v1.0 Untertitel: WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR * Tatort-Titelmusik * * Musik * * Glockenläuten * * Stöhnen * * Musik * * Musik: Queen "Bicycle Race" * ♪ I want to ride my bicycle, bicycle, bicycle. I want to ride my bicycle. I want to ride my bike. I want to ride my bicycle. I want to ride it where I like. You say black, I say white. You say bark, I say bite. You say shark, I say, hey, man. Jaws was never my scene. And I don't like Star Wars. You say Rolls, I say Royce. You say God, give me a choice. You say Lord, I say Christ. ♪ (spricht heiser) Herr Professor, was wollen Sie denn hier? Herr Thiel, was ist mit Ihnen passiert? Haben Sie mit Reißzwecken gegurgelt? Ich war beim Klassentreffen in Hamburg. Da war meine alte Schulband, und da wurde ein bisschen viel Gas gegeben. Ich wusste gar nicht, dass Sie singen. Ich singe nicht, ich brülle. Growling, sagt Ihnen das was? - Bitte? Growling. Nein, sagt mir nichts. - Egal. Und Sie wollen der Umwelt zuliebe aufs Fahrrad umsteigen? Von wollen kann keine Rede sein, Thiel. Ach, Lappen weg? Nein, wie kommen Sie darauf? Inzwischen sind meine LDL-Werte leicht erhöht. Ich habe auf meinen eigenen Rat hin beschlossen, temporär von 4 auf 2 Räder umzusteigen. Und hier wird ja das Rad neu erfunden. Ich frage mich, was die neu erfinden wollen. Lenker, Pedale, 2 Räder, eine Bremse, mehr braucht kein Mensch. Kommen Sie mit rein. Nee, ich muss zur Chefin. Mehr vom Buffet für mich. Moment, es gibt ein Buffet? Die haben schon angefangen. (Mann) Hobrecht & Sohn war schon immer ein Familienunternehmen. Seit Kuno Hobrecht im Jahre 1869 die Manufaktur für Hochräder und Nähmaschinen gründete, befindet sich das Unternehmen in Familienhand. Das Buffet ist da. (Mann) Dass das so bleibt, dafür steht mein lieber Sohn und Nachfolger, der Geschäftsführer Konstantin Hobrecht. * Jubel und Applaus * Ja, vielen, vielen Dank. Ja, ich freue mich, den Betrieb in dann 7. Generation führen zu dürfen. Für die 8. steht übrigens schon meine Tochter Juli bereit, die hier vorne in der 1. Reihe neben der tollsten Mutter der Welt steht. Meine wunderbare Frau Maria. Unverrückbar an seiner Seite stehen meine anderen beiden wundervollen Kinder. Zum einen Löckchen, die Erstgeborene, die immer dafür sorgt, dass die Zahlen stimmen. Und der Mann mit den goldenen Händen, Kurt Junior, der das konstruiert hat, was wir Ihnen jetzt voller Stolz präsentieren. Danke Kurti. Bei Bauarbeiten in unserem Keller wurde eine Schatulle gefunden, und der Inhalt dieser Schatulle... Hab ich für Sie mitgebracht. ...ist die Sensation meines Lebens. Eine technische Zeichnung aus dem Jahre 1882, die beweist, dass das 1. Fahrrad mit gleich großen Rädern und Kettenantrieb nicht 1884 in Coventry, England erfunden wurde. Sondern 2 Jahre zuvor hier in Münster. Ich dachte immer, das Fahrrad wäre von Karl Drais erfunden worden. Nein, Freiherr von Drais hat nicht das Fahrrad erfunden, sondern das Laufrad, also ohne Pedale, ohne Kette und ohne Übertragung. Ohne Stützräder, ohne alles. Knut zu Ehren haben wir basierend auf seiner genialen Arbeit von damals das Rad noch mal neu erfunden und Hobrechts First Bike konstruiert. * Musik * Juli, komm, komm. (Maria) Komm schon. Ich bin es, schicken Sie bitte mal die KTU vorbei. Hobrecht, Fahrradladen. Ich meld mich gleich noch mal. Boerne? - Ja. Was denn? - Na, hallo. Oh, Herr Hobrecht. Herr Hobrecht, können Sie mich verstehen? Zieht der Schmerz in den Arm? Thiel, können Sie einen Notarztwagen rufen? Ja, bin doch schon längst dabei. Ja? Thiel hat angerufen, er schafft den Termin nicht. Wir haben eine tiefgefrorene Leiche bei Fahrrad Hobrecht am Hafen. Wen? Wie, wen? Wer ist der Tote? Ach so, die Identität des Toten. Äh, Herr Hobrecht. Junior oder Senior? Alter, ca. 80 Jahre. Würde ich sagen, Senior. Oh Gott, oh Gott. Was war das? Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll. (Frau) Hauptsache, du wirst wieder gesund. Jetzt lass doch das mal. Jetz macht bitte mal die Scheißkamera aus! Aber wenn der Papa noch was sagt... - Was soll ich denn sagen? Gute Besserung, Herr Hobrecht. Mit Ihnen dreien würde ich mich gerne unterhalten. Nee, ich lass Papa nicht allein. Na schön, dann aber wenigstens mit Ihnen beiden. Können Sie das bitte ausmachen? Kommen Sie bitte. Dann einmal die weiße Ware in die Rechtsmedizin. Ich erwarte Sie dort. Ach. Mein Wagen ist in der Werkstatt. Wir lösen das am besten ganz unbürokratisch. Ich fahr einfach bei Ihnen mit. Transportieren Sie auch mal was Lebendiges. Können Sie schon was sagen? Gott, haben Sie mich erschreckt. Der Kollege hier ist tiefgefroren, das wird noch dauern. Aber es ist Kurt Hobrecht? Nein, es ist Albert Hobrecht. - Albert. Und wo ist Kurt? - Auf dem Weg ins Krankenhaus. Er hat beim Anblick seines tiefgefrorenen Bruders einen leichten Myokardinfarkt gehabt. - Ah ja. So, kann es losgehen? * Musik * Wer war denn eigentlich zuständig dafür, das Bike in die Kiste zu packen? Ich. - Oh. Und haben Sie es in die Kiste gepackt? - Ja. Wann denn? - Gestern nach Feierabend. Und wo stand die Kiste? Da. - Das kann ich bestätigen. Ich war gestern noch mal, wann war das, um 10 hier, um alles zu checken. Da war die Kiste da, und das First Bike war drin. Sie haben noch mal reingeschaut? - Selbstverständlich. Ich hab den Öffnungsmechanismus kontrolliert. Wer war denn heute Morgen hier der Erste? - Auch ich. So gegen 6 war ich noch mal da, um alles vorzubereiten. Und dann haben Sie es nicht noch mal überprüft? - Nee. Und die Gefriertruhe, in der Ihr Onkel lag, ist die von hier oder kam die von außerhalb? Das weiß ich nicht. Aber im Lager haben wir doch so eine. Äh, ja. Dann könnten wir ja mal im Lager schauen, ob sie noch da steht. - Ja. Und wo ist das Lager? (beide) Da. Das gibts doch nicht, hier ist es ja. Moment, Moment, nichts anfassen. Hier muss erst mal überall die Spurensicherung durch. * Klirren * Mhm. Das ist es also, ja? Sagen Sie, aber die Skizze aus dem vergangenen Jahrhundert, das ist so ein Verkaufstrick, oder? Die Skizze? Die ist echt. Echt? - Ja, sicher. Das wäre ja ein Knaller, Münster als Wiege des Fahrrads. - Ja. Also hier mit einer Kühltruhe runter, das stelle ich mir schwierig vor. Wer hat denn alles einen Schlüssel für den Laden? Wir haben Keycards. Meine Geschwister, mein Vater, ich und 11 Mitarbeiter. Und gibts hier Überwachungskameras? - Ja, hier nicht, nee. Hm, das ist ja blöd. Und welcher von denen ist jetzt Albert Hobrecht? Von denen gar keiner. Albert zählte nicht so richtig zur Familie. Wieso das denn nicht? Warum nicht? Opa Klaus hat Anfang der 80er-Jahre ein Machtwort gesprochen, Albert rausgeschmissen und Papa zu seinem Nachfolger gemacht. Rausgeschmissen? Wieso das denn? - Das weiß ich nicht. Das war vor meiner Geburt. Weißt du da Näheres? - Nein. War der denn auch im Fahrgeschäft tätig? Onkel Albert? - Ja. - Nee. Albert war spezialisiert darauf, UN-Sanktionen zu umgehen. Hat Business mit Ländern wie Iran und Nordkorea gemacht. Papa hat gesagt, der würde auch Geschäfte mit dem Teufel machen. Wann war denn das letzte Mal, dass Sie ihn gesehen haben? Lebend. Auf der Beerdigung meiner Mutter. * Tür wird geöffnet * Ach, hier seid ihr. Hallo, ich bin Maria Hobrecht. - Tag. Thiel, Kripo Münster - Freut mich. Du, Mama hat Juli abgeholt. Die machen irgendwas Schönes zur Ablenkung, Kino oder so. Ich hoffe, dass sie das grauenvolle Bild vergisst. Das hoffe ich auch. Maria, musst du nicht zum Flughafen? - Ich hab alle Flüge abgesagt. Ich kann meinen Mann schlecht alleine lassen in so einer Situation, oder? Ja, ja. Sind die Stewardessen nicht sowieso gerade am Streiken? Das wüsste ich, außerdem bin ich Pilotin. Ach so. Entschuldigung. - Ach, ich bin es gewohnt. Ja. Das ist meine Schwester Klara, da geh ich mal kurz... Klara, gibts was Neues? Warte, ja. Ja, ja, er ist stabil. Muss aber zur Beobachtung noch hierbleiben. Das klingt erst mal gut. Er hat mir eine Liste mit Sachen diktiert, die er braucht. Schick ich dir. - Kümmer ich mich drum. Warte. Ist die Polizei noch da? - Mhm. * Musik * Distale Femurfraktur rechts. Das ist ja mal ein ordentliches Trauma. Gewaltanwendung? Unfall? Sturz? - Die Finger, alle gebrochen. Da hat wohl einer ganze Arbeit geleistet. Aber vor die Obduktion hat der Gott des Frostes die Enteisung gesetzt. Und Sie, Alberich, ernenne ich zur offiziellen Tauprozess-Überwachungsbeauftragten. Ja. (Schrader) Ganz schön groß für einen alten Mann allein. Hier war schon lange keiner mehr. Extrem gut beobachtet, Schrader. Tja, Sie sind halt Profi. Schrader? - Hm? Was ist denn mit Ihrer Haushälterin, kommt die noch? Das ist nicht meine Haushälterin. - Aber Sie haben sie bestellt. * Motorradlärm * * Musik * Tag zusammen. - Tag. Moinsen. Thiel, Kripo Münster. Wacht der denn wieder auf, wenn er aufgetaut ist, oder... Wäre interessant, aber nein. Ist auch besser so. So. So ein blödes Arschloch, der Alte. (lacht) Ihr Verhältnis zu dem Herrn Hobrecht war nicht das beste? Zu dem Schmock hatte ich überhaupt kein Verhältnis. Gearbeitet hab ich für den, 28 Jahre lang. So, gucken Sie mal, und dann kommt so was. Tun Sie sich das mal an. "An meine Putzfrau. Ich brauche Sie nicht mehr. Ich gehe auf eine lange Reise. Abfindung liegt bei." Ist das seine Unterschrift? A und H, auf die beiden Buchstaben war er sehr stolz. - Echt? Da war er auch noch stolz drauf? Ist ja ekelhaft. Und geizig war der. Wissen Sie, wie hoch die Abfindung war? 10 Euro. 10 Euro. 10 Euro sind 10 Euro, sag ich immer. Interessanter Freundeskreis hier. Aber der Brief ist ja jetzt schon ein halbes Jahr alt, der ist vom... Ja, der ist vom 25. März, steht ja auch hier. - Genau. Sie müssen sich vorstellen, am 24. März hab ich hier noch geputzt und gekocht. - Oh. Da hat er noch nichts von einer großen Reise erzählt? Gar nichts geredet. Der hat fast immer nur so Zettel hingelegt. Gucken Sie mal, dahinten. Das ist der letzte, den er geschrieben hat vor der Kündigung. Vom 24. März, da. "Klo putzen, Schuhe polieren, Boden wienern, fürs Abendessen Rinderfilet, Prinzessbohnen, geschmorter, frischer Topinambur." Ich war in 3 Läden wegen diesem blöden frischen Topinambur. War da vielleicht irgendetwas anders? Ist Ihnen irgendetwas aufgefallen? Ja, als ich hier reinkam, um zu staubsaugen, saß der da und hat getrommelt. Auf so einem silbernen Koffer. Ha, ha, ha. Getrommelt? Hier, so. Kommando Bimberle. - Was? Kommando Bimberle oder Kommando Pimperle. Das Trinkspiel. Kenn ich nicht. - Kennen Sie das nicht? Also, dafür bin ich ja da. Also, Kommando Pimperle. Kommando Faust. Kommando Pimperle. Kommando Flach, Kommando Faust. Kommando Flach, Kommando Faust. Flach. Haha, nee, nee. Kommando Pimperle. * Musik * Tschüs Papa. * Musik * (seufzt) Willi? - Mhm. Was machst du denn hier? Das glaub ich ja nicht. Nach so langer Zeit, was verschafft mir denn die Ehre? Wie gehts dir, Wölfchen? Ach, jetzt fällt der Groschen. Du bist dienstlich hier. Habt ihr denn schon irgendwas rausgefunden? Ich hab keine Ahnung. Ich werde den Fall auch abgeben. Wollte nur vorher einmal mit dir sprechen. Abgeben? Bitte nicht. Du bist die Beste, und die Beste muss doch rausfinden, was mit meinem Bruder passiert ist. Das ist eine Scheißidee. Und du weißt das. Ich weiß nur, dass ich mich gerade wahnsinnig freue. Vielen Dank, damit haben Sie mir sehr geholfen. Ciao. Chef. - Diese Scheißfummelei. Kriegen Sie das auf? Bitte schön. - Oh, danke. Albert Hobrecht hat am 24. März morgens um 9:17 Uhr bei seiner Bank 500.000 Euro abgehoben. Eine halbe Million? - Ja, er war sehr vermögend. Und auf seinem Konto liegen noch knapp 5 Mio. rum. Und wer erbt das alles? - Das Testament ist noch nicht da. Aber das Spannende, als er das Geld abgehoben hat, hat er es in einem Alukoffer mitgenommen. - Ach. Der "Kommando Bimberle"-Koffer, auf dem er getrommelt hat. Und einen Tag später war er in einem Reisebüro in Coerde. Die Mitarbeiterin konnte sich an ihn erinnern, weil er mit Bargeld aus dem Koffer bezahlt hat. Und zwar, ich habs mir aufgeschrieben, 5.883,45 Euro für ein One-Way-Ticket nach Kapstadt, Südafrika. Tja, dann müssen wir jetzt nur noch rauskriegen, wann er zurückgekommen ist. Hast du den Ring noch? Ich fürchte, der liegt irgendwo im Meer vor Calangute. Nee, ganz sicher nicht. Ich hab dir den Antrag in Anjuna gemacht. In Anjuna waren wir vorher, es war in Calangute. Willi, Anjuna, 100%ig. Ich vergesse doch nicht, wo man mir den einzigen Antrag meines Lebens gemacht hat. In Calangute. Jedenfalls war es Goa. - Auf alle Fälle Goa. Außerdem bin ich mir sicher, dass der Ring noch am Rückspiegel hing, als wir wieder zurück waren in Münster. * Musik * Du hast recht. Wölfchen. Warum haben wir uns eigentlich so vollständig aus den Augen verloren? Also, weil ich nicht so wollte, wie du wolltest. So wollte ich nicht. Dann sind wir uns erfolgreich aus dem Weg gegangen. Ja, das haben wir ganz gut hingekriegt. "Growlen". Gesangstechnik. Da bin ich mal gespannt, wie das klingt, wenn Thiel singt. * Growlen * Was ist denn hier los? Alles in Ordnung bei Ihnen? Ja, wollte gerade Feierabend machen. Einfach so? Ohne Todeszeitpunkt, Todesursache, ohne wilde Theorien. 10 gebrochene Finger und ein offener Oberschenkelbruch. Hat Sie das nicht erreicht? Dann dürfte ja selbst Ihnen nicht entgangen sein, dass Albert Hobrecht nach seinem Hinscheiden in einer -18° kalten Tiefkühltruhe landete. Ich hab ja mal gehört von Wissenschaftlern, die haben bei diesem Ötzi nicht nur den Todeszeitpunkt, sondern auch noch das Alter feststellen können. Und das nach 5.000 Jahren. Da ist es wieder, das typisch Thielsche Duett aus gefährlichem Halbwissen und Ignoranz. Bei der Mumie vom Similaun haben sich die Kollegen der Radiokarbonmethode bedient. Die hat eine Ungenauigkeit von 30 bis 50 Jahren. Bei jemandem, der vor einem halben Jahr auf Weltreise gegangen ist, eine sinnlose Messmethode. * Handyklingeln * Na, Schraderchen, was gibts? Was für ein Keycard-System haben Sie geknackt? Ach so, das vom Fahrradladen. Letzte Nacht um 1:30 Uhr und... Wie, mit der gleichen Karte? Jetzt gerade, vor 13 min? Okay, ich fahr da gleich mal hin. Ja, danke Schrader. Ein Täter auf dem Silbertablett, gratuliere. Ich freu mich, wenn Sie fahren. - Ich kann nicht fahren. Natürlich kann ich, aber mein Wagen nicht. Der ist in der Reparatur, Werkstatt, Garage. Jo, Vaddern, hast du heute Abend schon was vor? Wo ist der denn? Passt schon, näher komm ich nicht ran. Ja, ich weiß. Hobrecht-Rad, die Hobrechte kenn ich. Für den Chef hab ich mal gearbeitet. Du hast im Fahrradladen gearbeitet? Nicht im Geschäft, bei ihm zu Hause, als Heiler. - Als Heiler? Ja, seine Frau, die Dagmar, war schwer krank, Scheißkrebs. Die Chemo hat ihr den Rest gegeben. Ich hab ihr immer frisches Cannabis-Öl gepresst, gegen die Schmerzen und die Appetitlosigkeit. Ja, ist klar. Wie viele Jahre hat Ihre Heilkunst denn der Dame noch beschert? Über ein Jahr ging das noch. Und wann war das? Wann war denn die WM in Südafrika? - 2010. Genau da war das. Haben Sie damals Albert Hobrecht auch kennengelernt? Nee, nie von gehört. Kommen Sie, Boerne, wir müssen. Soll ich warten? - Nee, nee. Hey, was ist? - Ich hab schon unterschrieben. Ist ja gut. - 26,80, schweineteuer der Scheiß. Kommen Sie. - Ja, ja. * Musik * Boerne. Ja. * Rumpeln * Mein Gott, Thiel. - Pst. Vollprofi. - Pst. * Quietschen * (Klara) Ich bin hier oben. * Musik * Ich warte. Da sind Sie ja endlich. Ich hab das Keycard-System selbst installieren lassen, aber ich hab gestern Nacht vergessen es auszuschalten. Klingt ja wie der Anfang von einem Geständnis. Ja. Die böse Klara hat Onkel Albert gegen das First Bike getauscht. Warum? Ich wollte mit einem Knall aus der Familie raus. Ich will mit denen nichts mehr zu tun haben. Ich hab mich nicht sofort gestellt, weil mein Vater den Infarkt hatte, aber jetzt... Bitte sehr, Sie können mich wegen Störung der Totenruhe festnehmen. Ich bin bei der Mordkommission, nicht bei der Totenruhekommission. Umso besser. Sie sagen, Sie hätten gestern ganz alleine mal eben so eine bummelige 100 kg schwere Tiefkühltruhe die Treppe runtergetragen? Was hatten Sie denn in der anderen Hand? Die Drecksarbeit hat Fifi und seine Sackkarre erledigt. Nicht wahr, Fifi? Wollen Sie mich verarschen? - Nein. Hier ist Fifis Geständnis. Verbunden mit der Hoffnung, dass seine Ehefrau nichts davon erfährt. Ich hab 25 Jahre den Ausputzer für meinen Vater gegeben. Da eine geldwerte Vorteilsnahme, da ein bisschen kreative Buchführung. Hab ich alles gemacht, macht ja auch Spaß. Aber eine Leiche im Keller? Das ist krank. Da will ich nichts mit zu tun haben. Also... Ihre ohne Zweifel absolut originelle Geständnisshow hat leider eine logische Unwucht. Wer ein Mordopfer von A nach B transportieren will, muss von dessen Existenz wissen. Und ist von daher natürlich, ganz klarer Fall, Mitwisser einer schweren Straftat. Ich weiß erst seit vorgestern davon. Da hab ich bis Mitternacht gearbeitet, das können Sie über die Keycard checken. Um kurz vor 12 machts Zang, Licht aus, ein Kurzer. Ich bin rüber in den Lagerraum und dabei diese riesige Tiefkühltruhe entdeckt. Neugierig, wie ich bin, hab ich reingeschaut und den Schock meines Lebens bekommen. Wenn mich das zum Mitwisser macht, ist es so. Und auf die Idee, die Polizei zu rufen, sind Sie nicht gekommen? Fifi wollte das nicht. Böser Hund. - Typisch Mann. Oh, Fifi. (macht Kusslaute) Die Königin in mir wollte den Sündenfall der Hobrecht-Männer vor der ganzen Welt ausbreiten. Die Königin in Ihnen ist also der Meinung, dass jemand von Ihrer Familie den Onkel umgebracht hat, ja? Wer denn sonst? Meine Quoten: 40 Papa, 40 Konstantin, 20 Junior. Aber ich bin mir sicher, wer auch immer es von ihnen war, Sherlock und Watson finden es raus. Komm, Fifi, lass uns spazieren gehen. Halten Sie sich bitte zu unserer Verfügung. (Kurt Senior) Wie gehts der Kleinen? (Konstantin) Gut. Sie will heut Nacht aber noch bei Mama und Papa schlafen. Wolltest du auch immer, noch mit 8. Gut, dann bis... Bis morgen. Gib der Kleinen noch einen Opa-Kuss. Papa, ähm... Danke. * Musik: Madness "It Must Be Love" * ♪ I never thought I'd miss you half as much as I do. And I never thought I'd feel this way. The way I feel about you. ♪ Mein Ring. ♪ As soon as I wake up. Any night, any day. I know that it's you I need to take the blues away. It must be love, love, love. It must be love, love, love. Nothing more, nothing less. Love is the best. It must be love, love, love. It must be love, love, love. Nothing more, nothing less. Love is the best. ♪ Ich muss sagen, ich bin beeindruckt, wirklich beeindruckt. Das Rollverhalten und dann die Kraftübertragung durch einen Zahnriemen, das ist originell. Die Nabenschaltung und dann die Dämpfung. Ich sage nur, Paris-Roubaix, ich komme. Und dann ist es auch noch federleicht. Was sagten Sie noch mal, 5.000? Aber, Herr Professor, ich schenke es Ihnen. Warum sollten Sie das tun? Sie gelten als absolute forensische Kapazität. In diesem Kontext würde ich Sie gerne um einen Gefallen bitten. Mein lieber Herr Hobrecht, dann handelt es sich nicht um ein Geschenk, dann ist es ein Tauschhandel und steuerpflichtig. Lassen Sie es mich kurz erklären, okay? John Kemp Starley aus Coventry gilt als Erfinder des modernen Fahrrads. Dessen Erben haben Unterlassungsklage gegen uns eingereicht. Sie behaupten, die Skizze stamme nicht aus dem Jahr 1882, sondern sei eine Fälschung. Könnten Sie mit Ihren forensischen Fähigkeiten herausfinden, wie alt das Papier ist? Ja, natürlich. Gar kein Problem, das kann ich. Und wissen Sie was? Ich werde es auch tun. Nicht für Sie, sondern für unsere stolze Stadt Münster. Ich hol es eben. - Ja. (wiehert) So, Schrader, Preisfrage: Was haben die Münsteraner Jagd- und Schießgesellschaft e.V., der Verein zur Förderung nordkoreanischer Kultur in NRW, und die Deutsche Gesellschaft für die Wiederbelebung des historischen Papierschiffchenbaus gemeinsam? Ähm, keine Ahnung. Das sind die Erben von Albert Hobrecht. Die Familie geht komplett leer aus. Kein Wunder bei der Vorgeschichte. - Tja. Was ist denn mit dem Koffer mit den 500.000? Wahrscheinlich mit auf Reisen genommen. Er war fast ein halbes Jahr unterwegs. Mithilfe der Kreditkartenabrechnung konnte ich seine Route rekonstruieren. Also, er ist einmal um die ganze Welt. Nach Kapstadt war er in Asien. Bangkok, Singapur, Bali. Dann ist er nach Australien. Melbourne, Sydney. Dann über Hawaii nach L.A., Mexiko. Und dann als Letztes vor 2 Wochen Rio de Janeiro. Und wann ist er zurückgekommen? Ich warte noch auf eine Antwort vom Grenzschutz, aber ich bin dran. Okay. * Musik * * Piepton * Morgen. (Alberich) Ach, Morgen. Der Auftauprozess ist abgeschlossen, es kann losgehen. Das ist ja ganz wunderbar, vorbildlich. Zur Belohnung habe ich für Sie einen Spezialauftrag. Sie bestimmen so schnell es geht das Alter des Papiers. - Nein. Dieses Papier hat das Potenzial, die Stadtgeschichte Münsters neu zu schreiben. Die Untersuchung ist eine Ehre. - Ich bin Rechtsmedizinerin. Eine frisch aufgetaute Leiche lass ich mir nicht entgehen. Wenn das Papier so wichtig ist, sollte es doch Chefsache sein. Dann assistieren Sie mir erst beim Menschen und dann beim Papier. Gut. - Gut. Gut. - Gut. Hatte ich ja schon gesagt. Gut, hab ich doch gesagt. Übrigens, das Labor ist da, der hatte 2,4 Promille im Blut. - Oha. 10 gebrochene Finger, eine Oberschenkelfraktur und sternhagelvoll. Dann bin ich gespannt, was wir diesem aufgetauten humana corpus noch an Geheimnissen entlocken können. So, mit wem fangen wir denn jetzt an hier? Was ist denn mit... Hat außer ein paar kleine Steuervergehen eine weiße Weste. Aber Junior hingegen war wegen mehrfacher Körperverletzungen vorbestraft. Das ist schon über 10 Jahre her, und die Einträge sind getilgt, aber schauen Sie mal hier. Da, schauen Sie mal. Nee, ne? Kurti, Kurti. Schlimmer Finger. Danke. - Ja, hab ich gern gemacht. * Musik * Ja, Herr Hobrecht Junior. Sie wurden 2012 wegen mehrfacher Körperverletzungen verurteilt. U.a. weil Sie einem Mann 3 Finger gebrochen haben. Das ist lange her. Mhm. Aber jetzt wurden Ihrem Onkel alle 10 Finger gebrochen. Jetzt mal Butter bei die Fische, hm? Sie haben Ihren Onkel umgebracht. - Nein. Doch, doch. - Nein. Doch! - Nein. Gott sagt, du sollst nicht töten. Gott sagt aber auch, du sollst nicht lügen. Ja. Dann müssen Sie jetzt auch die Wahrheit sagen. Vorletzten Mittwoch hat Papa nachts angerufen und gesagt, dass Onkel Albert die Treppe runtergefallen ist. Er war tot. Weil Papa nicht wollte, dass das vor dem First-Bike-Release rauskommt, hat er ihn in die Tiefkühltruhe gepackt. Ich hab mit ihm zusammen die Truhe die Treppe raufgetragen und bei uns im Lager versteckt. Und sonst haben Sie nichts gemacht? Doch. Nämlich? Ich hab ihm alle Finger gebrochen. Nachdem er tot war? - Ja. Ja. Wieso machen Sie das? Als Mama gestorben ist, hat sie gebeichtet. Und ich hab... Ich hab gelauscht. Haben Sie es aufgenommen? - Ja. Ich nehm alles auf. Auffällig hingegen sind eine Anzahl Holzspreißel rund um die offene Bruchstelle. Diese könnten ebenfalls infolge des Traumas ins Fleisch eingedrungen sein. In Kombination mit den gebrochenen Fingern könnte das ein Hinweis auf Folter sein. Nein. Nein? Nein. - Ja, nein. Ich hab ja gesagt, nein. Oh. (Dagmar hustet) Kurti... ...war 4. Und Onkel Albert hat mit ihm Soldat gespielt. Beim Kämpfen hat er ihn in den Schwitzkasten genommen. Kurti hat so doll geweint, Albert wollte aber einen echten Mann aus ihm machen. Er hat so doll zugedrückt, dass Kurti ohnmächtig geworden ist. Seitdem hat er die Probleme mit dem Gedächtnis. Der Sauerstoffmangel hat sein Gehirn kaputt gemacht. Ich wünschte, ich hätte Albert alle 10 Finger auf einmal gebrochen. Aber ich habe nichts getan. Nichts. (sie wimmert) Das mit den Fingern von Ihrem Onkel, haben Sie das auch auf Video? Könnte ich das haben? Aber nicht Papa zeigen. - Nein, natürlich nicht. Versprochen. Ich hab gestern noch mal nachgeguckt. Ich hab den Ring wirklich nicht mehr. Hm, schade. Na ja, aber kann schon mal was verschwinden in 50 Jahren. 50 Jahre. Willi, wir hätten eine rauschende Goldene Hochzeit gefeiert. Glaubst du, wir hätten es so lange miteinander ausgehalten? Selbstverständlich, irgendwann hätte ich dich schon gezähmt. Gezähmt? Du mich? (lacht) Wie wolltest du das denn machen? Weißt du, wo das war? Ja klar, auf der Rückfahrt in Kandahar. Das ist mein Lieblingsfoto von uns beiden. Es hat mich all die Jahre begleitet. * Klopfen * Danke schön. Moinsen. Also... Frau Staatsanwältin? - Herr Thiel. Was machen Sie denn hier? Die Herrin des Verfahrens hatten ein paar Fragen. Na, das trifft sich ja gut. Denn ich hätte da auch noch ein paar Fragen. Hier, das ist Tinte. Und der Rest ist mit Grafit gezeichnet. Der Materialforensiker in mir sagt, Radiokarbon für Papier und Grafit und Flüssigchromatograph für Tinte. Aber ich frag mich, was ist das hier. Das ist... Das ist... Das ist... Das ist Blut. Ich hatte ja keine Ahnung, dass Junior das weiß. - Tja. Gott, der arme Junge. Warum haben Sie Ihren Bruder damals ungeschoren davonkommen lassen? Ich wollte ihn anzeigen, aber mein Vater wollte keinen Skandal. Also gab es einen Deal. Wir haben ihn nicht angezeigt, aber Albert musste gehen. Also kein Wohnrecht mehr, kein Erbe, keine Firmenanteile. Und ich wurde der neue Geschäftsführer. Hatten Sie in all den Jahren noch Kontakt zu Ihrem Bruder? Das letzte Mal, als ich ihn gesehen habe, war auf Dagmars Beerdigung. Und wieso waren Sie dann vorletzten Mittwoch bei ihm? Das ist eine gute Frage. Altersmilde? - Und wie hat er reagiert? Hat wieder nur von sich erzählt. Von seinen Reisen, von seinen Krankheiten, von seiner Einsamkeit. Dann wollte er in den Keller und noch mal Wein holen und dann ist er runtergestürzt. Ich bin sofort hin. Da war gar kein Puls mehr. (beide) Und dann? Ich hatte Panik, bei unserer Geschichte würde jeder denken, dass ich ihn gestoßen habe. Was hatten Sie vor mit dem Leichnam? Ganz ehrlich? Keine Ahnung. Ich wollte erst mal die Präsentation hinter mich bringen und dann irgendeine Lösung finden. Ganz ehrlich, ich weiß es nicht. Ja, danke. Gute Besserung. Entschuldigung, Frau Klemm? Darf ich Ihnen mal eine Frage stellen? Fragen Sie. Kann es sein, dass Ihnen die ganze Geschichte irgendwie nahe geht? Wie kommen Sie denn darauf? Ich fühle mich nur dem staatsanwaltlichen Dreiklang verpflichtet. Objektiv, professionell, distanziert. Und klären Sie, ob dieser Kellersturz der Wahrheit entspricht. Bis später. Bis später. Ich habe euch per Express eine etwa 140 Jahre alte Blutprobe zukommen lassen und benötige einen Abgleich mit der Probe von Albert Hobrecht. Albert der Gefrorene? Wie viele habt ihr denn da? Wenn es geht, gestern. Danke. Albert, Albtraum. Alberich, rein linguistisch betrachtet wären Sie und der Hobrecht ein wahres Feuerwerk an Alliterationen. Alberich aus Albertville und Albert aus Albanien. Und die Flitterwochen haben sie in Alberta verbracht, sehr lustig. Herr Professor, Ihre Bonmots waren auch mal auf einem höheren Niveau. Mhm. - So. Hier, die Tinte war mit dem Blut vermischt. Conclusio? Knut hat geblutet, als er diese Linie hier gemacht hat. Interessant ist auch das Datum. Das ist der Tag, an dem er bei dem Brand ums Leben gekommen ist. Vielleicht war er verletzt und kam da nicht mehr raus. Sie meinen, er wollte eine Botschaft hinterlassen, bevor er ums Leben kam? Möglich, vielleicht wollte er die Skizze retten. Sie lag ja in einer Metalldose im Keller, geschützt vor dem Feuer. Ganz schnell viele Konjunktive. Einer weiteren Investigation durchaus würdig. - Moinsen. Moinsen Frau Haller. Hätten Sie was dagegen, wenn ich mir Ihren Vorgesetzten kurz ausleihe? Wofür benötigen Sie ihn denn? Eine Tatortbegehung. - Gut, nehmen Sie ihn mit. Und wenn Sie fertig sind, geben Sie ihn einfach am Bällebad ab. Oh, Pat und Patachon aus Münster, Humor aus dem letzten Jahrtausend. Gratuliere. Ja, willkommen auf Ihrem Niveau. Danke, tschüs. - Tschüs. * Musik * (schnauft) Leck mich am Arsch. Schön, dass Sie es doch noch möglich machen konnten. Ich hätte mich auch krankschreiben lassen können, wäre ich jetzt gar nicht hier. So, da müssen wir rein. Ich könnte Ihnen einen Totenschein ausstellen. * Musik * Und? Ah, ah. Nein, nein, nein. Sicher? - Ja. Der doppelte Bruch des 2. Halswirbels könnte seine Ursache hier gehabt haben. Aber der Durchbruch des Oberschenkelknochens, der durch die Haut spießt, die dafür notwendige kinetische Energie wird hier nicht erreicht. Aber ist nicht unmöglich. In Kombination mit Osteoporose möglich, aber auf der Rückseite der Schenkel von Hobrecht haben wir Holzspreißel gefunden. Splitter? - Nein, Spreißel. Nein, die heißen Splitter. - Die heißen Spreißel. Nein, Splitter. - Spreißel, Splitter, Schiefer, Sprissel. Der kleine hölzerne Geselle unter unserer Haut hört auf viele Namen. Bei Ihnen, ja. Im Falle von Albrecht, dem Gefrorenen, haben diese die Hose durchstochen und sich in sein welkes Fleisch gebohrt. Und wo sollen hier diese Spreißel-Schiefer-Splitter-Sprissel herkommen? D.h. der alte Hobrecht hat uns angelogen. Aber was, wenn er diese Splitter, Spreißel, Dingenskirchen schon sich vorher irgendwo reingezogen hat? Auf derselben Höhe wie der Oberschenkelbruch? Den kann er auch schon vorher gehabt haben. Ah, ah ja, der ist mit einem offenen Oberschenkelbruch die Treppe runtergegangen, um sich eine Flasche Wein zu holen. * Musik * Äh, Thiel? Was genau tun Sie da, Herr Thiel? Ich dachte, ich hätte hier irgendwo... Reifenspuren. Hier. Und hier. So, wie es aussieht, hat hier ein Fahrzeug mächtig beschleunigt. Und das Ganze in die Richtung. Ich wette, das hier ist die Quelle der Holzspreißel. - Hm. Hier sind auch noch Spuren. D.h. der alte Hobrecht wurde mit einem Fahrzeug da gegen die Wand gepresst. Exakt, Watson. Und wir werden hier Lacksplitter finden. Und die werden wir auch in Hobrechts Oberschenkel nachweisen. Ich habe den Tatort entdeckt. - Wir haben den Tatort entdeckt. * Handyklingeln * Den mutmaßlichen Tatort. Dann rufen wir doch jetzt mal die KTU, damit wir "mutmaßlich" aus Ihrem Satz streichen können. Ja, Schraderchen, was gibts? Ja, also, die Aufnahme ist von vorletztem Mittwoch, 22:30 Uhr, kurz nachdem Junior und Senior die Gefriertruhe ins Lager getragen haben. Okay, Film ab. - Schauen wir mal rein. Soll ich noch Popcorn holen? Wie, ohne Ton? - Ja, ist besser so, das lassen wir so. Ach Quatsch, machen Sie den Ton an. - Nee, glauben Sie mir... Machen Sie doch mal an jetzt. - Ja. * Knacken * * Knacken * Okay, machen Sie den Ton wieder aus. - Ich mach den Ton wieder aus. So, jetzt schauen Sie mal dahinten. Da, an der Tür. Ist das Löckchen? Sie hat die ganze Zeit gewusst, dass die Leiche ihres Onkels im Lager liegt. Krass. Hm? Das sind Sie doch, oder? Ja, das sind Sie. Ich dachte, Sie wären von der Mordkommission, nicht von der Totenruhekommission. Aber ich lass mich ja trotzdem nicht anlügen. Ich hab die Details durcheinandergebracht. Details durcheinandergebracht, ja? - Ja. Sie haben sich als moralische Institution aufgespielt, weil Sie angeblich so schockiert waren von der Leiche im Lagerraum. Jetzt stellt sich raus, Sie haben es die ganze Zeit gewusst! - Ja. Schuldig im Sinne der Anklage. Jetzt hören Sie endlich auf mit Ihren Kackspielchen. Können Sie mit Ihrem Pudel machen. So, jetzt die Wahrheit. Warum wollten Sie sich an Ihrer Familie rächen? Jetzt raus mit der Sprache, verdammt noch mal! Was ist Ihre 1. Erinnerung an Ihren Vater? Ich habe gesagt, Schluss mit den Spielchen. Das ist kein Spielchen. Ich will nur, dass Sie mich verstehen. Bitte. Also schön. Die 1. Erinnerung an meinen Vater ist... ...wahrscheinlich eine Graswolke. So. Und Ihre? Ich saß auf seinem Schoß. Und er hat mir "Die kleine Raupe Nimmersatt" vorgelesen. Meine Mutter kam, sie hatte das 1. Ultraschallbild von meinem Bruder dabei. Als mein Vater begriff, dass er einen Sohn bekommt... ...hat er Löckchen in die Ecke gesetzt. Und ist durchs Wohnzimmer getanzt. Ein Stammhalter. Olé, olé, olé. Ein Stammhalter. Olé, olé, olé, ein Stammhalter. So war es von da an immer. Erst mit Junior, dann mit Konstantin. Mich hat er erst wieder entdeckt, als Konstantin das Geschäft mit seinen E-Bikes aufgemacht hat. Da sollte ich wieder seine Nachfolgerin werden? - Moment. Was für E-Bikes? Konstantin hat auf E-Bikes gesetzt und eine eigene Filiale aufgemacht. Vor ein paar Monaten ist er dann zurückgekehrt. Und trotzdem... Papa hat immer gesagt... Löckchen, du bist die Nr. 1. Du wirst CEO. Wissen Sie, wann er mir gesagt hat, dass er doch Konstantin nimmt? Am Tag vor der Präsentation? Mhm. Na ja, aber was hätten Sie gemacht, wenn Sie CEO geworden wären? Ich meine, hier, mit dem Leichnam. Papa geholfen, ihn zu entsorgen. (hustet) Ah ja. (Maria) Und warum haben die dich frühzeitig entlassen? Ich hab dem Chefarzt versprochen, dass ich erst mal bei euch lebe. Dann ist immer jemand für mich da. Hoffentlich kein Problem. - Nee, gar nicht. Überhaupt nicht. - Ich freu mich. Was ist eigentlich mit der Klage der Engländer? Äh, so gut wie abgeschmettert. Ich hab den besten Experten, Prof. Dr. Boerne, eine echte Koryphäe. Kannst stolz auf mich sein, Papa. * Musik: The Moody Blues "Nights in White Satin" * ♪ Just what the truth is I can't say any more. 'Cause I love you. Yes, I love you. ♪ * Türklingeln * ♪ Oh, how I love you. ♪ Guten Abend Frau Staatsanwalt, entschuldigen Sie die späte Störung. Wollen Sie auch ein Glas Champagner? Hör ich mich nicht Nein sagen. - Champagner geht immer. Bei der Untersuchung der alten Skizze von 1882 habe ich Blutspuren gefunden. Obwohl der finale DNA-Abgleich noch aussteht, bin ich mir sicher, dass das Blut von Knut Hobrecht ist, dem Ururgroßvater. Das wiederum eröffnet zumindest die Möglichkeit, dass Knut Hobrecht weiland mit Nichten in einem tragischen Feuer ums Leben kam, sondern dass er ermordet wurde. Und zwar von dem Mann, der ihm die Idee des modernen Fahrrads stahl, um sie dann in Coventry, England, selbst zu erfinden. John Kemp Starley. Wissen Sie, was gut zu Champagner passt? Ich. Santé. - Santé. Um mir die Möglichkeit zu geben, dies zu beweisen, wollte ich Sie inständig bitten, mir die Möglichkeit einzuräumen, die sterblichen Überreste von Knut Hobrecht aus der Familiengruft zu exhumieren. Och. - Bitte. Haben Sie morgen früh auf dem Tisch. Wie, wirklich? - Ich vertraue Ihnen, Boerne. War es das? - Jetzt weiß ich gar nicht, was ich sagen soll. Ich danke Ihnen. Hier wird Geschichte geschrieben. Geschichte. Ja. Ja. * Musik * * Handyklingeln * Die KTU, nanu, nanu. Was gibts denn Wichtiges? Okay. Ja, wunderbar. Danke. Ja, Wiederhören. * Musik * Der DNA-Abgleich ist da, es war Knut Hobrechts Blut. Nichts anderes hatte ich erwartet. Die Genehmigung zur Exhumierung liegt auf meinem Schreibtisch. Sie kümmern sich drum. Und was machen Sie? Thiels Ermittlungen auf den Kopf stellen. * Musik * Absoluter Wahnsinn, absoluter Wahnsinn. Schrader, Sie glauben nicht, was die KTU herausgefunden hat. Sie glauben nicht, was ich herausgefunden habe. Das stellt alles auf den Kopf. Das wird alles auf den Kopf stellen. Also schön. Bitte, dann Sie zuerst. - Nein, nein, gar nicht. Bitte, legen Sie los. Sie wollen doch sowieso immer der Erste sein. Fangen Sie an. Ich bin glücklich, wenn Sie nicht in Ihrer Bräsigkeit versinken, sondern Tatendrang entwickeln. Die Bühne gehört Ihnen. Sie können mir sowieso keine 20 sek zuhören, ohne mich zu unterbrechen. Sorry, ich hab gerade nicht zugehört. Also schön, die KTU hat unseren Verdacht bestätigt. Ah, das wars? Das war Ihre Neuigkeit? Die Reifenspuren und die Lacksplitter, die wir in dem Holzstapel sichergestellt haben, sind 5 bis 7 Monate alt. D.h. unser lieber Herr Hobrecht ist schon viel länger tot, als wir dachten. Ich habe herausgefunden, dass in Albrechts Magen Helianthus tuberosus nachgewiesen, dessen Sprossknolle auch unter dem Namen Topinambur bekannt ist und deren Erntezeit seit einem halben Jahr vorbei ist. D.h. seit ungefähr März können Sie keinen frischen Topinambur mehr kaufen. Es hätte natürlich auch Tiefkühlkost sein können. Ich weiß, dass es frischer Topinambur war. Woher wissen Sie das? Von Hobrechts Haushälterin, die, wie es aussieht, seine Henkersmahlzeit gekocht hat. Ich weiß noch viel mehr. Ich weiß, dass Maria Hobrecht Pilotin ist und in den letzten 6 Monaten all die Städte angeflogen hat, in denen Albert Hobrechts Kreditkarte benutzt wurde. Schauen Sie mal hier. Bangkok, Singapur, dann Bali, Melbourne, Sydney, dann Hawaii, L.A., Mexiko und dann Rio. Hm. Ist ja eine bizarre Art, jemanden reisen zu lassen. Und was ist mit seiner vermeintlich 1. Station, mit Kapstadt? Ich hab mit dem Immigration Office gesprochen. Die haben mir ein Foto von der Passkontrolle geschickt. Das passt zu der Beschreibung, von dem Albert Hobrecht, der das Flugticket gekauft hat. Es ist laut Urteil eines Graphologen derselbe Mann, der die Kündigung an die Haushälterin mit A.H. gefälscht hat. Deswegen heißt es auch Passkontrolle, weil es passt. Sonst hieß es ja Passt-nicht-Kontrolle. Also bitte. Es tut mir leid, dass ich gelogen habe. Ich dachte, ich könnte... Es war einfach nur blöd. Könnten Sie uns mal den gesamten Verlauf in Ihren eigenen Worten schildern? So ganz kriege ich die Teile noch nicht zusammen. Diese Skizze, die Vision von Knut Hobrecht, die hat ein Feuer in mir entfacht. Ich hab sie Konstantin gezeigt, der war sofort dabei. Der hat seine E-Bikes aufgegeben, damit wir gemeinsam diese Vision leben können. Aber die Entwicklungskosten, die Banken wollten nicht und dann... Wie viel hat denn gefehlt? - 500.000. Und wo haben Sie die herbekommen? - Von meinem Bruder. Ihr verhasster Bruder hat Ihnen eine halbe Million geschenkt, ja? Nicht schenken, leihen, aber ich hab mich auch gewundert. Weiter. Und da hat er dann sein wahres Gesicht gezeigt. (lacht) Er hat mich ausgelacht. Ich wollte nur noch weg. Ich bin ins Auto, hab in den Rückspiegel geguckt und da sah ich ihn plötzlich grinsend, mit einem Päckchen Geldscheine in der Hand. Und dann hat er es angezündet. Eher verbrenne ich mein Geld, als dir auch nur 1 Cent zu leihen. Dann haben sie den Rückwärtsgang eingelegt und Vollgas gegeben. Dann war er endlich ruhig. Und wo sind die 500.000 geblieben? - In der Entwicklung von First Bike. Tja, dann würde ich sagen, ziehen Sie sich mal was Hübsches an. Das war es dann wohl. (imitiert Fanfare) Der Fall Albert des Gefrorenen ist aufgeklärt. Der Senior. Brudermord, ein Klassiker der Weltgeschichte, kam mal wieder zur Aufführung. Ist der Ururgroßvater auch schon angekommen? - Teilweise. Knut Hobrecht, freut mich, Ihre Bekanntschaft zu machen. Hatten Sie eine schöne Anreise? Für Ihr Alter haben Sie sich sehr gut gehalten, wenn ich mir die Bemerkung erlauben darf. Brauchen Sie gar nicht so grimmig zu gucken. Seien Sie froh, dass Ihnen erspart geblieben ist, was Ihre Ururenkel hier alles veranstalten. Richtig gute Arbeit, Schrader. Wirklich? Ja, richtig gut. - Danke. Ah, ich... Gehen Sie mal kurz zur Seite. - Was wird das? Das mach ich immer am Ende eines Falls. Dann drucke ich es aus und klebe es in mein Album. Sie kleben sich Leichen und Mörder in ein Fotoalbum? Ja, wollen Sie mal sehen? Ähm... * Handyklingeln * Wow. Na, Vaddern? Tag auch. "Wände des Wahnsinns". - Was? "Wände des Wahnsinns" heißt das. Wie bitte? - Da sind wir aber noch jünger. Wo? - Hier. Am Aasee? Aha. Ja, 20 Uhr könnte ich schaffen. Chef. - Ja, prima. Dann bis gleich. Gibt eine neue Pizzeria am Aasee. - Ah. Guten Appetit. - Ja, gracias. Ach, Frau Klemm, was machen Sie denn hier? Ich muss mit Ihnen reden. Das klingt jetzt aber ernst. Sie hatten recht. Der Fall geht mir sehr nahe. Wieso? Kurt Hobrecht war die 1. große Liebe meines Lebens. Und eigentlich auch die einzige. Okay. 1975 sind wir mit unserem Bulli den Hippie-Trail gefahren. Quer durch die Türkei, Persien, Afghanistan, Pakistan, Indien, bis runter nach Goa. Geile Strecke. Da hat Kurt mir dann einen Antrag gemacht. Ich fand das damals ein bisschen spießig. Ich wollte nicht die Frau von irgendwem sein. Ich wollte Wilhelmine Klemm sein. Na, das haben Sie doch prima hingekriegt. Ich erzähle das, damit Sie verstehen, dass ich weiß, wovon ich spreche. Okay. Kurt Hobrecht hat gelogen. Er hat ein falsches Geständnis abgelegt. Ah ja. Und das wissen Sie woher? Er hat sich mehrfach an seinem linken Ohr gekratzt. Daran habe ich schon früher die kleinen Notlügen erkannt. Na ja. Am linken Ohr, ja? Ist das der einzige Beweis, dass... Der anderen wird Ihnen noch weniger gefallen. Das ist meine Intuition. Ich kenne Kurt. Er ist ganz sicher kein Heiliger. Aber ich weiß, dass er niemals, niemals einen Menschen töten würde. Mhm. Und wieso hat er die Tat dann gestanden? Ich weiß es nicht. Aber ich bitte Sie, gehen Sie alles noch mal durch. Stellen Sie alles noch mal auf den Prüfstand. Wenn Sie dann zu dem Schluss kommen, dass Kurt Hobrecht der Täter ist, dann klagen wir ihn an. Ich möchte nicht in meinem letzten Fall den Falschen hinter Gitter bringen. Verstehe ich. Wie, Ihrem letzten Fall? Ja, ich hör auf. Sie hören... Was? Wieso das denn? Weil ich zu alt für den Scheiß bin. Kann ich mich auf Sie verlassen? Ja. Selbstverständlich, das... * Musik * Jo, Vaddern, ich bins. Vaddern, tut mir leid, ich schaff das nicht zu 20 Uhr. Jo, danke. Ha. * Musik * Die Wand des Wahnsinns. * Musik * Wenn du nicht zur Pizza kommst, dann kommt die Pizza zu dir. Vaddern. Schinken, Salami, Sardellen, Knoblauch, Gorgonzola, Kapern. Ein Gedicht, sag ich dir, ein Gedicht. Du bist der Beste, Vaddern. Uh, da ist aber ordentlich Knofi drauf. - Ja. Absplitterungen infolge eines Durchschusses am Ilium. Ich tippe mal auf Kaliber 45. Die waren damals sehr weit verbreitet. Passt auch zu den 11 mm Durchmesser. Knut Hobrecht... ...wurde erschossen. Aber von wem? Von diesem John Kemp Starley. diesem angelsächsischen Pfuscher, Mörder und Patentklauer. Der hat mit unserer westfälischen Erfindung den großen Reibach gemacht. Sag mal, Vaddern, du hattest mir doch erzählt, dass du früher bei den Hobrechts ein- und ausgegangen bist. Kann man so sagen, ja. Da hast du doch bestimmt auch mal irgendwas gehört, was vielleicht nicht unbedingt für deine Ohren bestimmt war. Logisch, damals habe ich auch noch gehört wie ein Luchs. Wie war denn das Verhältnis zwischen dem Vater und dem Sohn, diesem Konstantin hier? Nicht gut. Der Sohn wollte den Laden umkrempeln. Der wollte auf diese Fahrräder mit Motor setzen. E-Bikes. - Sag ich doch. Aber der Senior war total dagegen. Der wollte nichts mit diesen kastrierten Motorrädern... E-Bikes. - Das sag ich doch. Der wollte nichts mit denen zu tun haben. Da hat es dann ordentlich gekracht, und der Junge ist aus der Firma raus. Oh, echt? - Ja. Ich dachte immer, dieser E-Bike-Laden wäre nur eine Filiale von denen gewesen. Nach außen hin. Das haben sie der Dagmar auf dem Sterbebett noch beide versprechen müssen. Damit der Familienfrieden gewahrt bleibt. Und in Wahrheit waren die... - ...Konkurrenten. Der Alte mit den Fahrrädern und der Junge mit diesen Motordingern. E-Bikes. E-Bikes. E-Bikes. Motordingern. - Schönen guten Abend Frau Hobrecht, Thiel hier. Entschuldigen Sie die späte Störung. (Alberich räuspert sich) Alberich, was machen Sie hier so spät noch? Ich weiß, wer Knut Hobrecht wirklich erschossen hat. Kommen Sie mal mit. * Musik * Mir hat diese nachträglich hinzugefügte Linie keine Ruhe gelassen. Ich hab mich ins Stadtarchiv eingeloggt und recherchiert. Und hier, am 4. August 1882, einen Tag vor dem großen Brand, hat Kuno Hobrecht seinen Sohn Knut Hobrecht zu seinem Nachfolger ernannt. Sein Sohn Kasimir ging dabei leer aus. Hier, die Linie, das ist der Bart des Bruders. - Nein. * Musik * Der wollte gar nicht die Skizze retten. Der wollte den Täter überführen. (lacht) Brudermord scheint in der Familie Tradition zu haben. Aber was hat jetzt den bösen Kasimir hier angetrieben? In dem Text steht, dass Kasimir auf eigenen Wunsch die Firma verlässt, um sich der Rover Cycle Company in Coventry, England, anzuschließen. Industriespionage. - Und niemand hatte den leisesten Verdacht. Alberich, das ist eine formidable Recherche von Ihnen. - Ja. Das meine ich ohne jede Ironie, ohne Nachsatz, kein Bonmot. Ich bin beeindruckt von Ihrem Scharfsinn und Ihrer Kombinationsgabe. Punkt, mehr sag ich nicht. * Musik * Nee, ne? Was will der denn schon wieder hier? Das ist ja unglaublich. Das ist ja PR-mäßig ein 6er im Lotto. Ja, ja, ja. Allerdings, die Duplizität des heutigen Brudermordes könnte sich durchaus geschäftsschädigend auswirken. Da haben Sie recht. Papa ist ja im Gefängnis, das hab ich irgendwie verdrängt. Moinsen. Stör ich? - Nicht mehr als sonst. Nee, was kann ich denn für Sie tun? Sagen Sie, Sie haben Ihren Vater geschäftlich jahrelang bekämpft? Bekämpft? Nein. Ich hab ihm zeigen wollen, was ich draufhabe. Das wollte ich. Das ist doch vollkommen normal. Die paar Dissonanzen damals. Ich hab mich mal mit Ihrer Schwester unterhalten. Ah, daher weht der Wind. Hat Klara wieder intrigiert? Ganz im Gegenteil. Sie sagte, es war eine geniale Idee damals mit den E-Bikes. Und dass Sie Ihren Vater wirtschaftlich sogar schon überholt hatten und sie sich darum umso mehr gewundert hat, dass Sie von heute auf morgen Ihr E-Bike-Geschäft verkauft haben. Und das gesamte Kapital ausgerechnet in die Idee Ihres Vaters investieren wollten. Ja, die Idee war ja auch genial. Ja, das war eine geniale Idee. - Das kann ich bestätigen. Deswegen haben Sie Ihrem Vater ja auch ein Übernahmeangebot gemacht, und zwar für die Firma und die Idee. Dann hätten Sie ihn vom Sockel gestoßen. Blöd nur, dass Ihr Vater 500.000 Euro mehr haben wollte. Herr Kommissar, das war kein Übernahmeangebot. - Ach. Ich habe ihm gesagt, was ich bringen kann, aber das hätte für die Entwicklung des First Bikes nicht gereicht. Dann frage ich mich, warum Sie bei Ihrer Hausbank vergeblich einen Kredit über 500.000 Euro beantragt haben. Weil ich versucht habe, das Geld aufzutreiben. Die Bank hat aber abgelehnt, deswegen ist mein Papa zu Onkel Albert gegangen, um die Lücke zu schließen. Am 24. März. - Genau. An dem Tag, an dem Ihr Vater angeblich seinen Bruder umgebracht hat. Angeblich? Er hat es doch gestanden, oder nicht? Ja, hatte ich auch so verstanden. Das Geständnis, ja. Wissen Sie, da ist irgendetwas komisch. Wenn Albert seinen Bruder demütigen wollte, indem er 100-Euro-Scheine vor ihm verbrennt oder was weiß ich, warum holt er dann 500.000 Euro in bar ab? Hm? Soll ich Ihnen sagen, warum? Er wollte investieren. Und zwar in Ihr Geschäft. Interessante Theorie, aber... Wenn er es war, warum sollte der Vater die Schuld auf sich nehmen? Der ist doch nicht blöd. An dieser Frage, mein lieber Boerne, merkt man, Sie haben keine Kinder. Nicht wahr, Herr Hobrecht? (Albert lacht) Das ist das bestinvestierte Geld in meinem Leben. Meinen Bruder aus seinem eigenen Geschäft rauszuschmeißen, was für ein Fest. Darauf müssen wir einen trinken. Zum Wohlsein. Prost, Onkel. - Prost. Mein Selbstgebrannter. Tja, aber nur für harte Männer. Ich sehe schon das Gesicht deines Vaters, wenn er begreift, dass sein Sohn mit mir gemeinsame Sache macht. Kommando Bimberle. Kommando Faust. Oh. Ja. Und Prost. - Prost. Kommando Bimberle. Come on. Ich kann nicht mehr, du. (lallt) Also. Kommando... Kommando Verabschiedung. Kommando Einsteigen. Kommando Tür auf. Kommando Einsteigen. Hinsetzen. - Kommando Hinsetzen, jawoll. Kommando Losfahren. Jawoll. Kommando... Losfahren. * Musik * Du, Papa... Ich glaub, du musst mir helfen. Ich glaub, ich hab Scheiße gebaut. Es tut mir so leid, Papa. Es tut mir so leid. Ich hab alles verbockt. Ich muss ins Gefängnis. Keiner muss ins Gefängnis, solange keiner gestorben ist. Konstantin, am Tiefpunkt meines Lebens hat mich mein Vater in den Arm genommen und mich zu seinem Nachfolger gemacht. Das mache ich jetzt auch mit dir. Was? Dafür musst du 3 Dinge tun. Erstens, du verkaufst deinen Laden und kehrst zurück in den Schoß der Familie. Zweitens, der Verkaufserlös und das Geld von Albert fließen in die Entwicklung von First Bike, und wir schreiben zusammen Radgeschichte. Drittens, wir sorgen dafür, dass mein Bruder auf eine lange Weltreise geht. Dafür brauchen wir deine Frau. Kriegst du das hin? Und... Was machen wir mit ihm? - Im Keller zwischenlagern. Er hätte mich vernichten können. Und er hat allen Grund dazu. Aber Papa hat mir den Arsch gerettet. Mir, meiner Frau, Juli. Nicht nur das, er hat jetzt auch noch die gesamte Schuld auf sich genommen. Für Sie. Ja. Tja, das wars dann wohl. Einen Mord zu gestehen, um dem Sohn eine Anklage wegen fahrlässiger Tötung unter Alkoholeinfluss zu ersparen. Das ist dumm. Das ist richtig dumm. Noch einmal schlafen. * Musik * Gratuliere, Löckchen. Klara. Ich heiße Klara. Stimmt. Egal, wie lange ich darüber nachdenke, ich kann partout keinen Grund finden, Ihre Entscheidung zu goutieren. Damit kann ich leben, Herr Professor. Wenn du nicht mehr da bist, bin ich ja nur noch von Flitzpiepen umgeben. Hallo? Sie natürlich ausgenommen. - Danke. Wir werden Sie vermissen. Ich werd Sie auch vermissen. Aber ich werd jetzt nicht weinen und auch keine lange Rede halten. Danke schön für so vieles. Danke. Frau Klemm, dürfte ich es vielleicht noch einmal hören? Na, das, was Sie sonst immer sagen. Gute Arbeit, Thiel. Danke, gleichfalls. Na, dann sag ich mal, auf unsere liebe Frau Staatsanwältin Klemm. In Abwandlung eines bekannten Zitats möchte ich sagen, ein Leben ohne die Frau Staatsanwalt Wilhelmine Klemm ist möglich, aber es lohnt sich nicht. Na ja, Sie haben ja auch so genug zu tun mit der Staatsanwaltschaft. Wenn Sie das schon so harmlos sagen, weiß ich gleich, da steckt irgendwas dahinter. Was war das Letzte, 3 Punkte in Flensburg und ein Monat Fahrverbot? Ihre Häme kommt zu spät, mein lieber Thiel. Morgen früh um 9 hole ich mir meinen Führerschein zurück. Dann ist Schluss mit der Zweiradstrampelei. Ich fürchte, daraus wird nichts. Ich hab Ihnen von den Kollegen gleich mal das Foto mitgebracht. Das wird das Ganze dann noch mal um einen Monat verlängern. Wer soll das überhaupt sein? Da bin ich gar nicht drauf zu erkennen. Stimmt, sieht aus wie ein Gibbon. Oder wie heißen die Affen mit dem roten Hintern? Glaubst du wirklich, der fährt noch? Darf ich bitten? * Musik * Du hast ihn gefunden? Mhm. Willi, wirklich Goa? Warst du schon mal im Schwarzwald? Nein. Tagsüber strahlt die Sonne, und nachts ist er ganz schwarz. Willi. Copyright WDR 2025