v1.0 *** *Titelmelodie* Personen und ihre Farben: Fritzi Sophie *fröhliche Musik* *Stimmengewirr im Hintergrund* Hey. (Schülerin) Habt ihr gehört, was passiert ist? *Schnarchen* *Stimmengewirr* (Schülerin) Er musste Kaugummis von den Schulbänken abrubbeln. Ich bin ganz schön aufgeregt. *Sputnik bellt und winselt.* *Er niest und hustet.* *Stimmengewirr* *Die Lehrerin niest.* *Fritzi seufzt.* Wird schon schiefgehen. *fröhliche Musik* *Bremsen quietschen.* (Schüler) Oh, das ist ja schön! (Lehrerin) Guten Tag, Genosse. - Hallo. (Lehrerin) Ist alles vorbereitet? - Freilich, Frau Lehrerin. *Beide stöhnen auf. * (Schülerin) Wo bleibt ihr denn? - Der versteckt sich im Wald. (Schüler) Wirf mal ein Kissen rüber! - Hier, fang! Stinkt's bei euch auch? *Türen schlagen zu.* Äh ... Ich passe auf, dass niemand kommt. Mh-hm. *Tür quietscht.* *leise, spannungsgeladene Musik * *leises Bellen* *Sie kichert.* Hier! Hopp hopp! *leises Winseln* Psst! *Winseln* Ich hole dich, wenn die anderen schlafen. Ich hab's mir überlegt. - Was denn? Ich komme mit. - Wie jetzt? Ich kann dich nicht allein lassen. Falls was schiefgeht! - Nein. Ich muss das allein machen, gerade wenn was schiefgeht. Damit du nicht noch mehr Ärger kriegst. (Lehrerin) Wer bekommt hier Ärger? Äh ... *Bellen* Ist hier ein Hund? Äh, ja, ich habe draußen einen gesehen. Einen großen, haarigen. (aufgesetzt lachend) - Ja. (Lehrerin) Wo ist dieser Hausmeister? Ich bin hochallergisch gegen Hunde. * Sie niest. * *Beide kichern. * Denkt daran, ich behalte euch im Auge. (erschöpft) Oh, Mann! Das kann doch nicht sein. (Frau) Weißt du, wie oft ich schon hier war deswegen? *Telefon klingelt.* Ganz schön viele, die hier eine Arbeit suchen. (Mutter) Mh-hm. *Hund kläfft.* Ooh! (lachend) Na du? Na komm, hoch! Super! Hey, du bist ja ein richtiges Zirkuspferd. *Sie kichert.* (Frau) Komm, Lola! Wieder nichts für uns heute. *Bellen* *Sie seufzt.* Wenn ich eine Arbeit und eine Wohnung habe, bekommst du wieder einen Hund. Nein, Mama, wir haben einen Hund! Wissen Sie, wir haben über 2 Millionen Arbeitslose. Ich sage es mal so: Gewartet haben wir auf die Ostdeutschen nicht. Was? Sie sind Ingenieurin? - Mh-hm. Wir haben viel zu wenig Frauen in technischen Berufen. *Beide kichern.* Ach ... Verstehe, Textilindustrie. Textilindustrie gibt es hier kaum noch. Wissen Sie: Die Produktion wurde ausgelagert in Niedriglohnländer, auch in die DDR. Vielleicht haben Sie noch andere Qualifikationen? Äh, meine Mama kann super fotografieren. Hm, Fotografen sind auch nicht gerade gesucht. Ich notiere es mir mal. Hey, habt ihr mal 'ne Mark? Hallo. Ich habe hier noch eine Ostmark. Du kommst bestimmt von drüben. Mit den Alu-Chips kannst du hier nichts anfangen. Jetzt bist du sicher froh, hier zu sein, im goldenen Westen. Äh ... Ich weiß nicht. Bei mir zu Hause kannte ich niemanden, der ... ... einfach so auf der Straße lebt wie ich? Hm. - Im Winter kann es hart sein. Aber wenigstens kann ich hier leben, wie ich will. Wir sind frei. Und werden nicht weggesperrt, stimmt's, Willi? (Mutter) Sophie, komm. (Bettler) Aber den Flummi kannst du mir geben. Hier. - Willi liebt Flummis. *Willi kläfft.* Von wegen goldener Westen. *Willi bellt.* Mach's gut. In Leipzig hatten wir doch alles. Eine Wohnung, du Arbeit und Sputnik! Ein Dach überm Kopf haben wir ja. Und es ist doch knallgemütlich! *Sophie seufzt.* Hm ... Vor allem wenn Oma schnarcht. *Sie kichert.* Wer schnarcht hier? Warum bist du eigentlich aus der DDR weg? Naja ... Das war, als ich in Rente gegangen bin. Und als Rentner lassen sie dich gehen. Da nützt du dem Staat nicht mehr viel. Aber du hättest bleiben können. Ja. Aber meine Eltern, deine Uroma und dein Uropa, die waren hier und schon sehr alt. (Oma) Einer musste sich ja um sie kümmern. Schlaf jetzt, Mümmelchen. - Mh-hm. Gute Nacht. - Mh-hm. Ha-äh. *schwermütige Musik* *lautes Schnarchen* Ha? *spannungsgeladene Musik* *Schnarchen* Komm, Sputnik. *Eulen-Rufe* Na komm. *Sputnik bellt.* Psst! Äh ... Nicht bummeln, Sputnik. Wir haben es eilig. *Sputnik hechelt.* Ähm ... Mhm? Bela hatte recht. Die Karte stimmt nicht mehr. *Seufzen* Zum Glück haben wir den. Hä? Oh! *Sputnik bellt.* *spannungsgeladene Musik* *Knacken* Oah! *Sputnik bellt.* *Vogel-Rufe* *Fritzi seufzt und lacht.* *Sputnik knurrt.* Mhm? *Sputnik bellt laut.* Sputnik, komm zurück! *Bela lacht.* Sputnik! Bela? Was machst du denn hier? Oh Mann, ich dachte, das sei ein Wildschwein. Habt ihr mich erschreckt. Dachtest du wirklich, ich lass dich allein gehen? Da ist Westen. - Na dann los. Da drüben? Glaub schon, ja. - Bist du sicher? Huch, Sputnik! Braver Hund. *Sputnik jault.* Huch! *Sputnik bellt.* Sputnik, na los! Kommt her! *spannende Musik* *Motoren-Geräusch* Beeil dich. *Sie atmet laut.* *Schrei* Oarrh. *Sie erschrickt.* Danke. Äh ... Schau mal, da vorn hört der Wald auf. Ja, und dahinter sollte die Grenze sein. Sieht gar nicht so schwierig aus. Na wenn du es sagst ... *unheimliche Musik* Wo ist Sputnik? *Sie erschrickt.* Sputnik, komm her! Leise! *Scheppern und Bellen* *Sputnik bellt.* Ah! - Fritzi! Sputnik, komm zu mir! *Er bellt.* Oh! *Sirene heult.* Komm! Halt, stehen bleiben oder ich schieße! *Schuss, Sputnik winselt* Nein, Sputnik, hier! Du bist ja ... ... ein Kind! *Sie schreckt auf.* *Schnarchen* *Sie seufzt.* Ich frag dich noch einmal: Was hattest du im Grenzgebiet zu suchen? Republik-Flucht ist ein Verbrechen. Weißt du das nicht? Mit wem warst du an der Grenze? Wo sind deine Eltern? Ihre Eltern werden wir zur Rede stellen. Hm? Oh? Eine Adresse in Westdeutschland. Hochinteressant! Meine Eltern haben nichts damit zu tun. Es war nur meine Idee. - Du lügst! Du warst nicht allein dort. Raus mit der Sprache! Es war wirklich niemand bei dir? Nein, niemand. Nur ... nur Sputnik. Wer ist Sputnik? Ein Sowjetbürger? Ein Doppelagent? - Nein, mein Hund. Ein Hund? *Türgeräusch* Genosse Major! Wir haben keine weitere Person an der Grenze gefasst. Wegtreten! Was machen wir mit der Kleinen? Hier findet sich bestimmt ein gemütliches Schlafplätzchen für die kleine Ausreißerin. Äh! Morgen früh entscheiden wir, wie es weitergeht. *bedrohliche Musik* *Telefon-Klingeln* *Schritte* Hallo? Hä? Welch früher Vogel ruft uns an? Ja. Was? Das wäre ja fantastisch! Ich komme sofort. Hm. Gut, um 10 Uhr. *leise, traurige Musik* *Sie seufzt traurig.* *Winseln* *Klackern an der Tür* Hä? Sputnik! *Bellen* *Lachen* Sie haben ihn gefunden! Komm mit mir. *Sputnik winselt.* *Bremsen quietschen.* Hm! - Aua. Sorgen Sie dafür, dass das Mädchen angemessen bestraft wird. Was ist mit ihren Eltern? Ich könnte veranlassen, dass sie ... Um die Eltern kümmern wir uns. *Tür schlägt zu.* *Alle reden durcheinander.* Und alles wegen dieser blöden Hippie-Kuh. Ja, total asozial! - Egoistin. Verräterin! Ruhe! *Motor startet.* *Er bellt.* *Sie niest.* Haltet mir diesen Hund vom Leib. Es tut mir leid. Ich bin einfach weggerannt. Zum Glück! Sonst hätten sie dich auch erwischt. Bist du ... Warst du wirklich an der Grenze? Was geht es dich an? Äh, es ist nur, weil ... Mein Onkel ... Ja? Mein Onkel hat auch versucht, über die Grenze zu fliehen. *Sie weint.* Und hat er es geschafft? - Nein. (schluchzend) Sie haben ihn erschossen. *Schluchzen* *Oma seufzt.* Was für ein Platz für ein Picknick. Uroma und Uropa waren bestimmt froh, dass du dann da warst. Aber Mama und ich, wir haben dich in Leipzig vermisst. Jetzt sind wir ja alle zusammen. Nicht alle. *Seufzen* *Sputnik winselt.* *dramatische Musik* Komm, Sputnik. Lassen Sie sofort meine Tochter aus dem Bus! Mir scheint, Sie sind sich der Schwere des Vergehens ihrer Tochter nicht bewusst. Meine Tochter hat nichts verbrochen. Jetzt machen Sie die Tür auf. *Seufzen* Fritzi! Die Sache wird ein Nachspiel haben. Für ihre Tochter und für Sie. *Sputnik bellt.* Na komm. *Liesegang niest.* (verärgert) Mensch, Fritzi! *Seufzen und Schluchzen* *dramatische Musik* Was hast du dir nur gedacht? Über die Grenze? Ich wollte doch nur Sputnik zu Sophie bringen. (brüllt) Über die Grenze? Wegen Sputnik? Weißt du eigentlich, wie viele Leute schon an der Grenze erschossen wurden? Es tut mir ja leid. Die Stasi war hier, sie dachten, wir sind über die Grenze und hätten dich stehen lassen. So was Gemeines kann nur denen einfallen. Ja, Julia. Weil Fritzi die Adresse von Sophies Oma dabei hatte. Und du Katis beste Freundin bist. Wir haben großes Glück, dass wir nicht alle im Gefängnis gelandet sind. Wir sind hier eh wie eingesperrt. Das ganze Land ist ein Gefängnis. (Kati) Oh, das sieht aber gut aus. Jetzt sag endlich, Kati, was gibt es zu feiern? Ich habe eine Arbeit. So schnell? Die Frau vom Arbeitsamt hat Mama heute früh angerufen. Und das habe ich dir zu verdanken, Mümmelchen. Weil du gesagt hast, dass ich eine tolle Fotografin bin. Mama wird jetzt Verkäuferin im Kaufhaus. Verkäuferin? In der Fotoabteilung, wo wir die Sofortbildkamera gekauft haben. Es ist ein Anfang. Und ich habe mir überlegt: Von meinem ersten Gehalt machen wir alle eine richtige Reise nach Paris. Boah, Paris! Und als nächstes dann New York. - Klar, Ricky. Wir können jetzt nach Paris. Und Fritzi nicht. Das ist so ungerecht. In Leipzig gehen deswegen immer mehr Leute auf die Straße. Da werden die Genossen nicht lange tatenlos zuschauen. *Türklingel* *Sputnik bellt.* Ja? Das hat der Postbote für dich abgegeben. Für mich? Seit wann habt ihr denn Westkontakt? Vielen Dank fürs Bringen, Herr Spieker. *Sputnik bellt.* (Hanno) Warum hat Sophie nur Fritzi was geschickt? Nun, Fritzi ist Sophies beste Freundin. *Fritz stutzt.* Oh! (alle) Oh! Was für ein tolles Geschenk. Ich kann doch auch beste Freundin sein. *Alle lachen.* Und jetzt alle lächeln. Für Sophie! *Fotoapparat klickt und summt.* *Kichern* *Titelmelodie* *fröhliche Musik, Klatschen* Copyright MDR 2024