<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.600">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2026</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.440" end="00:00:13.920">
        <tt:span style="textWhite">Manche Gegenden auf der Welt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind von starken Gegensätzen geprägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.960" end="00:00:16.000">
        <tt:span style="textWhite">Das Meer wirkt einladend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.280" end="00:00:22.400">
        <tt:span style="textWhite">Und nur ein paar Kilometer weiter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Gebirge, ist es eher rau und kalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.200" end="00:00:27.280">
        <tt:span style="textWhite">In Anatolien, in der Türkei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">trennen die Pontischen Berge</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.440" end="00:00:30.200">
        <tt:span style="textWhite">das Hochland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Schwarzmeerküste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:32.200" end="00:00:35.960">
        <tt:span style="textWhite">Wilde Wege sind die einzige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Verbindung von Norden nach Süden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.560" end="00:00:39.600">
        <tt:span style="textWhite">Wer hier herkommt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist auf sich gestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.720" end="00:00:43.360">
        <tt:span style="textWhite">Ihn erwarten schroffe Berge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und offenes Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.440" end="00:00:53.360">
        <tt:span style="textWhite">♪ Verträumte Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.040" end="00:01:09.240">
        <tt:span style="textWhite">In Of, der Kleinstadt an der Küste,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beginnt der Highway D 915.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.720" end="00:01:12.440">
        <tt:span style="textWhite">Zunächst ganz unscheinbar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mitten in der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.560" end="00:01:15.480">
        <tt:span style="textWhite">Wenige Kilometer weiter im Gebirge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird daraus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.560" end="00:01:18.040">
        <tt:span style="textWhite">eine der gefährlichsten Straßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.000" end="00:01:23.120">
        <tt:span style="textYellow">Wie steht's in den Bergen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Grüß dich, alles gut. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Grüß dich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.640" end="00:01:27.120">
        <tt:span style="textWhite">Burhan kauft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fisch vom Schwarzen Meer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.240" end="00:01:29.680">
        <tt:span style="textWhite">Den bekommt man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Hochgebirge nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.760" end="00:01:32.680">
        <tt:span style="textWhite">Wer in der Stadt ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versorgt seine Nachbarn mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.720" end="00:01:35.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie teilen sich das Risiko,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterwegs zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.640" end="00:01:40.880">
        <tt:span style="textYellow">Gott gebe dir Wohlstand.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Mögest du Anteil daran haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.920" end="00:01:44.840">
        <tt:span style="textYellow">Allzeit gute Fahrt. Grüße von mir.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Danke, sei ebenfalls gegrüßt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:45.200" end="00:01:47.800">
        <tt:span style="textWhite">Bevor Burhan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Reise ins Gebirge antritt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.920" end="00:01:50.840">
        <tt:span style="textWhite">trifft er noch Vorbereitungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.040" end="00:01:55.680">
        <tt:span style="textWhite">Der Herbst ist kurz und jederzeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann Schnee im Hochgebirge fallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:01.480" end="00:02:03.040">
        <tt:span style="textYellow">Brennholz für die Alm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.160" end="00:02:05.160">
        <tt:span style="textYellow">Dort gibt's zu wenig Brennholz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.280" end="00:02:08.080">
        <tt:span style="textYellow">Deshalb haben wir Holz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus dem Waldlager geholt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:08.280" end="00:02:09.920">
        <tt:span style="textYellow">Wir fahren auf die Alm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.480" end="00:02:11.760">
        <tt:span style="textYellow">Es ist kalt jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.000" end="00:02:13.280">
        <tt:span style="textYellow">Kälter als üblich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.760" end="00:02:18.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe meine Kindheit auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Straße von Derebasi verbracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.680" end="00:02:21.800">
        <tt:span style="textYellow">Für mich ist das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die schönste Straße der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.840" end="00:02:26.000">
        <tt:span style="textYellow">Man sagt die gefährlichste Straße,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber für mich ist sie die schönste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.640" end="00:02:33.840">
        <tt:span style="textWhite">♪ Folkloristische Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:36.960" end="00:02:39.080">
        <tt:span style="textWhite">Burhan hat früher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Stadt gelebt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.120" end="00:02:41.760">
        <tt:span style="textWhite">aber wohlgefühlt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er sich da nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:45.520" end="00:02:49.320">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin lieber in den Bergen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weil dort das Leben ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.920" end="00:02:52.800">
        <tt:span style="textYellow">Im Gebirge ist es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">besser als in der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.840" end="00:02:55.680">
        <tt:span style="textYellow">In den Bergen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">herrschen Ruhe und Frieden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.240" end="00:02:57.880">
        <tt:span style="textYellow">Da schwätzt keiner rum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:02.040" end="00:03:04.640">
        <tt:span style="textWhite">Sein Auto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist etwas in die Jahre gekommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.680" end="00:03:07.480">
        <tt:span style="textWhite">und doch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein zuverlässiger Wegbegleiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.920" end="00:03:13.840">
        <tt:span style="textWhite">Schon bald nimmt der Verkehr ab und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die asphaltierte Straße geht zu Ende.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.440" end="00:03:20.280">
        <tt:span style="textWhite">Letzter Stopp vor der Gebirgstrasse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Turguts Place,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.360" end="00:03:23.520">
        <tt:span style="textWhite">wie die Einheimischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das kleine Lokal nennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:24.920" end="00:03:28.240">
        <tt:span style="textYellow">Wir fahren morgens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gegen 7.30 Uhr, 8 Uhr los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:28.480" end="00:03:31.000">
        <tt:span style="textGreen">So ist es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">aber vorher braucht's Tee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.160" end="00:03:32.760">
        <tt:span style="textYellow">Klar, wir trinken Tee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.240" end="00:03:40.480">
        <tt:span style="textWhite">Turgut kennt beinahe alle, die sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">täglich ins Gebirge aufmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:41.280" end="00:03:43.080">
        <tt:span style="textWhite">Burhan wird hier übernachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:43.480" end="00:03:47.720">
        <tt:span style="textWhite">Im Dunklen ist es zu gefährlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die engen Kurven zu fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.640" end="00:03:51.360">
        <tt:span style="textWhite">Keine Verbindung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen der Schwarzmeerküste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.440" end="00:03:56.360">
        <tt:span style="textWhite">und dem anatolischen Hochland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist älter als der Highway D 915.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:57.640" end="00:04:01.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Highway ist teils Schotterpiste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und überquert die Pontischen Berge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:01.880" end="00:04:06.120">
        <tt:span style="textWhite">ein 1000 Kilometer langer Gebirgszug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Norden der Türkei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.880" end="00:04:10.120">
        <tt:span style="textWhite">Der anspruchsvollste Teil,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Derebasi-Kurven,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.280" end="00:04:13.040">
        <tt:span style="textWhite">führen über den Soganli Gecidi Pass.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.280" end="00:04:18.480">
        <tt:span style="textWhite">Weiter im Südwesten der Berge fließt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Euphrat Richtung Persischer Golf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.240" end="00:04:24.240">
        <tt:span style="textWhite">Etwas tiefer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Nordseite des Gebirges,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.320" end="00:04:27.120">
        <tt:span style="textWhite">Teeplantagen so weit das Auge reicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.400" end="00:04:30.280">
        <tt:span style="textWhite">Das Schwarze Meer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sorgt für viel Feuchtigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:30.400" end="00:04:32.960">
        <tt:span style="textWhite">Das mögen die kostbaren Pflanzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.920" end="00:04:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Semra ist auf dem Weg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu ihren Feldern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.240" end="00:04:41.600">
        <tt:span style="textWhite">Elf Hektar Tee müssen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zum Spätsommer geerntet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.040" end="00:04:54.560">
        <tt:span style="textGreen">Wer hier geboren ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:54.640" end="00:04:57.200">
        <tt:span style="textGreen">ist von klein auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in diesem Geschäft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:57.400" end="00:05:01.480">
        <tt:span style="textGreen">Die Geschichte des Tees</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">reicht hier fast 100 Jahre zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.880" end="00:05:03.680">
        <tt:span style="textGreen">Es ist ganz schön schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.000" end="00:05:06.680">
        <tt:span style="textGreen">Vor allem an abschüssigen Hängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.920" end="00:05:10.720">
        <tt:span style="textGreen">Hier ist die Ernte schwierig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und der Transport auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.200" end="00:05:14.160">
        <tt:span style="textGreen">Noch schwieriger ist es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ihn zu verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.200" end="00:05:16.720">
        <tt:span style="textGreen">Es braucht Energie dafür</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und Geduld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.080" end="00:05:24.360">
        <tt:span style="textYellow">Erst sind da die Samen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die du setzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.400" end="00:05:25.840">
        <tt:span style="textYellow">Das ist harte Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.880" end="00:05:28.320">
        <tt:span style="textYellow">Das können Sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht vorstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.080" end="00:05:30.880">
        <tt:span style="textCyan">Elf Tonnen Tee ernte ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.080" end="00:05:33.680">
        <tt:span style="textCyan">Die Pflanzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">habe ich selbst aufgezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.840" end="00:05:36.040">
        <tt:span style="textCyan">Da die Kinder, hier die Pflanzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.080" end="00:05:38.440">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe beide zugleich großgezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:45.640" end="00:05:48.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Plantagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gehörten traditionell den Männern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.480" end="00:05:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie kassierten das Einkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Millionen Tonnen Schwarztee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.640" end="00:05:55.440">
        <tt:span style="textWhite">Frauen durften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur bei der Ernte helfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.960" end="00:05:58.120">
        <tt:span style="textWhite">Semra besitzt ihre eigene Plantage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.320" end="00:06:01.680">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist selbstständig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht nur auf dem Feld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.840" end="00:06:08.360">
        <tt:span style="textGreen">Tee ist in dieser Region</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die einzige Einkommensquelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:08.480" end="00:06:11.560">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben Tee geerntet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und die Schule besucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.800" end="00:06:13.880">
        <tt:span style="textGreen">Im Sommer gab's nie Ferien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.080" end="00:06:16.320">
        <tt:span style="textGreen">Wir kamen her</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und haben Tee geerntet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.360" end="00:06:18.880">
        <tt:span style="textGreen">Dann gingen wir in die Schule.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.960" end="00:06:23.000">
        <tt:span style="textGreen">Wir gingen zur Schule</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und verdienten nebenbei Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.160" end="00:06:28.960">
        <tt:span style="textGreen">In der Teestation werden Sie sehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dort sind nur Frauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.000" end="00:06:32.880">
        <tt:span style="textGreen">Männer finden sie da nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">höchstens zwei bis drei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.360" end="00:06:37.600">
        <tt:span style="textYellow">Die sitzen im Kaffeehaus und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">abends wollen sie zu Essen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.800" end="00:06:41.160">
        <tt:span style="textYellow">Ihr sitzt den ganzen Tag rum,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wozu wollt ihr essen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.400" end="00:06:43.560">
        <tt:span style="textYellow">Kocht selber, dann könnt ihr essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.040" end="00:06:45.600">
        <tt:span style="textCyan">Ihr blamiert uns hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.080" end="00:06:50.640">
        <tt:span style="textCyan">Vor der ganzen Türkei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.600" end="00:06:54.280">
        <tt:span style="textYellow">(lacht)</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wir sagen, wie es ist, Schwager.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.720" end="00:06:56.480">
        <tt:span style="textYellow">Du bist eine Ausnahme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.640" end="00:06:58.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir reden allgemein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.760" end="00:07:04.240">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt ist es besser,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weil die Unterschiede</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:04.320" end="00:07:07.960">
        <tt:span style="textYellow">zwischen Männern und Frauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht mehr so groß sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.720" end="00:07:13.200">
        <tt:span style="textYellow">So war es früher nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">da gab es auch keine Fahrzeuge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.280" end="00:07:14.920">
        <tt:span style="textYellow">Meine Mutter hat den Tee</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.000" end="00:07:17.760">
        <tt:span style="textYellow">Kilometer weit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf dem Rücken geschleppt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.080" end="00:07:21.120">
        <tt:span style="textYellow">Und dazu war sie noch schwanger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das war schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.840" end="00:07:26.240">
        <tt:span style="textWhite">Die steilen Felder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind meist nur zu Fuß erreichbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.280" end="00:07:28.760">
        <tt:span style="textWhite">Ein Teesack wiegt über 50 Kilo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:29.160" end="00:07:32.720">
        <tt:span style="textWhite">Man kann ihn nicht zur Abholung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Straßenrand abstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:33.200" end="00:07:35.680">
        <tt:span style="textWhite">Semras Mutter Fatma</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist schon über 70.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:36.000" end="00:07:39.240">
        <tt:span style="textWhite">Nicht alle in der Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind einverstanden damit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.320" end="00:07:42.840">
        <tt:span style="textWhite">dass sie noch immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Zentner schwere Säcke trägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.360" end="00:07:44.360">
        <tt:span style="textCyan">Lass das!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:47.000" end="00:07:49.640">
        <tt:span style="textCyan">Wir nehmen ihn mit, lass ihn liegen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.640" end="00:07:52.280">
        <tt:span style="textYellow">Mama! </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">Leg ihn ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.840" end="00:07:54.840">
        <tt:span style="textCyan">Großer Gott.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.920" end="00:08:03.960">
        <tt:span style="textWhite">Wenn es keine Straßen gibt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss man sich etwas einfallen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.120" end="00:08:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Am Rand des Feldes hat die Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Seilbahn installiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.600" end="00:08:11.520">
        <tt:span style="textWhite">Aber auch die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss man erst mal erreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.720" end="00:08:17.560">
        <tt:span style="textWhite">Das Pontische Gebirge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist eine Wetterscheide.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.600" end="00:08:20.760">
        <tt:span style="textWhite">Während Richtung Schwarzem Meer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Sonne scheint,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.800" end="00:08:23.720">
        <tt:span style="textWhite">ändert sich im Hochgebirge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Wetter abrupt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:23.800" end="00:08:26.080">
        <tt:span style="textWhite">Bald bringt es den ersten Schnee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.520" end="00:08:30.400">
        <tt:span style="textWhite">In der Früh stehen die Zeichen gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Burhans Weiterfahrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.440" end="00:08:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Ab Turguts Place beginnt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Abenteuer auf der Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:33.960" end="00:08:36.480">
        <tt:span style="textWhite">Die steilen Derebasi-Kurven -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.560" end="00:08:40.560">
        <tt:span style="textWhite">berühmt, berüchtigt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und in atemberaubender Landschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.480" end="00:09:01.680">
        <tt:span style="textWhite">♪ Spannungsvolle Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.640" end="00:09:10.560">
        <tt:span style="textWhite">29 Haarnadelkurven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erfordern volle Aufmerksamkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.240" end="00:09:14.440">
        <tt:span style="textWhite">Je weiter oben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">desto exponierter sind sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:14.920" end="00:09:19.760">
        <tt:span style="textWhite">Die Straße ist nicht nur gefährlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie ist auch voller Geschichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.240" end="00:09:30.720">
        <tt:span style="textYellow">Diese Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben die Russen gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.760" end="00:09:33.280">
        <tt:span style="textYellow">Weiter oben ist der Iron Gate Pass.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.360" end="00:09:36.440">
        <tt:span style="textYellow">Beim Bau der Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kamen die Soldaten dort an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.640" end="00:09:38.840">
        <tt:span style="textYellow">als sie die letzten Felsen brachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.120" end="00:09:42.040">
        <tt:span style="textYellow">Der Kommandant sagte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">täglich ein Manat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:42.360" end="00:09:44.360">
        <tt:span style="textYellow">Damals gab's die Einheit Manat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.480" end="00:09:48.160">
        <tt:span style="textYellow">Kann ein Soldat Felsen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Größe eines Manat brechen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.240" end="00:09:50.800">
        <tt:span style="textYellow">Das schafft er, sagten die Soldaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.480" end="00:09:53.960">
        <tt:span style="textYellow">Dann weiter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Straße muss hier durch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.120" end="00:09:55.600">
        <tt:span style="textYellow">befahl der Kommandant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.200" end="00:09:58.000">
        <tt:span style="textYellow">So wurde diese Straße gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.040" end="00:10:00.120">
        <tt:span style="textYellow">Die Russen haben das gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.240" end="00:10:08.120">
        <tt:span style="textWhite">Als der Highway gebaut wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.160" end="00:10:11.720">
        <tt:span style="textWhite">war das sogenannte Iron Gate</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die schwierigste Passage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.760" end="00:10:15.960">
        <tt:span style="textWhite">Und auch heute gilt sie noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Schlüsselstelle der Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.320" end="00:10:27.800">
        <tt:span style="textWhite">♪ Spannungsvolle Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:37.280" end="00:10:38.400">
        <tt:span style="textWhite">Geschafft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:38.680" end="00:10:40.640">
        <tt:span style="textWhite">Aber die Arbeit geht weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.680" end="00:10:44.480">
        <tt:span style="textWhite">Auf seinem Hof warten nun</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">300 Ziegen auf ihren Hirten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.600" end="00:10:46.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie alle wollen gemolken werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.920" end="00:11:06.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Ziegenmilch wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu Butter und Käse verarbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:06.440" end="00:11:10.800">
        <tt:span style="textWhite">In Burhans Kindheit wurde alles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Pferd abtransportiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:10.840" end="00:11:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Auch das barg große Risiken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.560" end="00:11:18.360">
        <tt:span style="textYellow">Wir hatten damals Schafe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.440" end="00:11:20.720">
        <tt:span style="textYellow">Ein Pferd hatten wir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch kein Auto.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.600" end="00:11:24.360">
        <tt:span style="textYellow">Wir setzten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meinen jüngsten Bruder aufs Pferd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:24.560" end="00:11:27.760">
        <tt:span style="textYellow">Damals gab's Käsekübel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und darein setzten wir Volkan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.480" end="00:11:30.520">
        <tt:span style="textYellow">Darin wäre er fast erfroren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.880" end="00:11:32.800">
        <tt:span style="textYellow">Das haben wir gar nicht gemerkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.040" end="00:11:36.360">
        <tt:span style="textYellow">Als kein Ton mehr von ihm kam,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">holten wir ihn runter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:36.560" end="00:11:38.280">
        <tt:span style="textYellow">Da war er fast erfroren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.200" end="00:11:42.000">
        <tt:span style="textYellow">Mit Ohrfeigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">brachten wir ihn wieder zu sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:42.040" end="00:11:44.480">
        <tt:span style="textYellow">Das war mein schlimmstes Erlebnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.160" end="00:11:48.560">
        <tt:span style="textWhite">Für Burhan sind das</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.640" end="00:11:52.720">
        <tt:span style="textWhite">die letzten Tage im Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit seinen Tieren auf der Alm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:53.200" end="00:11:57.840">
        <tt:span style="textWhite">Vor dem ersten Schnee wird die Herde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Richtung Schwarzes Meer getrieben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:57.880" end="00:11:59.240">
        <tt:span style="textWhite">wo sie überwintert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:59.960" end="00:12:02.720">
        <tt:span style="textWhite">Hier oben, auf über 2000 Metern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:03.360" end="00:12:07.160">
        <tt:span style="textWhite">sinkt die Temperatur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf bis zu minus 30 Grad Celsius.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.560" end="00:12:23.680">
        <tt:span style="textWhite">Südlich des Pontischen Gebirges</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.760" end="00:12:26.400">
        <tt:span style="textWhite">erstreckt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das anatolische Hochland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.440" end="00:12:28.720">
        <tt:span style="textWhite">Dort scheint meistens die Sonne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:30.160" end="00:12:32.440">
        <tt:span style="textWhite">Das weite Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist spärlich besiedelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.560" end="00:12:35.440">
        <tt:span style="textWhite">Die trockene Steppe scheint endlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.600" end="00:12:42.600">
        <tt:span style="textWhite">♪ Majestätische Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.040" end="00:12:50.880">
        <tt:span style="textWhite">Um die Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch den harten Winter zu bringen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:50.960" end="00:12:52.960">
        <tt:span style="textWhite">braucht es große Mengen Heu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.080" end="00:12:54.760">
        <tt:span style="textWhite">Das Gras braucht kaum Wasser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:54.840" end="00:12:59.400">
        <tt:span style="textWhite">und wächst üppig im Hochland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entlang des Highways D 915.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.840" end="00:13:08.760">
        <tt:span style="textWhite">Ahmet, Onur und Mehmet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">transportieren die Ernte nun</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:08.800" end="00:13:12.600">
        <tt:span style="textWhite">vor Einbruch des Winters</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem Hochland nach Norden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.360" end="00:13:28.000">
        <tt:span style="textYellow">Die Leute nehmen das Stroh</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Winterfutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.560" end="00:13:35.280">
        <tt:span style="textYellow">Damit füttern sie im Winter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihre Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.840" end="00:13:39.520">
        <tt:span style="textGreen">Fangen wir hinten an, Papa? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Egal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.000" end="00:13:42.200">
        <tt:span style="textYellow">Los, weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:49.840" end="00:13:53.040">
        <tt:span style="textYellow">Kühe, Schafe, Ziegen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die kriegen das Heu zu fressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.080" end="00:13:55.320">
        <tt:span style="textYellow">Bei uns in der Gegend, in Karacam,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.400" end="00:13:58.320">
        <tt:span style="textYellow">ist es vor allem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Kühe und Jungstiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:59.520" end="00:14:01.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Last muss gut gesichert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:01.920" end="00:14:05.680">
        <tt:span style="textWhite">Schlaglöcher könnten den Lkw</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Schwanken bringen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.720" end="00:14:07.720">
        <tt:span style="textWhite">und das hätte fatale Folgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:15.680" end="00:14:20.280">
        <tt:span style="textWhite">Bevor es ins Gebirge geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss Ahmeds Lkw noch auf die Waage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.320" end="00:14:31.560">
        <tt:span style="textWhite">Acht Tonnen Heu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.960" end="00:14:34.800">
        <tt:span style="textWhite">Das ist das Limit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Straße im Gebirge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:35.360" end="00:14:37.080">
        <tt:span style="textWhite">Aber Ahmed bleibt cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.680" end="00:14:42.840">
        <tt:span style="textYellow">Die Geschichte der Straße geht so:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.920" end="00:14:45.560">
        <tt:span style="textYellow">Man ließ sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Einheimischen bauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.720" end="00:14:49.720">
        <tt:span style="textYellow">Die wurden dafür bezahlt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mussten nicht für Lau arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.080" end="00:14:54.240">
        <tt:span style="textYellow">In zwei Jahren wurde die Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Of bis hierher nach Bayburt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.320" end="00:14:56.320">
        <tt:span style="textYellow">mit Pickel und Schaufel gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.760" end="00:14:58.680">
        <tt:span style="textYellow">So kennen wir die Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.120" end="00:15:06.680">
        <tt:span style="textYellow">Bis in die 80er, 90er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hatte die Straße große Bedeutung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:07.080" end="00:15:10.520">
        <tt:span style="textYellow">Es gab keine alternativen Straßen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur die hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.120" end="00:15:16.880">
        <tt:span style="textYellow">Nach Bayburt oder Erzurum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">benutzten die Leute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.960" end="00:15:21.360">
        <tt:span style="textYellow">von Of, Rize und Arakli-Sürmene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Trabzon diese Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.040" end="00:15:26.000">
        <tt:span style="textYellow">In letzter Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wurden alternative Straßen gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:26.040" end="00:15:28.680">
        <tt:span style="textYellow">Die hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wurde kaum instand gehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:30.440" end="00:15:32.440">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist ein bisschen deformiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.920" end="00:15:35.200">
        <tt:span style="textYellow">Sie hat ihre Bedeutung verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.600" end="00:15:40.280">
        <tt:span style="textWhite">Ahmed fährt kaum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den Alternativrouten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.400" end="00:15:44.800">
        <tt:span style="textWhite">Denn der Highway D 915 ist noch immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die kürzeste Verbindung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:44.840" end="00:15:47.040">
        <tt:span style="textWhite">Und hier herrscht kaum Verkehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.280" end="00:15:48.880">
        <tt:span style="textWhite">* Hupen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.960" end="00:15:52.440">
        <tt:span style="textWhite">Das verleitet schon mal dazu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Kurven etwas zu schneiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.480" end="00:15:54.680">
        <tt:span style="textWhite">Das muss nicht immer gut gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.840" end="00:15:59.640">
        <tt:span style="textWhite">Dann ist der Soganli-Gecidi-Pass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erreicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.680" end="00:16:02.600">
        <tt:span style="textWhite">Der höchste Punkt auf 2330 Metern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.840" end="00:16:07.360">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen anatolischem Hochland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schwarzem Meer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.800" end="00:16:12.080">
        <tt:span style="textWhite">Ab hier windet sich die Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steil bergab bis an die Küste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:12.280" end="00:16:14.480">
        <tt:span style="textWhite">Rechts und links offenes Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.520" end="00:16:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Und auch hier, an der Wetterscheide,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.920" end="00:16:19.600">
        <tt:span style="textWhite">hat sich die Landschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stark verändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.520" end="00:16:24.240">
        <tt:span style="textWhite">Moderne Energieprojekte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und jahrhundertealte Almwirtschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.680" end="00:16:25.960">
        <tt:span style="textWhite">treffen aufeinander.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.400" end="00:16:33.280">
        <tt:span style="textWhite">♪ Erhabene Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.800" end="00:16:40.960">
        <tt:span style="textWhite">Semra transportiert nun die Teesäcke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.040" end="00:16:43.720">
        <tt:span style="textWhite">über eine selbstgebastelte Seilbahn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Tal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.760" end="00:16:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Eine große Hilfe für die Familie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber auch ein Risiko.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:49.040" end="00:16:52.120">
        <tt:span style="textGreen">Beim Ziehen versuchen wir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht drunter zu stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.160" end="00:16:55.080">
        <tt:span style="textGreen">Einige haben sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Finger dabei abgerissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.560" end="00:16:58.960">
        <tt:span style="textGreen">Das Seil reißt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wenn man zu schnell zieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.520" end="00:17:03.680">
        <tt:span style="textGreen">Uns ist das nicht passiert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">aber wir haben's bei anderen erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.320" end="00:17:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Jährlich passieren unzählige Unfälle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an diesen Drahtseilen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:08.040" end="00:17:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Man muss sich gut schützen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und braucht ein dickes Fell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.200" end="00:17:20.720">
        <tt:span style="textGreen">Kannst du nicht ziehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.120" end="00:17:25.120">
        <tt:span style="textGreen">Mein Vater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zog mich wie einen Jungen groß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.840" end="00:17:26.920">
        <tt:span style="textGreen">Ich fahre Auto,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.320" end="00:17:30.560">
        <tt:span style="textGreen">bringe den Tee zur Teestation,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">verkaufe ihn selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.600" end="00:17:34.040">
        <tt:span style="textGreen">Schule und Arbeit liefen parallel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Gott sei Dank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.760" end="00:17:37.080">
        <tt:span style="textGreen">Ich denke, die Erde ist etwas Gutes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.120" end="00:17:40.920">
        <tt:span style="textGreen">Sie gibt uns etwas,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wir bekommen etwas von ihr zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.280" end="00:17:42.360">
        <tt:span style="textGreen">Alles klar?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:42.560" end="00:17:43.840">
        <tt:span style="textGreen">Papa, zieh jetzt!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.320" end="00:17:45.480">
        <tt:span style="textGreen">Papa, zieh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.000" end="00:17:52.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Teesack hatte sich verhängt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">doch nun läuft die Bahn wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.840" end="00:18:17.560">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem Highway D 915</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und seinen Seitentälern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.760" end="00:18:21.200">
        <tt:span style="textWhite">sind Frauen hinter dem Lenkrad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer noch die Ausnahme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.240" end="00:18:25.800">
        <tt:span style="textWhite">Für Semra ist das Autofahren Alltag,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn der Tee muss verkauft werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.840" end="00:18:27.680">
        <tt:span style="textWhite">und zwar am Tag der Ernte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.480" end="00:18:30.320">
        <tt:span style="textWhite">Früher war auch das schwieriger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.360" end="00:18:33.560">
        <tt:span style="textWhite">denn es gab keine Straßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Autoverkehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.800" end="00:18:47.800">
        <tt:span style="textGreen">Okay, wieg ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.560" end="00:18:49.800">
        <tt:span style="textYellow">289 Kilo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.640" end="00:18:55.240">
        <tt:span style="textGreen">Auf den Wegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">kamen keine Fahrzeuge durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.280" end="00:18:57.680">
        <tt:span style="textGreen">Wir trugen alles auf dem Rücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.280" end="00:19:01.880">
        <tt:span style="textGreen">Gott sei Dank können wir jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mit Autos transportieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.440" end="00:19:04.960">
        <tt:span style="textGreen">Früher waren die Wege</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht breit genug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.200" end="00:19:10.080">
        <tt:span style="textGreen">Wir müssen den Tee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">am gleichen Tag verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.120" end="00:19:13.200">
        <tt:span style="textGreen">Wenn er heute nicht verkauft wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">verfault er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.880" end="00:19:18.520">
        <tt:span style="textGreen">Deshalb müssen wir ihn abliefern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">damit er heil zur Teestation kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.080" end="00:19:27.280">
        <tt:span style="textWhite">♪ Getragene Folklore-Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.280" end="00:19:35.320">
        <tt:span style="textWhite">An der Nordseite des Gebirges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird es ungemütlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.480" end="00:19:38.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Wolken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stauen sich an der Gebirgskette,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.120" end="00:19:40.040">
        <tt:span style="textWhite">und schon bald fällt Regen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.520" end="00:19:44.440">
        <tt:span style="textWhite">Gebirgsbäche verwandeln sich schnell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in reißende Flüsse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.000" end="00:19:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Nach kurzer Zeit ist der Highway</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überströmt von Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:50.760" end="00:19:54.440">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt gibt es kein Fortkommen mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Bergstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.480" end="00:19:57.000">
        <tt:span style="textWhite">Bei Turgut kehrt erst mal Ruhe ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.920" end="00:20:02.360">
        <tt:span style="textWhite">Seit vielen Generationen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist das Restaurant in Familienhand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.880" end="00:20:08.560">
        <tt:span style="textWhite">Turgut kennt viele Geschichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von seinen Großeltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.280" end="00:20:13.680">
        <tt:span style="textWhite">Schon vor 100 Jahren haben seine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vorfahren hier Menschen bewirtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:16.120" end="00:20:18.400">
        <tt:span style="textYellow">Der historische Weg ist bekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:18.680" end="00:20:20.760">
        <tt:span style="textYellow">Er ist Teil der Seidenstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.560" end="00:20:27.720">
        <tt:span style="textYellow">Er wurde auch früher benutzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als die Leute noch zu Fuß liefen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:28.400" end="00:20:31.600">
        <tt:span style="textYellow">Seit den 1940er-Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fahren hier Autos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.400" end="00:20:35.800">
        <tt:span style="textYellow">Seit den 60ern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fast bis Ende der 90er-Jahre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.880" end="00:20:39.680">
        <tt:span style="textYellow">fuhren hier täglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mindestens 200 Autos durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.720" end="00:20:45.480">
        <tt:span style="textYellow">Dazu Fußgänger, Kühe und so weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.000" end="00:20:50.640">
        <tt:span style="textYellow">Auf den Lastwagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">saßen etliche Leute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.080" end="00:20:54.360">
        <tt:span style="textYellow">Auf einem Wagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">reisten bis zu 40, 50 Personen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:56.520" end="00:20:58.200">
        <tt:span style="textYellow">Heute hat sich das geändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.240" end="00:21:01.360">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt andere Straßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und jeder hat ein Auto.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.920" end="00:21:07.000">
        <tt:span style="textYellow">Aber diese historische Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">existiert weiter, hoffentlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:07.600" end="00:21:11.160">
        <tt:span style="textYellow">Auch den Generationen nach uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">soll etwas Schönes bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.200" end="00:21:12.600">
        <tt:span style="textYellow">Das ist unser Wunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.400" end="00:21:16.680">
        <tt:span style="textWhite">Am nächsten Morgen klart es auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.720" end="00:21:19.720">
        <tt:span style="textWhite">Und die nächsten Kunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stehen vor der Tür.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:20.480" end="00:21:24.480">
        <tt:span style="textWhite">Der abenteuerliche Charakter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Straße ist eine Marke geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.520" end="00:21:29.640">
        <tt:span style="textWhite">Er zieht Motorradfahrer*innen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der ganzen Welt in dieses Tal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.440" end="00:21:38.120">
        <tt:span style="textYellow">Kein Zucker?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Nein, ich nehme keinen Zucker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.240" end="00:21:41.280">
        <tt:span style="textYellow">Ruf mich, wenn du was brauchst.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.080" end="00:21:45.440">
        <tt:span style="textGreen">Die Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ist auch als Todesstraße bekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.600" end="00:21:49.440">
        <tt:span style="textGreen">Denn früher sind hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Menschen in den Abgrund gestürzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:49.840" end="00:21:52.200">
        <tt:span style="textGreen">So was passiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">natürlich nicht mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:52.280" end="00:21:55.400">
        <tt:span style="textGreen">Inzwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wurden Warnschilder aufgestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.880" end="00:21:58.600">
        <tt:span style="textGreen">Eine schwierige Strecke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">voller Kurven,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:58.720" end="00:22:00.480">
        <tt:span style="textGreen">und zwar scharfe Kurven.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.440" end="00:22:05.600">
        <tt:span style="textGreen">Wenn man schwierige Strecken fährt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">fühlt man sich freier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:05.840" end="00:22:07.920">
        <tt:span style="textGreen">Geist und Seele entspannen sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:08.200" end="00:22:10.640">
        <tt:span style="textGreen">Man fühlt sich mental einfach gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.720" end="00:22:16.120">
        <tt:span style="textGreen">Deshalb denke ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mir wird es gut gehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:16.160" end="00:22:18.560">
        <tt:span style="textGreen">wenn ich die Strecke geschafft habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.600" end="00:22:21.240">
        <tt:span style="textGreen">Aus der ganzen Welt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">kommen Biker her,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.400" end="00:22:22.960">
        <tt:span style="textGreen">besuchen diese Gegend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.760" end="00:22:25.760">
        <tt:span style="textGreen">Mal sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.360" end="00:22:28.160">
        <tt:span style="textGreen">Hoffentlich läuft es gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:31.120" end="00:22:34.640">
        <tt:span style="textWhite">♪ Heitere Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.400" end="00:22:43.120">
        <tt:span style="textWhite">29 Haarnadelkurven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss Merve bewältigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:43.280" end="00:22:46.360">
        <tt:span style="textWhite">Dafür braucht sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viel Können und Erfahrung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.640" end="00:22:51.680">
        <tt:span style="textWhite">Sie darf weder zu schnell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch zu langsam fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.720" end="00:22:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Steigung nimmt nach oben hin zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.800" end="00:22:56.440">
        <tt:span style="textWhite">Es wird immer schwerer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:05.480" end="00:23:13.160">
        <tt:span style="textWhite">♪ Abenteuerliche Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.640" end="00:23:37.600">
        <tt:span style="textWhite">♪ Abenteuerliche Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:51.520" end="00:23:54.640">
        <tt:span style="textWhite">Merve hat die Kurvenstraße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hinter sich gebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.920" end="00:23:59.440">
        <tt:span style="textWhite">Doch von Ahmed ist gerade jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">höchste Konzentration gefordert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.000" end="00:24:03.160">
        <tt:span style="textWhite">Der steilste Streckenabschnitt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt vor ihm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.560" end="00:24:10.640">
        <tt:span style="textYellow">Mir ist hier noch nichts passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.680" end="00:24:14.120">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich habe gesehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie Autos abgestürzt sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.440" end="00:24:18.560">
        <tt:span style="textYellow">Nach solchen Unfällen sind wir hin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und haben vor Ort gesucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:20.120" end="00:24:21.920">
        <tt:span style="textYellow">Menschen sind abgestürzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.040" end="00:24:24.800">
        <tt:span style="textYellow">Damals trugen sie Lasten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf dem Rücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:25.160" end="00:24:26.640">
        <tt:span style="textYellow">Es gab Unfälle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:28.920" end="00:24:31.840">
        <tt:span style="textYellow">Kürzlich erst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aß ein Kumpel bei Turgut zu Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.120" end="00:24:35.240">
        <tt:span style="textYellow">Nachts fuhr er los</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und stürzte von einem Felsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:35.280" end="00:24:36.960">
        <tt:span style="textYellow">Ein Unfall, er starb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.840" end="00:24:38.960">
        <tt:span style="textYellow">So was passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.000" end="00:24:40.080">
        <tt:span style="textYellow">Kann passieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.680" end="00:24:44.920">
        <tt:span style="textYellow">Man muss extrem aufpassen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an abgenutzten Stellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.960" end="00:24:46.240">
        <tt:span style="textYellow">an steilen Hängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.840" end="00:24:50.320">
        <tt:span style="textYellow">Er bekam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus Unachtsamkeit ein Problem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.400" end="00:24:52.200">
        <tt:span style="textYellow">und ist ums Leben gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.720" end="00:25:00.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Bremsen und die Ladung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden noch einmal überprüft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.000" end="00:25:03.640">
        <tt:span style="textWhite">Sie darf auf keinen Fall verrutschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:03.680" end="00:25:06.600">
        <tt:span style="textWhite">Ahmed hat vieles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dieser Straße erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.160" end="00:25:23.760">
        <tt:span style="textYellow">Mich betrifft es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.840" end="00:25:26.520">
        <tt:span style="textYellow">Unfälle gehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf technisches Versagen zurück,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.560" end="00:25:28.840">
        <tt:span style="textYellow">oder auf jemandes Unachtsamkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:29.920" end="00:25:33.160">
        <tt:span style="textYellow">Ich warte mein Auto gut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">lasse es instand halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.680" end="00:25:35.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe es ab Werk gekauft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:35.960" end="00:25:39.720">
        <tt:span style="textYellow">Seither fahre ich auf dieser Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so vorsichtig wie möglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.760" end="00:25:42.200">
        <tt:span style="textYellow">Da passiert mir so was eher nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.240" end="00:25:43.800">
        <tt:span style="textYellow">Aber möglich ist alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.840" end="00:25:45.760">
        <tt:span style="textYellow">Ein Unfall ist was anderes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.360" end="00:25:53.680">
        <tt:span style="textYellow">Angst habe ich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:53.720" end="00:25:55.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich werde sentimental,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:55.240" end="00:25:57.760">
        <tt:span style="textYellow">wenn ein Unfall passiert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und jemand stirbt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.800" end="00:26:00.240">
        <tt:span style="textYellow">Ich denke an ihn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn ich da vorbeikomme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:00.280" end="00:26:01.800">
        <tt:span style="textYellow">Bei tödlichen Unfällen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.880" end="00:26:05.000">
        <tt:span style="textYellow">wird die Unfallstelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach der Person benannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.120" end="00:26:08.840">
        <tt:span style="textYellow">Die Stelle, der Fels,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Grundstück von dem und dem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:15.200" end="00:26:18.640">
        <tt:span style="textYellow">Da drüben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">genau gegenüber von Turguts Place,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.760" end="00:26:20.680">
        <tt:span style="textYellow">ist der Kumpel verunglückt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.920" end="00:26:22.920">
        <tt:span style="textYellow">Kenans Stelle heißt es jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.560" end="00:26:24.800">
        <tt:span style="textYellow">Er hieß Kenan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.680" end="00:26:28.320">
        <tt:span style="textYellow">Seit er dort abstürzte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">heißt sie so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.480" end="00:26:31.360">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich jetzt dort vorbeifahre,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">denke ich an ihn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:31.400" end="00:26:34.040">
        <tt:span style="textYellow">Mir fallen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Erinnerungen an Kenan ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:34.360" end="00:26:36.800">
        <tt:span style="textYellow">Da wird man natürlich sentimental.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.960" end="00:26:41.880">
        <tt:span style="textWhite">Ahmed muss die schwierige Strecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bergab fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:41.920" end="00:26:43.680">
        <tt:span style="textWhite">Das ist noch gefährlicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.720" end="00:26:47.520">
        <tt:span style="textWhite">Denn die acht Tonnen Heu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schieben seinen Lkw ins Tal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:59.640" end="00:27:06.360">
        <tt:span style="textWhite">♪ Abenteuerliche Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.920" end="00:27:29.280">
        <tt:span style="textWhite">♪ Abenteuerliche Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.680" end="00:27:55.120">
        <tt:span style="textYellow">Die Kurve sieht breit aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber man muss vorsichtig sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.360" end="00:27:56.880">
        <tt:span style="textYellow">Es ist sehr schräg hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:56.920" end="00:27:59.560">
        <tt:span style="textYellow">Der Wagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">legt sich sehr auf die Seite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:59.600" end="00:28:02.200">
        <tt:span style="textYellow">Von oben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sieht es noch schlimmer aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.640" end="00:28:04.640">
        <tt:span style="textYellow">Siehst du?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:07.480" end="00:28:10.400">
        <tt:span style="textYellow">Man darf hier nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu schnell reinfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:19.920" end="00:28:27.040">
        <tt:span style="textWhite">♪ Abenteuerliche Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:39.720" end="00:28:46.000">
        <tt:span style="textWhite">♪ Abenteuerliche Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:54.440" end="00:28:57.520">
        <tt:span style="textWhite">Zur Abenddämmerung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erreichen die drei Karacam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:57.560" end="00:29:01.720">
        <tt:span style="textWhite">Ein kleines Dorf auf halber Strecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen Meer und Hochgebirge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.760" end="00:29:05.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Lieferung ist Ahmeds</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">letzte Fahrt in diesem Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.200" end="00:29:10.920">
        <tt:span style="textWhite">Sechs Monate im Jahr ist die Strecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wegen Eis und Schnee gesperrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.600" end="00:29:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Murat ist Fotograf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:19.400" end="00:29:21.520">
        <tt:span style="textWhite">Auch er lebt in Karacam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:22.160" end="00:29:25.000">
        <tt:span style="textWhite">Seit 20 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dokumentiert er die Tiere,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:25.160" end="00:29:27.800">
        <tt:span style="textWhite">die Landschaft und die Veränderungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:29.000" end="00:29:33.360">
        <tt:span style="textWhite">Sein Lieblingsort ist dieser Wald,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unweit des Dorfs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.040" end="00:29:37.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Bewohner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nennen ihn den verwunschenen Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.360" end="00:29:42.720">
        <tt:span style="textWhite">Murats Begleitung möchte auch einmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die Kamera blicken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:49.040" end="00:29:50.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich mag Tiere sehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:53.360" end="00:29:55.240">
        <tt:span style="textYellow">Weil ich aus dem Dorf stamme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:55.360" end="00:29:58.080">
        <tt:span style="textYellow">habe ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein gutes Verhältnis zu ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:58.280" end="00:30:00.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich liebe die Natur wirklich sehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:02.000" end="00:30:05.880">
        <tt:span style="textYellow">Mit Zuneigung kann man wunderbar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit Tieren kommunizieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:06.200" end="00:30:07.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:07.320" end="00:30:11.840">
        <tt:span style="textYellow">mit Zuneigung lässt sich sogar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit einer Schlange kommunizieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:14.920" end="00:30:17.960">
        <tt:span style="textYellow">Mit dem wildesten Tier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ob Katze, Hund oder Löwe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:18.080" end="00:30:20.920">
        <tt:span style="textYellow">kann man sich mit Zuneigung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">verständigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:21.400" end="00:30:24.520">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich in den Wald gehe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fragen die Leute oft:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:24.600" end="00:30:26.760">
        <tt:span style="textYellow">Warum trägst du keine Waffe?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:28.640" end="00:30:31.560">
        <tt:span style="textYellow">Doch so was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">brauche ich absolut nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:34.640" end="00:30:37.000">
        <tt:span style="textYellow">Die Tiere spüren das, glaube ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:40.720" end="00:30:43.920">
        <tt:span style="textYellow">Deshalb nehme ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch keinen Assistenten mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:45.560" end="00:30:49.400">
        <tt:span style="textYellow">Das würde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Zauber der Umgebung zerstören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.400" end="00:31:01.480">
        <tt:span style="textWhite">♪ Harmonische Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:10.480" end="00:31:12.880">
        <tt:span style="textYellow">Vier Jahre,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nachdem ich in die Stadt zog,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:13.040" end="00:31:15.680">
        <tt:span style="textYellow">wurde bei mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Leukämie diagnostiziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:16.440" end="00:31:18.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von der Natur entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:19.080" end="00:31:21.600">
        <tt:span style="textYellow">Weil ich mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von der Natur entfernt hatte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:21.720" end="00:31:24.640">
        <tt:span style="textYellow">setzte mir der Tumult der Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">heftig zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:24.800" end="00:31:27.720">
        <tt:span style="textYellow">Als der Arzt fragte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie einem Mann wie mir</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:27.840" end="00:31:31.160">
        <tt:span style="textYellow">so was passieren kann, sagte ich:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ein Geschenk der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:31.400" end="00:31:34.080">
        <tt:span style="textYellow">Nachdem ich die Krankheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">überwunden hatte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:34.240" end="00:31:35.880">
        <tt:span style="textYellow">kam ich wieder her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:36.120" end="00:31:38.240">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt geht's mir rundum gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:39.440" end="00:31:42.520">
        <tt:span style="textWhite">Seit Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">platziert Murat hier Fotofallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:43.640" end="00:31:48.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Bilder der Wölfe, Bären,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rehe und Dachse archiviert er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:55.600" end="00:31:57.080">
        <tt:span style="textYellow">Nein, da ist nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:01.520" end="00:32:03.600">
        <tt:span style="textYellow">Hey, guck mal, siehst du den?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:05.000" end="00:32:06.120">
        <tt:span style="textYellow">Guck dir das an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:06.160" end="00:32:08.480">
        <tt:span style="textYellow">Siehst du, wie er flieht?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Siehst du ihn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:16.920" end="00:32:21.520">
        <tt:span style="textWhite">Unterhalb Karacams</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird der D 915 weiter ausgebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:22.000" end="00:32:25.240">
        <tt:span style="textWhite">Der Streckenabschnitt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von hier bis herauf zum Pass</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:25.320" end="00:32:27.760">
        <tt:span style="textWhite">ist dagegen noch relativ unberührt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:27.840" end="00:32:31.640">
        <tt:span style="textWhite">Denn es gibt hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine vielbefahrene, laute Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:36.440" end="00:32:39.320">
        <tt:span style="textWhite">An Regentagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt auch Murat mal zu Hause</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:39.400" end="00:32:42.560">
        <tt:span style="textWhite">und sichtet das Material</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus seinen Fotofallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:42.600" end="00:32:45.080">
        <tt:span style="textWhite">Ein Braunbär lief vor die Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:47.880" end="00:32:52.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich brauche nur davon zu reden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und mir sträuben sich die Haare.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.480" end="00:32:54.600">
        <tt:span style="textYellow">Für die Region wäre es eine Gefahr,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:54.680" end="00:32:58.400">
        <tt:span style="textYellow">wenn die Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">asphaltiert oder begradigt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:01.840" end="00:33:05.560">
        <tt:span style="textYellow">Das hätte schreckliche Auswirkungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf die Tierwelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.600" end="00:33:09.600">
        <tt:span style="textYellow">Dass hier so viele Wildtiere leben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">liegt daran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:09.680" end="00:33:12.040">
        <tt:span style="textYellow">dass weiter unten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stark abgeholzt wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:12.120" end="00:33:16.160">
        <tt:span style="textYellow">Dass die Steinbrüche ausufern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Wasserkraftwerke gebaut wurden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:18.320" end="00:33:23.120">
        <tt:span style="textYellow">In der Folge wichen die Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in die unberührten Waldgebiete aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.920" end="00:33:27.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen fantastischen Lebensraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.600" end="00:33:29.160">
        <tt:span style="textYellow">Das wäre katastrophal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:31.160" end="00:33:35.080">
        <tt:span style="textYellow">Ehrlich, wenn das geschieht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gehe ich bis zum Äußersten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:36.120" end="00:33:37.320">
        <tt:span style="textYellow">Solche Gebiete hier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:37.400" end="00:33:40.360">
        <tt:span style="textYellow">sind die letzten Rückzugsräume</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:42.040" end="00:33:44.960">
        <tt:span style="textWhite">Vor einigen Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">demonstrierten die Dorfbewohner</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.000" end="00:33:48.800">
        <tt:span style="textWhite">gegen ein großes Energieprojekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an den Derebasi-Kurven.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:49.320" end="00:33:52.680">
        <tt:span style="textWhite">Es hätte die Gegend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unwiederbringlich verändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:53.360" end="00:33:56.720">
        <tt:span style="textWhite">Murat kann die Erinnerungen daran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaum ertragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:57.040" end="00:34:00.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Demonstrationen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Bergstraße dauerten Monate.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:00.360" end="00:34:02.440">
        <tt:span style="textWhite">Und gerieten außer Kontrolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:02.840" end="00:34:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Einige Dorfbewohner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurden festgenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:05.400" end="00:34:07.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie wollten keinesfalls</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:07.200" end="00:34:10.640">
        <tt:span style="textWhite">den Ausbau der Straße im Gebirge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und den Staudamm im Tal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:11.160" end="00:34:13.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Pläne wurden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weitestgehend eingestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:14.240" end="00:34:18.600">
        <tt:span style="textWhite">Einige kleine Dämme stehen noch heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie ein Mahnmal im Tal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:29.280" end="00:34:33.640">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Südseite fließt das Wasser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den Pontischen Bergen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:33.720" end="00:34:35.480">
        <tt:span style="textWhite">noch seinen freien Lauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:36.440" end="00:34:41.640">
        <tt:span style="textWhite">Merve hat den Oberlauf des Euphrats,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Westasiens längsten Fluss, erreicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:42.160" end="00:34:45.080">
        <tt:span style="textWhite">Das ist der Beginn der Stone Road.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:45.480" end="00:34:48.560">
        <tt:span style="textWhite">Eine Pilgerreise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der ganz besonderen Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:49.520" end="00:34:52.320">
        <tt:span style="textGreen">Heute fahren wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zur Kemaliye Stone Road,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:52.400" end="00:34:55.160">
        <tt:span style="textGreen">auch bekannt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">als die finstere Schlucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:55.440" end="00:34:58.360">
        <tt:span style="textGreen">Die Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der finsteren Schlucht ist wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:58.520" end="00:35:01.400">
        <tt:span style="textGreen">In der Vergangenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">haben die Einheimischen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:01.440" end="00:35:05.440">
        <tt:span style="textGreen">diese Tunnel eigenhändig angelegt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">um nach Sivas rüberzukommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:05.840" end="00:35:07.600">
        <tt:span style="textGreen">Das war natürlich mühsam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:07.640" end="00:35:09.480">
        <tt:span style="textGreen">Und der Weg ist schwierig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:10.200" end="00:35:11.680">
        <tt:span style="textGreen">Deshalb gelten Biker,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:11.760" end="00:35:14.720">
        <tt:span style="textGreen">wenn sie diese Strecke fahren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">als Pilger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:30.360" end="00:35:36.120">
        <tt:span style="textWhite">♪ Mystische Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:53.240" end="00:36:01.320">
        <tt:span style="textWhite">♪ Mystische Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:13.800" end="00:36:20.800">
        <tt:span style="textWhite">♪ Mystische Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:31.440" end="00:36:33.600">
        <tt:span style="textGreen">Ich teile das mit meinen Followern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:34.320" end="00:36:37.680">
        <tt:span style="textGreen">Es ist so schön hier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">sie sollen auch herkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:40.440" end="00:36:43.160">
        <tt:span style="textGreen">Motorradfahren, Reisen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das ist mein Hobby.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:43.760" end="00:36:45.280">
        <tt:span style="textGreen">Es entspannt mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.480" end="00:36:48.120">
        <tt:span style="textGreen">Würde ein Beruf daraus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wäre es Stress.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.400" end="00:36:52.320">
        <tt:span style="textGreen">Ich gehe auf Reisen, um meinem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">stressigen Leben zu entfliehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:52.360" end="00:36:54.480">
        <tt:span style="textGreen">Ich entwickle eigene Visionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:54.520" end="00:36:58.040">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin Ingenieurin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">da sind mir Visionen wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:58.240" end="00:37:00.520">
        <tt:span style="textGreen">Das ist eine Ergänzung für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:00.600" end="00:37:03.800">
        <tt:span style="textGreen">Deshalb möchte ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">weiter als Ingenieurin arbeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:03.880" end="00:37:07.000">
        <tt:span style="textGreen">und gleichzeitig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">weiter meinen Hobbys nachgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:08.080" end="00:37:13.280">
        <tt:span style="textWhite">Es übersteigt die Vorstellungskraft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass die 38 unbeleuchteten Tunnel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.360" end="00:37:16.600">
        <tt:span style="textWhite">von Hand in den Felsen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschlagen wurden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.800" end="00:37:20.480">
        <tt:span style="textWhite">Ein Monument</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Willen der Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:20.880" end="00:37:23.600">
        <tt:span style="textWhite">sich mit anderen Gegenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu verbinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:23.840" end="00:37:26.000">
        <tt:span style="textWhite">Koste es, was es wolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.600" end="00:37:32.200">
        <tt:span style="textWhite">Merve hat den gefährlichen Teil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Weges hinter sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:32.240" end="00:37:35.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Euphrat hat noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen Strecke vor sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:36.240" end="00:37:41.800">
        <tt:span style="textWhite">Etwa 3000 km sind es noch bis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Mündung in den Persischen Golf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:50.120" end="00:37:52.240">
        <tt:span style="textGreen">Ja, ich bin total glücklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:52.600" end="00:37:54.440">
        <tt:span style="textGreen">Die Aussicht ist fantastisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:54.800" end="00:37:56.840">
        <tt:span style="textGreen">Die Berge sind wunderschön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:57.280" end="00:38:00.600">
        <tt:span style="textGreen">Und es macht mich froh,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mit meinem Motorrad hier zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:00.640" end="00:38:03.480">
        <tt:span style="textGreen">Eine schwere Maschine,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">eine schwierige Strecke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:03.520" end="00:38:06.440">
        <tt:span style="textGreen">Beherrscht man beides,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">fühlt man sich gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:16.400" end="00:38:26.400">
        <tt:span style="textWhite">♪ Märchenhafte Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:30.200" end="00:38:33.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Temperaturen fallen nun</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter die Null-Grad-Grenze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:34.760" end="00:38:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Zeit für den Almabtrieb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:37.280" end="00:38:40.480">
        <tt:span style="textWhite">Da müssen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die großen Verkehrsteilnehmer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:40.800" end="00:38:41.960">
        <tt:span style="textWhite">erst mal warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:44.600" end="00:38:46.200">
        <tt:span style="textWhite">* Pfiffe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:50.000" end="00:38:53.040">
        <tt:span style="textYellow">(Rufe auf Türkisch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:00.240" end="00:39:01.680">
        <tt:span style="textWhite">* Pfiffe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:08.640" end="00:39:10.040">
        <tt:span style="textYellow">Heute ist gutes Wetter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:10.080" end="00:39:12.200">
        <tt:span style="textYellow">Wir ziehen von der Alm runter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:12.520" end="00:39:15.960">
        <tt:span style="textYellow">Wenn's nicht stürmt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist unser Ziel Derebasi,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:16.480" end="00:39:17.680">
        <tt:span style="textYellow">Turguts Place.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.240" end="00:39:20.560">
        <tt:span style="textYellow">Aber wenn Sturm aufkommt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schauen wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.000" end="00:39:24.320">
        <tt:span style="textYellow">Vor ein paar Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war genau so gutes Wetter wie heute,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:24.400" end="00:39:25.760">
        <tt:span style="textYellow">als wir aufbrachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:26.320" end="00:39:29.040">
        <tt:span style="textYellow">In den Bergen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat uns dann ein Sturm erwischt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:29.080" end="00:39:31.120">
        <tt:span style="textYellow">Dort wären wir fast umgekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:31.640" end="00:39:35.600">
        <tt:span style="textYellow">Wir scheuchten die Tiere runter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und kamen nur mit Not davon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:48.920" end="00:39:51.600">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind erschöpft, setzen wir uns.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ja, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:07.280" end="00:40:10.280">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir aus den Bergen kommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bin ich traurig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:10.480" end="00:40:12.160">
        <tt:span style="textYellow">Unten werde ich nicht froh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:12.280" end="00:40:14.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir lassen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die herrliche Luft zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:14.520" end="00:40:16.520">
        <tt:span style="textYellow">Unten dann Regen und Schlamm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:17.520" end="00:40:18.720">
        <tt:span style="textYellow">Warum?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:18.760" end="00:40:20.360">
        <tt:span style="textYellow">Gib die gute Luft hier auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:20.440" end="00:40:22.840">
        <tt:span style="textYellow">geh nach Of,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo du mit Eichen zu tun hast.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:22.880" end="00:40:25.400">
        <tt:span style="textYellow">Da wirst du wohl oder übel traurig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:26.000" end="00:40:29.080">
        <tt:span style="textYellow">Manchmal, wenn ich hier fortgehe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weine ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:32.320" end="00:40:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Über den Soganli Pass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dann Richtung Schwarzes Meer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:36.680" end="00:40:39.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Tiere kennen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Weg der ersten Etappe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:39.880" end="00:40:44.680">
        <tt:span style="textWhite">Es geht stets bergab und sie werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">begleitet von den Schäferhunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.040" end="00:40:50.240">
        <tt:span style="textWhite">Burhan und Suat machen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die andere Richtung auf den Weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:50.280" end="00:40:52.000">
        <tt:span style="textWhite">Denn niemand verlässt die Alm</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:52.080" end="00:40:55.680">
        <tt:span style="textWhite">ohne einen letzten Besuch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an einem ganz besonderen Ort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:56.560" end="00:40:57.920">
        <tt:span style="textWhite">Kirklar Mescidi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:58.600" end="00:41:02.320">
        <tt:span style="textWhite">Türkeis höchste Moschee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf über 3000 Metern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:26.200" end="00:41:29.160">
        <tt:span style="textYellow">Das ist ein besonderer Ort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Kirklar Moschee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:29.240" end="00:41:31.720">
        <tt:span style="textYellow">In meiner Kindheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kamen keine Autos hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:31.800" end="00:41:33.200">
        <tt:span style="textYellow">Wir gingen zu Fuß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:33.360" end="00:41:37.040">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir die Tiere verloren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unsere Alm liegt dort gegenüber,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:37.080" end="00:41:38.520">
        <tt:span style="textYellow">suchten wir sie hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:38.560" end="00:41:41.360">
        <tt:span style="textYellow">Warum?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Hier gibt es viel Wildwuchs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:42.040" end="00:41:44.840">
        <tt:span style="textYellow">Weil der Boden steinig ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wächst viel Kraut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:44.880" end="00:41:48.600">
        <tt:span style="textYellow">Hier verbrachten wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Großteil unserer Kindheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:58.920" end="00:42:01.680">
        <tt:span style="textYellow">(betet auf Arabisch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:21.760" end="00:42:24.480">
        <tt:span style="textYellow">(betet auf Arabisch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:37.440" end="00:42:39.680">
        <tt:span style="textWhite">Geduld ist die Hälfte des Glaubens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:39.720" end="00:42:42.800">
        <tt:span style="textWhite">Das sagt ein altes Sprichwort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Türkei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:43.720" end="00:42:48.440">
        <tt:span style="textWhite">Und die braucht man am Highway D 915</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und seinen Seitenstraßen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:48.840" end="00:42:51.560">
        <tt:span style="textWhite">Denn nicht immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht es schnell voran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:53.240" end="00:42:57.840">
        <tt:span style="textWhite">Gegensätzlicher könnten die Gegenden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die die Straße verbindet, kaum sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:58.240" end="00:43:02.080">
        <tt:span style="textWhite">Von der Küste über das Hochgebirge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Steppe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:02.120" end="00:43:07.800">
        <tt:span style="textWhite">Doch vielleicht ist das der Grund,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">warum die alte, unvollkommene Straße</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:07.880" end="00:43:10.600">
        <tt:span style="textWhite">für viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine liebgewonnene Verbindung ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:11.600" end="00:43:13.760">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2026</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>