<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
<tt:head>
<tt:metadata>
<ebuttm:documentMetadata>
<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
</ebuttm:documentMetadata>
</tt:metadata>
<tt:styling>
<tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
<tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
<tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
<tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
</tt:styling>
<tt:layout>
<tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
<tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
</tt:layout>
</tt:head>
<tt:body>
<tt:div style="defaultStyle">
<tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.320" end="00:00:03.040">
<tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2023</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:05.960" end="00:00:07.400">
<tt:span style="textWhite">Die Insel Hiddensee:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.760" end="00:00:08.960">
<tt:span style="textWhite">Sehnsuchtsort</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.000" end="00:00:13.080">
<tt:span style="textWhite">für Generationen von Künstlern,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Aussteigern und Urlaubern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.760" end="00:00:20.120">
<tt:span style="textWhite">Auf Hiddensee gehen die Uhren anders,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">bis heute.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:25.400" end="00:00:29.240">
<tt:span style="textWhite">Dünen und Strand gibt es,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">aber das ist es nicht allein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.680" end="00:00:35.760">
<tt:span style="textWhite">Die Landpartie erkundet</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">das besondere Flair von Hiddensee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.440" end="00:00:41.640">
<tt:span style="textWhite">Die Insel liegt in der Ostsee -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zwischen dem Darß und Rügen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.760" end="00:00:45.040">
<tt:span style="textWhite">im Nationalpark</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Vorpommersche Boddenlandschaft.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.480" end="00:00:49.480">
<tt:span style="textWhite">Wer nach Hiddensee will,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">muss übers Wasser:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.560" end="00:00:51.920">
<tt:span style="textWhite">Mit der Fähre oder dem Segelboot.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.840" end="00:00:59.080">
<tt:span style="textWhite">Ich bin an Bord des Alten Schweden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.160" end="00:01:02.160">
<tt:span style="textWhite">Mitsegeln heißt an Bord meistens:</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">mitmachen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:02.680" end="00:01:06.320">
<tt:span style="textWhite">Ich lerne, was es heißt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die Fockschot dicht zu holen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.400" end="00:01:08.600">
<tt:span style="textWhite">Schließlich darf ich ans Ruder.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.200" end="00:01:13.120">
<tt:span style="textWhite">Mein Skipper ist Konrad Glöckner,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">der Pastor von Hiddensee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.400" end="00:01:16.440">
<tt:span style="textYellow">Wenn Sie in die Richtung lenken,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">geht dahin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.520" end="00:01:19.160">
<tt:span style="textYellow">Jetzt sind Sie raus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">aus der roten Tonne.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.280" end="00:01:23.280">
<tt:span style="textYellow">Das darf nicht passieren,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Sie müssen gegenlenken. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Ach so.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:23.400" end="00:01:27.200">
<tt:span style="textWhite">Segeln hat doch was mit,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ich will nicht sagen Stress, ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.280" end="00:01:29.640">
<tt:span style="textWhite">aber man muss ständig dabei sein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.120" end="00:01:33.960">
<tt:span style="textYellow">Das kommt darauf an,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">welche Tour man hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.040" end="00:01:36.600">
<tt:span style="textWhite">Sie haben immer etwas zu tun gehabt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:39.240" end="00:01:41.840">
<tt:span style="textWhite">♪ Verträumte Musik ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.720" end="00:01:48.920">
<tt:span style="textWhite">Der Hafen von Kloster:</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">einer der Hauptorte auf Hiddensee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:50.480" end="00:01:52.680">
<tt:span style="textWhite">Er ist auch Ziel vieler Fähren,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.760" end="00:01:56.840">
<tt:span style="textWhite">die in der Saison fast im Stundentakt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die Insel erreichen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.200" end="00:02:04.000">
<tt:span style="textWhite">Der Dornbusch ist mit 70 Metern</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die höchste Erhebung auf Hiddensee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.000" end="00:02:09.080">
<tt:span style="textWhite">Von dort aus bietet sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ein Panoramablick über die Insel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.440" end="00:02:14.480">
<tt:span style="textWhite">Der Weg hinauf ins Hochland,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">wie die Insulaner sagen, lohnt sich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.560" end="00:02:16.040">
<tt:span style="textWhite">Wer es geschafft hat,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.120" end="00:02:20.680">
<tt:span style="textWhite">den erwartet eine wunderbare,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">mediterran anmutende Abendstimmung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.240" end="00:02:26.680">
<tt:span style="textWhite">Das wechselnde Licht an der Ostsee</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ist ein Grund,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.920" end="00:02:29.720">
<tt:span style="textWhite">warum es Besucher</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf diese Insel zieht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.000" end="00:02:37.320">
<tt:span style="textWhite">♪ Sanfte Musik ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:48.000" end="00:02:52.880">
<tt:span style="textWhite">Nach oben auf den Leuchtturm</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Dornbusch führen 102 steile Stufen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.920" end="00:03:01.080">
<tt:span style="textWhite">Wenige Hundert Meter vom Leuchtturm</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ist ein Traditionsrestaurant.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.560" end="00:03:09.920">
<tt:span style="textWhite">Dort spüre ich alten Zeiten nach.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:10.000" end="00:03:13.840">
<tt:span style="textWhite">Beim Klausner habe ich schon</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">in meiner Jugend Limo getrunken.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.920" end="00:03:17.640">
<tt:span style="textWhite">Zu DDR-Zeiten war das Ausflugslokal</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">eine Institution.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.160" end="00:03:25.640">
<tt:span style="textWhite">Bei einer Tasse Kaffee</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">freue ich mich,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.720" end="00:03:31.560">
<tt:span style="textWhite">dass das mehr als 100 Jahre alte</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Ausflugslokal nahezu unverändert ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.920" end="00:03:42.840">
<tt:span style="textWhite">Nahezu unbekannt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ist das Blaue Strandhaus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:43.120" end="00:03:46.920">
<tt:span style="textWhite">In den 1920ern war es</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ein beliebter Künstler-Treffpunkt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.480" end="00:03:49.480">
<tt:span style="textWhite">Heute gehört es Ute Fritsch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.560" end="00:03:52.920">
<tt:span style="textWhite">Hallo.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Willkommen beim Blauen Strandhaus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.880" end="00:03:55.520">
<tt:span style="textWhite">Es ist etwas versteckt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.880" end="00:03:58.800">
<tt:span style="textWhite">Es ist ein richtiges Kleinod,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">wunderschön.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.920" end="00:04:02.440">
<tt:span style="textYellow">Die meisten Hiddenseer Stammgäste</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">kennen es nicht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.520" end="00:04:06.480">
<tt:span style="textYellow">aber es ist ein altes</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Künstlerhäuschen von 1929.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.400" end="00:04:09.760">
<tt:span style="textYellow">Es stand damals völlig frei.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.360" end="00:04:14.800">
<tt:span style="textYellow">Ich zeig mal ein Bild, damit man</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">sich das vorstellen kann. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Ach.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.920" end="00:04:18.520">
<tt:span style="textYellow">Ist das nicht Wahnsinn? </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Unfassbar!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:18.720" end="00:04:23.200">
<tt:span style="textYellow">Es stand völlig frei direkt am</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Strand, deswegen auch Strandhaus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:23.280" end="00:04:24.880">
<tt:span style="textWhite">Den Deich gab&apos;s nicht?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.960" end="00:04:29.720">
<tt:span style="textYellow">Der wurde erst Mitte der 70er gebaut</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und es stand lange ungeschützt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.800" end="00:04:33.520">
<tt:span style="textYellow">Man kann froh sein,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">dass es im Original erhalten ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.600" end="00:04:35.760">
<tt:span style="textYellow">Das ist von hier fotografiert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.840" end="00:04:39.560">
<tt:span style="textYellow">Hier ist die Haustür,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">hier sind die zwei Fensterchen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.680" end="00:04:44.160">
<tt:span style="textYellow">Die gingen damals praktisch</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">von der Haustür direkt ans Meer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:44.240" end="00:04:45.720">
<tt:span style="textWhite">Man hört es. </tt:span>
<tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.960" end="00:04:48.360">
<tt:span style="textWhite">Wer hat es gebaut? Wer wohnte hier?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.440" end="00:04:51.080">
<tt:span style="textYellow">Eine Malerin,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">leider nicht so bekannt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.160" end="00:04:55.320">
<tt:span style="textYellow">obwohl sie Mitglied des Hiddenseer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Künstlerinnenbundes war.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.400" end="00:04:57.840">
<tt:span style="textYellow">Sie hieß</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Helene Herveling-Bockenheuser.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:57.920" end="00:05:00.200">
<tt:span style="textWhite">Habe ich noch nie gehört. </tt:span>
<tt:span style="textYellow">Schade.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:00.280" end="00:05:04.200">
<tt:span style="textYellow">Du wirst sehen bei den Bildern,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">wie toll sie gemalt hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:05.080" end="00:05:07.880">
<tt:span style="textYellow">Vielleicht gehen wir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">kurz in den Garten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:08.040" end="00:05:11.760">
<tt:span style="textYellow">Dieser Garten war wichtig</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">damals in den 30ern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:12.200" end="00:05:14.080">
<tt:span style="textYellow">Du musst dir vorstellen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.160" end="00:05:17.560">
<tt:span style="textYellow">hier trafen sich Künstler,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">fast jeden Nachmittag.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.640" end="00:05:20.720">
<tt:span style="textYellow">Helene war die beste Freundin</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">von Asta Nielsen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:21.320" end="00:05:26.320">
<tt:span style="textYellow">Die brachte öfter Joachim Ringelnatz</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">mit, dessen Lieblingshaus das war,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:27.640" end="00:05:30.720">
<tt:span style="textYellow">hier auf Hiddensee,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">wegen dieser Strandnähe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.520" end="00:05:35.880">
<tt:span style="textYellow">Dann saßen im Garten zum Beispiel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">der Schauspieler Otto Gebühr,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.920" end="00:05:38.760">
<tt:span style="textYellow">dann der Bildhauer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Max Kruse-Lietzenburg.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:39.880" end="00:05:43.000">
<tt:span style="textYellow">Siegfried Niescher,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">der ist nicht so bekannt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.080" end="00:05:46.600">
<tt:span style="textYellow">Er hat Hiddensee-Gedichte</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">in den 30ern geschrieben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.680" end="00:05:49.320">
<tt:span style="textWhite">Das war ein Treffpunkt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">eine Künstlerkolonie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.400" end="00:05:52.400">
<tt:span style="textWhite">Heute sieht es aus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">wie ein kleines Theater.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.480" end="00:05:55.360">
<tt:span style="textWhite">Was machst du hier?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Ich pflege die Tradition.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.440" end="00:05:58.240">
<tt:span style="textYellow">Erstens gab es hier</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">immer Kaffee und Tee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.320" end="00:06:00.040">
<tt:span style="textYellow">Wenn ich Lesungen mache,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.120" end="00:06:03.440">
<tt:span style="textYellow">gibt es aus Original-Kannen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Kaffee und Tee für die Gäste.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.520" end="00:06:07.240">
<tt:span style="textYellow">Ich mache hier fast täglich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">eine Lesung zu Mascha Kaleko,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.320" end="00:06:11.120">
<tt:span style="textYellow">Hans Fallada, Ringelnatz</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und zu den anderen Künstlern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.240" end="00:06:13.440">
<tt:span style="textYellow">Dann sitzen wir hier gemütlich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.520" end="00:06:16.800">
<tt:span style="textWhite">Du lebst hier,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">bist Literaturwissenschaftlerin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.880" end="00:06:21.160">
<tt:span style="textYellow">Das ist meine tolle neue</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Arbeitsstätte seit drei Jahren erst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.320" end="00:06:24.760">
<tt:span style="textYellow">Führungen mache ich seit 20 Jahren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">auf Hiddensee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.320" end="00:06:28.240">
<tt:span style="textYellow">Und zunehmend Lesungen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">wegen diesem Ambiente.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.320" end="00:06:31.280">
<tt:span style="textYellow">Im Sommer sind das alles Wildrosen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.600" end="00:06:33.240">
<tt:span style="textYellow">Wildrosen, ein Duft ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.800" end="00:06:37.440">
<tt:span style="textYellow">Das Ambiente macht viel aus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">für die schöne Stimmung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.520" end="00:06:39.240">
<tt:span style="textWhite">Man darf auch reingehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.480" end="00:06:44.880">
<tt:span style="textYellow">Das ist die ehemalige Mal-Veranda</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">von der Helene.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.960" end="00:06:49.480">
<tt:span style="textYellow">Sie saß an dem Tisch</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und hat das Meer vor sich gesehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:50.120" end="00:06:53.960">
<tt:span style="textYellow">Deshalb haben wir hier</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">alles voller ihrer Meerbilder.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.040" end="00:06:57.200">
<tt:span style="textYellow">Wobei das Kopien sind,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">drinne sind Originale.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.280" end="00:06:59.480">
<tt:span style="textYellow">Ich habe das Thema aufgegriffen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:59.560" end="00:07:03.080">
<tt:span style="textYellow">und auch sehr alte Meerbilder</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">von ihr hingehangen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:03.480" end="00:07:08.240">
<tt:span style="textWhite">Hier drinnen sind Originale von ihr?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Genau. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Zum Beispiel die?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:08.280" end="00:07:11.520">
<tt:span style="textYellow">Weißt du, was das für ein Haus ist,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">auf Hiddensee?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.640" end="00:07:13.160">
<tt:span style="textYellow">Ein ganz bedeutsames.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.400" end="00:07:14.880">
<tt:span style="textWhite">Hm ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.960" end="00:07:16.160">
<tt:span style="textWhite">Es ist auch blau.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.240" end="00:07:18.960">
<tt:span style="textWhite">Es ist wohl</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die berühmte Blaue Scheune.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.040" end="00:07:20.040">
<tt:span style="textYellow">Genau.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:20.120" end="00:07:23.840">
<tt:span style="textYellow">Sie war Mitglied</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">des Hiddenseer Künstlerinnenbundes.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.960" end="00:07:27.680">
<tt:span style="textYellow">Das war grau-blau gestrichen.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Jetzt ist es tiefblau.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:27.760" end="00:07:29.480">
<tt:span style="textYellow">Das ist von Günter Fink.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:29.560" end="00:07:32.000">
<tt:span style="textYellow">Es ist Anfang der 50er entstanden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.080" end="00:07:35.120">
<tt:span style="textYellow">Zu den Malweiberzeiten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">sah es so aus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:36.960" end="00:07:38.320">
<tt:span style="textWhite">Die Bilder zeigen:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.400" end="00:07:42.600">
<tt:span style="textWhite">Über die Jahrzehnte hat sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Hiddensee nicht sehr verändert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.760" end="00:07:49.840">
<tt:span style="textWhite">Das ist auch schön so von der Seite,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">und die Frau strickt wahrscheinlich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:49.920" end="00:07:51.920">
<tt:span style="textYellow">Genau. Schön.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.680" end="00:07:57.120">
<tt:span style="textYellow">Hier sieht man,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">wie das Zimmer früher aussah.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.880" end="00:08:03.440">
<tt:span style="textYellow">Diese grünen Stühle sind erhalten,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">nur dass sie jetzt weiß hier sind.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.480" end="00:08:08.840">
<tt:span style="textYellow">Die Kommode ist so abgeschabt.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Die Sofas ... Du hast alles so ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.960" end="00:08:10.840">
<tt:span style="textYellow">Ich habe alles erhalten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.920" end="00:08:14.240">
<tt:span style="textYellow">Türkis oder Hellblau</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">sind meine Lieblingsfarben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.320" end="00:08:16.600">
<tt:span style="textWhite">Man sieht es an deiner Kleidung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.760" end="00:08:17.840">
<tt:span style="textWhite">Na klar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.920" end="00:08:21.640">
<tt:span style="textWhite">Wenn man im blauen Strandhaus wohnt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">dann ist das so.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.840" end="00:08:23.640">
<tt:span style="textWhite">Ich hab mich hingesetzt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:23.720" end="00:08:27.240">
<tt:span style="textWhite">Es sieht einladend aus,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">aber es ist dein Wohnhaus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:27.960" end="00:08:31.680">
<tt:span style="textYellow">Ja. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Es ist ein Mittelding</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zwischen Museum und Privat?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.800" end="00:08:33.400">
<tt:span style="textYellow">Wir wohnen hier.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:33.440" end="00:08:36.840">
<tt:span style="textYellow">Es ist eine hervorragende</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Arbeitsstätte für mich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.920" end="00:08:40.640">
<tt:span style="textYellow">Im Herbst mache ich hier Lesungen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">bei Kaffee und Tee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.720" end="00:08:42.560">
<tt:span style="textYellow">Sonst meist alles draußen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.480" end="00:08:46.000">
<tt:span style="textYellow">Das Beste an dem Haus für mich ist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.080" end="00:08:49.280">
<tt:span style="textYellow">morgens mit der Kaffeetasse</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">zum Meer zu gehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.360" end="00:08:51.160">
<tt:span style="textWhite">Das sind 20 bis 30 Meter?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.240" end="00:08:53.240">
<tt:span style="textYellow">Genau und das ist das Beste.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:53.360" end="00:08:55.800">
<tt:span style="textYellow">Wie die Helene liebe ich das Meer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.520" end="00:08:58.800">
<tt:span style="textWhite">Was hat die Künstler hergezogen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.240" end="00:09:02.360">
<tt:span style="textWhite">Die kamen ja aus Berlin,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Leipzig und so weiter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:02.440" end="00:09:04.400">
<tt:span style="textWhite">Asta Nielsen aus Dänemark.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:04.480" end="00:09:05.840">
<tt:span style="textWhite">Warum Hiddensee?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.920" end="00:09:09.800">
<tt:span style="textYellow">Das ist eine komplizierte Frage,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">da kommt viel zusammen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.880" end="00:09:13.760">
<tt:span style="textYellow">Das besondere Licht von der Insel,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">das mag ich sehr.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.840" end="00:09:16.360">
<tt:span style="textYellow">Das war für die Maler wichtig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.600" end="00:09:19.400">
<tt:span style="textYellow">Dann die Ruhe und Stille,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:19.480" end="00:09:22.560">
<tt:span style="textYellow">dass man</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">in einen anderen Rhythmus kommt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:22.760" end="00:09:27.320">
<tt:span style="textYellow">Man kann inspiriert und produktiv</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">hier schreiben und malen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.040" end="00:09:32.320">
<tt:span style="textYellow">In den späteren 20ern war es</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">auch ein wichtiger Treffpunkt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.080" end="00:09:37.920">
<tt:span style="textYellow">Jeder aus Berlin musste sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">hier mal auf der Insel sehen lassen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:38.240" end="00:09:40.240">
<tt:span style="textYellow">Der junge Billy Wilder sagt:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.320" end="00:09:43.520">
<tt:span style="textYellow">&quot;Das ist eine fashionable Badeinsel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">geworden&quot;.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:45.280" end="00:09:46.800">
<tt:span style="textYellow">Dann waren alle hier.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:47.040" end="00:09:48.680">
<tt:span style="textYellow">Der Maler George Grosz,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.800" end="00:09:53.320">
<tt:span style="textYellow">Friedrich Hollaender, der Musiker,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">hat hier eine Revue komponiert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:53.400" end="00:09:56.600">
<tt:span style="textYellow">Dann Else Lasker-Schüler,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Gottfried Benn.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.960" end="00:10:00.920">
<tt:span style="textYellow">Da ist die Liebesbeziehung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">im Hotel Dornbusch zerbrochen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.000" end="00:10:04.000">
<tt:span style="textYellow">weil er eine andere Frau</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">kennengelernt hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:04.080" end="00:10:06.080">
<tt:span style="textYellow">Es war ein lustiges Treiben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.160" end="00:10:09.120">
<tt:span style="textYellow">In einem alten Zeitungsartikel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">steht:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.720" end="00:10:12.520">
<tt:span style="textYellow">&quot;Unsichtbar hing</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">ein Schild an der Wand.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:12.640" end="00:10:16.800">
<tt:span style="textYellow">&apos;Von morgen an wird gearbeitet,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">aber hier ist ewig heute&apos;.&quot;</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.960" end="00:10:18.640">
<tt:span style="textWhite">Oh, sehr schön.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.720" end="00:10:20.160">
<tt:span style="textYellow">Das fand ich lustig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.200" end="00:10:21.840">
<tt:span style="textYellow">Das war ein Treffpunkt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.960" end="00:10:24.840">
<tt:span style="textYellow">Der junge Klaus Mann</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">war hier mit der Familie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.920" end="00:10:28.520">
<tt:span style="textYellow">Der stöhnt regelrecht,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">dass er in den Dünen von Hiddensee</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:28.600" end="00:10:33.440">
<tt:span style="textYellow">noch nie so viel von Theater und</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Verlegerangelegenheiten gehört habe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:33.600" end="00:10:37.600">
<tt:span style="textYellow">Der Strand wäre aber sehr steinig</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und das Wasser saukalt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:37.840" end="00:10:40.120">
<tt:span style="textYellow">Da hat er wohl Ostwind erwischt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.880" end="00:10:43.920">
<tt:span style="textYellow">Aber die meisten schwärmen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.080" end="00:10:48.800">
<tt:span style="textWhite">Auf den Spuren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">von Joachim Ringelnatz, Billy Wilder</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.880" end="00:10:51.400">
<tt:span style="textWhite">und anderen Inselurlaubern der 20er.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:52.240" end="00:10:53.520">
<tt:span style="textWhite">Ute Fritsch zeigt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.600" end="00:10:57.560">
<tt:span style="textWhite">wo sie wohl vom Blauen Strandhaus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ans Meer gegangen sind.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.640" end="00:11:00.240">
<tt:span style="textWhite">Der Strand fängt am Haus an,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Wahnsinn.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.320" end="00:11:02.040">
<tt:span style="textYellow">Ja, das ist so herrlich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:06.720" end="00:11:11.000">
<tt:span style="textWhite">Abgesehen vom Deich mutet es</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">fast so an wie vor 100 Jahren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.720" end="00:11:16.280">
<tt:span style="textWhite">Die Ostsee, der Strand,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">der Geruch von Strandhafer und Meer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.040" end="00:11:34.520">
<tt:span style="textWhite">Das Restaurant Zur Boje in Neuendorf</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ist bekannt für seine Fischrezepte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.600" end="00:11:37.800">
<tt:span style="textWhite">Was auf die Karte kommt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">bestimmt der Fischer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.680" end="00:11:41.560">
<tt:span style="textWhite">Brataal mit Schwutschtüffel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">gibt es.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.680" end="00:11:45.520">
<tt:span style="textWhite">Preisfrage: Was sind Schwutschtüffel?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Dazu später.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.160" end="00:11:48.240">
<tt:span style="textWhite">Ines, die Köchin in der Boje,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.320" end="00:11:51.520">
<tt:span style="textWhite">schneidet den gehäuteten Aal</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">in kleine Stücke.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:51.760" end="00:11:53.680">
<tt:span style="textWhite">Sie salzt und pfeffert sie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:57.440" end="00:12:00.640">
<tt:span style="textWhite">Einmal umrühren,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die Aalstücke in Mehl wälzen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.800" end="00:12:03.160">
<tt:span style="textWhite">und ab damit in die heiße Pfanne.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.480" end="00:12:10.680">
<tt:span style="textWhite">Es braucht nicht lange, dann ist der</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Aal goldgelb und knusprig angebraten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:10.960" end="00:12:13.120">
<tt:span style="textWhite">* Brutzeln *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.800" end="00:12:22.160">
<tt:span style="textWhite">Vorher hat Ines Kartoffeln</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">in grobe Würfel geschnitten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.240" end="00:12:24.320">
<tt:span style="textWhite">und 20 Minuten kochen lassen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.880" end="00:12:29.320">
<tt:span style="textWhite">Dreiviertel des Kartoffelwassers</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">kommen in den Schwutsch -</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.440" end="00:12:32.520">
<tt:span style="textWhite">eine typischen Neuendorfer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Spezialität.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.600" end="00:12:37.520">
<tt:span style="textWhite">Die Fischer wollten mittags wohl</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">immer ordentlich viel Soße haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.880" end="00:12:42.080">
<tt:span style="textWhite">In den Schwutsch gehören</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">unbedingt Zwiebeln und viel Butter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.920" end="00:12:57.120">
<tt:span style="textYellow">Das ist das Besondere an der</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Neuendorfer Kartoffelspezialität.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.200" end="00:13:00.800">
<tt:span style="textYellow">Dort sind jetzt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Salz, Pfeffer, dann Zwiebeln,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.880" end="00:13:04.720">
<tt:span style="textYellow">kleingeschnittene Zwiebeln</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und schöne gute Butter drin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.920" end="00:13:08.000">
<tt:span style="textYellow">Das binde ich mit Mehl,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">damit &apos;ne Art,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.240" end="00:13:14.040">
<tt:span style="textYellow">wie der Name es schon sagt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">so ein Schwutsch entsteht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.680" end="00:13:22.480">
<tt:span style="textYellow">Hier haben wir einen frischen Aal,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">der hat heute Morgen noch gelebt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.120" end="00:13:25.640">
<tt:span style="textYellow">Das ist das Erkennungszeichen:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.320" end="00:13:30.840">
<tt:span style="textYellow">Wenn der Aal gebraten wird in</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">der Pfanne, wenn der sich biegt ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.920" end="00:13:33.080">
<tt:span style="textYellow">Der Schwanz biegt sich dann so.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:33.160" end="00:13:37.160">
<tt:span style="textYellow">Man sagt, der Aal ist so frisch,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">der wendet sich alleine.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.200" end="00:13:41.200">
<tt:span style="textWhite">* Brutzeln *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.520" end="00:13:52.240">
<tt:span style="textWhite">Ines passt auf, dass der Aal nicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">anbrennt und macht den Salat an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.720" end="00:13:58.920">
<tt:span style="textWhite">Drei gehobelte Gurken verrührt sie</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">mit einem Becher Schmand,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.200" end="00:14:03.040">
<tt:span style="textWhite">Salz, Pfeffer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">und eine Prise Zucker dazu.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:03.560" end="00:14:05.640">
<tt:span style="textWhite">Und ein Schluck Olivenöl.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:14.640" end="00:14:16.680">
<tt:span style="textWhite">Alles vermengen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.880" end="00:14:26.520">
<tt:span style="textWhite">Dann schneidet Ines Dill</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">und gibt ihn auf den Salat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.200" end="00:14:35.640">
<tt:span style="textWhite">Noch mal unterheben und die Teller</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zum Servieren fertig machen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.200" end="00:14:42.920">
<tt:span style="textWhite">Der Schwutsch hat ziehen können.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.120" end="00:14:52.960">
<tt:span style="textWhite">Auch die Aalstücke sind fertig gegart</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">und kommen dazu.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.080" end="00:14:59.920">
<tt:span style="textWhite">Schließlich gibt Ines</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">den Gurkensalat in ein Schälchen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.080" end="00:15:06.280">
<tt:span style="textWhite">Als Deko gehackte Petersilie</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf den Schwutsch</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.360" end="00:15:08.440">
<tt:span style="textWhite">und auf den Salat etwas Dill.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.000" end="00:15:11.080">
<tt:span style="textWhite">Guten Appetit!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.680" end="00:15:26.880">
<tt:span style="textWhite">Aal - fangfrisch zubereitet,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">eine Delikatesse,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.800" end="00:15:31.320">
<tt:span style="textWhite">mit Schwutschtüffel,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">was Besonderes auf Hiddensee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.280" end="00:15:44.200">
<tt:span style="textWhite">Von Neuendorf aus immer am Strand</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">entlang Richtung Süden</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:44.280" end="00:15:47.480">
<tt:span style="textWhite">ist es ein Katzensprung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zum Leuchtturm Gellen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.200" end="00:15:59.760">
<tt:span style="textWhite">Wenn der Lichtfinger des Leuchtturms</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">über die Ostsee fährt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.800" end="00:16:02.400">
<tt:span style="textWhite">kehrt langsam Ruhe ein auf der Insel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.480" end="00:16:04.560">
<tt:span style="textWhite">Was für ein friedliches Bild.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.280" end="00:16:09.640">
<tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Gitarrenmusik ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.440" end="00:16:12.440">
<tt:span style="textWhite">* Blöken *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.280" end="00:16:24.280">
<tt:span style="textWhite">Dann beginnt der Himmel,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">sich rot zu färben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.760" end="00:16:28.960">
<tt:span style="textWhite">Solche Sonnenuntergänge</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">sind auch auf Hiddensee Glückssache.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:31.040" end="00:16:33.320">
<tt:span style="textWhite">(lacht) Hallo, Mathias. </tt:span>
<tt:span style="textYellow">Heike.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.920" end="00:16:38.360">
<tt:span style="textWhite">Darf ich mit dir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf deine Insel kommen? </tt:span>
<tt:span style="textYellow">Na klar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.440" end="00:16:44.000">
<tt:span style="textYellow">Das ist noch kein Carbon, ne?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">(lacht)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.800" end="00:16:54.720">
<tt:span style="textWhite">Mathias Schilling hat die Idee</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">mit auf den Weg gebracht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.800" end="00:16:59.080">
<tt:span style="textWhite">Fisch und andere Produkte</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf Hiddensee selbst zu vermarkten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.360" end="00:17:03.040">
<tt:span style="textWhite">Er ist Bio-Bauer und wohnt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">mit seiner Familie auf einer Insel</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.120" end="00:17:05.120">
<tt:span style="textWhite">ganz für sich allein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.600" end="00:17:08.160">
<tt:span style="textWhite">Mit seinem Arbeitsboot</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:08.240" end="00:17:12.040">
<tt:span style="textWhite">schippert er regelmäßig</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">von Vitte auf seine Insel Öhe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.800" end="00:17:19.280">
<tt:span style="textWhite">Zwischen Rügen und Hiddensee</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">gibt&apos;s andere Inseln.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.360" end="00:17:21.160">
<tt:span style="textWhite">Zum Beispiel die Öhe,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:21.200" end="00:17:24.840">
<tt:span style="textWhite">auch eine kleine Insel,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die dir gehört, Mathias.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:26.160" end="00:17:27.960">
<tt:span style="textYellow">Zurzeit bin ich dran, ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.520" end="00:17:32.360">
<tt:span style="textWhite">Es ist euer Familienbesitz,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">seit wie vielen Jahren? </tt:span>
<tt:span style="textYellow">700 Jahre.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.440" end="00:17:34.000">
<tt:span style="textWhite">700 Jahre?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.080" end="00:17:36.240">
<tt:span style="textYellow">Ja, soweit kann man zurückgucken.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:36.320" end="00:17:40.960">
<tt:span style="textYellow">Der Name wurde mal geändert, weil</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">mal kein männlicher Nachfahre war.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.040" end="00:17:43.560">
<tt:span style="textYellow">Da kam der Name Schilling zustande.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.640" end="00:17:47.840">
<tt:span style="textYellow">Sonst hießen wir &quot;von der Öhe&quot;,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">so wie die Insel selber. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Ah!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.920" end="00:17:51.760">
<tt:span style="textYellow">Wir sind</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">über alle schweren Zeiten gekommen -</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:51.840" end="00:17:54.040">
<tt:span style="textYellow">alle Kriege, alle Enteignungen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.440" end="00:17:56.360">
<tt:span style="textYellow">Das waren unter 100 Hektar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.440" end="00:17:59.360">
<tt:span style="textYellow">Das wurde unter dem Sozialismus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">nicht enteignet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.440" end="00:18:01.600">
<tt:span style="textWhite">Dein Vater ist da aufgewachsen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.680" end="00:18:04.320">
<tt:span style="textWhite">Du bist nach der Wende</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zurückgekommen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:04.400" end="00:18:09.000">
<tt:span style="textYellow">Mein Vater ist da aufgewachsen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Mein Großvater war Arzt auf Rügen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.080" end="00:18:11.880">
<tt:span style="textYellow">Mein Vater durfte nicht studieren,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">wie er wollte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.960" end="00:18:15.840">
<tt:span style="textYellow">Er ist mit dem Faltboot</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">von Öhe nach Hiddensee gepaddelt</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:15.960" end="00:18:17.240">
<tt:span style="textYellow">und dann nach Mön.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.320" end="00:18:21.520">
<tt:span style="textYellow">Ich wuchs in Schleswig-Holstein auf</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und wir kamen nach der Wende wieder.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.560" end="00:18:23.760">
<tt:span style="textYellow">Er kann es dir erzählen. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Super.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.360" end="00:18:28.240">
<tt:span style="textWhite">Nicht mal 15 Minuten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">dauert die Überfahrt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.320" end="00:18:30.760">
<tt:span style="textWhite">Die Insel Öhe liegt nah an Rügen -</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.880" end="00:18:34.320">
<tt:span style="textWhite">nur getrennt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">durch einen schmalen Wasserstreifen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.360" end="00:18:40.720">
<tt:span style="textWhite">♪ Dynamische Klaviermusik ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:54.080" end="00:18:56.520">
<tt:span style="textWhite">Da weiden Seekühe in Bio-Qualität.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.880" end="00:19:00.960">
<tt:span style="textWhite">Mathias will mir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">seine Wasserbüffel zeigen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.040" end="00:19:04.240">
<tt:span style="textWhite">Die bräuchten zusätzliches Futter,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">erzählt er.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.760" end="00:19:10.480">
<tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Instrumentalmusik ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:20.480" end="00:19:21.480">
<tt:span style="textYellow">Komm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:28.200" end="00:19:29.320">
<tt:span style="textYellow">Komm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.560" end="00:19:33.920">
<tt:span style="textWhite">Du machst Bio-Landwirtschaft. </tt:span>
<tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:34.000" end="00:19:37.800">
<tt:span style="textWhite">Die Wasserbüffel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">sind sich selbst überlassen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:39.480" end="00:19:40.800">
<tt:span style="textWhite">(beide lachen)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.160" end="00:19:44.680">
<tt:span style="textYellow">Kommt, seid nicht so schüchtern.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Wir haben Besuch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.760" end="00:19:46.320">
<tt:span style="textYellow">Da kommt sonst keiner.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.760" end="00:19:49.400">
<tt:span style="textYellow">Sie sind an Menschen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">nicht so gewöhnt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.480" end="00:19:51.920">
<tt:span style="textYellow">aber ein paar kann man streicheln.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:52.720" end="00:19:54.160">
<tt:span style="textYellow">Die sind noch nass.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.240" end="00:19:58.600">
<tt:span style="textYellow">Als sie uns gesehen haben,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">sind die aus dem Wasser gesprungen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:59.760" end="00:20:01.400">
<tt:span style="textWhite">Die beeindruckenden Tiere</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.480" end="00:20:05.520">
<tt:span style="textWhite">werden seit der Römerzeit in Italien</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">oder Griechenland gehalten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.600" end="00:20:08.160">
<tt:span style="textWhite">Sie sind europäische Winter gewöhnt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.760" end="00:20:14.160">
<tt:span style="textWhite">♪ Dynamische Klaviermusik</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">mit Streichern ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.760" end="00:20:35.400">
<tt:span style="textWhite">Herrlich,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">wie der da eine Perücke hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.480" end="00:20:39.640">
<tt:span style="textYellow">Ja, so war das sicher nicht geplant.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Er soll das ja fressen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.720" end="00:20:41.360">
<tt:span style="textYellow">Es ist der Spieleffekt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.800" end="00:20:44.360">
<tt:span style="textYellow">Er hat sein Schlammbad erst beendet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.600" end="00:20:48.440">
<tt:span style="textWhite">Ein friedliches Bild hier.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Das ist schön.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.520" end="00:20:50.080">
<tt:span style="textYellow">Ja, ich sag immer:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.120" end="00:20:52.760">
<tt:span style="textYellow">Es gibt den Blick</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">auf Öhe und von Öhe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.840" end="00:20:56.040">
<tt:span style="textYellow">Wenn du hier drauf bist,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">ist alles romantisch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:56.160" end="00:20:59.720">
<tt:span style="textYellow">Wenn du hier leben willst,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">ist es nicht so einfach.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:00.640" end="00:21:04.280">
<tt:span style="textYellow">Man muss sich mühen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">bis du das alles so hast.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.760" end="00:21:08.560">
<tt:span style="textYellow">Das ganze Tier vermarkten,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">alles vermarkten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.640" end="00:21:11.480">
<tt:span style="textYellow">den Preis bekommen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">den man sich wünscht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:12.800" end="00:21:14.160">
<tt:span style="textYellow">War ein langer Weg.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.480" end="00:21:18.160">
<tt:span style="textWhite">Als du angefangen hast,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">war das sofort für dich klar,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.240" end="00:21:20.960">
<tt:span style="textWhite">dass du hier Landwirtschaft</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">machen willst?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.040" end="00:21:22.160">
<tt:span style="textYellow">Ja, klar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.200" end="00:21:26.920">
<tt:span style="textYellow">Im jugendlichen Leichtsinn habe ich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">so gedacht: Ja, Landwirtschaft.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.320" end="00:21:30.040">
<tt:span style="textYellow">Mitte der 2000er</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">ging der Bio-Boom los.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.400" end="00:21:34.200">
<tt:span style="textYellow">Ich dachte, dann können wir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">überall Fleisch verkaufen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.320" end="00:21:39.120">
<tt:span style="textYellow">Dass du es auf den Teller bringen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">musst, dass du es verpacken musst,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.240" end="00:21:42.240">
<tt:span style="textYellow">das war mir nicht so klar,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">wie der Weg ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.520" end="00:21:50.320">
<tt:span style="textWhite">Die kleine Insel bietet den Tieren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ideale Bedingungen:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.440" end="00:21:52.280">
<tt:span style="textWhite">Viel Gras und viel Wasser.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.200" end="00:21:55.400">
<tt:span style="textWhite">Während wir die Büffel füttern,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.480" end="00:21:58.160">
<tt:span style="textWhite">hat Familie Schilling</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">den Tisch gedeckt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.120" end="00:22:04.040">
<tt:span style="textYellow">Hallo. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Das sieht so nett aus hier,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die ganze Familie Schilling.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:05.080" end="00:22:06.080">
<tt:span style="textWhite">Schön.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:06.280" end="00:22:09.000">
<tt:span style="textYellow">Ihr habt euch noch nicht getraut?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textGreen">Nein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.080" end="00:22:10.080">
<tt:span style="textWhite">Danke.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.200" end="00:22:13.560">
<tt:span style="textWhite">Selbst gebacken natürlich,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">nehme ich an. </tt:span>
<tt:span style="textYellow">Lecker!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:14.040" end="00:22:18.040">
<tt:span style="textGreen">Du bekommst ein kleines,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textGreen">ich habe schief geschnitten. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Oh!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.120" end="00:22:20.120">
<tt:span style="textYellow">Alles gut. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Vielen Dank.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.520" end="00:22:23.360">
<tt:span style="textYellow">Darf ich Kaffee verteilen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.800" end="00:22:25.920">
<tt:span style="textYellow">Du trinkst Kaffee? </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Mhm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:27.520" end="00:22:30.800">
<tt:span style="textWhite">Herr Schilling,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Sie sind hier aufgewachsen? </tt:span>
<tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:31.640" end="00:22:34.520">
<tt:span style="textWhite">War das damals schon</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">alles Landwirtschaft,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:34.600" end="00:22:36.520">
<tt:span style="textWhite">als Sie groß geworden sind?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.600" end="00:22:38.760">
<tt:span style="textCyan">Ja, richtig auf dem Bauernhof.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.880" end="00:22:40.640">
<tt:span style="textCyan">Mein Vater war ja Arzt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.160" end="00:22:45.320">
<tt:span style="textCyan">Er hat ab 1945 hier noch</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">Landwirtschaft betrieben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.520" end="00:22:47.040">
<tt:span style="textCyan">auf der Insel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:47.600" end="00:22:51.040">
<tt:span style="textCyan">Neben seiner Praxis,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">die ja auf dem Festland war.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.960" end="00:22:55.760">
<tt:span style="textCyan">Ich bin unter Rindern und Kühen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">groß geworden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:57.400" end="00:22:59.480">
<tt:span style="textCyan">Aber aus schulischen Gründen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.680" end="00:23:03.480">
<tt:span style="textCyan">weil das in Schaprode</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">schwierig war mit der Schule ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.320" end="00:23:06.680">
<tt:span style="textCyan">Das war eine Zwei-Klassen-Schule.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.760" end="00:23:11.480">
<tt:span style="textCyan">Man hätte immer übers Wasser müssen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">und das war nicht so wie heute.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:11.560" end="00:23:14.280">
<tt:span style="textCyan">Ich bin woanders beschult worden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.160" end="00:23:18.720">
<tt:span style="textCyan">Erst mal vier Jahre</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">bei meiner Großmutter in Lindow</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.800" end="00:23:21.960">
<tt:span style="textCyan">und vier Jahre in einer Pension</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">in Stralsund.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.040" end="00:23:24.560">
<tt:span style="textCyan">Und vier Jahre</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">im Internat in Bergen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.640" end="00:23:28.600">
<tt:span style="textWhite">Ihre Eltern wollten das nie aufgeben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">und aufs Festland ziehen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.680" end="00:23:31.680">
<tt:span style="textCyan">Das wäre wirklich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">das Letzte gewesen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:33.840" end="00:23:37.840">
<tt:span style="textWhite">Trotzdem haben Sie gesagt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ich bleibe nicht hier - warum?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.040" end="00:23:42.200">
<tt:span style="textCyan">Ich konnte mich mit dem Sozialismus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">nicht so gut vertragen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:42.400" end="00:23:46.120">
<tt:span style="textCyan">aber ich hatte noch die Ausbildung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">und alles vor mir.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.160" end="00:23:47.880">
<tt:span style="textCyan">Das war alles schwierig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.960" end="00:23:49.680">
<tt:span style="textWhite">Wollten Sie Arzt werden?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:49.840" end="00:23:50.840">
<tt:span style="textCyan">Äh ... na ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.960" end="00:23:53.680">
<tt:span style="textCyan">Ich wollte nicht gleich Arzt werden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.120" end="00:23:56.200">
<tt:span style="textCyan">Mein Vater war hier Landarzt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:56.280" end="00:23:59.120">
<tt:span style="textCyan">Er hat immer gearbeitet</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">bis zum Umfallen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.200" end="00:24:02.160">
<tt:span style="textCyan">Das war zunächst mal</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">nicht meine Intention.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.240" end="00:24:05.320">
<tt:span style="textCyan">Ich hatte eher</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">naturwissenschaftliche Pläne.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.560" end="00:24:10.400">
<tt:span style="textCyan">Ich war ornithologisch interessiert</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">und hätte gerne Biologie gemacht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.360" end="00:24:15.320">
<tt:span style="textCyan">Nachher im Westen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">habe ich mich umentschieden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.400" end="00:24:18.480">
<tt:span style="textWhite">In der DDR</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">durften Sie nicht studieren?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.800" end="00:24:23.160">
<tt:span style="textCyan">Ich durfte nicht studieren,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">ich war ja kein Arbeiterkind.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:23.720" end="00:24:26.080">
<tt:span style="textCyan">Wie das so ist als junger Mensch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.120" end="00:24:28.480">
<tt:span style="textCyan">Man möchte dann auch in die Welt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.240" end="00:24:30.800">
<tt:span style="textWhite">Das haben Sie gemacht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.880" end="00:24:34.800">
<tt:span style="textWhite">Abenteuerlich sind Sie von hier</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">bei Nacht und Nebel los.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.920" end="00:24:39.360">
<tt:span style="textCyan">Bei Nacht und Nebel mit einem</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">Faltboot nach Dänemark gepaddelt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.560" end="00:24:40.760">
<tt:span style="textWhite">Das hat geklappt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:40.880" end="00:24:45.040">
<tt:span style="textWhite">Dass Sie den Mut hatten,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">nachts über die Ostsee zu paddeln!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.200" end="00:24:51.840">
<tt:span style="textCyan">Wenn man sich dazu entschlossen hat,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">zieht man das auch durch. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:52.080" end="00:24:54.640">
<tt:span style="textCyan">Ich hatte mit der DDR abgeschlossen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.920" end="00:24:57.080">
<tt:span style="textWhite">Sie mussten Ihre Öhe verlassen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.160" end="00:25:01.080">
<tt:span style="textCyan">Ja und es war nicht absehbar,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">dass eine Wende kommt. </tt:span>
<tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.280" end="00:25:02.480">
<tt:span style="textWhite">Wann sind Sie ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.880" end="00:25:04.880">
<tt:span style="textCyan">1965 bin ich weg.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.360" end="00:25:08.560">
<tt:span style="textCyan">Sieben Jahre konnte ich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">als Republikflüchtiger</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.920" end="00:25:11.760">
<tt:span style="textCyan">hier nicht mehr einreisen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:12.120" end="00:25:16.480">
<tt:span style="textCyan">Dann machte die DDR mit Willy Brandt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">diesen Grundlagen-Vertrag.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:17.240" end="00:25:21.680">
<tt:span style="textCyan">Seitdem konnte ich mit Genehmigung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">immer wieder einreisen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.440" end="00:25:26.720">
<tt:span style="textWhite">Seine Besuche auf der Öhe</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">hat Carsten Schilling</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.800" end="00:25:28.800">
<tt:span style="textWhite">mit der Kamera dokumentiert:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:29.120" end="00:25:31.280">
<tt:span style="textWhite">Zu DDR-Zeiten und auch später.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.840" end="00:25:38.400">
<tt:span style="textWhite">Der kleine Mathias war immer dabei,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zumindest im Sommer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:38.480" end="00:25:39.920">
<tt:span style="textWhite">Das hat ihn geprägt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:40.240" end="00:25:44.120">
<tt:span style="textYellow">♪ Rörarö, ihr verrückten Kühe ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:45.320" end="00:25:47.440">
<tt:span style="textYellow">Hä hä hä hä hä hä hä!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:50.520" end="00:25:52.240">
<tt:span style="textYellow">Pinkeler!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.360" end="00:25:53.880">
<tt:span style="textYellow">Hä hä hä hä hä!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.760" end="00:25:56.520">
<tt:span style="textYellow">Hä hä hä hä hä!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.000" end="00:26:06.920">
<tt:span style="textWhite">Wann hast du dich entschlossen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ich ziehe her und mache hier was?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.000" end="00:26:08.440">
<tt:span style="textYellow">Das kam viel später.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:08.840" end="00:26:12.000">
<tt:span style="textYellow">Zu DDR-Zeiten waren es</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">kindliche Erinnerungen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.120" end="00:26:16.320">
<tt:span style="textYellow">und dann kamen die Nachwendezeit</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und der landwirtschaftliche Aufbau.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.400" end="00:26:19.960">
<tt:span style="textYellow">Den hatte mein Vater gemacht,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">bei dem ich mitgemacht habe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.040" end="00:26:22.840">
<tt:span style="textYellow">So ab 2006 haben wir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">langsam angefangen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.920" end="00:26:26.200">
<tt:span style="textYellow">Da lernte ich meine Frau kennen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:26.280" end="00:26:30.080">
<tt:span style="textYellow">Die ist fleißig -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">da kann man vielleicht etwas machen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:30.680" end="00:26:34.320">
<tt:span style="textYellow">Wir haben die ersten Kälber</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">mit dem Eimer großgezogen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:34.400" end="00:26:36.720">
<tt:span style="textYellow">und dann da weitergemacht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:37.240" end="00:26:38.360">
<tt:span style="textWhite">Mhm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.960" end="00:26:43.920">
<tt:span style="textYellow">Anfänglich zusammen als GbR,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und dann sind wir weitergekommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.880" end="00:26:48.040">
<tt:span style="textWhite">Du bist in Schleswig-Holstein</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">groß geworden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:48.120" end="00:26:50.160">
<tt:span style="textWhite">Vermisst du es manchmal?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:52.920" end="00:26:55.480">
<tt:span style="textYellow">Ich bin gerne in Schleswig-Holstein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:55.600" end="00:26:59.440">
<tt:span style="textYellow">Ich hab da Erinnerungen daran,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">aber wir sind sehr froh,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:59.520" end="00:27:02.160">
<tt:span style="textYellow">dass wir das hier</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">weiterführen können.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.520" end="00:27:06.280">
<tt:span style="textYellow">Und dass wir uns unser eigenes Leben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">hier aufgebaut haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.360" end="00:27:08.840">
<tt:span style="textYellow">Das wollen wir nicht aufgeben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:11.120" end="00:27:15.040">
<tt:span style="textWhite">Herr Schilling Senior,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Sie sind bestimmt froh und stolz,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.320" end="00:27:16.680">
<tt:span style="textWhite">dass es weitergeht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.760" end="00:27:18.040">
<tt:span style="textCyan">Aber wie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:19.040" end="00:27:20.840">
<tt:span style="textCyan">Dass das so geklappt hat!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.160" end="00:27:23.960">
<tt:span style="textCyan">Mit so einer tüchtigen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">Schwiegertochter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.160" end="00:27:30.160">
<tt:span style="textGreen">Das kann nicht jeder.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">Das kann nicht jeder.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.880" end="00:27:34.520">
<tt:span style="textCyan">Es ist wunderbar,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">dass es in der Familie weitergeht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.560" end="00:27:37.360">
<tt:span style="textWhite">Sie sind eine der wenigen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.440" end="00:27:41.080">
<tt:span style="textWhite">die eine Insel besitzen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">in Deutschland. </tt:span>
<tt:span style="textCyan">Ganz wenige.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:41.160" end="00:27:43.240">
<tt:span style="textCyan">Private Inseln gibt es wenig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:44.320" end="00:27:48.160">
<tt:span style="textCyan">Es war ein Wunder, dass es</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">hier in privater Hand blieb.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.640" end="00:27:53.200">
<tt:span style="textCyan">Die Betriebe über 100 Hektar</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">wurden mit der Bodenreform enteignet</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:53.520" end="00:27:57.600">
<tt:span style="textCyan">und die Insel ist kleiner,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textCyan">sodass wir Inhaber blieben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.080" end="00:28:00.440">
<tt:span style="textCyan">Das ist ja auch eine Ausnahme.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.480" end="00:28:03.120">
<tt:span style="textYellow">Nu haben wir den Salat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.000" end="00:28:07.360">
<tt:span style="textWhite">Immerhin auf einer eigenen Insel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:08.360" end="00:28:10.160">
<tt:span style="textWhite">Ein Urlaub auf Hiddensee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:10.240" end="00:28:15.080">
<tt:span style="textWhite">Ohne das Hochland und Grieben zu</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">besuchen, wäre er nicht vollständig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:18.000" end="00:28:20.120">
<tt:span style="textWhite">* Schnattern *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:28.560" end="00:28:31.200">
<tt:span style="textWhite">Weißwangengänse</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf dem Weg durch Grieben -</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:31.280" end="00:28:34.000">
<tt:span style="textWhite">schon das ist ein Naturschauspiel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:35.120" end="00:28:38.200">
<tt:span style="textWhite">Grieben gilt als ältester Ort</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf Hiddensee.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.360" end="00:28:44.560">
<tt:span style="textWhite">Die Strecke zeigt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">eine andere Seite der Insel:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.640" end="00:28:48.440">
<tt:span style="textWhite">In Grieben wunderbare Gärten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">mit Blick auf den Bodden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.800" end="00:28:57.360">
<tt:span style="textWhite">Gegenüber erhebt sich,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">so kommt es mir vor,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:57.920" end="00:28:59.360">
<tt:span style="textWhite">ein kleines Gebirge.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.800" end="00:29:06.360">
<tt:span style="textWhite">Dann gibt der Leuchtturm das Signal,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">dass der Tag zu Ende geht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:07.200" end="00:29:09.360">
<tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2023</tt:span>
</tt:p>
</tt:div>
</tt:body>
</tt:tt>
