v1.0 Untertitel: Norddeutscher Rundfunk 2026 * Gejohle und hämmernde Beats * Das ist wie Fußball in Deutschland. Hier läuft jedes Kind mit einem Rugby-Ball rum. Das ist mehr als nur ein Sport. Es ist fast eine Religion. Deswegen ist es cool, hier Rugby spielen zu dürfen. Anton Segner. Erster und bislang einziger deutscher Rugby-Profi in Neuseeland. Weil er über fünf Jahre hier lebt und herausragend spielt, könnte er auch für Neuseelands Nationalmannschaft berufen werden: Die All Blacks. Wenn die Liebe zum Sport so groß ist wie bei mir, kann man damit alles erreichen. Deswegen sind die All Blacks natürlich das höchste Niveau. Und das will ich erreichen. Ein Deutscher kann am anderen Ende der Welt Sportgeschichte schreiben. ♪ Dynamische Instrumentalmusik ♪ Ein freier Tag vor dem Saisonstart. Anton Segner wohnt mit seiner Freundin Hunter mitten in Auckland, der größten Stadt Neuseelands. Direkt am Pazifik, gut 1,5 Millionen Einwohner, aber es geht gelassen zu. Die Menschen hier nehmen die Dinge entspannt und lieben Rugby. Wo in Deutschland Fußballbolzplätze sind, stehen hier Rugbystangen. Gespielt wird überall von jedem. Auch im größten Park der Stadt tummeln sich sonntags die Freizeit-Rugby-Teams. Wo ist der Eingang? Segner und seine Freundin besuchen zum ersten Mal die All-Blacks-Ausstellung. Die Mannschaft, dreimaliger Weltmeister, fast ein Heiligtum des Landes. Das einzige Team, was ich als Zehnjähriger geschaut habe, waren die All Blacks und wie die ihren Haka machen. * Rituelle Kampfrufe * Den macht man einerseits, um den Gegner Angst einzujagen, aber auch, um dem Gegner Respekt zu zeigen. Für jeden Spieler, der den macht, oder auch den Gegner, gibt es extra Motivation, sodass es im Kontakt härter knallt. * Rituelle Kampfrufe * Jeder Spieler hier in Neuseeland will eines Tages für die All Blacks spielen. Deswegen ist der Ehrgeiz so groß und natürlich die Competition, die man hat, um da hinzukommen. Vorbereitet ist Anton Segner auf eine mögliche Berufung schon sehr lange. (Kampfesrufe) Fan seit der Kindheit. Ey! In der All Blacks Experience gibt es für Anton und Hunter nicht nur viel zu sehen, sondern auch mitzumachen. ♪ Heitere Instrumentalmusik ♪ Anton Segner ist mehr als ein großer Fan. (Kampfesrufe) Sam Cain and ... Dan Coles is my guess. Das ist zu klein. That's good. Das reicht. Das Spaßfoto möchte er nicht machen, dafür ist ihm die Sache zu ernst. Not doin' it. Achtung! Drei Monate zuvor, zu Hause in Frankfurt. Hast du Hunger mitgebracht? Nach jeder Saison ist Anton Segner für kurze Zeit zurück in der Heimat. Er ist ja von zwölf Monaten maximal einen daheim. Oder wir sehen ihn zweimal im Jahr. Einmal fahren wir rüber und einmal kommt er. Dann ist das natürlich geballt. Dann kann man ihn mehr verwöhnen als die armen Brüder, die die ganze Zeit hier sind. Kraft tanken in der Familie. * Leise Tischgespräche * Alles klar? Ja, bei dir? Ah, okay. Und jetzt coacht die wo? Zeit und Gelegenheit auch für einen Besuch bei seinem ersten Rugby-Club in Frankfurt, dem SC 1880. ... dass du da bist! Wie geht's dir? Alles gut, alles gut. Wenn du kommst, sag ich den Kindern, der Anton hat eine Übung aus New Zealand. Die hören dir auch zu. Glaub mir: Das bleibt im Kopf für denen, weil von dir kommt. Alle hinsetzen. Drei, zwei, eins. Da kommen zahlreiche Erinnerungen wieder in den Kopf, wie ich hier trainiert und gespielt hab mit meinen alten Kumpels. Teilweise sind die selben Trainer noch hier. Die alle wiederzusehen, ist cool. Und am allercoolsten ist es, den Nachwuchs zu sehen, der hier durchkommt. Und schön eng immer umarmen. Achtung! Bevor Anton Segner zum Rugby kommt, will er wie die meisten Jungs Fußball spielen. Doch der Trainer schickt ihn weg. Mit seinen X-Beinen und eher so ein bisschen moppelig, dass der Trainer gesagt hat: "Das wird nix bei dir, du bist so unsportlich, lass das lieber." Da war der am Boden zerstört. Aber alles passiert ja aus einem Grund. Dadurch hat dann ein Schulfreund von ihm gesagt: "Mach doch Rugby, da brauchen sie alle Größen und jeden Körperbau." Dann ist er zu Rugby gegangen, und die haben ihn echt abgeholt. Er ist hier in seinem Element. Er liebt das Spiel, das Körperliche, Erfolge und die Gemeinschaft. Nur seine Beine sind noch immer ein Problem. Dann waren auch die notwendigen, nicht einfachen Operationen, die er tapfer überstanden hat. Mit großer Unterstützung von seinem Rugby-Team, die alle ins Krankenhaus kamen, ihn da besucht haben. Innerhalb von einem Jahr kamen die Schrauben raus. Dann hat er plötzlich gerade Beine gehabt und konnte unbeschwert joggen. Das war ein Befreiungsschlag. Hat geschnackelt. Anton zeigt uns jetzt, wie die in New Zealand das machen, wie die die Bälle halten. Anton, geh einmal hier runter so und halt deinen Ball hier. Ich geb dir ... Abhi, komm mal her. Obwohl er ein falsches Trikot hat. Abhi, versuch mal den Ball von Anton rauszubekommen. Los geht's. Ah, der kämpft richtig, mit Händen rein, Körpergewicht runter, Ball ist platziert. Anton war vom Ehrgeiz zerfressen, hat jede freie Minute da verbracht. Und so hat sich da ein spezielles Verhältnis zu einem Trainer entwickelt. Der hatte gesagt: "Anton, du hast Talent. Hast nicht mal Interesse, es in Neuseeland zu probieren?" Nelson auf der Südinsel Neuseelands. Ein kleiner, beschaulicher Ort. Mit einem College und einem sehr guten Rugby-Team. Da will Anton Segner unbedingt hin. Der Plan war, für ein halbes Jahr nach Neuseeland zu gehen. Meine Eltern würden sagen, dass deren Einstellung war: Lassen wir dem Jungen seinen Traum. Mehr als 18.000 Kilometer entfernt von zu Hause. Am anderen Ende der Welt. In der 9. Klasse. Es ist dieses Spiel, das ihn so fasziniert. Rugby als Schulfach. Schnell ist er anerkannt durch seine Art und weil jeder merkt, wie gut er spielt. Da ich erst 15 war, als ich nach Neuseeland ging, war mir nicht bewusst, was das für ein großer Schritt ist. Aber ich war so fokussiert und motiviert und hatte so eine große Liebe zum Sport. Alles andere war mir egal. Sie nennen ihn den Big German Boy. Und der große deutsche Junge wird zum Kapitän des Schulteams. Ich war mir sicher, dass er nach einem halben Jahr wiederkommt. Ich dachte, Neuseeland braucht deutsche Rugby-Spieler wie wir neuseeländische Fußballer. Ich wurde eines Besseren belehrt. * Neuseeländischer TV-Kommentar * Zwei Jahre führt er die Schulauswahl an und gewinnt die College-Meisterschaft. In diesem fairen, aber auch harten Sport. Also, mir wäre Schach in China lieber, aber ist halt nicht so. Es ist Rugby und das Körperliche. Ich bräuchte es nicht, aber gehört dazu. Trotzdem gab es auch mal Rugby-freie Zeiten. Da hat er auch mal Heimweh gehabt, aber er hat sich durchgebissen. ♪ Wabernde Elektro-Musik ♪ Hartes Training, Schulalltag. Anton Segner ist extrem diszipliniert. Auch bei der Ernährung. ♪ Elektro-Pop ♪ Viel Proteine und gute Fischöle. Musst du drauf achten, was du isst? Auf jeden Fall. Ich hab oft Fettanteilmessungen. Da will man nicht übers Limit sein, sonst kriegt man 'n Anschiss. Dann kommt Corona. Neuseeland schottet sich ab. Niemand darf rein. Auch nicht seine Eltern. Anton weiß, er muss im Land bleiben. Du kannst zwar kommen, wenn du Heimweh hast, aber du kannst nicht zurück und weiterspielen. Das war für ihn ausschlaggebend: "Wenn ich das Land verlasse, ist meine Karriere in Neuseeland beendet, deshalb muss ich bleiben." Du bist noch im Schlafanzug. Die Haare machst du jetzt einmal in der Woche selber? Alle zwei Wochen. Alle zwei Wochen. Machst du's selber? Nee, das macht der Friseur. Dann hab ich gespürt, was das für einen Unterschied macht, sobald man diesen körperlichen Kontakt nicht mehr hat. Weil man nur noch über FaceTime und alles kommuniziert. Und ja, auch wenn man denkt, dass das reicht: Nach drei Jahren wird's dann schon schwer. Und auch zu sehen, wie die Familie sich entwickelt und man ist am anderen Ende der Welt. Man kriegt's natürlich mit, aber man ist nicht wirklich Teil davon und das hat schon weh getan. Seinen kleinen Bruder hat er 2,5 Jahre nicht gesehen. Der war immer kleiner als er und auf einmal 'nen Kopf größer. Also, da war es andersrum, sogar auch noch, wo er gesagt hat: "Boah, ich hab komplett 2,5 Jahre von meinen Brüdern verpasst." Wie die sich entwickelt haben, was aus denen geworden ist. Ja, kann man nicht mehr ändern. Also zum Glück wusste man das alles nicht so. Dann macht man's einfach so mit, ja. Okay. Und was ist mit deinem Knie? Das ist gut, das wird morgen getapt. Mein Knöchel wird auch getapt - und dann spiel ich. * Kampfesrufe * Er bleibt in Neuseeland und kommt der Erfüllung seines Traumes langsam näher. Als 16-Jähriger hab ich meinen ersten Profi-Vertrag unterschrieben. Das ist natürlich ein Riesentraum, der bei mir in Erfüllung gegangen ist. Danach hatte ich noch ein Jahr Schule, hab noch mal Neuseeland-U18-Auswahl gespielt. Dann haben die Blues mich angerufen. Du bist ein großer Joger. Junge. Junge. You're a big boy. Yeah. Das finde ich einfach irre. Die ganzen Spieler, die er als Zehnjähriger angehimmelt hat, sind jetzt mit ihm in der Umkleide - das ist einfach irre. Fünf Tage vor dem ersten Saisonspiel der Blues Auckland. 2024 sind sie Champion geworden. Auch in diesem Jahr sind sie wieder Titelkandidat. Anton Segner ist jetzt 24 und ein Top-Profi. Segner fühlt sich wohl in diesem Team. Obwohl er aus einem Rugby-Entwicklungsland stammt, respektiert man ihn. Medientermine für das Team. Themen: Die neue Saison in der Super League und die All Blacks. Deren Trainer wurde gerade entlassen. Eigentlich eine gute Ausgangslage auch für Segners Ambitionen. Gemeinsames Mittagessen. Das Team spielt in der Super League gegen Teams aus Neuseeland, Australien und Fidschi. So etwas wie die Champions League im Fußball. Touren, auf die man als Team geht: Das macht am meisten Spaß, abgesehen vom Rugby selbst. Weil da der Teamgeist nochmal extra zugezählt wird. Desto mehr Zeit man als Team verbringt, desto enger wird man. Das ist wichtig und sieht man auch auf dem Platz. ♪ Entspannte Gitarrenmusik ♪ Für Anton Segner gibt es aber noch mehr als Rugby in Neuseeland. Das Traumurlaubsziel vieler Deutscher ist für ihn zur zweiten Heimat geworden. Im Vergleich zu Deutschland merkt man schon, dass es ein kleineres Land und seine eigene kleine Insel ist. Hier halten die Leute zusammen und sind in ihrer eigenen heilen Welt. ♪ Entspannte Popmusik ♪ * Meeresrauschen * Meine Liebe zum Kaffee ist jetzt auf dem selben Niveau wie bei den Neuseeländern. An jeder Ecke gibt es hier richtig guten Kaffee. Ich bin in Frankfurt aufgewachsen. Auckland ist zwar auch eine Stadt, aber am Wasser. Und das Meer gefällt mir gut. Cafes direkt am Wasser finde ich richtig schön. Man hat ein bisschen Urlaubsgefühl in der Stadt, wo man wohnt. Das Deutsche in mir ist noch da, mit ein bisschen Neuseeländer drin gemischt. Der Tag vor dem ersten Saisonspiel. Heute ist das Abschlusstraining. Nach drei Monaten harter Vorbereitung geht es los. Jetzt sind die intensiven Trainingseinheiten auf dem Platz getan. Die ganzen Spielsysteme sind alle runtergeladen. Und deswegen liegt jetzt der Fokus auf Samstag, morgen. Trainiert wird im Eden Park, dem Nationalstadion Neuseelands. (spricht Englisch) Für das Spiel am nächsten Tag bekommt Anton Segner keine gute Nachricht vom Coach. An erster Stelle war ich sehr frustriert und verwirrt, wieso ich von der Bank komme. Aber das ist immer so, wenn man im Profisport ist. Da gibt es natürlich enttäuschende Momente. Vor allem, wenn man den Grund nicht versteht. Zur selben Zeit hat man Lust auf Samstag. Matchday. Dafür ist noch Zeit. Auf dem Platz braucht Anton Segner einen frischen Schnitt. Seine Kampffrisur. Zwei Stunden vor dem Anstoß. Die Pubs sind voll. Heimspiel der Blues. Es wird gefachsimpelt und diskutiert, wie in Deutschland über Fußball. Alle haben ihre Meinung. Auch zu Anton Segner und der Frage, ob er nicht eine Berufung für die All Blacks bekommen müsste. Auch die TV-Experten. ♪ Spannungsgeladene Instrumentalmusik ♪ ♪ Rhythmische Instrumentalmusik ♪ * (TV) The best chance of the game so far. * Die Chiefs aus Hamilton sind der erwartet harte Gegner. Der Ball muss über die Linie, dann gibt es fünf Punkte. Auckland kommt nicht durch. * Neuseeländischer TV-Kommentar * Auf der anderen Seite versuchen es die Chiefs und machen es cleverer. * Neuseeländischer TV-Kommentar * 0:5. * Neuseeländischer TV-Kommentar * Der Ball darf mit der Hand nur nach hinten gepasst werden. Die Blues mit einem perfekten Angriff. * Neuseeländischer TV-Kommentar * 5:5. Einwurf. Line-out. Dann mit Ballbesitz versuchen, durch die gegnerischen Reihen zu kommen. Nach hinten liegt der Ball frei. Und es geht weiter. Nur die Blues kommen heute nicht so richtig voran. Beim Gedränge geht es darum, welches Team das stärkere ist. Und die Chiefs sind extrem stark. Keine Mannschaft darf zur Seite ausweichen. Die Gegner behalten den Ball. Und wieder ist er am Ende über der Linie. * Neuseeländischer TV-Kommentar * Der nächste "Versuch" für die Chiefs. Anschließend gibt es die Chance, per Kick durch die Stangen zu erhöhen - auch das klappt. Zeit für Anton Segner, das Spiel auf die Seite der Blues zu ziehen. ♪ Rhythmische Instrumentalmusik ♪ Er versucht alles, kämpft verbissen. Aber sein Team macht Fehler. * Neuseeländischer TV-Kommentar * Die Führung für die Chiefs. Kurz vor dem Ende landet auch dieser Einwurf beim Gegner. Letzte Chance vertan. * Neuseeländischer TV-Kommentar * Die Uhr ist bei 80 Minuten abgelaufen. Das Spiel ist aus und verloren. * Pfiff * * Neuseeländischer TV-Kommentar * Fehlstart für Anton Segner und seine Blues zum Saisonauftakt. Das Frustrierende ist, dass es unsere eigenen Fehler sind, unsere Disziplin uns den Sieg gekostet hat. Am Ende haben die verdient gewonnen, weil wir nicht gut gespielt haben. Thank you. Niederlagen nimmt dem Team hier niemand übel, wenn alle alles gegeben haben. Anton Segner hat trotz seiner kurzen Spielzeit die Fans überzeugt. Sonntag, trainingsfrei. Zeit für einen Ausflug mit dem bestem Kumpel aus seiner Mannschaft: All-Black-Star Ofa Tu'ungafasi samt Tochter. Ein Nachmittag am Pazifik mit Offroad-Geländewagen und Grill. Die Niederlage verdauen. Normalerweise ist das 'ne Aktivität, die wir am Tag nach dem Spiel machen. Wir essen was Proteinreiches, also viel Fleisch. Dann gehen wir ins Wasser: gut für Regeneration und Körper. Segner ist inzwischen fast ein Mitglied der Familie seines Freundes. Auch wenn er irgendwann zurück nach Deutschland möchte, hat er in Neuseeland noch viel vor. Der Ofa ist Mitte 30, hat natürlich Erfahrung ohne Ende und kann mir viele Tipps geben. Aber wenn wir zusammen sind, reden wir nicht oft über Rugby, sondern über jeden Kram außer Rugby. Und das, glaube ich, ist das Schönste daran. Weil die Saison ist lang und intensiv. Und desto mehr man sich aus diesem Performance-Mindset rausnehmen kann, desto gesünder ist es. ♪ Fröhlich-entspannter Pop ♪ Copyright Untertitel: NDR 2026