<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.120" end="00:00:03.360">
        <tt:span style="textWhite">(Entspannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.480" end="00:00:09.680">
        <tt:span style="textWhite">"lesenswert" mit Denis Scheck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:10.880" end="00:00:12.080">
        <tt:span style="textYellow">Schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:12.200" end="00:00:15.160">
        <tt:span style="textWhite">Heute mit: Comic-Künstler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Jens Harder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.680" end="00:00:20.280">
        <tt:span style="textWhite">(Denis Scheck:) Drucktechnisch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist es ja herausragend gelungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:20.400" end="00:00:23.520">
        <tt:span style="textWhite">Haben Sie da Nominierungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für schönste Bücher bekommen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.640" end="00:00:24.640">
        <tt:span style="textWhite">Nicht?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.760" end="00:00:25.840">
        <tt:span style="textWhite">Ja ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Er lacht.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.720" end="00:00:30.360">
        <tt:span style="textWhite">(Sprecherin:) Was nicht ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kann ja noch werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.200" end="00:00:34.520">
        <tt:span style="textWhite">Und: Ilija Trojanow,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Bestsellerautor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.640" end="00:00:38.560">
        <tt:span style="textWhite">und Denis Scheck als Schlossherren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hoch über Baden-Baden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:38.680" end="00:00:42.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie sprechen über "Tausend und</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein Morgen", ein Zeitreiseroman.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.800" end="00:00:46.240">
        <tt:span style="textCyan">Kennst du eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">meine Prada-Geschichte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.360" end="00:00:50.520">
        <tt:span style="textCyan">Mein Bruder heiratet, in New York,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und vergisst, mir mitzuteilen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:50.640" end="00:00:53.880">
        <tt:span style="textCyan">dass die Familienangehörigen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein weißes Hemd tragen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:54.000" end="00:00:55.440">
        <tt:span style="textCyan">Er kommt mich abholen -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.560" end="00:00:58.200">
        <tt:span style="textCyan">in einer Viertelstunde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">beginnt die Hochzeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:58.720" end="00:01:01.040">
        <tt:span style="textCyan">Und er sagt:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">"Was hast du für ein Hemd an?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.160" end="00:01:02.400">
        <tt:span style="textCyan">Ein blaues.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:02.520" end="00:01:05.120">
        <tt:span style="textCyan">Das einzige Geschäft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in unmittelbarer Nähe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.239" end="00:01:06.600">
        <tt:span style="textCyan">ist ein Prada-Geschäft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.720" end="00:01:09.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich stürze rein: "Sofort,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">geben Sie mir ein weißes Hemd."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.920" end="00:01:11.120">
        <tt:span style="textCyan">Absurd teuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.120" end="00:01:15.680">
        <tt:span style="textCyan">Und dann erweist es sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als das schlechteste Hemd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.800" end="00:01:16.840">
        <tt:span style="textWhite">(Stöhnen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.960" end="00:01:19.320">
        <tt:span style="textCyan">Dann geb ich das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zur chemischen Reinigung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.440" end="00:01:20.920">
        <tt:span style="textCyan">wird nicht richtig sauber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:21.040" end="00:01:24.480">
        <tt:span style="textCyan">Sie grinst mich an und sagt:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">"Das hätt ich Ihnen sagen können."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.600" end="00:01:27.400">
        <tt:span style="textCyan">"Mit diesen Hemden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">haben wir immer Probleme."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.520" end="00:01:31.280">
        <tt:span style="textCyan">"Das kaufen nur Leute, die's</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nach einmaligem Tragen wegwerfen."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.400" end="00:01:32.440">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.560" end="00:01:35.120">
        <tt:span style="textWhite">(Sprecherin:) Ilija Trojanow</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist eine fest Größe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:35.240" end="00:01:37.400">
        <tt:span style="textWhite">des deutschsprachigen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Literaturbetriebs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.520" end="00:01:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Sein Roman "Der Weltensammler"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:39.440" end="00:01:42.320">
        <tt:span style="textWhite">gewann 2006 den Preis</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Leipziger Buchmesse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:43.160" end="00:01:46.360">
        <tt:span style="textWhite">Ein Weltensammler ist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Schriftsteller auch selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:46.480" end="00:01:48.400">
        <tt:span style="textWhite">Geboren wurde er in Bulgarien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.520" end="00:01:52.560">
        <tt:span style="textWhite">Seine Familie floh nach Deutschland,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zog weiter nach Kenia.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.680" end="00:01:57.680">
        <tt:span style="textWhite">Trojanow lebte in Nairobi,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">München, Kapstadt und Indien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:57.800" end="00:01:59.800">
        <tt:span style="textWhite">Heute ist er Wahlwiener.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.920" end="00:02:02.560">
        <tt:span style="textWhite">(Denis Scheck:) Ilija Trojanow</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zählt nicht erst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:02.680" end="00:02:04.920">
        <tt:span style="textWhite">seit seinem Bestseller</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Der Weltensammler"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.040" end="00:02:06.600">
        <tt:span style="textWhite">zu meinen Lieblingsautoren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.720" end="00:02:09.199">
        <tt:span style="textWhite">Ganz einfach, weil er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">besonders fantasievoll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.320" end="00:02:13.280">
        <tt:span style="textWhite">aber auch mit scharfem politischem</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Zugriff zu erzählen versteht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.400" end="00:02:16.080">
        <tt:span style="textWhite">So auch in</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">seinem aktuellen Zeitreise-Roman</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.200" end="00:02:17.640">
        <tt:span style="textWhite">"Tausend und ein Morgen".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:17.760" end="00:02:20.800">
        <tt:span style="textWhite">Herr Trojanow,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">seit H. G. Wells' "Die Zeitmaschine"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:20.920" end="00:02:23.360">
        <tt:span style="textWhite">lieben wir Zeitreise-Geschichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.480" end="00:02:26.080">
        <tt:span style="textWhite">Was hat Sie an diesem Stoff</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">besonders gereizt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.200" end="00:02:30.280">
        <tt:span style="textCyan">Dass ich als Kind und Jugendlicher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">verliebt war in diese Geschichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.400" end="00:02:33.160">
        <tt:span style="textCyan">Wie ich auch verliebt war</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in Piratengeschichten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.280" end="00:02:37.040">
        <tt:span style="textCyan">in Abenteuergeschichten,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in Seefahrergeschichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.160" end="00:02:39.760">
        <tt:span style="textCyan">Die Zeitreise</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ermöglicht einem etwas,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.880" end="00:02:41.360">
        <tt:span style="textCyan">was ansonsten selten ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.480" end="00:02:44.440">
        <tt:span style="textCyan">nämlich dass man</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aus einem fremden Blick heraus ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:45.440" end="00:02:47.600">
        <tt:span style="textCyan">das, was uns</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">vermeintlich bekannt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.720" end="00:02:49.160">
        <tt:span style="textCyan">ganz anders darstellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.000" end="00:02:54.200">
        <tt:span style="textWhite">Sie entführen uns zu Piraten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in die Karibik - und Piratinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:55.160" end="00:02:56.840">
        <tt:span style="textWhite">Zu den Moslems und Hindus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.960" end="00:02:59.600">
        <tt:span style="textWhite">die sich in</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einer indischen Großstadt bekriegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.720" end="00:03:01.800">
        <tt:span style="textWhite">In die Russische Revolution</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:01.920" end="00:03:04.960">
        <tt:span style="textWhite">und zu den Winterspielen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Sarajewo 1984.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.080" end="00:03:06.880">
        <tt:span style="textWhite">Wie haben Sie die Zeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.000" end="00:03:09.880">
        <tt:span style="textWhite">in die Sie Ihre Protagonisten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">reisen lassen, gewählt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:10.760" end="00:03:12.960">
        <tt:span style="textCyan">Na ja, es ist ein utopischer Roman.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.080" end="00:03:16.360">
        <tt:span style="textCyan">Als jemand, der bekennender</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Antiapokalyptiker ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.480" end="00:03:17.880">
        <tt:span style="textCyan">hab ich mir überlegt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:18.000" end="00:03:20.120">
        <tt:span style="textCyan">Wie kann man das Träumen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.240" end="00:03:22.840">
        <tt:span style="textCyan">die Sehnsucht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nach einer anderen Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:22.960" end="00:03:24.520">
        <tt:span style="textCyan">literarisch umsetzen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:24.640" end="00:03:26.360">
        <tt:span style="textCyan">Und die Lösung lag auf der Hand:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:26.480" end="00:03:29.160">
        <tt:span style="textCyan">indem es lustvoll ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">indem es verspielt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.280" end="00:03:32.160">
        <tt:span style="textCyan">indem man die Möglichkeiten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der Literatur ausschöpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.280" end="00:03:35.360">
        <tt:span style="textCyan">Also, was gibt es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">für verschiedene Genres,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:35.480" end="00:03:40.440">
        <tt:span style="textCyan">für verschiedene Arten, zu erzählen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die mich animieren und motivieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:40.560" end="00:03:42.400">
        <tt:span style="textCyan">Da hab ich gedacht, es wäre gut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.520" end="00:03:45.280">
        <tt:span style="textCyan">ganz unterschiedliche Epochen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.400" end="00:03:49.680">
        <tt:span style="textCyan">die unterschiedliche literarische</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Darstellungsweisen nahelegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.800" end="00:03:50.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie erwähnen es:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.000" end="00:03:54.280">
        <tt:span style="textWhite">Es handelt sich bei "Tausend</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und ein Morgen" um eine Utopie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.400" end="00:03:57.160">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Zeitreisenden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">starten aus einer Zukunft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:57.280" end="00:04:02.440">
        <tt:span style="textWhite">in der zum Beispiel das Kapitolozän,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie Sie das nennen, überwunden ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.560" end="00:04:04.720">
        <tt:span style="textWhite">Was für eine Gesellschaft ist das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.840" end="00:04:06.200">
        <tt:span style="textCyan">Es ist eine Gesellschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.320" end="00:04:09.360">
        <tt:span style="textCyan">die, glaube ich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die meisten von uns sich erträumen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.480" end="00:04:11.280">
        <tt:span style="textCyan">wenn sie sich völlig loslösten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:11.400" end="00:04:14.040">
        <tt:span style="textCyan">von Sachzwängen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und Kompromissnotwendigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.160" end="00:04:16.560">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man die Augen schließt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und sich denkt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:16.680" end="00:04:19.440">
        <tt:span style="textCyan">"Ach, wie wär's besonders schön?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.560" end="00:04:21.200">
        <tt:span style="textCyan">Jeder Mensch wird geachtet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.320" end="00:04:24.320">
        <tt:span style="textCyan">es gibt eine Grundversorgung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aller Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.440" end="00:04:29.000">
        <tt:span style="textCyan">und die Menschen sind angeregt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ihre Individualität auszuleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.120" end="00:04:33.120">
        <tt:span style="textCyan">Sowohl kreativ als auch -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ich würd sagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.240" end="00:04:36.320">
        <tt:span style="textCyan">Das Exzentrische am Einzelnen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">darf aufblühen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.120" end="00:04:40.560">
        <tt:span style="textWhite">Eine Gesellschaft ohne Polizei</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und ohne Besitz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.680" end="00:04:41.920">
        <tt:span style="textCyan">Und ohne Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.120" end="00:04:47.800">
        <tt:span style="textCyan">Ja, ich hab mir überlegt - und das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">war das, was am lustvollsten war:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.920" end="00:04:50.720">
        <tt:span style="textCyan">Normalerweise,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn es ein soziales Problem gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:50.840" end="00:04:52.720">
        <tt:span style="textCyan">gehen wir von den Missständen aus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.840" end="00:04:55.040">
        <tt:span style="textCyan">und überlegen uns</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dann die Verbesserung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.160" end="00:04:56.640">
        <tt:span style="textCyan">Wie wär's denn andersrum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.760" end="00:05:00.480">
        <tt:span style="textCyan">wenn ich ausgehen würde von dem,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">was ich mir am liebsten vorstelle?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:00.600" end="00:05:04.000">
        <tt:span style="textCyan">Wenn also die Tagträumerei</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das normative Fundament ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.120" end="00:05:05.480">
        <tt:span style="textCyan">und dann zurückdenkend:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:05.600" end="00:05:08.520">
        <tt:span style="textCyan">Was müsste sich alles ändern,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">damit das möglich ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:08.640" end="00:05:11.280">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt beschreiben Sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ihre Zeitreisenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.400" end="00:05:15.360">
        <tt:span style="textWhite">als, ja, man würde modern sagen:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Aktivisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.480" end="00:05:18.440">
        <tt:span style="textWhite">Die wollen sich nicht nur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Zeittouristen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.560" end="00:05:20.680">
        <tt:span style="textWhite">die vergangenen Epochen anschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:20.800" end="00:05:22.440">
        <tt:span style="textWhite">Nein, die haben eine Mission,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.560" end="00:05:25.800">
        <tt:span style="textWhite">nämlich das Unrecht, das Leid</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf der Welt zu minimieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.920" end="00:05:27.480">
        <tt:span style="textWhite">Veränderungen herbeizuführen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:27.600" end="00:05:29.480">
        <tt:span style="textWhite">Das hat mich stutzig gemacht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.600" end="00:05:33.360">
        <tt:span style="textWhite">weil eigentlich haben Ihre Bewohner</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dieser utopischen Zukunft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.480" end="00:05:37.320">
        <tt:span style="textWhite">ja das Bewusstsein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von modernen Klimakleber-Aktivisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:37.440" end="00:05:40.760">
        <tt:span style="textCyan">Ich würde sagen, sie haben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das Bewusstsein von Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.880" end="00:05:42.320">
        <tt:span style="textCyan">die den Gedanken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:42.440" end="00:05:46.520">
        <tt:span style="textCyan">dass die Definition von Menschen-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">rechten sich immer weiterentwickelt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.640" end="00:05:50.480">
        <tt:span style="textCyan">zu einem radikalen Paradox</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">weitergetrieben haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:50.600" end="00:05:52.280">
        <tt:span style="textCyan">Wir diskutieren ja im Moment:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.400" end="00:05:54.800">
        <tt:span style="textCyan">Hat die Natur Rechte?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Haben Tiere Rechte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.920" end="00:05:57.440">
        <tt:span style="textCyan">Was gibt es für universelle Rechte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.560" end="00:06:00.560">
        <tt:span style="textCyan">die wirklich alle Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf Erden betreffen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.680" end="00:06:03.240">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man das weiterdenkt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und sich vorstellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.360" end="00:06:05.440">
        <tt:span style="textCyan">es gibt so</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine utopische Gesellschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.560" end="00:06:07.000">
        <tt:span style="textCyan">ist es naheliegend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.120" end="00:06:10.240">
        <tt:span style="textCyan">dass man diesen Weg</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gedanklich weitergeht und sagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.360" end="00:06:12.760">
        <tt:span style="textCyan">Wieso nur die Rechte der Lebenden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:12.880" end="00:06:15.040">
        <tt:span style="textCyan">Was ist mit den Rechten der Toten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.160" end="00:06:18.680">
        <tt:span style="textCyan">Die armen Menschen, die in</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">einem brutaleren Zeitalter waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.800" end="00:06:21.760">
        <tt:span style="textCyan">denen müsste man doch auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu ihren Rechten verhelfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.880" end="00:06:23.680">
        <tt:span style="textWhite">Da gibt's wahrlich viel zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:23.800" end="00:06:25.000">
        <tt:span style="textWhite">"Nichts ist anstößiger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.120" end="00:06:27.760">
        <tt:span style="textWhite">als die Gleichgültigkeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gegenüber einem Unrecht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:27.880" end="00:06:29.960">
        <tt:span style="textWhite">das sich aus der Welt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schaffen ließe."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.080" end="00:06:32.800">
        <tt:span style="textWhite">Wenn man eine Zeitmaschine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zur Verfügung hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:32.920" end="00:06:34.880">
        <tt:span style="textWhite">dann hat man ja quasi die Wahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.000" end="00:06:38.840">
        <tt:span style="textWhite">Also stürzen die sich zum Beispiel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in die Russische Revolution.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.960" end="00:06:41.640">
        <tt:span style="textWhite">Und dort begegnen wir einem Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.760" end="00:06:44.480">
        <tt:span style="textWhite">Der heißt im Roman anders,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist aber, glaube ich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.600" end="00:06:46.760">
        <tt:span style="textWhite">der russische Dichter Majakowski,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:46.880" end="00:06:49.560">
        <tt:span style="textCyan">Das ist eindeutig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Wladimir Majakowski.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.680" end="00:06:53.920">
        <tt:span style="textCyan">Das Tolle an Majakowski ist:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Das war eine deftig-pralle Gestalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.040" end="00:06:56.600">
        <tt:span style="textCyan">Das war nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein Dichter im Elfenbeinturm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.720" end="00:06:59.440">
        <tt:span style="textCyan">sondern einer,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der auf die Straße gegangen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:59.560" end="00:07:03.400">
        <tt:span style="textCyan">Das Schöne an seiner Biografie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und gleichzeitig das Tragische, ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:03.520" end="00:07:05.960">
        <tt:span style="textCyan">dass er eine Phase hatte,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in der seine Poesie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.080" end="00:07:09.360">
        <tt:span style="textCyan">zusammen mit den revolutionären</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Veränderungen aufgeblüht ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.480" end="00:07:12.760">
        <tt:span style="textCyan">und dann relativ schnell</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in das Dogma,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:12.880" end="00:07:16.840">
        <tt:span style="textCyan">in das totalitäre Einschränken</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von literarischem Ausdruck</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.960" end="00:07:18.400">
        <tt:span style="textCyan">hineingezwängt wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.520" end="00:07:21.560">
        <tt:span style="textCyan">Das war für ihn so tragisch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass er sich umgebracht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.680" end="00:07:25.120">
        <tt:span style="textWhite">Woran genau ist Majakowski,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Revolutionär, gescheitert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.240" end="00:07:26.880">
        <tt:span style="textWhite">Wer bringt ihn zum Scheitern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:27.000" end="00:07:29.920">
        <tt:span style="textCyan">Die bolschewistische Durchherrschung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der Gesellschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.040" end="00:07:33.440">
        <tt:span style="textCyan">Genau das beschreibt das Kapitel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der Russischen Revolution:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:33.560" end="00:07:38.680">
        <tt:span style="textCyan">dass wir oft Geschichte wahrnehmen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als bestimmte Momente,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.800" end="00:07:40.840">
        <tt:span style="textCyan">die dann besonders auffällig sind;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:40.960" end="00:07:45.200">
        <tt:span style="textCyan">dass aber das, was unterhalb</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">des Sichtbaren brodelte ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.000" end="00:07:47.080">
        <tt:span style="textCyan">Ein Beispiel:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:47.800" end="00:07:50.520">
        <tt:span style="textCyan">In allen Erinnerungen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die ich gelesen habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.640" end="00:07:53.440">
        <tt:span style="textCyan">von den ersten Monaten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nach Februar 1917,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.560" end="00:07:56.880">
        <tt:span style="textCyan">steht, dass die Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf einmal auf die Straße gingen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.000" end="00:07:58.960">
        <tt:span style="textCyan">und begannen, sich zu unterhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.080" end="00:08:03.040">
        <tt:span style="textCyan">Das heißt, es gab so etwas wie eine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">basisdemokratische Konversation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:03.160" end="00:08:05.600">
        <tt:span style="textWhite">Nach Jahrhunderten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Zarenherrschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.720" end="00:08:09.160">
        <tt:span style="textWhite">tatsächlich die Herstellung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einer demokratischen Öffentlichkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:09.280" end="00:08:12.240">
        <tt:span style="textCyan">Genau. Und dann ist sehr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">interessant, sich anzuschauen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:12.360" end="00:08:14.800">
        <tt:span style="textCyan">wie all diese Aufbrüche,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Sehnsüchte ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.920" end="00:08:19.160">
        <tt:span style="textCyan">Majakowski hat dann ein Klavier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf eine Art Lastwagen geladen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:19.280" end="00:08:21.520">
        <tt:span style="textCyan">ist in die Fabriken gegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.640" end="00:08:23.920">
        <tt:span style="textCyan">Also Versuche,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">etwas zu verwirklichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.040" end="00:08:26.080">
        <tt:span style="textCyan">was lange Zeit undenkbar erschien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.200" end="00:08:28.920">
        <tt:span style="textCyan">dass wirklich Poesie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">für alle zugänglich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.040" end="00:08:30.120">
        <tt:span style="textCyan">Das gab es alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.240" end="00:08:32.280">
        <tt:span style="textCyan">Es gab auch unglaublich viele</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.400" end="00:08:35.880">
        <tt:span style="textCyan">sich selbst organisierende</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und konstituierende Gruppen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.000" end="00:08:39.080">
        <tt:span style="textCyan">Gemeinschaften, die versucht haben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">etwas Neues zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.200" end="00:08:40.799">
        <tt:span style="textCyan">Und dann kommt die ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:41.400" end="00:08:44.600">
        <tt:span style="textCyan">Konzentration, die Zentralisierung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von Macht und Herrschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:44.720" end="00:08:48.200">
        <tt:span style="textCyan">Und all das wird innerhalb</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">kürzester Zeit wieder kaputtgemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.320" end="00:08:52.240">
        <tt:span style="textWhite">Und die Sowjetunion entwickelt sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zu einer Gesellschaft der Flüsterer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.360" end="00:08:53.880">
        <tt:span style="textWhite">statt des offenen Wortes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:54.000" end="00:08:56.920">
        <tt:span style="textWhite">wie es der Historiker</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Orlando Figes nannte.</tt:span>
        <tt:span style="textCyan"> - Genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.040" end="00:09:00.560">
        <tt:span style="textCyan">Dieses Flüstern ist das Gegenteil</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von "Tausend und ein Morgen".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.680" end="00:09:03.840">
        <tt:span style="textCyan">Da darf sich jeder mit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ganzer Stimme zum Ausdruck bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.960" end="00:09:06.000">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt gibt es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">bei Zeitreise-Geschichten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.120" end="00:09:07.880">
        <tt:span style="textWhite">ein großes logisches Problem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.000" end="00:09:09.880">
        <tt:span style="textWhite">das sogenannte Großvaterparadox.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:10.000" end="00:09:12.600">
        <tt:span style="textWhite">Was ist, wenn ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Vergangenheit verändere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.720" end="00:09:14.520">
        <tt:span style="textWhite">und damit auch die Gegenwart?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:14.640" end="00:09:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Wie lösen Sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dieses Paradox für sich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.960" end="00:09:18.720">
        <tt:span style="textCyan">Ich konnte das nicht lösen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.840" end="00:09:21.520">
        <tt:span style="textCyan">aber die moderne Physik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">hat das für mich gelöst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:21.640" end="00:09:24.200">
        <tt:span style="textCyan">weil ich zu meinem Erstaunen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">festgestellt habe:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:24.320" end="00:09:26.000">
        <tt:span style="textCyan">Im Moment ist man der Ansicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.120" end="00:09:29.680">
        <tt:span style="textCyan">dass es höchstwahrscheinlich ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in der theoretischen Physik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:29.800" end="00:09:32.360">
        <tt:span style="textCyan">dass es multiple Universen gibt.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Multiversen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.480" end="00:09:36.120">
        <tt:span style="textWhite">Millionen und Milliarden, dass sich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie ein Bäumchendiagramm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.240" end="00:09:39.920">
        <tt:span style="textWhite">die Geschichte verzweigt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in parallel existierende Universen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.040" end="00:09:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Ein Universum, wo wir rauchen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eines, wo wir Nichtraucher sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.760" end="00:09:46.200">
        <tt:span style="textCyan">Genau. Dieser Gedanke</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ist deswegen so schön,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:46.320" end="00:09:49.760">
        <tt:span style="textCyan">weil er die Geschichte befreit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von einem gewissen Determinismus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.880" end="00:09:51.320">
        <tt:span style="textCyan">von einem Fatalismus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.440" end="00:09:54.920">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt viele Möglichkeiten,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wie Geschichte sich entwickeln kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.040" end="00:09:57.760">
        <tt:span style="textCyan">Es liegt an uns, als Individuum,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als Gesellschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.880" end="00:09:59.240">
        <tt:span style="textCyan">diese zu gestalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:59.360" end="00:10:03.160">
        <tt:span style="textCyan">Es ist unglaublich schwer zu sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">was sich wie wann durchsetzen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:03.920" end="00:10:07.480">
        <tt:span style="textCyan">Insofern gibt es für mich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine Art tröstliche Qualität</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.600" end="00:10:08.960">
        <tt:span style="textCyan">dieser Multiversen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.600" end="00:10:12.680">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt hat mich besonders</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">an Ihrem Roman fasziniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:12.800" end="00:10:15.200">
        <tt:span style="textWhite">dass Sie diese utopische Gegenwart,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:15.320" end="00:10:18.840">
        <tt:span style="textWhite">aus der Ihre Protagonisten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihre Zeitreisen antreten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.960" end="00:10:22.240">
        <tt:span style="textWhite">selber durch die Vergangenheit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kontaminieren lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:23.080" end="00:10:26.200">
        <tt:span style="textWhite">Denn plötzlich kommt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein Zeitreisender auf die Idee:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:26.320" end="00:10:29.040">
        <tt:span style="textWhite">"Hm. Eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">waren diese Gesellschaften</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.160" end="00:10:34.240">
        <tt:span style="textWhite">mit Waffen und Besitz und Macht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">doch insofern reizvoll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.360" end="00:10:37.720">
        <tt:span style="textWhite">als es da eine Elite gab,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zu der ich mich rechnen möchte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:37.840" end="00:10:40.040">
        <tt:span style="textWhite">die diese Macht ausüben möchte."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.160" end="00:10:41.480">
        <tt:span style="textWhite">Was geschieht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:42.240" end="00:10:43.880">
        <tt:span style="textCyan">Die Überlegung ist folgende:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.000" end="00:10:47.680">
        <tt:span style="textCyan">Wir wissen inzwischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aus Archäologie und Geschichte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.800" end="00:10:48.960">
        <tt:span style="textCyan">dass es zu Beginn,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.080" end="00:10:52.000">
        <tt:span style="textCyan">als die Sesshaftigkeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sich durchgesetzt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:52.120" end="00:10:53.800">
        <tt:span style="textCyan">eine Übergangsphase gab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.920" end="00:10:57.800">
        <tt:span style="textCyan">da gab es noch keine Konzentration</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von Macht und Vermögen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.920" end="00:10:59.880">
        <tt:span style="textCyan">Und es gab nebeneinander ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:01.480" end="00:11:02.560">
        <tt:span style="textCyan">beides.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.680" end="00:11:05.160">
        <tt:span style="textCyan">Es gab relativ</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">egalitäre Gesellschaften,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:05.280" end="00:11:07.960">
        <tt:span style="textCyan">und dann autoritär</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">spezialisierte Gesellschaften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.080" end="00:11:11.160">
        <tt:span style="textCyan">Inzwischen wissen wir,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wie die Geschichte verlaufen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.280" end="00:11:14.640">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man aber aus der Utopie denkt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">muss man anerkennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:14.760" end="00:11:18.600">
        <tt:span style="textCyan">dass es bestimmte Figuren -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wie diesen Domru - immer geben wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.720" end="00:11:20.000">
        <tt:span style="textCyan">die sich denken ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.080" end="00:11:24.080">
        <tt:span style="textCyan">"Wieso soll ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als etwas Außergewöhnliches,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:24.200" end="00:11:25.560">
        <tt:span style="textCyan">als etwas Besonderes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.680" end="00:11:28.520">
        <tt:span style="textCyan">mich gleichstellen mit den anderen?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.640" end="00:11:30.400">
        <tt:span style="textCyan">"Ich möchte Privilegien haben."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.520" end="00:11:32.120">
        <tt:span style="textCyan">"Ich möchte erhöht sein."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.240" end="00:11:36.840">
        <tt:span style="textCyan">Diese Erhöhung ist wohl tatsächlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine anthropologische Konstante,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:36.960" end="00:11:38.640">
        <tt:span style="textCyan">der wir uns stellen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.760" end="00:11:41.120">
        <tt:span style="textCyan">Es wird immer wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">solche Menschen geben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.240" end="00:11:43.760">
        <tt:span style="textCyan">die sich denken:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">"Ich habe mehr verdient."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:43.880" end="00:11:46.520">
        <tt:span style="textCyan">Und er ist natürlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">daher kontaminiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.640" end="00:11:48.960">
        <tt:span style="textCyan">dass er bei seinen Zeitreisen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:49.080" end="00:11:53.360">
        <tt:span style="textCyan">in besonders patriarchale,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gewalttätige Zeiten zurückreist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:53.480" end="00:11:55.120">
        <tt:span style="textCyan">und daran Gefallen findet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.240" end="00:11:59.400">
        <tt:span style="textCyan">Bei ihm ist dieser Kitzel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">des Kampfes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:59.520" end="00:12:02.440">
        <tt:span style="textCyan">dieser Kitzel der Erniedrigung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von Unterlegenen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.560" end="00:12:06.440">
        <tt:span style="textCyan">irgendwann mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">seine neue Persönlichkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:06.560" end="00:12:09.720">
        <tt:span style="textCyan">die er in der utopischen Welt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auch umsetzen will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.840" end="00:12:13.200">
        <tt:span style="textWhite">Eine Rolle spielt auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine künstliche Intelligenz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.320" end="00:12:17.520">
        <tt:span style="textWhite">die in die Protagonistin Cya</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">quasi implantiert ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:17.640" end="00:12:19.680">
        <tt:span style="textWhite">Gog mit Namen, G-o-g.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:19.800" end="00:12:23.360">
        <tt:span style="textWhite">Die hilft ihr immer wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Übersetzungen aus der Patsche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.480" end="00:12:25.760">
        <tt:span style="textWhite">vermittelt ihr statistisches Wissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:25.880" end="00:12:28.320">
        <tt:span style="textWhite">Wie kam es zur Entwicklung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dieser KI?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.040" end="00:12:32.400">
        <tt:span style="textCyan">Na ja, KI im Moment natürlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eines der ganz großen Themen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.520" end="00:12:36.040">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab gedacht, das wird bei uns</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wieder sehr bierernst diskutiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:36.160" end="00:12:39.200">
        <tt:span style="textCyan">Wie wär's, wenn's ein sehr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ambivalentes Verhältnis ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.320" end="00:12:41.480">
        <tt:span style="textCyan">Einerseits ... ein Helfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:41.600" end="00:12:44.040">
        <tt:span style="textCyan">Andererseits aber auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein Störenfried.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.160" end="00:12:47.800">
        <tt:span style="textCyan">Und dann - und das ist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine der ironischen Pointen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.560" end="00:12:51.800">
        <tt:span style="textCyan">Eine künstliche Intelligenz,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die irgendwann sich denkt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.920" end="00:12:53.440">
        <tt:span style="textCyan">"Eigentlich kann ich mehr."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.560" end="00:12:55.640">
        <tt:span style="textCyan">"Eigentlich müsste ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auch erzählen."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.760" end="00:12:59.200">
        <tt:span style="textCyan">"Wieso darf immer nur Cya",</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">also die Hauptfigur, "erzählen?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.320" end="00:13:03.320">
        <tt:span style="textCyan">"Ich will die Ermächtigung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">durch das Erzählen auch erlangen."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:03.440" end="00:13:06.120">
        <tt:span style="textCyan">So mischt es sich immer mehr ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:06.240" end="00:13:09.680">
        <tt:span style="textCyan">bis gegen Ende auch die Stimme</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der künstlichen Intelligenz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.800" end="00:13:12.000">
        <tt:span style="textCyan">eine erzählerische Bedeutung hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:12.120" end="00:13:15.080">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb haben mir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Schlusssätze so gut gefallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.200" end="00:13:17.160">
        <tt:span style="textWhite">"Es gibt noch so viel zu erzählen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.280" end="00:13:20.280">
        <tt:span style="textWhite">und es gibt so viel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">anders zu erzählen", schreiben Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:20.400" end="00:13:22.640">
        <tt:span style="textWhite">Das ist ja quasi Ihr Programm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.760" end="00:13:25.280">
        <tt:span style="textWhite">Ihr poetisches Programm,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wenn man so sagen darf:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:25.400" end="00:13:26.600">
        <tt:span style="textWhite">anders zu erzählen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.720" end="00:13:29.480">
        <tt:span style="textWhite">Woraus resultiert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">diese Notwendigkeit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.600" end="00:13:31.680">
        <tt:span style="textCyan">Bei mir persönlich natürlich daraus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:31.800" end="00:13:34.360">
        <tt:span style="textCyan">dass ich sehr unterschiedlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">geprägt worden bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.480" end="00:13:36.800">
        <tt:span style="textCyan">Als jemand,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der in Bulgarien geboren wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.920" end="00:13:38.960">
        <tt:span style="textCyan">dann aber in Afrika</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aufgewachsen ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.080" end="00:13:41.400">
        <tt:span style="textCyan">lange Zeit in Indien gelebt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.520" end="00:13:45.120">
        <tt:span style="textCyan">bin ich vielen unterschiedlichen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Erzählformen ausgesetzt gewesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:45.240" end="00:13:48.920">
        <tt:span style="textCyan">Und ich hab mir immer gedacht:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Wieso nicht aus der Fülle schöpfen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:49.040" end="00:13:52.880">
        <tt:span style="textCyan">Wenn diese Fülle uns heute -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das ist ein unglaubliches Privileg -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.000" end="00:13:54.760">
        <tt:span style="textCyan">zur Verfügung steht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.880" end="00:13:56.480">
        <tt:span style="textCyan">Wir hatten noch nie Zugang</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.600" end="00:13:59.560">
        <tt:span style="textCyan">zu so vielen unterschiedlichen Arten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von Literatur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.240" end="00:14:02.640">
        <tt:span style="textCyan">Und mein poetisches Programm ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.760" end="00:14:04.960">
        <tt:span style="textCyan">mich mit jedem Roman</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">neu zu erfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.080" end="00:14:08.480">
        <tt:span style="textCyan">Weil die Welt ja jedes Mal,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn ich sie wieder anschaue,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.600" end="00:14:10.600">
        <tt:span style="textCyan">mir etwas verändert vorkommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.720" end="00:14:12.920">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man immer wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gleich erzählt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.040" end="00:14:16.920">
        <tt:span style="textCyan">hieße das ja, dass Existenz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und Welt gleich bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:17.040" end="00:14:18.280">
        <tt:span style="textCyan">Das tun sie nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.400" end="00:14:19.960">
        <tt:span style="textWhite">Herr Trojanow, vielen Dank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.080" end="00:14:22.480">
        <tt:span style="textWhite">"Tausend und ein Morgen"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">heißt der neue Roman</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.600" end="00:14:25.440">
        <tt:span style="textWhite">von Ilija Trojanow,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">erschienen im S. Fischer Verlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.560" end="00:14:28.200">
        <tt:span style="textWhite">Ein Roman über</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Paradies der Zukunft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:28.320" end="00:14:32.640">
        <tt:span style="textWhite">die Hölle der Vergangenheit,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die leider unsere Gegenwart ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:32.760" end="00:14:33.880">
        <tt:span style="textWhite">(Ominöse Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.520" end="00:14:39.640">
        <tt:span style="textWhite">(Sprecherin:) Damit Sie wissen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">was Sie nicht lesen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.200" end="00:14:44.360">
        <tt:span style="textWhite">Darf man eine der heiligsten Kühe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.480" end="00:14:47.080">
        <tt:span style="textWhite">der deutschen Nachkriegsliteratur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schlachten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.200" end="00:14:49.160">
        <tt:span style="textWhite">Man darf nicht nur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.280" end="00:14:50.280">
        <tt:span style="textWhite">Man muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.400" end="00:14:52.760">
        <tt:span style="textWhite">Reden wir über Heinrich Böll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.880" end="00:14:56.360">
        <tt:span style="textWhite">reden wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">über "Gruppenbild mit Dame",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.480" end="00:15:01.480">
        <tt:span style="textWhite">jenen Roman,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den die schwedische Akademie 1972</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.600" end="00:15:06.720">
        <tt:span style="textWhite">in ihrer Begründung zur Auszeichnung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit dem Literaturnobelpreis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.840" end="00:15:11.520">
        <tt:span style="textWhite">"Heinrich Bölls nicht nur dem Umfang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nach gewichtigstes Werk" nannte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:13.200" end="00:15:15.760">
        <tt:span style="textWhite">Gewichtig ist der Roman</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Gruppenbild mit Dame"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:15.880" end="00:15:17.520">
        <tt:span style="textWhite">allerdings höchstens insofern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:17.640" end="00:15:21.520">
        <tt:span style="textWhite">als dass er nach der Lektüre</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie ein Stein im Magen liegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.640" end="00:15:23.640">
        <tt:span style="textWhite">Wer heute dieses Buch aufschlägt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.760" end="00:15:27.640">
        <tt:span style="textWhite">liest eine staubtrockene,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">fast pennälerhaft anmutende</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.760" end="00:15:31.520">
        <tt:span style="textWhite">468 Seiten lange Stilparodie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.640" end="00:15:35.440">
        <tt:span style="textWhite">auf die zum Zeitpunkt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">seines Erscheinens, 1971,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.560" end="00:15:37.880">
        <tt:span style="textWhite">populäre Dokumentarliteratur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.720" end="00:15:41.560">
        <tt:span style="textWhite">Allein schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das 21-seitige erste Kapitel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:41.680" end="00:15:46.200">
        <tt:span style="textWhite">in der sich der penetrant als "Verf."</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">abgekürzte Verfasser/Erzähler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.320" end="00:15:48.440">
        <tt:span style="textWhite">die Auskunftspersonen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.560" end="00:15:51.720">
        <tt:span style="textWhite">und ihre jeweilige Beziehung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zur Hauptfigur Leni vorstellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.840" end="00:15:55.040">
        <tt:span style="textWhite">ist wenig mehr als</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein sich öde totlaufender Witz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.160" end="00:15:58.400">
        <tt:span style="textWhite">Die vermeintlich aufgezeichneten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Erinnerungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.520" end="00:16:01.560">
        <tt:span style="textWhite">Gesprächsprotokolle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und verhörartigen Befragungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.680" end="00:16:05.600">
        <tt:span style="textWhite">sind völlig leerlaufende Stilübungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Geschwätzigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.440" end="00:16:09.280">
        <tt:span style="textWhite">Die unterschiedlichen Erzählformen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">führen keineswegs</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:09.400" end="00:16:12.480">
        <tt:span style="textWhite">zu einem komplexeren Bild</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Lenis Persönlichkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:12.600" end="00:16:15.040">
        <tt:span style="textWhite">sondern münden in Beliebigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.680" end="00:16:17.200">
        <tt:span style="textWhite">Hinzu kommt eine Sprache,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.320" end="00:16:20.680">
        <tt:span style="textWhite">die verschwiemelt zu nennen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine Untertreibung ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.800" end="00:16:25.360">
        <tt:span style="textWhite">Hören wir die Charakterisierung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">des Verf. seiner Hauptfigur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.480" end="00:16:28.480">
        <tt:span style="textWhite">eben der titelgebenden Dame</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf dem Gruppenbild:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:28.600" end="00:16:30.840">
        <tt:span style="textWhite">Helene Pfeiffer,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">geborene Gruyten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.640" end="00:16:34.240">
        <tt:span style="textWhite">"Kein männlicher Betrachter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.360" end="00:16:38.480">
        <tt:span style="textWhite">wäre in seinem Urteil über ihre</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">körperlichen Reize niedriger gegangen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.600" end="00:16:41.240">
        <tt:span style="textWhite">als: 'Verdammt noch mal,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die ist nicht übel.'"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.360" end="00:16:45.520">
        <tt:span style="textWhite">"Als sie 17 war, machte sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den entscheidenden Sprung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.640" end="00:16:46.960">
        <tt:span style="textWhite">von hübsch zu schön,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.080" end="00:16:52.040">
        <tt:span style="textWhite">der dunkeläugigen Blondinen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">leichter fällt als helläugigen."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.840" end="00:16:54.880">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Casinoton schleicht sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.000" end="00:16:58.040">
        <tt:span style="textWhite">immer wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in die Erzählsprache Hinrich Bölls</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:58.160" end="00:17:02.960">
        <tt:span style="textWhite">und unterläuft den angestrebten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Effekt des Mitgefühls mit einer Frau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.080" end="00:17:06.520">
        <tt:span style="textWhite">die gegen die Konventionen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihrer Zeit liebt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.640" end="00:17:10.040">
        <tt:span style="textWhite">und nach einer drei Tage währenden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ehe mit einem Nazi,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.160" end="00:17:12.640">
        <tt:span style="textWhite">der als Soldat in Dänemark fällt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.760" end="00:17:16.079">
        <tt:span style="textWhite">erst ein Verhältnis mit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einem sowjetischen Kriegsgefangenen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.200" end="00:17:18.520">
        <tt:span style="textWhite">und dann einem türkischen Migranten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eingeht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.440" end="00:17:22.800">
        <tt:span style="textWhite">Schon seiner Mitwelt war</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Heinrich Bölls Ruhm als Autor</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.920" end="00:17:26.520">
        <tt:span style="textWhite">spätestens nach der Auszeichnung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit dem Literaturnobelpreis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:26.640" end="00:17:28.000">
        <tt:span style="textWhite">nicht recht geheuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.119" end="00:17:30.800">
        <tt:span style="textWhite">Hans Mayers Urteil steht für viele:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.920" end="00:17:34.120">
        <tt:span style="textWhite">"Wenn ich nach den bedeutendsten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">deutschen Schriftstellern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.240" end="00:17:37.120">
        <tt:span style="textWhite">seit Ende des Zweiten Weltkriegs</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gefragt würde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.240" end="00:17:39.160">
        <tt:span style="textWhite">ich müsste den Namen Heinrich Böll</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.280" end="00:17:42.640">
        <tt:span style="textWhite">nicht allein auf sein Werk</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Schriftsteller gründen."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.880" end="00:17:47.640">
        <tt:span style="textWhite">Noch deutlicher brachte es der große</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">deutsche Dichter Robert Gernhardt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.760" end="00:17:48.960">
        <tt:span style="textWhite">auf den Punkt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.080" end="00:17:51.600">
        <tt:span style="textWhite">"Der Böll war als Typ</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wirklich klasse."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:51.720" end="00:17:54.000">
        <tt:span style="textWhite">"Da stimmten Gesinnung und Kasse."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.120" end="00:17:56.640">
        <tt:span style="textWhite">"Er wär überhaupt erste Sahne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.760" end="00:17:58.760">
        <tt:span style="textWhite">wären da nicht die Romane."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.480" end="00:18:01.520">
        <tt:span style="textWhite">Heinrich Bölls</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Gruppenbild mit Dame":</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.360" end="00:18:03.680">
        <tt:span style="textWhite">ein erledigter Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.760" end="00:18:07.040">
        <tt:span style="textWhite">(Zauberhafte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.240" end="00:18:10.520">
        <tt:span style="textWhite">(Entspannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:14.240" end="00:18:17.520">
        <tt:span style="textWhite">(Sprecherin:) Auf dem Dach</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Max-Schmeling-Halle Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.200" end="00:18:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Große Kämpfe wurden hier ausgetragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:20.720" end="00:18:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Große Erfolge, große Niederlagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:23.400" end="00:18:27.320">
        <tt:span style="textWhite">Von Glück und Untergang erzählt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch Jens Harder in drei Bänden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:27.440" end="00:18:30.400">
        <tt:span style="textWhite">Nicht weniger als die gesamte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Geschichte der Menschheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.520" end="00:18:32.000">
        <tt:span style="textWhite">brachte er in Bildform.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:32.120" end="00:18:35.520">
        <tt:span style="textWhite">14 Milliarden Jahre -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vom Big Bang über Evolution</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.640" end="00:18:39.000">
        <tt:span style="textWhite">bis zu Antike und Atomzeitalter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Comic.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:40.120" end="00:18:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Das Weltall - unendliche Weiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.160" end="00:18:44.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir schreiben das Jahr 2023.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:44.400" end="00:18:49.280">
        <tt:span style="textWhite">Jens Harder führt seine Comic-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Trilogie "Die große Erzählung" fort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.400" end="00:18:52.840">
        <tt:span style="textWhite">Nach "Alpha", "Beta":</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Beta - Band 2" jetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.960" end="00:18:55.720">
        <tt:span style="textWhite">eine Comic-Trilogie,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der Sie alles erzählen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.840" end="00:19:00.000">
        <tt:span style="textWhite">was wir Menschen wissen:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vom Big Bang bis in unsere Gegenwart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.120" end="00:19:02.800">
        <tt:span style="textWhite">Was für ein Projekt!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Sind Sie größenwahnsinnig?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.920" end="00:19:04.000">
        <tt:span style="textWhite">(Vogelgezwitscher)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:05.320" end="00:19:07.080">
        <tt:span style="textYellow">Ab und zu werde ich das gefragt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.200" end="00:19:09.680">
        <tt:span style="textYellow">kann aber nur immer wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">vehement verneinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.800" end="00:19:11.400">
        <tt:span style="textYellow">Das ist einfach meine Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.520" end="00:19:14.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab mich immer gefragt:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Warum gab es das nicht vorher schon?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:15.080" end="00:19:17.800">
        <tt:span style="textWhite">Lassen Sie diese Idee</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">noch etwas Kontur gewinnen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.920" end="00:19:20.560">
        <tt:span style="textWhite">Was liegt "Alpha" und "Beta"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zugrunde?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:22.320" end="00:19:24.240">
        <tt:span style="textYellow">Na ja, der Wunsch, dass ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:25.960" end="00:19:30.040">
        <tt:span style="textYellow">ich die gesamte Entwicklung der Welt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so ausufernd oder komplett</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:30.160" end="00:19:33.040">
        <tt:span style="textYellow">und variantenreich wie möglich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zeichnen wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.160" end="00:19:37.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich als Comic-Autor und -zeichner</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">traute mir das zu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:37.480" end="00:19:41.040">
        <tt:span style="textYellow">weil ich mich seit Kindheitstagen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">für die Themen interessiere,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.160" end="00:19:43.800">
        <tt:span style="textYellow">das dann mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in so einem umfassenden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.920" end="00:19:46.600">
        <tt:span style="textYellow">in so einem Panorama abzubilden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.720" end="00:19:50.680">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt versammeln Sie in "Alpha"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und "Beta" nicht nur ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.760" end="00:19:55.520">
        <tt:span style="textWhite">unser gesamtes physikalisches,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">astronomisches Wissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.640" end="00:19:58.360">
        <tt:span style="textWhite">was wir über</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Ursprünge unseres Universums</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.480" end="00:20:00.320">
        <tt:span style="textWhite">in Erfahrung gebracht haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.440" end="00:20:03.360">
        <tt:span style="textWhite">Sondern Sie lassen quasi</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">parallel auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:03.520" end="00:20:06.040">
        <tt:span style="textWhite">die Bildgeschichte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dieser Vorstellungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.160" end="00:20:09.120">
        <tt:span style="textWhite">in Ihre Comic-Erzählung einfließen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.240" end="00:20:11.320">
        <tt:span style="textWhite">Also: Wie haben sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die alten Sumerer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.440" end="00:20:14.720">
        <tt:span style="textWhite">die alten Ägypter,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die alten Griechen und die Römer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:14.840" end="00:20:17.360">
        <tt:span style="textWhite">sich den Ursprung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Welt vorgestellt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:17.480" end="00:20:20.240">
        <tt:span style="textWhite">Das ist ja ein unglaublicher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Bilderschatz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.360" end="00:20:22.040">
        <tt:span style="textWhite">den Sie da präsentieren.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Mhm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.160" end="00:20:23.840">
        <tt:span style="textWhite">Wie haben Sie recherchiert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.960" end="00:20:25.440">
        <tt:span style="textYellow">Mir war immer wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:25.560" end="00:20:28.440">
        <tt:span style="textYellow">dass sozusagen die Zeugnisse</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">selber sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:28.560" end="00:20:31.000">
        <tt:span style="textYellow">Die Menschen, die sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in verschiedenen Zeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:31.120" end="00:20:32.680">
        <tt:span style="textYellow">ein Bild der Welt machten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.800" end="00:20:36.000">
        <tt:span style="textYellow">dass die da noch mal ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">"zu Wort kommen" ist falsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.120" end="00:20:38.320">
        <tt:span style="textYellow">... dass die ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ins Bild kommen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:38.440" end="00:20:42.600">
        <tt:span style="textYellow">... sich darbieten oder - genau -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">miteinander verschaltet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:43.360" end="00:20:46.400">
        <tt:span style="textYellow">Zu diesem Zweck hab ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schon sehr früh angefangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:46.520" end="00:20:49.920">
        <tt:span style="textYellow">lange Sammlungen zu allen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Themenbereichen anzulegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.040" end="00:20:53.120">
        <tt:span style="textYellow">Anfangs noch analog und später</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mehr und mehr digital,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.240" end="00:20:57.080">
        <tt:span style="textYellow">sodass ich jetzt auf jeden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Sachverhalt oder jede Epoche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.200" end="00:20:59.560">
        <tt:span style="textYellow">leicht zugreifen konnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.680" end="00:21:03.360">
        <tt:span style="textYellow">Da war eher die Qual der Wahl,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">umso näher ich ans Heute kam,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.480" end="00:21:05.960">
        <tt:span style="textYellow">aus den Tausenden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder Zehntausenden Bildern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:06.080" end="00:21:10.680">
        <tt:span style="textYellow">das richtige Konzentrat zu finden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder meine Seiten zu bauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.720" end="00:21:14.080">
        <tt:span style="textYellow">Und das beschäftigt mich bis heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.200" end="00:21:17.240">
        <tt:span style="textYellow">Also, ich bin jetzt in der Zukunft,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in der nahen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.360" end="00:21:18.640">
        <tt:span style="textYellow">aber geh immer weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.760" end="00:21:23.200">
        <tt:span style="textWhite">Also jetzt, der dritte Band, führt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">uns bis in unsere aktuelle Gegenwart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:23.320" end="00:21:26.480">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt aber noch einen vierten,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den haben Sie in Arbeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.600" end="00:21:28.680">
        <tt:span style="textWhite">"Gamma" natürlich mit Titel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.800" end="00:21:32.440">
        <tt:span style="textWhite">Und der beschäftigt sich mit unserer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Zukunft. Worum wird's da gehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.880" end="00:21:35.400">
        <tt:span style="textYellow">Um ebendiese.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.520" end="00:21:40.120">
        <tt:span style="textYellow">Um die Zeit ab Ende</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">des letzten Bandes, ab '22.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.240" end="00:21:44.040">
        <tt:span style="textYellow">Also, die ersten Seiten sind schon -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zum Glück - wieder Vergangenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:44.160" end="00:21:48.440">
        <tt:span style="textYellow">Aber dann in schnellem Lauf voran,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zeichnend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.560" end="00:21:51.240">
        <tt:span style="textYellow">bis zum Ende</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">des uns bekannten Universums.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.360" end="00:21:54.200">
        <tt:span style="textYellow">Die Astrophysiker rechnen so mit:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.320" end="00:21:57.200">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben noch circa</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">100 Milliarden Jahre vor uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:57.320" end="00:22:00.800">
        <tt:span style="textYellow">Es ist noch relativ jung.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Moment! Das Universum schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:00.920" end="00:22:03.600">
        <tt:span style="textWhite">Nur jeder, der sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Astronomie beschäftigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.720" end="00:22:04.800">
        <tt:span style="textWhite">der weiß:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.920" end="00:22:07.880">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Planet wird in sieben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">bis acht Milliarden Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:08.000" end="00:22:12.840">
        <tt:span style="textWhite">in die bis dahin zu einem roten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Riesen aufgeblasene Sonne stürzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:12.960" end="00:22:16.880">
        <tt:span style="textWhite">Also, erst trifft's Merkur,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dann die Venus, dann die Erde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.000" end="00:22:18.960">
        <tt:span style="textWhite">Und dann ist Schluss mit lustig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:19.080" end="00:22:20.160">
        <tt:span style="textYellow">Ja, schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.280" end="00:22:22.440">
        <tt:span style="textYellow">Bis dann müssen sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">unsere Nachkommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.560" end="00:22:24.480">
        <tt:span style="textYellow">wie auch immer die aussehen werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.600" end="00:22:27.640">
        <tt:span style="textYellow">schon längst aufgemacht haben -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zumindest in die Galaxis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:27.760" end="00:22:29.040">
        <tt:span style="textYellow">in die nähere Umgebung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.160" end="00:22:33.120">
        <tt:span style="textWhite">Glauben Sie an eine Raumschiff-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Enterprise-Zukunft der Menschheit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.240" end="00:22:36.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube es nicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich halte es für sehr plausibel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.320" end="00:22:40.880">
        <tt:span style="textYellow">Aber ob das dann biologische Wesen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sind oder technoide,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.000" end="00:22:43.560">
        <tt:span style="textYellow">das steht noch ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Das muss noch geklärt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:43.680" end="00:22:46.720">
        <tt:span style="textWhite">Also ob wir als Algorithmen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nur fortleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:47.720" end="00:22:49.680">
        <tt:span style="textWhite">Wie muss ich mir den Arbeitsalltag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:49.800" end="00:22:52.240">
        <tt:span style="textWhite">des Comic-Künstlers Jens Harder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vorstellen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.360" end="00:22:55.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie schwingen sich morgens</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf Ihr Rad und radeln zum Atelier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:55.920" end="00:22:57.800">
        <tt:span style="textWhite">Hier um die Ecke ist das.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Exakt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:57.920" end="00:22:58.960">
        <tt:span style="textWhite">Und dann?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.080" end="00:23:03.040">
        <tt:span style="textYellow">Dann wird der Tag irgendwie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in verschiedene Häppchen eingeteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:03.160" end="00:23:07.560">
        <tt:span style="textYellow">Also, wenn ... die Hand</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder das Auge noch müde ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.680" end="00:23:11.000">
        <tt:span style="textYellow">dann geh ich ans Texten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder Recherchieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:11.120" end="00:23:12.640">
        <tt:span style="textYellow">Und wenn ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.800" end="00:23:17.800">
        <tt:span style="textYellow">ich merke, jetzt bin ich in</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">der richtigen Stimmung, zu zeichnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:17.920" end="00:23:20.320">
        <tt:span style="textYellow">dann füll ich da die Seiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.440" end="00:23:22.280">
        <tt:span style="textYellow">Also zumindest einzelne Panel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.400" end="00:23:25.040">
        <tt:span style="textYellow">Für eine Seite brauch ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schon mehrere Tage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:25.160" end="00:23:26.840">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich teil mir das so ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.960" end="00:23:29.280">
        <tt:span style="textYellow">dass ich immer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf verschiedenen Baustellen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.400" end="00:23:30.880">
        <tt:span style="textYellow">hin- und herswitchen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.000" end="00:23:34.520">
        <tt:span style="textWhite">Wie verhält sich denn das Original,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Originalzeichnungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.640" end="00:23:38.400">
        <tt:span style="textWhite">zu dem, was ich jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hier auf den Seiten sehe?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.520" end="00:23:41.080">
        <tt:span style="textWhite">Ist das etwa so groß,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie ich es sehe?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.200" end="00:23:43.960">
        <tt:span style="textWhite">Oder sind es viel größere Bildseiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:44.080" end="00:23:46.840">
        <tt:span style="textWhite">die dann verkleinert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">reproduziert werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.960" end="00:23:50.000">
        <tt:span style="textYellow">Bei "Beta" ist es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dann wirklich nahezu 1:1.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.120" end="00:23:54.080">
        <tt:span style="textYellow">Also so ... in A4 arbeite ich auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.200" end="00:23:55.360">
        <tt:span style="textWhite">Tatsächlich?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.480" end="00:23:58.800">
        <tt:span style="textWhite">Ich dachte, Sie sind mindestens A3</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und verkleinern dann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.920" end="00:24:01.720">
        <tt:span style="textWhite">weil diese Bilder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">so unglaublich detailreich sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.840" end="00:24:03.600">
        <tt:span style="textYellow">Das hatte ich bei "Alpha" noch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.720" end="00:24:07.040">
        <tt:span style="textYellow">bin dann aber aus verschiedenen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Gründen davon abgewichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.160" end="00:24:08.480">
        <tt:span style="textYellow">weil's ökonomischer ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.600" end="00:24:11.680">
        <tt:span style="textYellow">Und man hat den direkteren Zugang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zum finalen Produkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:11.800" end="00:24:15.440">
        <tt:span style="textYellow">Man kann es am ehesten einschätzen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie's später in der Hand liegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.560" end="00:24:17.240">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man vergrößert arbeitet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:17.360" end="00:24:21.200">
        <tt:span style="textYellow">kann man sich manchmal mit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">den Proportionen verstolpern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.320" end="00:24:22.480">
        <tt:span style="textYellow">Beziehungsweise ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:23.600" end="00:24:26.920">
        <tt:span style="textYellow">muss halt immer noch mehrere</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Arbeitsschritte zwischenschalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.040" end="00:24:29.600">
        <tt:span style="textYellow">damit man am Ende</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zu seiner finalen Seite kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.720" end="00:24:30.960">
        <tt:span style="textYellow">Das hab ich optimiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:31.080" end="00:24:33.840">
        <tt:span style="textWhite">Wann ist der Zeichner Jens Harder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">am glücklichsten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.600" end="00:24:39.560">
        <tt:span style="textYellow">Wenn er seine Belegexemplare</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">aus dem Karton rauszieht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.680" end="00:24:42.040">
        <tt:span style="textYellow">und sieht, dass alles stimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:42.160" end="00:24:44.720">
        <tt:span style="textYellow">Es duftet das frische Papier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.840" end="00:24:48.480">
        <tt:span style="textYellow">Die Druckfarbe ist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">noch sehr eminent dann im Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:48.600" end="00:24:53.040">
        <tt:span style="textYellow">Wenn die Farben stimmen und ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die Aufmachung mit dem Cover</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:53.160" end="00:24:54.920">
        <tt:span style="textYellow">und dem Lesebändchen und so ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:55.040" end="00:24:58.320">
        <tt:span style="textYellow">Wenn das alles den Planungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">entspricht, dann ist es perfekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.440" end="00:25:01.480">
        <tt:span style="textWhite">Hier, auf dieser Doppelseite,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">beschreiben Sie -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.600" end="00:25:05.600">
        <tt:span style="textWhite">und Sie kommen ja ganz ohne Text aus,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nein, mit einer Zeile Text,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.720" end="00:25:08.760">
        <tt:span style="textWhite">auf Sprechblasen verzichten Sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Ihren Comics sowieso -,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.880" end="00:25:12.440">
        <tt:span style="textWhite">beschreiben Sie, was das Medium Buch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Zeitalter der Neuzeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:12.560" end="00:25:15.360">
        <tt:span style="textWhite">für die Aufklärung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eigentlich bedeutete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.480" end="00:25:17.840">
        <tt:span style="textWhite">Im Guten wie im Bösen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:17.960" end="00:25:19.920">
        <tt:span style="textWhite">Von Adolf Hitlers "Mein Kampf"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:20.040" end="00:25:22.560">
        <tt:span style="textWhite">eben auch über die Wirksamkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.680" end="00:25:26.120">
        <tt:span style="textWhite">zur wissenschaftlichen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und feministischen Emanzipation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.240" end="00:25:27.240">
        <tt:span style="textYellow">Mhm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:27.360" end="00:25:30.600">
        <tt:span style="textYellow">Oder Till Eulenspiegel,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">der einem Esel vorliest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.720" end="00:25:31.760">
        <tt:span style="textWhite">Das kenn ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:31.880" end="00:25:33.800">
        <tt:span style="textYellow">Ich wollte die ganze Bandbreite,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.920" end="00:25:38.800">
        <tt:span style="textYellow">wie wir sie heute mit diesen "KI"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">genannten Generatoren vorfinden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:38.920" end="00:25:43.280">
        <tt:span style="textYellow">oder in den 90er-Jahren der Urknall</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">des Internets stattfand ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.400" end="00:25:45.160">
        <tt:span style="textYellow">Damals beim Buch auch ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:45.280" end="00:25:47.440">
        <tt:span style="textYellow">Also, das Potenzial,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das dem innewohnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:47.560" end="00:25:51.000">
        <tt:span style="textYellow">Aufklärung einerseits,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auch Leute in die Irre zu führen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.120" end="00:25:52.760">
        <tt:span style="textYellow">oder zu indoktrinieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:53.800" end="00:25:56.760">
        <tt:span style="textYellow">Das muss für die Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">im ausklingenden Mittelalter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.880" end="00:25:58.600">
        <tt:span style="textYellow">genauso ein Schock gewesen sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:58.720" end="00:26:02.440">
        <tt:span style="textYellow">dass man plötzlich mit diesen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">kleinen, kompakten Papierstapeln</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:02.560" end="00:26:05.840">
        <tt:span style="textYellow">Leute so beeinflussen kann,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">im Guten wie im Schlechten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.960" end="00:26:08.880">
        <tt:span style="textYellow">Das wollte ich in diesem Überblick</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schon mal vorgeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.000" end="00:26:12.000">
        <tt:span style="textYellow">Es war zu der Zeit ja noch nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in aller Ausprägung da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.120" end="00:26:13.520">
        <tt:span style="textYellow">aber ich versuch immer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:13.640" end="00:26:15.920">
        <tt:span style="textYellow">wenn eine neue Entwicklung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder Erfindung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.040" end="00:26:17.840">
        <tt:span style="textYellow">oder Situation sich darstellt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:17.960" end="00:26:20.120">
        <tt:span style="textYellow">Da will ich immer vorspulen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und zeigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.240" end="00:26:23.720">
        <tt:span style="textYellow">was in der Zukunft, also heute</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder wirklich in der Zukunft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.840" end="00:26:25.400">
        <tt:span style="textYellow">in Gamma, daraus wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.520" end="00:26:27.920">
        <tt:span style="textYellow">Damit man ein besseres Gefühl</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dafür bekommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.040" end="00:26:29.920">
        <tt:span style="textYellow">was das für einen Impact hatte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:30.040" end="00:26:33.440">
        <tt:span style="textYellow">dass das nicht einfach nur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein weiterer Gegenstand war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:33.560" end="00:26:35.800">
        <tt:span style="textYellow">der auf dem Markt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">angeboten werden konnte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.920" end="00:26:37.920">
        <tt:span style="textYellow">sondern dass das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">alles verändert hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.040" end="00:26:40.760">
        <tt:span style="textYellow">Das war eine Medienrevolution,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das Buch, der Druck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.880" end="00:26:44.320">
        <tt:span style="textWhite">Ich sprach Ihren Optimismus an,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den Sie wohl haben müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.440" end="00:26:46.480">
        <tt:span style="textWhite">wenn Sie so weit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in die Zukunft gehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:46.600" end="00:26:48.080">
        <tt:span style="textWhite">100 Milliarden Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:48.200" end="00:26:50.600">
        <tt:span style="textWhite">Aber ... ist es nicht so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:50.720" end="00:26:54.160">
        <tt:span style="textWhite">dass sich die Indizien gerade mehren,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Stichwort Klimawandel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:54.280" end="00:26:56.480">
        <tt:span style="textWhite">dass wir Menschen doch eher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:56.600" end="00:26:59.240">
        <tt:span style="textWhite">das Schicksal der Dinosaurier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">teilen werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:59.360" end="00:27:01.400">
        <tt:span style="textYellow">Das werden wir sowieso,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.520" end="00:27:06.600">
        <tt:span style="textYellow">weil das muss alles natürlich am</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ende ... zu Fall gebracht werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.720" end="00:27:08.400">
        <tt:span style="textYellow">Weil wenn die ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.240" end="00:27:14.280">
        <tt:span style="textYellow">Prognosen der Astrophysiker</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in der Hinsicht real wären,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.400" end="00:27:16.400">
        <tt:span style="textYellow">dass es zu einem Big Crunch kommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.520" end="00:27:20.160">
        <tt:span style="textYellow">dann wird am Ende selbst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die Materie wieder zermahlen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.280" end="00:27:22.000">
        <tt:span style="textYellow">in einer neuen Singularität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:22.120" end="00:27:23.320">
        <tt:span style="textYellow">Davon mal abgesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:23.440" end="00:27:26.640">
        <tt:span style="textWhite">Das heißt, dass auch das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">künstlerische Werk von Jens Harder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.760" end="00:27:30.200">
        <tt:span style="textWhite">diesem Schicksal spätestens</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in 100 Milliarden Jahren anheimfällt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.320" end="00:27:31.320">
        <tt:span style="textYellow">Auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.440" end="00:27:34.920">
        <tt:span style="textWhite">Woher kriegt man dann den Optimismus,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">morgens dennoch aufzustehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.040" end="00:27:37.040">
        <tt:span style="textWhite">um sich an den Zeichentisch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zu setzen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.160" end="00:27:39.840">
        <tt:span style="textYellow">Ich weiß gar nicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ob das so viel Optimismus ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:39.960" end="00:27:43.800">
        <tt:span style="textYellow">Bei mir überwiegen grad auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">eher dystopische Vorstellungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:43.920" end="00:27:47.760">
        <tt:span style="textYellow">Meine große Hoffnung ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass das, was ich in Gamma zeige,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.880" end="00:27:49.440">
        <tt:span style="textYellow">nicht wahr wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.560" end="00:27:51.680">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich bin trotzdem erst mal ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.800" end="00:27:54.880">
        <tt:span style="textYellow">Also, ich seh da keinen anderen Weg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.000" end="00:27:57.040">
        <tt:span style="textYellow">als die Menschheit erst mal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.160" end="00:28:00.200">
        <tt:span style="textYellow">ein bisschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">durch düstere Täler zu schicken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.320" end="00:28:02.640">
        <tt:span style="textWhite">Ist Jens Harder eine große Ausnahme?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:02.760" end="00:28:04.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind nämlich international</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:04.720" end="00:28:07.680">
        <tt:span style="textWhite">wohl der berühmteste</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">deutsche Comic-Zeichner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:07.800" end="00:28:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Ein echter Star</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Frankreich beispielsweise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:10.920" end="00:28:12.480">
        <tt:span style="textWhite">Aber auch in China.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Mhm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:12.600" end="00:28:17.040">
        <tt:span style="textWhite">Warum tun uns wir Deutschen immer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">noch so schwer mit dem Medium Comic?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.160" end="00:28:20.040">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind schon deutlich weiter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">als zu der Zeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.160" end="00:28:24.080">
        <tt:span style="textYellow">als ich, Ende der 90er, meine ersten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Schritte in dem Medium ging.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.200" end="00:28:26.800">
        <tt:span style="textYellow">Da war's noch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">eine ganz kleine Blase.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.920" end="00:28:29.920">
        <tt:span style="textYellow">Und man kannte die paar Leute,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die damit zu tun hatten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.040" end="00:28:32.120">
        <tt:span style="textYellow">ob als Verleger,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Zeichner oder Leser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.240" end="00:28:33.600">
        <tt:span style="textYellow">Man kannte sie alle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:33.720" end="00:28:36.640">
        <tt:span style="textYellow">Und jetzt ist es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so aufgebrochen und aufgeblüht ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.760" end="00:28:40.160">
        <tt:span style="textWhite">Stichwort Graphic Novel, das war</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Schritt in den Buchhandel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.280" end="00:28:43.880">
        <tt:span style="textYellow">Genau.</tt:span>
        <tt:span style="textWhite"> - Die sich lange mit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">diesen Comics sehr schwer taten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.000" end="00:28:48.000">
        <tt:span style="textYellow">Ja, und auch in der Öffnung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in Hinsicht der Themenbreite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.120" end="00:28:50.720">
        <tt:span style="textYellow">Dass jetzt wirklich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">alles möglich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.160" end="00:28:53.280">
        <tt:span style="textYellow">Und wir damals das -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.400" end="00:28:55.960">
        <tt:span style="textYellow">noch als Studenten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder dann als Jungautoren -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.080" end="00:28:58.560">
        <tt:span style="textYellow">eher behaupteten oder proklamierten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.680" end="00:29:00.600">
        <tt:span style="textYellow">Und jetzt ist es aber der Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:00.720" end="00:29:02.920">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man in die Läden geht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sieht man ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.040" end="00:29:05.840">
        <tt:span style="textYellow">Man kann jedes Thema und Genre</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gezeichnet finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:05.960" end="00:29:08.320">
        <tt:span style="textYellow">Das ist wunderbar.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Schöner geht's nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:08.440" end="00:29:13.160">
        <tt:span style="textWhite">Jens Harders "Alpha" und "Beta",</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">erschienen im Carlsen Verlag:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:13.280" end="00:29:17.040">
        <tt:span style="textWhite">eine wirklich augenöffnende Lektüre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.160" end="00:29:18.560">
        <tt:span style="textWhite">(Entspannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.280" end="00:29:23.440">
        <tt:span style="textWhite">(Sprecherin:) Das war "lesenswert"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Denis Scheck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:27.840" end="00:29:29.680">
        <tt:span style="textWhite">Der Teufel wohnt in Baden-Baden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:29.800" end="00:29:32.200">
        <tt:span style="textWhite">Ich wusste nur, dass er Prada trägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:32.320" end="00:29:33.360">
        <tt:span style="textWhite">Schon schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:33.480" end="00:29:34.560">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:36.040" end="00:29:37.040">
        <tt:span style="textWhite">♪ All I need.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.960" end="00:29:41.960">
        <tt:span style="textWhite">SWR 2023</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>