<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.080" end="00:00:03.360">
        <tt:span style="textWhite">* Titelsong: Willi wills wissen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.440" end="00:00:05.640">
        <tt:span style="textWhite"># Wo geht das hin, das Rohr im Klo?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:06.080" end="00:00:08.320">
        <tt:span style="textWhite"># Wer bringt meine Post nach Mexiko?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:08.400" end="00:00:11.560">
        <tt:span style="textWhite"># Wie werde ich Astronaut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie wird ein Haus gebaut?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.640" end="00:00:13.720">
        <tt:span style="textWhite"># Wie, wie, wie, wie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.800" end="00:00:17.720" />
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:20.120" end="00:00:22.560">
        <tt:span style="textWhite"># Wie wird man eigentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bürgermeister?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.640" end="00:00:25.240">
        <tt:span style="textWhite"># Und warum klebt Tapetenkleister?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:25.320" end="00:00:28.600">
        <tt:span style="textWhite"># Wie löscht die Feuerwehr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo kommt die Kohle her?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.680" end="00:00:31.000">
        <tt:span style="textWhite"># Wo, wer, wie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.680" end="00:00:39.680">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2017</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.040" end="00:00:46.200">
        <tt:span style="textYellow">Hallo Leute, den Fernseher bitte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht umdrehen, sonst gibt&apos;s Ärger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.280" end="00:00:49.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich mache diesen Kopfstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht freiwillig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.680" end="00:00:51.680">
        <tt:span style="textYellow">Den macht ein Roboter mit mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.920" end="00:00:55.400">
        <tt:span style="textYellow">Michael, kannst du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Programm wieder starten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.840" end="00:00:57.240">
        <tt:span style="textCyan">Okay, geht weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.440" end="00:01:04.960">
        <tt:span style="textYellow">Das will ich herausfinden.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wen er bewegt, seht ihr ja: mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.280" end="00:01:12.200">
        <tt:span style="textYellow">Wer von Robotern redet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat so etwas im Kopf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.280" end="00:01:15.600">
        <tt:span style="textYellow">Männchen die aussehen wie Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und alles können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.680" end="00:01:20.160">
        <tt:span style="textYellow">Was Wunschtraum ist und was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wirklichkeit, checke ich heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.400" end="00:01:24.600">
        <tt:span style="textYellow">Diese Roboter sind nicht nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wirklichkeit, sondern Alltag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:25.160" end="00:01:28.440">
        <tt:span style="textYellow">Industrie-Roboter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die in Fabriken arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:28.520" end="00:01:30.240">
        <tt:span style="textYellow">Um die geht es zuerst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.360" end="00:01:34.280">
        <tt:span style="textYellow">Der Roboter, der mich herumwirbelt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist einer davon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.640" end="00:01:37.640">
        <tt:span style="textYellow">Er steht in Augsburg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ist der einzige,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.720" end="00:01:42.640">
        <tt:span style="textYellow">der Menschen transportieren darf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">also ein Fahrgeschäft sein kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:46.680" end="00:01:49.080">
        <tt:span style="textYellow">Kann ich aussteigen, Michael?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:50.320" end="00:01:52.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin noch ganz wackelig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.720" end="00:01:56.640">
        <tt:span style="textYellow">Hat der mit mir gemacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was er wollte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:56.720" end="00:02:00.320">
        <tt:span style="textCyan">Nein, das hat ein von Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gemachtes Programm gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.440" end="00:02:01.960">
        <tt:span style="textYellow">Auch wenn es so aussah,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:02.040" end="00:02:05.560">
        <tt:span style="textYellow">als ob er mich rumgeschleudert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hätte, wie er wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.640" end="00:02:10.560">
        <tt:span style="textCyan">Es sieht so aus, aber ich weiß</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">genau, welche Bewegung bevorsteht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.920" end="00:02:13.680">
        <tt:span style="textYellow">Dann muss ich mich bei dir bedanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.640" end="00:02:17.560">
        <tt:span style="textYellow">D.h., jeder Roboter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat einen Computer?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:17.920" end="00:02:20.680">
        <tt:span style="textCyan">Selbstverständlich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kannst du mir das zeigen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.520" end="00:02:24.000">
        <tt:span style="textYellow">Ist er das?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das ist der Computer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.320" end="00:02:28.880">
        <tt:span style="textCyan">In diesem Steuerschrank sitzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">alles drin, was wir brauchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:28.960" end="00:02:30.800">
        <tt:span style="textCyan">um den Roboter zu bewegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.200" end="00:02:34.600">
        <tt:span style="textYellow">Mach&apos;s nicht so spannend,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mach die Kiste auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:36.040" end="00:02:39.640">
        <tt:span style="textYellow">Da arbeitet was, das hört man.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Es rauscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.440" end="00:02:43.040">
        <tt:span style="textYellow">Das Herzstück ist dieser Computer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.400" end="00:02:47.560">
        <tt:span style="textYellow">D.h. ein Roboter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat einen grauen Kasten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.680" end="00:02:50.400">
        <tt:span style="textYellow">und Menschen haben graue Zellen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.400" end="00:02:55.320">
        <tt:span style="textYellow">Hier seht ihr Industrie-Roboter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei der Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:55.400" end="00:02:59.640">
        <tt:span style="textYellow">Sie schweißen ein Fahrerhaus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zusammen. Roboter-Teamwork.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.000" end="00:03:05.160">
        <tt:span style="textYellow">Schaut mal, weil sie alle gleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aussehen, haben sie Namen bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:06.400" end="00:03:07.560">
        <tt:span style="textYellow">Der hier heißt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:10.320" end="00:03:14.720">
        <tt:span style="textYellow">Wie Industrie-Roboter gebaut werden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das schaue ich mir an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.400" end="00:03:19.400">
        <tt:span style="textYellow">Wenn du groß bist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wirst du auch ein Roboter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.600" end="00:03:23.440">
        <tt:span style="textYellow">Ein Roboter wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einfach zusammengeschraubt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.520" end="00:03:26.120">
        <tt:span style="textYellow">Das machen Menschen mit Maschinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:27.400" end="00:03:29.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich grüße meinen Zahnarzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.480" end="00:03:34.440">
        <tt:span style="textYellow">Weiter geht&apos;s</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit mehr High tech und Udo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:35.080" end="00:03:39.560">
        <tt:span style="textYellow">Und mit einem ganz besonderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kollegen von Udo, schaut mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:40.160" end="00:03:44.720">
        <tt:span style="textYellow">Dann zeigen Sie mal, was Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">drauf haben. Wir haben keine Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:44.800" end="00:03:48.120">
        <tt:span style="textYellow">Er hört nicht, ist halt ein Roboter.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ohne Ohren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.480" end="00:03:52.000">
        <tt:span style="textCyan">Aber wenn man auf den Knopf drückt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dann hört er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.680" end="00:03:53.840">
        <tt:span style="textYellow">Den hier? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">- Genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.920" end="00:03:55.440">
        <tt:span style="textYellow">Soll ich drücken? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:57.720" end="00:04:01.240">
        <tt:span style="textYellow">Nicht schlecht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ein Roboter baut einen Roboter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:01.360" end="00:04:03.640">
        <tt:span style="textYellow">Dabei entscheidet er nicht selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.720" end="00:04:09.040">
        <tt:span style="textYellow">Was er wie, wann und wo macht, ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihm von seiner Software vorgegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.680" end="00:04:10.960">
        <tt:span style="textYellow">Was macht er jetzt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:11.040" end="00:04:14.520">
        <tt:span style="textCyan">Er holt ein Werkzeug,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">damit er das Teil greifen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.600" end="00:04:17.760">
        <tt:span style="textCyan">Das ist der Ablauf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in dieser Montagezelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.200" end="00:04:25.520">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt hat er ein Werkzeug.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Eine Art Zange oder Greifer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.520" end="00:04:31.920">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt schaut er, wo das Teil ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit der silbernen Kiste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.360" end="00:04:34.440">
        <tt:span style="textCyan">Der nimmt sich das raus ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.080" end="00:04:39.920">
        <tt:span style="textYellow">Ist das der Arm,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der vorne dran kommt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.400" end="00:04:42.600">
        <tt:span style="textCyan">Die Hand, die an den Arm kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:42.680" end="00:04:45.600">
        <tt:span style="textYellow">D.h., der ist ganz schön ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">* Sirene *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.760" end="00:04:48.600">
        <tt:span style="textCyan">Nicht reingehen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Der Roboter weiß nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.720" end="00:04:52.040">
        <tt:span style="textCyan">dass du in seinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Arbeitsbereich gehst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.320" end="00:04:54.800">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt hat er angehalten.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Oh, rot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.200" end="00:04:56.680">
        <tt:span style="textYellow">Ist das gefährlich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.760" end="00:05:00.200">
        <tt:span style="textCyan">Nein, aber man muss den Roboter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vom Menschen trennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:00.280" end="00:05:01.800">
        <tt:span style="textCyan">Der hat kein Gefühl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:02.560" end="00:05:05.720">
        <tt:span style="textYellow">D.h., wenn der schwenkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">würde er weiterschwenken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:05.800" end="00:05:08.480">
        <tt:span style="textCyan">Er würde dich schubsen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bumm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.760" end="00:05:13.600">
        <tt:span style="textYellow">Du hast mich schon angesteckt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit dem Roboter-Fever.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.800" end="00:05:16.320">
        <tt:span style="textYellow">Was ist das jetzt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.040" end="00:05:21.880">
        <tt:span style="textYellow">Das ist die Testhalle. 6 Stunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">lang wuchten die Roboter Hanteln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:21.960" end="00:05:25.040">
        <tt:span style="textYellow">So kontrolliert man,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ob die Gelenke funktionieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.120" end="00:05:26.360">
        <tt:span style="textYellow">Wie Bodybuilder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:34.560" end="00:05:38.400">
        <tt:span style="textYellow">Willkommen zu den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gelbmeisterschaften im Gewichtheben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.480" end="00:05:43.320">
        <tt:span style="textYellow">Ehrlich gesagt hätte ich gedacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ich 60 kg stemmen könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.720" end="00:05:48.800">
        <tt:span style="textCyan">Nur der Außenring wiegt 60 kg.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das Grundgewicht ist 240 kg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.640" end="00:05:52.160">
        <tt:span style="textYellow">D.h., 60 kg ... 60 kg plus 240 kg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.880" end="00:05:56.360">
        <tt:span style="textYellow">Die wiegt das?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Jawohl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.440" end="00:05:58.200">
        <tt:span style="textYellow">Kriegst du das hoch?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Nö.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:02.720" end="00:06:05.600">
        <tt:span style="textYellow">Udo hält mich fest,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">damit ich nicht rangehe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.800" end="00:06:08.880">
        <tt:span style="textYellow">Achtung, das ist Millimeterarbeit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.480" end="00:06:13.280">
        <tt:span style="textYellow">Kannst du ein Auto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch so gut einparken?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.360" end="00:06:15.600">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe keinen Führerschein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.680" end="00:06:19.440">
        <tt:span style="textYellow">Applaus ... er schafft es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das ist der Weltrekord.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.400" end="00:06:23.880">
        <tt:span style="textYellow">Der Roboter hebt das Riesengewicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.480" end="00:06:28.040">
        <tt:span style="textYellow">Sechs Achsen hat er, die sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unabhängig bewegen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.120" end="00:06:30.360">
        <tt:span style="textYellow">Wie genau, befiehlt ihm Siggi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.200" end="00:06:36.040">
        <tt:span style="textYellow">Genau so programmiert der Kunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann den Roboter für seinen Job.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.720" end="00:06:40.520">
        <tt:span style="textYellow">Dann wird er keine Hantel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sondern ein Werkzeug bewegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.840" end="00:06:43.840">
        <tt:span style="textYellow">Weißt du, was der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">später mal arbeiten soll?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.040" end="00:06:49.560">
        <tt:span style="textCyan">Er kann Teile schweißen, kleben ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder bohren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:50.120" end="00:06:52.120">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt viele Anwendungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.960" end="00:06:55.560">
        <tt:span style="textYellow">Roboter werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Aufgaben eingesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.640" end="00:06:57.280">
        <tt:span style="textYellow">die immer gleich ablaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.360" end="00:07:01.520">
        <tt:span style="textYellow">Sie können nur begrenzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf neue Situationen reagieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:02.160" end="00:07:05.320">
        <tt:span style="textYellow">Dafür können sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ohne Unterbrechung arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.400" end="00:07:07.960">
        <tt:span style="textYellow">Dank ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">werden die Produkte billiger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:08.040" end="00:07:11.360">
        <tt:span style="textYellow">Wegen ihnen haben viele Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihren Job verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.440" end="00:07:13.800">
        <tt:span style="textYellow">Andere konnten ihn nur so behalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.880" end="00:07:16.760">
        <tt:span style="textYellow">weil die Fabrik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sonst pleite gegangen wäre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.840" end="00:07:18.680">
        <tt:span style="textYellow">Viel Spaß beim Training.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.240" end="00:07:22.120">
        <tt:span style="textYellow">Er macht schon Pause,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn wir nicht gucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.080" end="00:07:26.560">
        <tt:span style="textYellow">Zuerst hat mich ein Roboter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch die Luft gewirbelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.640" end="00:07:28.800">
        <tt:span style="textYellow">Wie genau entscheidet nicht er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.880" end="00:07:33.200">
        <tt:span style="textYellow">Jede Bewegung wird ihm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von einer Software vorgeschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.200" end="00:07:37.240">
        <tt:span style="textYellow">Wer an Roboter denkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stellt sie sich so vor:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.120" end="00:07:40.960">
        <tt:span style="textYellow">Tatsächlich aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehen sie meist so aus:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.360" end="00:07:43.560">
        <tt:span style="textYellow">Greifarme mit Werkzeugen dran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.640" end="00:07:47.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie übernehmen Arbeiten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die früher von Menschen getan wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.360" end="00:07:52.560">
        <tt:span style="textYellow">Fred, du bist Holländer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Stimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:52.640" end="00:07:57.280">
        <tt:span style="textYellow">Was Fußball betrifft, gibt es eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">uralte Rivalität mit Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.360" end="00:07:58.600">
        <tt:span style="textCyan">Das stimmt auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.800" end="00:08:02.120">
        <tt:span style="textYellow">Meinst du, wir kriegen das hin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ohne uns zu streiten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:02.200" end="00:08:03.200">
        <tt:span style="textCyan">Vielleicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.000" end="00:08:05.840">
        <tt:span style="textYellow">Und 1:0 für Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.680" end="00:08:12.080">
        <tt:span style="textYellow">Es geht immer noch um Roboter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und um Fußball.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.760" end="00:08:17.240">
        <tt:span style="textYellow">Wo ist deine Mannschaft?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Die steht hinter dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:19.360" end="00:08:20.760">
        <tt:span style="textYellow">Dreht euch mal um.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:22.480" end="00:08:25.240">
        <tt:span style="textYellow">Das ist dein Team?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Diese Kleinen? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:25.920" end="00:08:28.880">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich Fußball spiele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und den Ball habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.000" end="00:08:32.480">
        <tt:span style="textYellow">dann sehe ich meinen Mitspieler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und sage: Lauf steil!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.560" end="00:08:34.400">
        <tt:span style="textYellow">Dann kriegt er den Pass.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.240" end="00:08:38.080">
        <tt:span style="textYellow">Können die auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">miteinander kommunizieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.160" end="00:08:41.320">
        <tt:span style="textCyan">Die können über Funk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">miteinander sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:41.840" end="00:08:44.760">
        <tt:span style="textCyan">Sie haben eine Antenne,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und die blinkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.400" end="00:08:50.280">
        <tt:span style="textCyan">D.h., dass er redet ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit seinen Kollegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:50.880" end="00:08:54.800">
        <tt:span style="textCyan">Er sagt: Ich bin hier.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wo bist du? Hast du den Ball?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.480" end="00:08:57.160">
        <tt:span style="textCyan">Das ist sehr nützlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.480" end="00:09:00.400">
        <tt:span style="textYellow">Der fährt selbst hier lang?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.480" end="00:09:03.080">
        <tt:span style="textYellow">Wie erkennt er den Ball?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Mit der Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.160" end="00:09:07.280">
        <tt:span style="textCyan">Die haben alle eine Kamera</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und damit können sie den Ball sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:07.360" end="00:09:11.800">
        <tt:span style="textCyan">Auch die Mitspieler und das Tor.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Dann wissen sie, wo sie hin müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.520" end="00:09:16.840">
        <tt:span style="textYellow">Er ist nicht auf Gegenstände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sondern Farben programmiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.000" end="00:09:20.400">
        <tt:span style="textYellow">Blau bedeutet:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Da muss der Ball hin, ins Tor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.800" end="00:09:25.680">
        <tt:span style="textYellow">Den Ball erkennt er nicht als Ball.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Er jagt alles, was Orange ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.760" end="00:09:28.000">
        <tt:span style="textYellow">Sogar T-Shirts, wie ihr seht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.960" end="00:09:32.800">
        <tt:span style="textYellow">Ich zieh das wieder aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.800" end="00:09:39.600">
        <tt:span style="textYellow">Meinst du,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die haben auch Spaß beim Spielen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.680" end="00:09:40.680">
        <tt:span style="textCyan">Die schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.600" end="00:09:44.600">
        <tt:span style="textYellow">Fred und seine Kollegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von der TU München</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.680" end="00:09:47.320">
        <tt:span style="textYellow">sind die Trainer der Fußballroboter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:47.520" end="00:09:52.200">
        <tt:span style="textYellow">Damit die Mannschaft besser wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">feilen sie ständig an der Software.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.480" end="00:09:56.400">
        <tt:span style="textYellow">Genau wie bei einer WM</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gibt es auch Roboter-Turniere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.920" end="00:10:00.680">
        <tt:span style="textYellow">Hier lassen sie ihre Stars</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gegeneinander antreten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.280" end="00:10:07.160">
        <tt:span style="textYellow">Team Blau in Ballbesitz, das sieht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gut aus, er könnte schießen und ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.240" end="00:10:09.240">
        <tt:span style="textYellow">Tooooor!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:10.640" end="00:10:14.640">
        <tt:span style="textYellow">Aber mal ehrlich, richtig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beeindruckend spielen die nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.720" end="00:10:17.720">
        <tt:span style="textYellow">Es ist schwierig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Maschinen so zu konstruieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.800" end="00:10:20.760">
        <tt:span style="textYellow">dass sie das tun,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was für Menschen leicht ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.840" end="00:10:23.760">
        <tt:span style="textYellow">Da sieht man,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie toll wir gebaut sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.080" end="00:10:26.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab ja folgenden Verdacht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.280" end="00:10:31.040">
        <tt:span style="textYellow">Ihr seid hier an der Uni,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">da wird normalerweise geforscht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.120" end="00:10:35.200">
        <tt:span style="textYellow">bei euch wird gespielt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ja, gespielt und geforscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:35.720" end="00:10:40.840">
        <tt:span style="textCyan">Die Technik, die wir hier schaffen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">z.B. mit Kameras Objekte erkennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.920" end="00:10:44.640">
        <tt:span style="textCyan">die kann man auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">außerhalb des Fußballs nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.720" end="00:10:47.720">
        <tt:span style="textYellow">Wo denn z.B.?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bei einer Autofirma.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.360" end="00:10:52.720">
        <tt:span style="textCyan">Die haben auch Kameras auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Autos gemacht und die schauen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:52.800" end="00:10:57.840">
        <tt:span style="textCyan">ob andere da fahren, oder vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Kind auf die Straße läuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.440" end="00:11:03.360">
        <tt:span style="textCyan">Da kann die Kamera sagen: Pass auf!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Dem Fahrer sagt die das dann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.440" end="00:11:07.280">
        <tt:span style="textYellow">D.h., die Technik,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die hier spielerisch angewandt wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:07.360" end="00:11:09.720">
        <tt:span style="textYellow">die wird irgendwann mal woanders ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.800" end="00:11:13.680">
        <tt:span style="textCyan">Genau. Für uns wäre es zu teuer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vier Autos zu kaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.760" end="00:11:16.480">
        <tt:span style="textCyan">Deswegen machen wir das im Kleinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:19.800" end="00:11:21.400">
        <tt:span style="textYellow">Glaubst du eigentlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.480" end="00:11:25.360">
        <tt:span style="textYellow">dass die Roboter mal besser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sein werden als die Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.440" end="00:11:26.440">
        <tt:span style="textCyan">Also ... Puh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.920" end="00:11:29.920">
        <tt:span style="textCyan">Besser als das deutsche Team?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich glaube schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.000" end="00:11:32.960">
        <tt:span style="textCyan">Besser als die Holländer?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das dauert noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.040" end="00:11:36.120">
        <tt:span style="textYellow">Das war die Retourkutsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für den Anfang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.920" end="00:11:43.120">
        <tt:span style="textYellow">Eine Maschine zu bauen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die einem Menschen gleicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:43.200" end="00:11:46.560">
        <tt:span style="textYellow">davon träumt man schon lange.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Nicht nur im Film.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.000" end="00:11:50.640">
        <tt:span style="textYellow">Ein Roboter, der in Japan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gebaut wurde, hat einiges drauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.840" end="00:11:54.040">
        <tt:span style="textYellow">Die Entwickler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben ihm beigebracht zu tanzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.120" end="00:11:57.440">
        <tt:span style="textYellow">Er bewegt sich nach Gehör</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Takt der Musik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.240" end="00:12:05.520">
        <tt:span style="textYellow">Selbstständig Bewegungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu verfolgen, klappt nicht immer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.600" end="00:12:06.720">
        <tt:span style="textYellow">aber immer öfter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.040" end="00:12:12.120">
        <tt:span style="textYellow">Ganz schwierig war es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sie zum Laufen zu bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:12.200" end="00:12:16.360">
        <tt:span style="textYellow">Asimo und Qrio aus Japan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">machen ihre Sache schon super.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.800" end="00:12:23.560">
        <tt:span style="textYellow">Das ist Hermes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein deutscher Roboter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.640" end="00:12:28.640">
        <tt:span style="textYellow">Er besticht nicht durch gutes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Aussehen, dafür durch gute Manieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.920" end="00:12:32.600">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Ich freue mich, dich zu sehen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bitte nimm die Blumen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.840" end="00:12:33.840">
        <tt:span style="textCyan">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.920" end="00:12:38.400">
        <tt:span style="textYellow">Weiter geht&apos;s</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Oberpfaffenhofen bei München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.280" end="00:12:43.880">
        <tt:span style="textYellow">Hallo. Ich möchte zum Robotik-Labor.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wo ist das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.840" end="00:12:48.360">
        <tt:span style="textYellow">Die Richtung, danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.600" end="00:12:56.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin bei der DLR.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wir gehen jetzt ins Robotik-Labor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.800" end="00:13:01.280">
        <tt:span style="textYellow">Hier drinnen erwarten uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine ganze Menge Wissenschaftler.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.480" end="00:13:04.160">
        <tt:span style="textCyan">Hallo. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.800" end="00:13:07.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab gerade DLR gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was heißt das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.600" end="00:13:10.240">
        <tt:span style="textCyan">Deutsches Zentrum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für Luft- und Raumfahrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.320" end="00:13:12.720">
        <tt:span style="textYellow">Astronauten seid ihr aber nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:12.800" end="00:13:18.320">
        <tt:span style="textYellow">Ihr seid quasi die Handwerker,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die den Astronauten zur Hand gehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:18.400" end="00:13:22.240">
        <tt:span style="textYellow">damit die es leichter haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Schwerelosigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.160" end="00:13:28.280">
        <tt:span style="textYellow">Eine Frau. Die einzige Frau. Es sei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">denn, Roboter sind auch weiblich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.920" end="00:13:33.160">
        <tt:span style="textYellow">Euch muss ich auch begrüßen:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Hallo Christoph, hallo Max.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.280" end="00:13:37.760">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen ganz besonderen Handschlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:38.680" end="00:13:39.680">
        <tt:span style="textYellow">Hallo Hand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.200" end="00:13:48.160">
        <tt:span style="textYellow">Die Hand, die ist zwar riesig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Vergleich zu meiner,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.240" end="00:13:52.280">
        <tt:span style="textYellow">aber braucht es wirklich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so viele Leute, die zu machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:52.760" end="00:13:55.120">
        <tt:span style="textCyan">Ja. So viele Leute und viele Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.200" end="00:13:58.680">
        <tt:span style="textCyan">Die haben insgesamt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein paar Jahre daran gearbeitet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.800" end="00:14:00.640">
        <tt:span style="textCyan">dass die jetzt existiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:01.000" end="00:14:03.840">
        <tt:span style="textYellow">Was ist dein Beruf?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich bin Ingenieur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.840" end="00:14:08.880">
        <tt:span style="textYellow">Im Team sind viele Ingenieure:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Für Elektro- und Regelungstechnik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.960" end="00:14:11.120">
        <tt:span style="textYellow">Maschinenbau und Kybernetik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:11.480" end="00:14:15.320">
        <tt:span style="textYellow">Dazu Informatiker, Elektroniker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Feinmechaniker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:15.400" end="00:14:18.120">
        <tt:span style="textYellow">Was bist du?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Elektrotechnik-Ingenieur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.200" end="00:14:20.240">
        <tt:span style="textYellow">Warum sitzt du am Computer?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.320" end="00:14:23.360">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe dir vorhin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Hand geschüttelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:24.160" end="00:14:25.520">
        <tt:span style="textYellow">Wie machst du das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.600" end="00:14:29.640">
        <tt:span style="textCyan">Mit dem Handschuh.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Mit dem kann ich die Hand bedienen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.280" end="00:14:32.760">
        <tt:span style="textYellow">Moment,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mach mal was mit deiner Hand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.280" end="00:14:38.680">
        <tt:span style="textYellow">Alles das, was du mit der Hand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">machst, passiert da drüben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.400" end="00:14:42.560">
        <tt:span style="textYellow">Dürfte ich den mal anziehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.880" end="00:14:43.880">
        <tt:span style="textCyan">Klar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:46.120" end="00:14:50.280">
        <tt:span style="textYellow">Ist das ein besonderer Handschuh?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ja, der hat Sensoren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.280" end="00:14:57.440">
        <tt:span style="textYellow">Wo sind die Sensoren?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Hier diese Streifen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.880" end="00:15:02.600">
        <tt:span style="textCyan">Die sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über die ganze Hand verteilt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.680" end="00:15:05.280">
        <tt:span style="textCyan">und registrieren deine Bewegungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.240" end="00:15:08.320">
        <tt:span style="textYellow">Dann geht ein Kabel weg ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.480" end="00:15:12.640">
        <tt:span style="textCyan">Das geht zu einem Computer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der verarbeitet das</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.720" end="00:15:15.760">
        <tt:span style="textCyan">und übersetzt für die Hand,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was sie machen soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.840" end="00:15:21.600">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich jetzt was mache ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">... dann muss ich erst anschalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.920" end="00:15:30.920">
        <tt:span style="textYellow">Das ist die Hand, die steuere ich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das ist ja meine Hand sozusagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:33.160" end="00:15:36.440">
        <tt:span style="textYellow">Die geht den Astronauten zur Hand?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.240" end="00:15:41.560">
        <tt:span style="textYellow">Und winkt den Wissenschaftlern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum Abschied.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.280" end="00:15:45.440">
        <tt:span style="textYellow">Danke für die Unterstützung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.400" end="00:15:52.480">
        <tt:span style="textYellow">Was kann denn die Hand? Könnt ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mal etwas vorführen außer winken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.200" end="00:15:58.080">
        <tt:span style="textYellow">Sie kann z.B., ohne das jemand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Bewegung vormacht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.160" end="00:15:59.680">
        <tt:span style="textYellow">Wasser einschenken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:00.000" end="00:16:03.800">
        <tt:span style="textYellow">Aber nicht, damit die Astronauten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen heben können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.880" end="00:16:06.000">
        <tt:span style="textYellow">geht ja nicht ohne Schwerkraft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.080" end="00:16:10.960">
        <tt:span style="textYellow">Die Wissenschaftler wollen, dass die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Hand Menschen auf der Erde hilft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.040" end="00:16:14.920">
        <tt:span style="textYellow">Menschen mit Behinderung z.B.,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Hilfe im Alltag brauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.000" end="00:16:16.160">
        <tt:span style="textYellow">Ohne zu kleckern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.520" end="00:16:17.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich bitte um Ruhe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:18.160" end="00:16:19.880">
        <tt:span style="textWhite">* Melodie: Für Elise *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.760" end="00:16:26.760">
        <tt:span style="textYellow">Und unterhalten soll sie auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">indem sie Musik macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.720" end="00:16:36.680">
        <tt:span style="textYellow">Ja, ich brauche meine Hände nicht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das macht die Roboterhand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.960" end="00:16:42.880">
        <tt:span style="textYellow">Noten lesen kann sie nicht. Jeder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einzelne Druck wurde programmiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.960" end="00:16:44.960">
        <tt:span style="textYellow">Klingt noch etwas mechanisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.040" end="00:16:48.200">
        <tt:span style="textYellow">Am künstlerischen Ausdruck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wird noch gefeilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:49.360" end="00:16:50.360">
        <tt:span style="textYellow">Und fang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.560" end="00:16:53.880">
        <tt:span style="textYellow">Das ist wirklich irre.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Die Hand kann fangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:53.960" end="00:16:58.440">
        <tt:span style="textYellow">Wie sie das macht? Über uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist eine Kamera, die ist ihr Auge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:58.520" end="00:17:02.080">
        <tt:span style="textYellow">Der Computer berechnet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Flugbahn des Balles</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.160" end="00:17:05.360">
        <tt:span style="textYellow">und schickt die Hand dahin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo er hinfliegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.120" end="00:17:12.800">
        <tt:span style="textYellow">Eines Tages soll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Roboterhand in den Weltraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.160" end="00:17:19.640">
        <tt:span style="textYellow">Überall dort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo Astronauten nicht hinkommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.720" end="00:17:22.160">
        <tt:span style="textYellow">soll sie an deren Stelle arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.680" end="00:17:25.280">
        <tt:span style="textYellow">Außerhalb der Raumstation ISS z.B.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.880" end="00:17:30.800">
        <tt:span style="textYellow">Wer würde die Hand bedienen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Würde der Roboter das selbst machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:33.160" end="00:17:35.160">
        <tt:span style="textCyan">Da gibt es zwei Möglichkeiten:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.240" end="00:17:38.960">
        <tt:span style="textCyan">Erstens, dass man es so macht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie du es jetzt machst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.040" end="00:17:43.120">
        <tt:span style="textCyan">Dass ein Mensch dahinter sitzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und der Hand alles vormacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.200" end="00:17:45.680">
        <tt:span style="textYellow">Auf der Erde?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Der wäre auf der Erde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.760" end="00:17:47.920">
        <tt:span style="textYellow">Und ferngesteuert?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ferngesteuert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.000" end="00:17:50.640">
        <tt:span style="textCyan">Wie ein Spielzeugauto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nur komplizierter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.720" end="00:17:54.960">
        <tt:span style="textYellow">Dann ist es kein Roboter, sondern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein ferngesteuertes Werkzeug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:55.040" end="00:17:56.800">
        <tt:span style="textCyan">Ja, aber wir möchten weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.880" end="00:18:01.040">
        <tt:span style="textCyan">Wir möchten, dass der Roboter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">seine Sachen alleine machen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.120" end="00:18:02.880">
        <tt:span style="textCyan">Autonom nennen wir das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.960" end="00:18:06.480">
        <tt:span style="textCyan">Dass wir Roboter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">irgendwann so programmieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.560" end="00:18:09.920">
        <tt:span style="textCyan">dass man ihnen nur sagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was sie zu tun hätten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.000" end="00:18:14.040">
        <tt:span style="textCyan">und die wissen dann alles von selber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und machen das dann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:15.120" end="00:18:17.880">
        <tt:span style="textYellow">Mach Sitz und gib das Stöckchen her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.960" end="00:18:18.960">
        <tt:span style="textYellow">Braver Hund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:20.360" end="00:18:25.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich spiel mit dem Aibo. Aber der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist gar kein Hund, aber auch doch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.840" end="00:18:30.000">
        <tt:span style="textYellow">Eigentlich ist er ein Roboter.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Aibo, hol das Stöckchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.600" end="00:18:33.120">
        <tt:span style="textYellow">Los ... Lauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.280" end="00:18:37.520">
        <tt:span style="textYellow">Nein, in die andere Richtung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:37.880" end="00:18:41.920">
        <tt:span style="textYellow">Also, auf mich hört er nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber vielleicht auf Nils.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.000" end="00:18:44.920">
        <tt:span style="textYellow">Du bist das Herrchen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Hallo, grüß dich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.360" end="00:18:49.040">
        <tt:span style="textYellow">Pfötchen kannst du geben.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.240" end="00:18:51.840">
        <tt:span style="textYellow">Kann Aibo das auch?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bedingt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.240" end="00:18:53.440">
        <tt:span style="textYellow">Was kann er denn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.520" end="00:18:57.080">
        <tt:span style="textCyan">Aibo versteht nur Englisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder auch Japanisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.960" end="00:18:58.960">
        <tt:span style="textYellow">Sit down.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.600" end="00:19:04.600">
        <tt:span style="textYellow">Sit down.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:05.920" end="00:19:09.840">
        <tt:span style="textCyan">Man muss ihm zureden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">er hat hier oben einen Sensor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.440" end="00:19:14.280">
        <tt:span style="textYellow">Echte Hunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hören auch nicht auf mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.600" end="00:19:20.360">
        <tt:span style="textYellow">Sag mal, kann der mich echt hören?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Sind das Ohren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:22.520" end="00:19:27.360">
        <tt:span style="textCyan">Das sind nur Ohren. Aber er hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dort oben zwei Stereo-Mikrofone.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.000" end="00:19:31.480">
        <tt:span style="textCyan">Das sind Mikrofone.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.800" end="00:19:33.720">
        <tt:span style="textWhite">* Aibo redet. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:34.840" end="00:19:39.880">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt macht er gleich ein Foto,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weil ihm das gerade gut gefällt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.000" end="00:19:44.960">
        <tt:span style="textCyan">Wenn ich jetzt hier hinten drauf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">drücke, auf den hinteren Sensor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.040" end="00:19:47.920">
        <tt:span style="textCyan">dann zählt er runter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und macht ein Foto.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.400" end="00:19:56.360">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt hab ich blöd geschaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:56.440" end="00:19:59.960">
        <tt:span style="textYellow">D.h., er kann hören,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann ein Foto machen und riechen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.040" end="00:20:03.000">
        <tt:span style="textCyan">Das kann er nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber er kann sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:03.080" end="00:20:05.320">
        <tt:span style="textCyan">Er hat vorne einen Lautsprecher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.400" end="00:20:09.880">
        <tt:span style="textCyan">Und er erkennt seinen Besitzer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Au. Jetzt hat er mich gebissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.960" end="00:20:15.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich steck drinnen. Bitte lass los.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bitte lass los ... bitte lass los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:19.080" end="00:20:22.560">
        <tt:span style="textYellow">Weh getan hat&apos;s nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber der kann schon zuschnappen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.720" end="00:20:25.960">
        <tt:span style="textCyan">Es ist so, dass man merkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn er gut drauf ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.040" end="00:20:30.600">
        <tt:span style="textCyan">Er hat Tage, wo er nicht gut drauf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist, wo er nicht spielen möchte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.680" end="00:20:35.840">
        <tt:span style="textCyan">Oder wütend ist, wenn er seinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Knochen nicht sofort aufnehmen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.440" end="00:20:40.240">
        <tt:span style="textYellow">Du redest von dem, als ob</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der seinen eigenen Kopf hätte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:40.320" end="00:20:43.000">
        <tt:span style="textCyan">Macht er auch.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Aber er ist ein Roboter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:43.080" end="00:20:44.960">
        <tt:span style="textCyan">Aber die Ingenieure bei SONY</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.040" end="00:20:48.680">
        <tt:span style="textCyan">haben der Software</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen eigenständigen Teil gegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.560" end="00:20:54.400">
        <tt:span style="textYellow">Sechs Jahre hat es gedauert, bis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Aibo einem echten Hund ähnlich war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:54.800" end="00:20:58.760">
        <tt:span style="textYellow">Auch wenn man das Gefühl hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">er hätte seinen eigenen Kopf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.840" end="00:21:03.000">
        <tt:span style="textYellow">Aber alles was er drauf hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist auf einem Memorystick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:04.520" end="00:21:10.840">
        <tt:span style="textYellow">Was ist denn los? Was hast du denn?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Was hat denn der Kleine?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.320" end="00:21:14.840">
        <tt:span style="textYellow">Nichts hat er.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich hab dein Gehirn in der Hand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.680" end="00:21:19.160">
        <tt:span style="textYellow">Durch Aibo sollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kinder und Erwachsene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.240" end="00:21:21.920">
        <tt:span style="textYellow">spielerisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Umgang mit Robotern lernen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.000" end="00:21:25.160">
        <tt:span style="textYellow">und sie als Gefährten im Alltag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">begreifen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.440" end="00:21:28.320">
        <tt:span style="textYellow">Für viele ist das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">keine schöne Vorstellung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.400" end="00:21:32.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie fürchten Roboter könnten eines</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Tages die Herrschaft übernehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:32.640" end="00:21:35.240">
        <tt:span style="textYellow">So wie in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Science-Fiction-Geschichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:36.480" end="00:21:39.720">
        <tt:span style="textYellow">Mit der Wirklichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat das nichts zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.360" end="00:21:45.560">
        <tt:span style="textYellow">Aibo fühlt sich hier wohl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.640" end="00:21:49.760">
        <tt:span style="textYellow">Außer künstlichen Hunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gibt es hier noch mehr Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.400" end="00:21:57.040">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt wo Aibo uns nicht hören kann:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:57.120" end="00:21:58.920">
        <tt:span style="textYellow">Wer braucht denn so was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.800" end="00:22:04.440">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt in Japan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen konkreten Grund,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.520" end="00:22:06.600">
        <tt:span style="textCyan">warum wir den entwickelt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:06.680" end="00:22:09.160">
        <tt:span style="textCyan">Der wird in Altersheimen eingesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.240" end="00:22:11.680">
        <tt:span style="textCyan">bei Menschen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die keine Familie haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:12.080" end="00:22:14.720">
        <tt:span style="textYellow">Um die Alten zu unterhalten?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:14.800" end="00:22:18.880">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt keine Enkel ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Die sind alleine alt geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.400" end="00:22:25.400">
        <tt:span style="textCyan">Sie sitzen in einem Altersheim und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Aibo ist ein Unterhaltungs-Roboter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.480" end="00:22:29.160">
        <tt:span style="textCyan">Es macht Spaß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sich mit ihm auseinander zu setzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.240" end="00:22:32.600">
        <tt:span style="textCyan">Der wird mit den alten Leuten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zusammengebracht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.680" end="00:22:34.320">
        <tt:span style="textCyan">und dann haben die Spaß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:34.400" end="00:22:36.880">
        <tt:span style="textYellow">Wobei es für mich doch schöner ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.960" end="00:22:40.000">
        <tt:span style="textYellow">wenn man einen echten Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vor sich hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.080" end="00:22:42.120">
        <tt:span style="textYellow">mit dem man sich beschäftigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:42.200" end="00:22:44.520">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man keine Familie hat ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.400" end="00:22:47.360">
        <tt:span style="textYellow">... greift man auf Aibo zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.640" end="00:22:52.160">
        <tt:span style="textYellow">Bis Roboter Fußball spielen können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie echte Kicker,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.240" end="00:22:56.000">
        <tt:span style="textYellow">muss viel passieren.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Auf Farben reagieren sie gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:57.080" end="00:23:01.040">
        <tt:span style="textYellow">Sensoren übertragen meine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Handbewegungen in einen Computer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:01.120" end="00:23:02.960">
        <tt:span style="textYellow">der den Roboter steuert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:03.560" end="00:23:07.680">
        <tt:span style="textYellow">Ziel der Wissenschaftler ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass die Hand eines Tages</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.760" end="00:23:10.640">
        <tt:span style="textYellow">eigenständig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dem Menschen helfen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.000" end="00:23:15.720">
        <tt:span style="textYellow">Guckt mal, wer hier ist.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Du schon wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.800" end="00:23:19.040">
        <tt:span style="textYellow">Schönen Gruß an die Kollegen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">* Roboter rülpst. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:19.120" end="00:23:22.240">
        <tt:span style="textYellow">Das mit den guten Manieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kriegen wir noch hin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:23.200" end="00:23:24.680">
        <tt:span style="textYellow">Nicht frech werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.600" end="00:23:30.200">
        <tt:span style="textWhite">* Titelsong: Willi wills wissen. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:06.080" end="00:24:08.080">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2017</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>