des Steeplechase ? Klar, wie in Aintree ! In Aintree darf das Pferd ohne Reiter ins Ziel kommen, aber nie umgekehrt. Glückwunsch zum Sieg, Roßhauptnerin ! Woher kennen Sie jetzt diese Regeln ? Wir Katholiken haben schon im Circus Maximus Wagenrennen gesehen. Ich dachte, ihr wurdet dort von den Löwen gefressen ! Aber vorher schauten wir uns Wagenrennen an. Wer ist der Mandant dieses... Remo Metzler. Es ist Hermine Kluge aus Halberstadt. Und ? Und was ? Motiv, Hintergrund, Bezug zum Fall. Warum rollen die ihn wieder auf ? Das ermittle ich noch. Reden Sie doch mal mit Metzler. Nichts da. Er soll denken, dass Sie allein an dem Fall dran sind. Die Strafgefangene Antonia Haberkorn und ihre Gebärden-Dolmetscherin. Mein Name ist Guido Braun, Pfarrer. Das ist Kommissar Geiger. Reden Sie ganz normal. Toni liest sehr gut von den Lippen ab. Ihr Verfahren wird neu aufgerollt. Ja. Ist das in Ihrem Sinne ? Nein. Warum nicht ? Ich will meine Strafe verbüßen. Haben Sie Rinke auf dem Brocken getötet ? Ja. Winnie behauptet das Gleiche. Ich möchte beichten, Herr Pfarrer. Beichten ? Sind Sie katholisch ? Ja. Der Herr ist mein Hirte. Er sieht das Ende der Erde. Und er schaut auf alles, was im Himmel ist. Sie haben falsch übersetzt. "Er sieht die Enden und alles unter dem Himmel" Das ist aus dem Buch Hiob. Wie beichtet man als Taubstumme ? Im Heim hatten wir einen Pfarrer. Er verstand die Gebärdensprache. Dem will ich aber nicht beichten. - Ich kann übersetzen. Wir haben das Beichtgeheimnis. Ich bin staatlich vereidigt. Ich prüfe es. Ich sorge dafür, dass Sie bei mir beichten können. Winnie ist sehr verliebt. In die Toni ? Haben Sie es nicht gemerkt ? In der Liebe kenne ich mich nicht aus War sie es ? Das glaube ich nicht. Sie sehnt sich nach Strafe. Den Grund kenne ich nicht. Wenn sie beichtet, weiß ich mehr. Aber dann darf ich nichts mehr sagen. Ich brauche neue Beweise zur Wiederaufnahme des Falls. Neue Beweise ? Dass Tonis Aussage falsch war. Ich beweise es. Besorgen Sie sofort 2 frisch geschlachtete Schweineköpfe. Kauft Frau Roßhauptner nicht ein ? Sie darf nichts davon wissen. Wie soll ich das machen ? Lassen Sie sich etwas einfallen. Räucherkerzen ! Was dagegen ? Zündkerzen passen besser zu Ihnen. Darf er auch ein Glas Prosecco ? Ich mag kein Bitzelwasser. Was gibt's zu essen ? Salat aus Gundermann und Bärlauch. Mit Feigenmus und kreuzgekümmeltem Ratten-Blindschleichen-Ragout. Dazu Löwenzahn und zum Nachtisch... Flugsalbe ! Flugsalbe ? Harmlose Kräuter, die high machen. Heute ist "Frauen-kochen- für-Frauen"-Tag. Rezepte aus dem "Hexenhammer". Wir Männer sind gar nicht eingeladen. Was machen Sie dann hier ? Den Mundschenk beim Kochen. Die Frauen wollen die Sau rauslassen. Das geht nur ohne uns Männer. Ich verstehe das und finde es toll. Ist Ihnen irgendwas unverständlich ? Vieles. Aber ich bemühe mich. Wenn wir es nicht machen, wer dann ? Armin ! Brauns Handy läutet. Er spielt weiter. Pfarrer Braun. Hemmelrath. Ihr Bischof, Guido. Schön, mit Ihnen zu sprechen. Konnten Sie sich schon einleben in... Bangerode. In Bangerode. Wissen Sie, wo Mühlich mich hingeschickt hat ? Wie, wohin ? Ist der Mühlich da ? Der Monsignore ist hier. Wenn ich noch einmal so eine Pfarrei kriege, schule ich auf Ketzer um. Ist es so schlimm ? Ich bin mit dem ökumene-verrückten Frauenversteher zusammengesperrt. Wie geht das Missionieren voran ? Die Jugend ist bei dem Lutheraner. Meine Herde besteht aus alten Frauen, die im Kommunismus überwintert haben. Bringen Sie sich stärker ein. Soll ich Rollschuhlaufen lernen ? Katechismus-Stunden. Sie sollen seelsorgen. Kommunismus... Katechismus ! Nein, Katechismus-Stunden und ab und zu Veranstaltungen. Stimmen Sie sich mit Happe ab. Der macht Kochkurse für Frauen. Mit Rezepten aus dem "Hexenhammer" und Flugsalbe als Nachtisch. Was ist das ? Das brauchen die Hexen. Damit sie beim Flug auf dem Besen keine Furunkel kriegen. Dann ist es nichts für Sie. Die Roßhauptnerin ist dem Hexenwahn verfallen. Ich träume schon davon. Sie träumen von Hexen ? Erzählen Sie. Keine Details. Nicht in die SpuSi-Akten, Armin. Sagten Sie SpuSi ? Was ? S - p - u - S - i. Nein, G'spusi. Ach was ! Sie doch nicht ! SpuSi. SpuSi ! SpuSi ist doch die Abkürzung für Spuren-Sicherung. Das habe ich auch schon gehört. Warum sind Sie so wortkarg ? Man redet nicht mit vollem Mund. Sie reden mit Ihrem Bischof beim Essen ? Wegen des Frauen-Kochkurses bleibt mir nur der Happen für Zwischendurch. Lösen Sie schon wieder einen Fall ? Gott bewahre. Die Akten sind uralt. Und es gibt schon ein Urteil. Denken Sie an Ihr Gelübde ! Selbstverständlich denke ich daran. Ohne das Gelübde könnte ich aber den katholischen Marktanteil erhöhen. Ich lasse nicht mit mir handeln ! Werden Sie zweistellig, dann reden wir weiter. Bis dahin sind Sie nur für Ihre Gemeinde da ! Deshalb wollte ich Sie anrufen. Eine Taubstumme möchte bei mir beichten. Darf eine staatlich vereidigte Gebärden-Dolmetscherin übersetzen ? Ausgeschlossen. Das verstößt gegen das Beichtgeheimnis. Das dachte ich mir. Kann sie ihre Sünden auf dem Laptop aufschreiben ? Ich lese es, erteile die Absolution und lösche die Daten wieder. Unmöglich, mein lieber Guido. Die Beichte ist und bleibt oral. Die Menschen vertrauen darauf, dass keine Aufzeichnungen existieren. Wir löschen sie doch. Geist und Sinn der Beichte widersprechen dem Prinzip Festplatte. Was soll ich tun ? Lassen Sie... Was ist los, Exzellenz ? Lassen Sie sich etwas einfallen. Sie haben doch Fantasie. Grüß Gott, Pfarrer Braun. Grüß Gott, Monsignore Mühlich. Danke, Mühlich. Pizza "4 Jahreszeiten mit Ananas" ? Sie heißt "4 Jahreszeiten Miami". Die Globalisierung auf dem Pizzateig. Gebärden-Dolmetscher dürfen bei der Beichte anwesend sein. Wollen wir es dem lieben Pfarrer Braun wirklich so leicht machen ? Mühlich, Mühlich, Mühlich. Ich kann es Ihnen zeigen. Was ? Den Fummelfunk. Fummelfunk ? Kannst du die Gebärdensprache mit den Fingern ? Ich habe es im Knast gelernt. Die Wärter verstanden es nicht. Ich kann Fummelfunk. Das lerne ich nie auf die Schnelle. Ich gehe danach in die Kirche. Du stehst Schmiere. Kommen Sie legal nicht mehr rein ? Red nicht so blöd. Andere Seite. Aha. Hut ab! Ja. Wann wurden die geschlachtet ? Heute früh. Was wissen Sie über Hermine Kluge ? Sie hat eine Baufirma in Halberstadt. Sie hat ihren Anwalt Metzler zu meinem Chef geschickt. Der ist sein Vereinskamerad. Es ging um den Fall Haberkorn... Erzählen Sie mir Dinge, die ich noch nicht weiß. Kruzifix ! Verzeihung, Herr. Hier um die Ecke wird das Haus abgerissen, in dem Rinke wohnte. Fontane-Weg 23. Da steht "Kluge" auf der Bautafel. Als was ? "Bauherrin: H. K. Kluge". Hermine K. Kluge ! Das dürfte sich um ein und dieselbe Person handeln. Was hat der Abriss des Hauses mit Rinkes Ermordung zu tun ? In diese Richtung denke ich auch. Finden Sie heraus, wem das Grundstück gehört, auf dem das Haus steht. Und wie lange es ihm gehört. Ermitteln Sie auch den Vorbesitzer. Mein Gedanke ! Wenn mich nur die Roßhauptnerin nicht erwischt ! Fontane-Weg 23. Ja. Da legst du ihn rein. Was du findest, bringst du mit. Lass dich nicht erwischen. Ich doch nicht ! Das sagt einer, der im Knast saß. Ist noch was ? Wollen Sie wirklich Seilbahn fahren ? Gottvertrauen ! Es ist ein Stahlseil. Die "Titanic" war auch aus Stahl. Du machst es mir nicht leicht. Gottvertrauen, Herr Pfarrer. Geiger, beantragen Sie in 7 Tagen einen Termin beim Ermittlungsrichter. Armin, hast du alles wieder in Ordnung gebracht ? Dann bring die Sachen zu Geiger. Er soll sie auf Spuren untersuchen. Und bitte sündige bis Sonntag nicht. Circus Maximus, die Löwen. Na warte, Bürschchen. Gemeinsames Abendmahl hat der Heilige Vater verboten. Alle Wege führen nach Rom, alle Irrwege aus Rom heraus. Darf ich Ihr Handy sehen ? Ich habe es stumm geschaltet. Foto-Handy ? Neustes Modell. Der letzte Schrei. Mühlich hat Sie eingeweiht. Wer ist Mühlich ? Sagen Sie ihm: Das Gelübde war erzwungen und damit ungültig. Auch wenn die katholische Kirche dem Zwang nicht so fern steht. Es geht um Höheres: Um die Rettung zweier verirrter Schäflein. Anhänger des Rumpelstilzchens aus Wittenberg schüchtern mich nicht ein. Haben Sie Flugsalbe genommen ? Was ? Orgelmusik Sie haben wieder Bach vorgelegt. Ich wünsche eine harmonische Feier. Es segne euch der allmächtige Gott. Vater, Sohn und Heiliger Geist. Selig sind, die da Leid tragen. Sie sollen getröstet werden. Selig sind die Sanftmütigen. Sie werden das Erdreich besitzen. Selig sind die Verfolgten, denn das Himmelreich ist ihrer. Bis später. Warte, Armin. Leg es mir noch mal um. Leg dich auf den Boden. Gesicht nach unten, Arme weit ausgebreitet. Warum, Herr Pfarrer ? Du erhältst die niederen Weihen. Das 2.Vatikanische Konzil hat sie abgeschafft, aber das ist mir egal. Werde ich Priester ? Du wirst Ostiarier. Du bist zuständig fürs Glockengeläut. Das bin ich sowieso. Als Ostiarier unterliegst du beim Beichtgeheimnis einem Schweigegebot. Keine Angst, nicht im Zölibat. Gut. Komm endlich. Die behalten dich nicht, das ist ein Frauen-Knast. Ich warte draußen. Melden Sie sich, wenn Sie etwas brauchen. Das ist Armin, mein Ostiarier. Das hatten wir nicht im Fummelfunk. Dann eben Priester. Das hatten wir auch nicht. Wie habt ihr uns genannt ? Weihwasser-Pinguine. Stell dich vor, wie du magst. Alles klar, wir können loslegen. Sie liest von den Lippen. Im Namen des Vaters, des Sohns und des Heiligen Geistes. Amen. Vater, ich habe gesündigt. In Demut und Reue bekenne ich meine Sünden. Sprich, meine Tochter. Ich höre. Meine letzte Beichte war vor 18 Monaten. Ich war oft beim Morgengebet zerstreut und ungeduldig. Wir überspringen die lässlichen Sünden. Warum wollten Sie beichten ? Ich habe falsches Zeugnis abgelegt. Wider deinen Nächsten ? Nein, gegenüber mir. Hast du ein Verbrechen gestanden, das du nicht verübt hast ? Ja. Und warum ? Das ist eine Beichte, kein Verhör. Du sollst übersetzen. Keine Antwort. Wenn du es nicht warst, wer war es ? Herr Pfarrer ! Übersetze, Armin ! Ich habe gelogen, das ist eine Sünde. Aber ist Schweigen auch eine ? Ja. Vor der irdischen Gerechtigkeit. Aber nicht gegenüber Gott. Nein, vor Gott nicht. Dann schweige ich. Dann musst du deine Strafe absitzen. Damit büße ich für meine Sünden. Bereust du sie ? Ja. Wirst du deine Falschaussage vor Gericht korrigieren ? Nein. Das bringt Unglück über andere. Ein Klingelton. Schmecken die Hähnchenteile besser, weil sie Chicken Wings heißen ? Nicht so viel Salz ! Man könnte meinen, der Koch sei verliebt. Bist du in die Antonia verschossen ? Und wenn ? Erst eine Pastorin, dann eine aus dem Knast. Such dir ein normales Mädel. Sie ist nicht mehr lange im Knast. Sie holen sie doch raus. Sie ist absolut unschuldig. Komm Herr Jesus, sei unser Gast. Ihr Geständnis bringt nichts. Es unterliegt dem Beichtgeheimnis. Das schmeckt furchtbar ! Die schmeiß ich raus. Was ? Ich schmeiß die Roßhauptnerin raus. Sieh nach, was noch im Kühlschrank ist ! Eine Frau, die schweigt, ist gut. Eine, die nicht hört, ist schlecht. Die verstehen das anders. Und ? Genau kann ich das nicht erklären. Was ist im Kühlschrank ? Nur Jogurt. Ich schmeiß sie raus ! Wir verhungern, und die Roßhauptnerin ist auf ihrer Blocksberg-Wacht ! Linksdrehend ! Darf ich den nur beim Tanzen essen ? Ich schmeiße sie raus ! Und wenn sie schon einen hat ? Antonia ? Unsinn. Die ist doch im Knast. Sie kann ihn im Herzen tragen. Oder an der Wand. Verzeihung, ich wollte nur kurz... Keine Ursache. Es ist ja Ihre Küche. Wo sind unsere Damen ? Sie machen einen Ausbildungskurs. Als Testpilot in der Besenfabrik ? Sie sind bald zurück. Ich hätte schwören können... Das ist mein Jogurt ! Das habe ich nicht gewusst. Der gleicht meinen Kalziummangel aus. Was mache ich, wenn meine Laktat-Werte zu schwanken beginnen ? Nach dem Joggen brauche ich Jogurt ! Das haben Sie mir nicht gesagt. Doch, das habe ich ! Schnauzen Sie mich nicht an ! Joggen Sie in den Supermarkt und fressen Sie das Jogurt-Regal leer ! Ich brauche meinen Jogurt ! Brauns Handy läutet. Braun ! Was gibt's, Geiger ? Ich habe ungeheuren Hunger ! Sie haben Winnies Verhör-Protokolle ? Übermorgen ist der Termin ? Melden Sie mich als Zeugen an. Ich bin Kriminal-Biologe. Herr Pfarrer ! Wohin wollen Sie ? Zum Essen. Sein Handy meldet eine Nachricht. Sein Handy läutet. Hast du deinen, Armin ? Ich habe meinen gerade eingesammelt. Fast wäre mir schlecht geworden. Aber wenn es der Wahrheitsfindung dient... Schweinsbraten ! Ihr Lieblingsgericht. Da kommt Freude auf. Wo ist der hippe Happe ? Die mögen keinen Schweinsbraten. Im Namen des Vaters und des Sohnes. Komm, Jesus, sei unser Gast. Segne, was du uns bescheret hast. Amen. Wie war euer Seminar ? Ach. Worum ging es ? Läppisches Zeug. Wie immer, wenn Frauen unter sich sind. Bei Männern geht's auch immer nur um Sport und Frauen. Was redet man über Frauen ? Dass sie echte Biester sind. Biester ? Schmeckt der Braten nicht ? Doch. Ich achte auf mein Gewicht. Es sind schon echte Biester dabei. Zum Beispiel ? Solche, die ihren Mitmenschen per Bildtelefon drohen. Oder arglosen Zeitgenossen die Nase würzen wie mexikanischen Feuertopf. Das habe ich nur getan, weil... Nicht rechtfertigen. Nehmen Sie die Buße bußfertig an. Was ist die Buße ? Frau Kluge gehört zum Hexenzirkel. Die Hermi, ja. Fragen Sie, warum sie das Haus abreißen lässt. Und warum der Abriss gestoppt ist. Herr Pfarrer ! Wollen Sie etwa... Bußfertig, Roßhauptnerin ! Bußfertig. Ein wunderbarer Phosphuga atrata. Wie heißt der ? Phosphuga. Mitschreiben ist nicht nötig. Ich trage den Befund vor. Wurden die Sachen aus Rinkes Haus untersucht ? Das Ergebnis liegt morgen früh vor. Da ist unser Gerichtstermin ! Schneller geht's hier nicht. Wie ich Sie kenne, haben Sie schon alle Steinchen beisammen. Wie ein Mosaik. Ich kenne nur das Bild noch nicht. Dann sehe ich ganz schön blöd aus. Die Gefahr besteht, Geiger. Heute Schneckenpost, Roßhauptnerin ? Damit Ihnen nicht schlecht wird. Sonst legen Sie es darauf an. Sind Sie immer noch bußfertig ? Bußfertig. Wie Hermi sagte: Abrissstopp wegen eines Einspruchs aus der Familie. Hilft das dem Mosaik ? Das weiß ich nicht. Wollen Sie der Gerechtigkeit beim Siegen zuschauen ? Ich schaue der Ochsenlende beim Garen zu. Roßhauptnerin ! Sie haben auch genug gebüßt. Weiß Gott, weiß Gott. Das ist Hermine Kluges Datenblatt. Sie hat keine Vorstrafen und einen sauberen Leumund. Jetzt gibt das Mosaik ein Bild. Tag, Herr Kommissar. Rechtsanwalt Metzler ! Das ist Guido Braun. Insektenforscher. Holen Sie Frau Kluge, sonst platzt der Termin. Aber... Sie kommt. Dann packen wir's. Stiefenhofer ! Was machen Sie hier ? Pfarrer Braun ! Die Herren kennen sich ? Ja. Er war Staatsanwalt in Freising. Sind Sie jetzt Richter ? Aufbauhilfe Ost. 2 Gehaltsklassen höher. Man muss sehen, wo man bleibt. Sind Sie jetzt Insektenforscher ? Wenn es der Wahrheitsfindung dient. Könnten Sie Ihre Erinnerungen... Ich machte ihm mal einen Fall kaputt. Erinnern Sie sich ? Freilich. Wie nannte man Sie ? Tabernakel-Colombo ! Fast hätte ich damals einen Unschuldigen eingesperrt. Das ist heute wieder das Problem. Darf ich, Euer Ehren ? Meinetwegen. Eigentlich müsste aber ein Kommissar Geiger... Das geht schon in Ordnung. Ich finde das höchst merkwürdig ! Das ist ein Anhörungstermin, Herr Rechtsanwalt. Wir prüfen, ob es im Mordfall Rinke einen neuen Sachverhalt gibt. Mein Freund, Pfarrer Braun, kommt extra her. Deshalb gehe ich automatisch von einem neuen Sachverhalt aus. So ist es. Wir werden beweisen... Sparen Sie sich Ihre Energie ! Lassen Sie Pfarrer Braun reden. Der ist wie ich katholisch. Und er hat einen natürlichen Drang zur Selbstdarstellung. Bitte. Bei geständigen Tätern macht die Justiz oft ihre Hausaufgaben nicht. Oft wird nicht mal geprüft, ob der Fundort auch der Tatort ist. In unserem Fall ist das besonders wichtig. Antonia Haberkorn will den Lehrer Max Rinke auf dem Brocken ermordet haben. So steht es auch im Urteil. So war es aber nicht. Rinke war eine Riesen-Drecksau. Das wissen wir. Zur Rekonstruktion des Tathergangs diente uns daher ein Schweinskopf. Er wurde am angeblichen Leichenfundort 7 Tage lang ausgelegt. In Rinkes Leiche fand man bei der Obduktion Maden von Schmeißfliegen. In diesem Schweinskopf sind keine Maden. Wollen Sie nachschauen ? Nein ! Nicht nötig ! Wieso keine Maden im Schweinskopf ? Ganz einfach: Schmeißfliegen lieben es warm und feucht. Das Klima auf dem Brocken ist ihnen zu rau. In Rinkes Leiche wurden weitere Insektenarten gefunden. Sie sind in diesem Schweinskopf nicht nachzuweisen. Das beweist, dass Tatort und Fundort nicht identisch sein können. Großartig, Herr Pfarrer. Damit ist das Geständnis der Haberkorn hinfällig. Ja, Herr Rechtsanwalt. Aber warum hat sich Antonia Haberkorn der Tat bezichtigt, Pfarrer Braun ? Und wer ist der wahre Mörder ? Das sind Fragen, lieber Stiefenhofer. Die muss uns Antonia beantworten. Bitte rufen Sie sie herein. Vorführdienst ! Antonia Haberkorn bitte. Antonia, nehmen Sie Platz. Vereidigen können wir später. Sie muss halt die Wahrheit sagen. Mein Assistent Armin übersetzt alles. Bitte. There's no business like showbusiness. Antonia, haben Sie eine große Liebe ? Ja. Ist es Winfried Beer, der sich auch des Mordes bezichtigt hat ? Ja. Sie haben Rinke nicht umgebracht. Wollten Sie Ihren Freund schützen ? Hatten Sie eine sexuelle Beziehung mit Rinke ? Er hat es versucht. Mehrmals, oft. Viel zu oft ! Wusste Ihr Freund davon ? Hat er deswegen Max Rinke getötet ? Treffer ! Ausgezeichnete Beweisführung. Ich beantrage, das Urteil gegen Antonia Haberkorn aufzuheben. Und ich beantrage, Winfried Beer wegen Mordverdachts zu verhaften. Dann ergeht folgender Beschluss: Oh... Oder nicht ? Wir dürfen keinen Fehler machen. Sie haben der Wahrheit einen großen Dienst erwiesen. Was wollen Sie noch ? Die ganze Wahrheit.Hat Frau Kluge Sie beauftragt,den Fall neu aufzurollen ? Ja. Dass ein miserabler Kriminalist den Fall bekam, fädelten Sie auch ein. Entschuldigung, Geiger. Voll in Ordnung. Geiger fand nur die Hälfte heraus, holte mich aber ins Boot. Trotz meines Gelübdes und gegen den Widerstand meiner Haushälterin. Ja, und ? Frau Kluges Mädchenname ist Beer. Das entnahm ich einem soeben erhaltenen Datenblatt. Kann sein. In welcher Beziehung steht Frau Kluge zu Winfried Beer ? Was weiß ich ? Wir können Beer fragen. Er steht draußen. Nicht nötig. Er ist mein Halbbruder. Die Anhörung ist nicht öffentlich ! Das ist eine Fügung des Herrn. Bitte, Antonia. Frau Kluge ! Warum wollen Sie Ihren Halbbruder in den Knast bringen ? Weil er Ihr Bauprojekt auf dem gemeinsamen Grundstück ablehnt ? Unsinn ! Das ändert doch nichts am Tatbestand. Moment ! Pfarrer Braun ist noch nicht fertig. Armin ! Wir haben noch einen Schweinskopf. Der Schweinskopf hat uns einige Fragen zu beantworten. Auch Winfried Beer will Max Rinke auf dem Brocken umgebracht haben. Das kann nicht stimmen. Wir haben es mit dem anderen Kopf bewiesen. Dieser Kopf weist die gleichen Insekten wie Rinkes Leiche auf. Er lag im Haus von Frau Kluge, wo Max Rinke gewohnt hat. Rinke muss also dort zu Tode gekommen sein. Wollen Sie nachschauen ? Nein ! Herrn Winfried Beer bitte ! Nehmen Sie hier vorne Platz und Frau Kluge bitte beim Rechtsanwalt. Metzler. Dem Amte wohl bekannt. Antonia hat Rinke nicht umgebracht. Und wir wissen, dass dein Geständnis ebenfalls falsch ist. Wie war es wirklich ? Okay, ich habe gelogen. Ich wollte Toni helfen. Ich hielt sie für die Täterin. Und ich glaubte, du warst es. Deswegen habe ich gelogen. Was ist geschehen ? Rinke gab mir in seiner Wohnung Nachhilfestunden. Das letzte Mal setzte er sich zu mir. Er berührte mich. Es war mir unangenehm, aber ich konzentrierte mich auf meine Arbeit. Er tat es ein zweites Mal. Ich schaute ihn an, er fasste mich erneut an. Ich wollte das nicht. Ich stand auf und wehrte mich gegen ihn. Ich stieß ihn weg. Er stürzte. Er fiel gegen den Tisch und verletzte sich am Kopf. Ich war entsetzt und in Panik. Ich lief weg. Wie kam Rinkes Leiche zum Brocken ? Das war ich. Toni kam zu mir und erzählte mir alles. Ich rannte zum Haus. Dort lag der tote Rinke. Ich dachte: Toni hat ihn umgebracht. Ich wartete, bis es dunkel wurde. Und dann ? Ich lud Rinke in meinen Anhänger. Ich brachte ihn dorthin, wohin er gehörte: Auf den Brocken zum Teufel ! Der hat ihn hoffentlich geholt. Dann ist die Sache klar. Gemeinschaftlicher Mord. Oder ? 2 Geständnisse aus Liebe. Eine schöne Geschichte, aber... Was heißt aber ? Es ist nur eine Geschichte. Die Kripo hat nur auf dem Brocken ermittelt. Aber Armin hat sich am richtigen Tatort umgeschaut. Er fand einiges, was ich erst nicht einordnen konnte. An diesem ganzen Zeug klebt laut Laborbefund das Blut von Max Rinke. Schauen Sie her, Frau Kluge. Wie kommt Rinkes Blut auf Ihren Krückstock ? Darf ich mal ? Danke. Passt ! Ich rate meiner Mandantin... Sie raten gar nichts ! Frau Kluge. Rinke wollte einfach nicht ausziehen. Obwohl meine Baufirma total überschuldet war. Ich brauchte das Geld aus dem Grundstücksverkauf dringend. Sie nutzten die günstige Gelegenheit. Sie sahen Antonia aus dem Haus laufen. Sie gingen hinein. Mit dem Krückstock erschlugen Sie Rinke. Später sahen Sie, wie Ihr Halbbruder die Leiche auch noch beseitigte. Da waren Sie aus dem Schneider. Warum wollten Sie den Fall neu aufrollen ? Der sture Winnie erwirkte einen Abriss-Stopp. Er darf mitreden, weil wir das Haus von unserem gemeinsamen Vater erbten. Winnie wollte mich und meine Firma ruinieren. Wäre er als Mörder überführt worden, hätte er nichts mehr machen können. Dann hätte ich freie Hand gehabt. Mir steht das Wasser bis zum Hals ! Dann ist er wenigstens sauber, wenn sich die Schlinge zuzieht. Dann haben wir jetzt ein Geständnis. Respekt, Tabernakel-Colombo. Ich habe ein paar Pfunde, mit denen ich wuchern kann. Armin ! Glaub mir, es ist besser so. Sie lieben einander so sehr, dass sie einen Mord gestanden haben. Und ? Fummelfunk ganz privat. Nun ist der Erfolgsfall eingetreten, und ich muss bei euch eintreten. Bei euch Katholiken. Spricht das Herz des Gottsuchers ? Ein Mann, ein Wort. Das sei Ihnen erlassen. Wir haben schon genug Karteileichen in der katholischen Kirche. Brauns Handy läutet. Der Bischof. Braun ? Pfarrer Braun ! Stimmt es, dass Sie einen Ex-Kriminellen geweiht haben ? Das ist richtig. Was erlauben Sie sich ? Ich sollte mir zur Beichte etwas einfallen lassen. Bei Lukas 23,43 sagt Jesus zu dem, der neben ihm am Kreuz hing: Heute Abend wirst du mit mir im Paradies sein. Neben ihm hing ein Verbrecher. Er hat aufgelegt ! Du kannst über die Liebe Gottes sagen, was du willst. Sie verursacht keinen Liebeskummer ! Untertitel: Raimund Mehrwald /Peter Endres