<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
			
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S4" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S5" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S6" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.080" end="00:00:03.240">
<tt:span style="S3">Wenn ich jetzt mit einer Frau</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf der Straße rumlaufe, und ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:03.600" end="00:00:06.000">
<tt:span style="S3">ich halte Händchen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und das sieht ein Kind,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:06.480" end="00:00:07.880">
<tt:span style="S3">ist das Propaganda?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:08.400" end="00:00:10.240">
<tt:span style="S3">Das kann Propaganda sein.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Okay.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:10.520" end="00:00:12.760">
<tt:span style="S3">Vielleicht habt ihr's mitbekommen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">kurz vor Weihnachten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:12.880" end="00:00:16.240">
<tt:span style="S3">wurde das Gesetz gegen LGBTIQ</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in Russland verschärft</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:16.360" end="00:00:17.720">
<tt:span style="S3">und positive Äußerungen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:17.840" end="00:00:20.640">
<tt:span style="S3">gegenüber Queerness sind jetzt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in Russland illegal.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:20.760" end="00:00:22.640">
<tt:span style="S3">Das heißt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">es darf in der Öffentlichkeit</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:22.760" end="00:00:24.200">
<tt:span style="S3">eigentlich gar nicht stattfinden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:00:24.320" end="00:00:26.080">
<tt:span style="S3">Ich bin Joelle</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">von "ultraviolett stories".</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:00:26.200" end="00:00:27.880">
<tt:span style="S3">Ich bin selber queer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und hab auch schon</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:00:28.000" end="00:00:29.800">
<tt:span style="S3">paar homophobe Erfahrungen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und so gemacht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:00:30.160" end="00:00:32.520">
<tt:span style="S3">Trotzdem weiß ich, dass ich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">verhältnismäßig in Deutschland</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:00:32.640" end="00:00:34.880">
<tt:span style="S3">sehr sicher lebe und mich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ziemlich frei entfalten kann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:00:35.040" end="00:00:37.880">
<tt:span style="S3">Heute treff ich Polina, die ist</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">aus Russland und hierher geflohen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:00:38.240" end="00:00:39.280">
<tt:span style="S3">(off:) Und ich frag mich,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:00:39.400" end="00:00:41.640">
<tt:span style="S3">wie ist das, im Exil zu leben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und gar nicht zu wissen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:00:41.760" end="00:00:43.120">
<tt:span style="S3">ob sie wieder zurückgehen kann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:00:43.280" end="00:00:44.840">
<tt:span style="S3">Du sagst mir, wenn du ready bist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:00:49.680" end="00:00:50.840">
<tt:span style="S3">Hallo!</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Hi!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:00:50.960" end="00:00:52.280">
<tt:span style="S3">Hi, Polina, ich bin Joelle.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:00:52.440" end="00:00:54.680">
<tt:span style="S3">Polina, ich sehe,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">du bist ein bisschen beschäftigt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:00:54.800" end="00:00:57.480">
<tt:span style="S3">aber vielleicht kann ich dich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">trotzdem schon paar Sachen fragen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:00:57.600" end="00:00:58.840">
<tt:span style="S3">Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:00:58.960" end="00:01:02.040">
<tt:span style="S3">Auf der Veranstaltung heute</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">geht's ja auch um queeren Sex</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:01:02.160" end="00:01:04.120">
<tt:span style="S3">und um Queerness generell.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:01:04.560" end="00:01:07.960">
<tt:span style="S3">Wie würde das aussehen, wenn so eine</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Veranstaltung in Russland wäre?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:01:08.120" end="00:01:10.480">
<tt:span style="S3">Man kann nie sicher sein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:01:10.640" end="00:01:13.320">
<tt:span style="S3">Es gab bei Veranstaltungen ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:01:13.920" end="00:01:18.160">
<tt:span style="S3">da noch Angriffe oder so was.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="00:01:18.480" end="00:01:19.960">
<tt:span style="S3">Und Menschen, die ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C33" region="R1" style="S2" begin="00:01:21.280" end="00:01:25.200">
<tt:span style="S3">die versuchten, einfach alle</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zu ermorden oder so was.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C34" region="R1" style="S2" begin="00:01:25.640" end="00:01:28.360">
<tt:span style="S3">Okay, was genau heißt Angriff</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in so einer Situation?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C35" region="R1" style="S2" begin="00:01:28.600" end="00:01:34.240">
<tt:span style="S3">Es kann verbal beginnen aber dann</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auch zu körperlicher Gewalt werden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C36" region="R1" style="S2" begin="00:01:34.800" end="00:01:36.880">
<tt:span style="S3">(Stimmengewirr, Schreie)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C37" region="R1" style="S2" begin="00:01:38.520" end="00:01:39.880">
<tt:span style="S3">(Treibende Musik)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C38" region="R1" style="S2" begin="00:01:45.920" end="00:01:48.920">
<tt:span style="S3">(off:) Sasha hat das erste queere</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Onlinemagazin Russlands gegründet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C39" region="R1" style="S2" begin="00:01:49.040" end="00:01:51.880">
<tt:span style="S3">Bis zu 15 Jahre könnte sie dafür</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ins Gefängnis kommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C40" region="R1" style="S2" begin="00:01:52.000" end="00:01:53.840">
<tt:span style="S3">Und ist deshalb</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nach Litauen geflohen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C41" region="R1" style="S2" begin="00:01:53.960" end="00:01:56.360">
<tt:span style="S3">Heute wurde sie für eine Lesung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">von Quarteera eingeladen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C42" region="R1" style="S2" begin="00:01:56.480" end="00:01:59.360">
<tt:span style="S3">einem Verein, der russischsprachige</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Queers in Deutschland unterstützt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C43" region="R1" style="S2" begin="00:01:59.480" end="00:02:02.400">
<tt:span style="S3">Natasha ist Aktivistin</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und wurde von den russischen Behörden</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C44" region="R1" style="S2" begin="00:02:02.520" end="00:02:04.520">
<tt:span style="S3">ein Jahr lang</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">unter Hausarrest gestellt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C45" region="R1" style="S2" begin="00:02:19.320" end="00:02:20.560">
<tt:span style="S3">(Ruhige Musik)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C46" region="R1" style="S2" begin="00:02:39.800" end="00:02:42.600">
<tt:span style="S3">(off:) Schon vor dem Krieg in</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">der Ukraine war Russland für Queers</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C47" region="R1" style="S2" begin="00:02:42.720" end="00:02:43.880">
<tt:span style="S3">kein sicheres Land.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C48" region="R1" style="S2" begin="00:02:52.000" end="00:02:54.960">
<tt:span style="S3">Da wurde Homosexualität</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit Pädophilie gleichgesetzt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C49" region="R1" style="S2" begin="00:02:55.200" end="00:02:58.640">
<tt:span style="S3">Und es wurde etwa illegal,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">über Gewalt gegen Queers aufzuklären.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C50" region="R1" style="S2" begin="00:03:02.560" end="00:03:06.200">
<tt:span style="S3">Jetzt sind schon positive Äußerungen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">gegenüber Queerness illegal,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C51" region="R1" style="S2" begin="00:03:06.480" end="00:03:08.120">
<tt:span style="S3">und man kann dafür</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ins Gefängnis kommen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C52" region="R1" style="S2" begin="00:03:08.240" end="00:03:09.640">
<tt:span style="S3">oder mit hohe Geldstrafen rechnen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C53" region="R1" style="S2" begin="00:03:09.800" end="00:03:11.040">
<tt:span style="S3">(Ruhige Musik)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C54" region="R1" style="S2" begin="00:03:17.080" end="00:03:20.280">
<tt:span style="S3">In Deutschland sieht die Gesetzeslage</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">für LGBTIQ zwar besser aus,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C55" region="R1" style="S2" begin="00:03:20.400" end="00:03:22.840">
<tt:span style="S3">aber komplett sicher</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist es für Queers hier auch nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C56" region="R1" style="S2" begin="00:03:23.000" end="00:03:25.720">
<tt:span style="S3">Habt ihr oder Freund:innen von euch</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">schon mal Erfahrungen gemacht</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C57" region="R1" style="S2" begin="00:03:25.840" end="00:03:28.560">
<tt:span style="S3">mit Diskriminierung oder Gewalt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dann schreibt's in die Kommentare.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C58" region="R1" style="S2" begin="00:03:28.680" end="00:03:30.240">
<tt:span style="S3">(Ruhige Musik)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C59" region="R1" style="S2" begin="00:03:33.320" end="00:03:36.040">
<tt:span style="S3">Wenn du aussteigst</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und den Weg nach Hause läufst,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C60" region="R1" style="S2" begin="00:03:36.160" end="00:03:37.800">
<tt:span style="S3">fühlst du dich dann schon</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zu Hause hier?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C61" region="R1" style="S2" begin="00:03:38.000" end="00:03:41.600">
<tt:span style="S3">Man fühlt sich immer,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">als ob man einen Teil von sich selbst</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C62" region="R1" style="S2" begin="00:03:41.960" end="00:03:43.040">
<tt:span style="S3">verlässt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C63" region="R1" style="S2" begin="00:03:43.160" end="00:03:45.960">
<tt:span style="S3">Dann hat man Heimweh nach</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zehn verschiedenen Orten irgendwann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C64" region="R1" style="S2" begin="00:03:46.080" end="00:03:47.120">
<tt:span style="S3">Ja!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C65" region="R1" style="S2" begin="00:03:47.280" end="00:03:49.000">
<tt:span style="S3">(off:) Das Beratungsprogramm</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">bei Quarteera</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C66" region="R1" style="S2" begin="00:03:49.120" end="00:03:50.840">
<tt:span style="S3">gibt es seit dem Angriff</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf die Ukraine.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C67" region="R1" style="S2" begin="00:03:50.960" end="00:03:52.720">
<tt:span style="S3">Und der Verein hatte</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">seitdem mindestens</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C68" region="R1" style="S2" begin="00:03:52.840" end="00:03:54.880">
<tt:span style="S3">2.500 Berstungsfälle.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C69" region="R1" style="S2" begin="00:03:55.080" end="00:03:56.200">
<tt:span style="S3">Und rund 70 Visa</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C70" region="R1" style="S2" begin="00:03:56.320" end="00:03:58.640">
<tt:span style="S3">wurden für Aktivist:innen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">aus Russland organisiert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C71" region="R1" style="S2" begin="00:03:58.800" end="00:03:59.880">
<tt:span style="S3">(Klingel)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C72" region="R1" style="S2" begin="00:04:01.840" end="00:04:03.440">
<tt:span style="S3">(Dynamische Musik)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C73" region="R1" style="S2" begin="00:04:15.200" end="00:04:17.640">
<tt:span style="S3">Hattest du so ein richtiges</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Coming-out?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C74" region="R1" style="S2" begin="00:04:18.000" end="00:04:20.320">
<tt:span style="S3">Vor zwei Jahren, glaub ich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C75" region="R1" style="S2" begin="00:04:21.280" end="00:04:23.520">
<tt:span style="S3">So muss es sein, wahrscheinlich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C76" region="R1" style="S2" begin="00:04:23.960" end="00:04:26.120">
<tt:span style="S3">Meine Mutter ... über meine ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C77" region="R1" style="S2" begin="00:04:26.880" end="00:04:29.360">
<tt:span style="S3">romantische Beziehung erzählt hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C78" region="R1" style="S2" begin="00:04:29.480" end="00:04:31.680">
<tt:span style="S3">Und das war ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C79" region="R1" style="S2" begin="00:04:32.080" end="00:04:33.280">
<tt:span style="S3">also bis jetzt</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C80" region="R1" style="S2" begin="00:04:34.000" end="00:04:36.760">
<tt:span style="S3">fühle ich mich nicht so,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">als ob ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C81" region="R1" style="S2" begin="00:04:38.480" end="00:04:40.840">
<tt:span style="S3">das bis zum Ende irgendwie ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C82" region="R1" style="S2" begin="00:04:41.120" end="00:04:42.360">
<tt:span style="S3">reflektiert haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C83" region="R1" style="S2" begin="00:04:42.480" end="00:04:44.800">
<tt:span style="S3">Sie ist die Person, die glaubt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C84" region="R1" style="S2" begin="00:04:47.480" end="00:04:50.680">
<tt:span style="S3">dass queere Menschen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">alle irgendwie ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C85" region="R1" style="S2" begin="00:04:51.120" end="00:04:54.440">
<tt:span style="S3">psychisch krank sind oder so was,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">das sagt sie direkt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C86" region="R1" style="S2" begin="00:04:54.800" end="00:04:59.200">
<tt:span style="S3">Und das hat sie schon früher ...</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">irgendwie erzählt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C87" region="R1" style="S2" begin="00:05:00.400" end="00:05:03.960">
<tt:span style="S3">Das ist auch ziemlich populär.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C88" region="R1" style="S2" begin="00:05:04.440" end="00:05:07.040">
<tt:span style="S3">Und viele Menschen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">teilen diese Position.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C89" region="R1" style="S2" begin="00:05:07.240" end="00:05:10.560">
<tt:span style="S3">Wenn ich jetzt mit einer Frau</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf der Straße rumlaufe, und ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C90" region="R1" style="S2" begin="00:05:10.880" end="00:05:13.360">
<tt:span style="S3">ich halte Händchen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und das sieht ein Kind,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C91" region="R1" style="S2" begin="00:05:13.680" end="00:05:15.160">
<tt:span style="S3">ist das Propaganda?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C92" region="R1" style="S2" begin="00:05:15.720" end="00:05:17.440">
<tt:span style="S3">Das kann Propaganda sein.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Okay.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C93" region="R1" style="S2" begin="00:05:17.960" end="00:05:22.000">
<tt:span style="S3">Wenn deine Mama sagt, dass Queerness</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eine psychische Erkrankung ist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C94" region="R1" style="S2" begin="00:05:22.240" end="00:05:23.440">
<tt:span style="S3">tut dir das weh?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C95" region="R1" style="S2" begin="00:05:24.960" end="00:05:27.320">
<tt:span style="S3">Ja ... weil ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C96" region="R1" style="S2" begin="00:05:28.160" end="00:05:29.320">
<tt:span style="S3">ich ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C97" region="R1" style="S2" begin="00:05:29.520" end="00:05:32.080">
<tt:span style="S3">dachte immer, dass sie sehen kann,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dass ich ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C98" region="R1" style="S2" begin="00:05:33.080" end="00:05:34.320">
<tt:span style="S3">eigentlich sehr ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C99" region="R1" style="S2" begin="00:05:34.640" end="00:05:36.440">
<tt:span style="S3">gründlich normalerweise bin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C100" region="R1" style="S2" begin="00:05:36.880" end="00:05:41.240">
<tt:span style="S3">Und dass ich keine Entscheidungen ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C101" region="R1" style="S2" begin="00:05:42.560" end="00:05:44.680">
<tt:span style="S3">einfach so treffe.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C102" region="R1" style="S2" begin="00:05:45.000" end="00:05:47.680">
<tt:span style="S3">Wenn sie so was sagt, dann ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C103" region="R1" style="S2" begin="00:05:49.760" end="00:05:52.440">
<tt:span style="S3">scheint es mir so zu sein,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">als ob sie gar nicht ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C104" region="R1" style="S2" begin="00:05:52.800" end="00:05:54.560">
<tt:span style="S3">kennt, wer ich bin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C105" region="R1" style="S2" begin="00:05:54.960" end="00:05:57.840">
<tt:span style="S3">Und auch ich kenne gar nicht ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C106" region="R1" style="S2" begin="00:05:58.560" end="00:05:59.680">
<tt:span style="S3">wer sie ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C107" region="R1" style="S2" begin="00:06:00.160" end="00:06:01.400">
<tt:span style="S3">Mhm.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Und ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C108" region="R1" style="S2" begin="00:06:02.080" end="00:06:05.000">
<tt:span style="S3">als ob wir gar nicht verwandt sind.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C109" region="R1" style="S2" begin="00:06:05.680" end="00:06:07.520">
<tt:span style="S3">Wie war so die Zeit zwischen ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C110" region="R1" style="S2" begin="00:06:08.520" end="00:06:10.360">
<tt:span style="S3">Kriegsbeginn und du bist hier?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C111" region="R1" style="S2" begin="00:06:11.720" end="00:06:12.880">
<tt:span style="S3">Ähm ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C112" region="R1" style="S2" begin="00:06:17.640" end="00:06:19.520">
<tt:span style="S3">schrecklich irgendwie.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Also ich ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C113" region="R1" style="S2" begin="00:06:22.200" end="00:06:25.480">
<tt:span style="S3">also niemand wusste,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">was dann passieren kann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C114" region="R1" style="S2" begin="00:06:26.160" end="00:06:27.800">
<tt:span style="S3">Und ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C115" region="R1" style="S2" begin="00:06:29.320" end="00:06:31.320">
<tt:span style="S3">Es gab so ein Gefühl, dass ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C116" region="R1" style="S2" begin="00:06:32.040" end="00:06:34.920">
<tt:span style="S3">die Grenzen können einfach</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">geschlossen werden und ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C117" region="R1" style="S2" begin="00:06:35.240" end="00:06:36.920">
<tt:span style="S3">dann kann man das nicht machen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C118" region="R1" style="S2" begin="00:06:37.120" end="00:06:42.280">
<tt:span style="S3">In diesen zwei Monaten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nach dem Kriegsbeginn ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C119" region="R1" style="S2" begin="00:06:42.960" end="00:06:45.880">
<tt:span style="S3">war mein Leben sehr, sehr chaotisch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C120" region="R1" style="S2" begin="00:06:46.000" end="00:06:47.960">
<tt:span style="S3">Mhm.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Ich wartete auf ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C121" region="R1" style="S2" begin="00:06:48.240" end="00:06:49.400">
<tt:span style="S3">die Antwort ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C122" region="R1" style="S2" begin="00:06:50.520" end="00:06:53.080">
<tt:span style="S3">von der Universität und ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C123" region="R1" style="S2" begin="00:06:53.480" end="00:06:55.640">
<tt:span style="S3">ich wusste nicht, ob ich selbst ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C124" region="R1" style="S2" begin="00:06:56.160" end="00:06:57.480">
<tt:span style="S3">umziehen möchte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C125" region="R1" style="S2" begin="00:06:57.640" end="00:06:59.880">
<tt:span style="S3">Und versucht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C126" region="R1" style="S2" begin="00:07:00.000" end="00:07:04.720">
<tt:span style="S3">sich nicht irgendwie schlecht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in dieser Situation zu fühlen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C127" region="R1" style="S2" begin="00:07:04.840" end="00:07:06.800">
<tt:span style="S3">Trotzdem fühlt sie sich schlecht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C128" region="R1" style="S2" begin="00:07:07.360" end="00:07:13.720">
<tt:span style="S3">Es gab quasi auch viel Trauer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">irgendwie in der Zeit.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C129" region="R1" style="S2" begin="00:07:13.960" end="00:07:16.920">
<tt:span style="S3">Ist das der Koffer, mit dem du</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nach Deutschland gekommen bist?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C130" region="R1" style="S2" begin="00:07:17.720" end="00:07:19.640">
<tt:span style="S3">Ja, der größte ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C131" region="R1" style="S2" begin="00:07:19.760" end="00:07:22.960">
<tt:span style="S3">Kannst du mir ein paar Sachen zeigen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die du mitgebracht hast aus Russland.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C132" region="R1" style="S2" begin="00:07:23.080" end="00:07:26.240">
<tt:span style="S3">Ich hatte drei Bücher mitgenommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C133" region="R1" style="S2" begin="00:07:26.400" end="00:07:30.200">
<tt:span style="S3">Das hat mir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">meine Ex-Freundin geschickt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C134" region="R1" style="S2" begin="00:07:30.560" end="00:07:35.840">
<tt:span style="S3">Also es gibt hier auch</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">einen kleinen Kommentar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C135" region="R1" style="S2" begin="00:07:36.040" end="00:07:37.160">
<tt:span style="S3">Eine Liebeserklärung?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C136" region="R1" style="S2" begin="00:07:37.320" end="00:07:38.360">
<tt:span style="S3">Uh!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C137" region="R1" style="S2" begin="00:07:38.520" end="00:07:41.520">
<tt:span style="S3">Und das hab ich, ehrlich gesagt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">noch nicht gelesen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C138" region="R1" style="S2" begin="00:07:42.440" end="00:07:43.920">
<tt:span style="S3">Mit dem Angriff auf die Ukraine</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C139" region="R1" style="S2" begin="00:07:44.080" end="00:07:45.840">
<tt:span style="S3">hat die größte Fluchtbewegung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">aus Russland</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C140" region="R1" style="S2" begin="00:07:46.000" end="00:07:48.080">
<tt:span style="S3">seit der Revolution 1917 begonnen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C141" region="R1" style="S2" begin="00:07:48.280" end="00:07:49.920">
<tt:span style="S3">Mehr als eine halbe Million Menschen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C142" region="R1" style="S2" begin="00:07:50.040" end="00:07:53.320">
<tt:span style="S3">haben das Land in den ersten sechs</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Monaten nach Kriegsbeginn verlassen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C143" region="R1" style="S2" begin="00:07:53.480" end="00:07:54.640">
<tt:span style="S3">Bei einer Umfrage fällt auf:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C144" region="R1" style="S2" begin="00:07:54.760" end="00:07:57.040">
<tt:span style="S3">Vor allem junge Menschen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">verlassen das Land.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C145" region="R1" style="S2" begin="00:07:57.480" end="00:07:59.600">
<tt:span style="S3">Wenn du jemand besuchen wollen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">würdest in Russland,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C146" region="R1" style="S2" begin="00:07:59.760" end="00:08:02.840">
<tt:span style="S3">kannst du das einfach machen?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Kannst du einreisen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C147" region="R1" style="S2" begin="00:08:03.160" end="00:08:06.080">
<tt:span style="S3">Ich bin mir nicht sicher,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ob ich das machen will.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C148" region="R1" style="S2" begin="00:08:06.320" end="00:08:08.120">
<tt:span style="S3">Was kann dir passieren?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C149" region="R1" style="S2" begin="00:08:08.320" end="00:08:11.920">
<tt:span style="S3">Ich denke immer,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">es kann auch so sein,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C150" region="R1" style="S2" begin="00:08:12.040" end="00:08:15.560">
<tt:span style="S3">dass ich zum Beispiel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nach Russland fliege</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C151" region="R1" style="S2" begin="00:08:15.720" end="00:08:22.120">
<tt:span style="S3">und dort bleibe für ein, zwei Wochen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dann kann ich nicht mehr raus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C152" region="R1" style="S2" begin="00:08:22.280" end="00:08:24.000">
<tt:span style="S3">Kannst du in Russland</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Probleme bekommen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C153" region="R1" style="S2" begin="00:08:24.160" end="00:08:25.880">
<tt:span style="S3">weil du hier bei Quarteera arbeitest.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C154" region="R1" style="S2" begin="00:08:26.440" end="00:08:29.240">
<tt:span style="S3">Theoretisch ... vielleicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C155" region="R1" style="S2" begin="00:08:30.160" end="00:08:36.320">
<tt:span style="S3">Ah ... Praktisch ist es</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit vielen Dingen in Russland,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C156" region="R1" style="S2" begin="00:08:36.440" end="00:08:41.800">
<tt:span style="S3">wenn man darüber nicht spricht, kann</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">es wahrscheinlich niemand merken.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C157" region="R1" style="S2" begin="00:08:42.160" end="00:08:47.720">
<tt:span style="S3">Eines hatte ich an der Wand schon</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">im Studentenwohnheim in Moskau.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C158" region="R1" style="S2" begin="00:08:48.400" end="00:08:55.080">
<tt:span style="S3">Und einige sind einfach von Freunden.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Hast du manchmal Heimweh?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C159" region="R1" style="S2" begin="00:08:56.600" end="00:09:01.520">
<tt:span style="S3">Ich vermisse irgendwie meine Eltern,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C160" region="R1" style="S2" begin="00:09:01.680" end="00:09:05.960">
<tt:span style="S3">aber nicht zu Hause, da in Russland.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C161" region="R1" style="S2" begin="00:09:06.360" end="00:09:09.440">
<tt:span style="S3">Hattest du in deinem Leben einen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Aha-Moment, wo du gemerkt hast:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C162" region="R1" style="S2" begin="00:09:09.560" end="00:09:11.400">
<tt:span style="S3">Ja, das bin ich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C163" region="R1" style="S2" begin="00:09:11.600" end="00:09:17.840">
<tt:span style="S3">Ja, ich hatte romantische Beziehungen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit Frauen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C164" region="R1" style="S2" begin="00:09:17.960" end="00:09:21.360">
<tt:span style="S3">und das gefällt mir.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C165" region="R1" style="S2" begin="00:09:21.520" end="00:09:24.480">
<tt:span style="S3">Aber warum muss ich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">so ein Label tragen?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C166" region="R1" style="S2" begin="00:09:24.600" end="00:09:27.480">
<tt:span style="S3">Also, du magst keine Schublade.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C167" region="R1" style="S2" begin="00:09:28.200" end="00:09:32.400">
<tt:span style="S3">Ich möchte einfach eine gute Person,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ein Mensch sein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C168" region="R1" style="S2" begin="00:09:32.720" end="00:09:39.360">
<tt:span style="S3">Und ja, eine von meinen Freundinnen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">hat mir schon ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C169" region="R1" style="S2" begin="00:09:39.480" end="00:09:44.960">
<tt:span style="S3">noch in Schulzeiten erzählt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">über ihre Beziehung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C170" region="R1" style="S2" begin="00:09:45.120" end="00:09:50.000">
<tt:span style="S3">Das fand ich sehr beeindruckend.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C171" region="R1" style="S2" begin="00:09:50.120" end="00:09:55.120">
<tt:span style="S3">Weil sie hat nicht gesagt:</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">"Ich bin eine Lesbe", oder so was.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C172" region="R1" style="S2" begin="00:09:55.280" end="00:09:56.880">
<tt:span style="S3">Sie hat einfach gesagt:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C173" region="R1" style="S2" begin="00:09:57.000" end="00:10:00.480">
<tt:span style="S3">"Okay, ich habe jetzt eine Beziehung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit einem Mädchen."</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C174" region="R1" style="S2" begin="00:10:00.640" end="00:10:03.880">
<tt:span style="S3">I was like: Well, that works.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C175" region="R1" style="S2" begin="00:10:04.160" end="00:10:07.120">
<tt:span style="S3">Ich hab das bei mir auch gehabt, ich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">hab auch nach einem Label gesucht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C176" region="R1" style="S2" begin="00:10:07.280" end="00:10:10.680">
<tt:span style="S3">dann ha ich erst gedacht lesbisch,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dann doch nicht so richtig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C177" region="R1" style="S2" begin="00:10:10.800" end="00:10:12.480">
<tt:span style="S3">Dann dachte ich bisexuell.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C178" region="R1" style="S2" begin="00:10:12.600" end="00:10:15.240">
<tt:span style="S3">Ich sag einfach queer, weil das</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dieses ganze große Spektrum ist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C179" region="R1" style="S2" begin="00:10:15.360" end="00:10:16.640">
<tt:span style="S3">damit bin ich voll glücklich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C180" region="R1" style="S2" begin="00:10:16.760" end="00:10:18.280">
<tt:span style="S3">Das Wort gefällt mir auch.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C181" region="R1" style="S2" begin="00:10:19.000" end="00:10:21.840">
<tt:span style="S3">Ich benutze das,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wenn ich etwas sagen muss.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C182" region="R1" style="S2" begin="00:10:21.960" end="00:10:25.240">
<tt:span style="S3">Wenn man verlangt nach der Schublade.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C183" region="R1" style="S2" begin="00:10:25.440" end="00:10:29.920">
<tt:span style="S3">Aber ... ich weiß nicht.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">- Ja.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C184" region="R1" style="S2" begin="00:10:30.080" end="00:10:31.320">
<tt:span style="S3">Warum soll ich?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C185" region="R1" style="S2" begin="00:10:31.480" end="00:10:34.440">
<tt:span style="S3">Was müsste sich ändern, damit du</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wieder in Russland leben könntest?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C186" region="R1" style="S2" begin="00:10:34.640" end="00:10:37.040">
<tt:span style="S3">Ich sehe es nicht so,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C187" region="R1" style="S2" begin="00:10:37.240" end="00:10:41.800">
<tt:span style="S3">als ob in meinem Leben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">etwas genug verändern kann,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C188" region="R1" style="S2" begin="00:10:41.920" end="00:10:49.480">
<tt:span style="S3">dass ich Russland als sicheres Leben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">für mich selbst betrachten kann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C189" region="R1" style="S2" begin="00:10:51.960" end="00:10:53.440">
<tt:span style="S3">(Sphärische Musik, Stimmengewirr)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C190" region="R1" style="S2" begin="00:11:04.080" end="00:11:05.320">
<tt:span style="S3">(englisch:)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C191" region="R1" style="S2" begin="00:11:11.000" end="00:11:12.800">
<tt:span style="S3">Ich bin Kristina.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C192" region="R1" style="S2" begin="00:11:15.720" end="00:11:17.800">
<tt:span style="S3">Dasha, du bist ja</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">grade erst hierhergekommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C193" region="R1" style="S2" begin="00:11:17.960" end="00:11:19.200">
<tt:span style="S3">Warum, wenn du's teilen magst,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C194" region="R1" style="S2" begin="00:11:19.320" end="00:11:21.240">
<tt:span style="S3">warum hast du dich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">für Deutschland entschieden?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C195" region="R1" style="S2" begin="00:11:21.720" end="00:11:23.080">
<tt:span style="S3">(Sie spricht Russisch.)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C196" region="R1" style="S2" begin="00:11:24.000" end="00:11:26.480">
<tt:span style="S3">Erst mal wollte sie</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">raus aus Russland.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C197" region="R1" style="S2" begin="00:11:26.920" end="00:11:28.560">
<tt:span style="S3">Nicht,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">weil sie so stark verfolgt wurde,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C198" region="R1" style="S2" begin="00:11:28.720" end="00:11:31.520">
<tt:span style="S3">sondern weil sie nicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die Tätigkeiten ausführen konnte,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C199" region="R1" style="S2" begin="00:11:31.720" end="00:11:32.760">
<tt:span style="S3">die sie gern wollte,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C200" region="R1" style="S2" begin="00:11:32.880" end="00:11:36.600">
<tt:span style="S3">zum Beispiel Versammlungen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">von queeren Jugendlichen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C201" region="R1" style="S2" begin="00:11:36.760" end="00:11:38.800">
<tt:span style="S3">Dass man da vielleicht supportet</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">oder Ähnliches.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C202" region="R1" style="S2" begin="00:11:38.960" end="00:11:41.520">
<tt:span style="S3">Im Prinzip alle aktivistischen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Interessen, die sie hat,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C203" region="R1" style="S2" begin="00:11:41.640" end="00:11:44.400">
<tt:span style="S3">denen konnte sie nicht nachgehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C204" region="R1" style="S2" begin="00:11:45.720" end="00:11:51.520">
<tt:span style="S3">Es heißt, dass man sozusagen aus-</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ländischen Einfluss ins Land bringt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C205" region="R1" style="S2" begin="00:11:51.680" end="00:11:52.960">
<tt:span style="S3">das wird als Gefahr angesehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C206" region="R1" style="S2" begin="00:11:53.120" end="00:11:55.320">
<tt:span style="S3">Man weiß nicht wirklich,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">was man zu befürchten hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C207" region="R1" style="S2" begin="00:11:55.440" end="00:11:57.880">
<tt:span style="S3">Natürlich steht man</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">unter Beobachtung auch. - Okay.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C208" region="R1" style="S2" begin="00:11:58.040" end="00:12:02.720">
<tt:span style="S3">Als ausländischer Agent</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">kann man gelten,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C209" region="R1" style="S2" begin="00:12:02.880" end="00:12:07.480">
<tt:span style="S3">sobald man Kontakt hat, sei es</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eine Telegram-Gruppe oder Ähnliches.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C210" region="R1" style="S2" begin="00:12:07.600" end="00:12:09.920">
<tt:span style="S3">Also Kontakt zum Ausland.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C211" region="R1" style="S2" begin="00:12:10.080" end="00:12:11.400">
<tt:span style="S3">Schon ab da gilt man als Gefahr</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C212" region="R1" style="S2" begin="00:12:11.520" end="00:12:14.640">
<tt:span style="S3">oder kann es passieren,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dass man so eingestuft wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C213" region="R1" style="S2" begin="00:12:15.240" end="00:12:17.560">
<tt:span style="S3">Alina hat mir noch eine Geschichte</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">erzählt, wie sie sich,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C214" region="R1" style="S2" begin="00:12:17.680" end="00:12:21.320">
<tt:span style="S3">als der Krieg angefangen hat,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Blumen in die Hand tätowiert hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C215" region="R1" style="S2" begin="00:12:21.480" end="00:12:23.040">
<tt:span style="S3">Also so ähnlich wie ich quasi.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C216" region="R1" style="S2" begin="00:12:23.640" end="00:12:25.800">
<tt:span style="S3">Und hat damals gesagt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wenn der Krieg vorbei geht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C217" region="R1" style="S2" begin="00:12:25.920" end="00:12:27.920">
<tt:span style="S3">macht sie das Tattoo fertig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C218" region="R1" style="S2" begin="00:12:28.120" end="00:12:30.560">
<tt:span style="S3">Jetzt ist das schon ganz ausgeblichen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und sie sagt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C219" region="R1" style="S2" begin="00:12:30.720" end="00:12:32.280">
<tt:span style="S3">die Blumen in der Hand verschwinden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C220" region="R1" style="S2" begin="00:12:32.400" end="00:12:34.240">
<tt:span style="S3">so wie ihre Welt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in ihrer Hand verschwindet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C221" region="R1" style="S2" begin="00:12:35.080" end="00:12:37.200">
<tt:span style="S3">Sie sagt, wenn der Krieg vorbeigeht,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C222" region="R1" style="S2" begin="00:12:37.360" end="00:12:40.160">
<tt:span style="S3">macht sie das Tattoo nicht mehr</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">so fertig, wie sie es geplant hatte,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C223" region="R1" style="S2" begin="00:12:40.280" end="00:12:43.320">
<tt:span style="S3">sondern sie wird drumherum</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">tätowieren, weil sie sagt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C224" region="R1" style="S2" begin="00:12:43.480" end="00:12:46.200">
<tt:span style="S3">das, was kaputt ist,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">kann man nicht mehr reparieren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C225" region="R1" style="S2" begin="00:12:46.360" end="00:12:49.400">
<tt:span style="S3">Das find ich eine</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ganz schön krasse Geschichte grade.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C226" region="R1" style="S2" begin="00:12:49.680" end="00:12:51.280">
<tt:span style="S3">Also sehr bewegend.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C227" region="R1" style="S2" begin="00:12:51.840" end="00:12:53.200">
<tt:span style="S3">Ich find's total schön zu sehen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C228" region="R1" style="S2" begin="00:12:53.360" end="00:12:55.760">
<tt:span style="S3">wie sich hier</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">so eine Community gebildet hat</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C229" region="R1" style="S2" begin="00:12:55.920" end="00:12:57.400">
<tt:span style="S3">von russischsprachigen Queers.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C230" region="R1" style="S2" begin="00:12:57.520" end="00:12:59.760">
<tt:span style="S3">Und wie auch Leute,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die jetzt nach Deutschland kommen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C231" region="R1" style="S2" begin="00:12:59.920" end="00:13:01.200">
<tt:span style="S3">aufgenommen werden</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C232" region="R1" style="S2" begin="00:13:01.320" end="00:13:04.720">
<tt:span style="S3">und hier ein bisschen Familiengefühl</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wiederfinden können,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C233" region="R1" style="S2" begin="00:13:04.880" end="00:13:08.480">
<tt:span style="S3">Leute um sich haben, die ähnliche</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Erfahrungen gemacht haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C234" region="R1" style="S2" begin="00:13:09.040" end="00:13:10.640">
<tt:span style="S3">Wenn euch das Thema interessiert hat,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C235" region="R1" style="S2" begin="00:13:10.760" end="00:13:13.000">
<tt:span style="S3">schaut euch das Video</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">von Ultraviolett an,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C236" region="R1" style="S2" begin="00:13:13.120" end="00:13:15.320">
<tt:span style="S3">da erzählen Frauen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit russischem Background,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C237" region="R1" style="S2" begin="00:13:15.440" end="00:13:17.920">
<tt:span style="S3">wie sie in Deutschland</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">den Krieg in der Ukraine erleben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C238" region="R1" style="S2" begin="00:13:18.080" end="00:13:20.080">
<tt:span style="S3">Da ist ein Video von "Die da oben",</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die erzählen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C239" region="R1" style="S2" begin="00:13:20.200" end="00:13:22.760">
<tt:span style="S3">wie russische Propaganda</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auch in Deutschland funktioniert.</tt:span>
</tt:p>

		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>