<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.040" end="00:00:02.440">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2022</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:05.440" end="00:00:09.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Fernverkehrsstraße F5</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war eine von vier Transitstrecken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.680" end="00:00:12.960">
        <tt:span style="textWhite">die West-Berlin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der Bundesrepublik verband.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.040" end="00:00:17.040">
        <tt:span style="textWhite">Die F5 führte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mitten durch Städte und Dörfer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.120" end="00:00:19.120">
        <tt:span style="textWhite">Wälder und einsame Gegenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:20.200" end="00:00:24.720">
        <tt:span style="textWhite">Das ermöglichte deutsch-deutsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Begegnungen der besonderen Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:25.080" end="00:00:29.800">
        <tt:span style="textWhite">Fünf Geschichten rund um die F5 -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fünf unterschiedliche Lebensläufe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:32.040" end="00:00:33.760">
        <tt:span style="textYellow">Mein Name ist Harald Schmitt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.800" end="00:00:35.280">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin Achim Knablowski.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:35.360" end="00:00:37.400">
        <tt:span style="textYellow">Mein Name ist Hartmut Richter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.440" end="00:00:39.000">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin Birgit Richau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.520" end="00:00:41.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin Walter Pröhl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.120" end="00:00:44.920">
        <tt:span style="textWhite">Die F5 war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine ganz normale Landstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.960" end="00:00:47.760">
        <tt:span style="textWhite">Bis die DDR 1952</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Weisung der Sowjets</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:47.840" end="00:00:51.840">
        <tt:span style="textWhite">scharfe Grenzsicherungs-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Kontrollmaßnahmen beschloss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.800" end="00:00:56.600">
        <tt:span style="textWhite">Zum ersten Mal tauchte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Begriff Transitstrecke auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.760" end="00:01:01.480">
        <tt:span style="textYellow">Transitverkehr ist allgemein die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Durchreise durch einen Drittstaat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.080" end="00:01:11.280">
        <tt:span style="textYellow">Im Falle des DDR-Transits war es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der grenzüberschreitende Verkehr,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.360" end="00:01:15.280">
        <tt:span style="textYellow">der Verkehr zwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Bundesrepublik und West-Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.000" end="00:01:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Mit der deutschen Teilung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Landweg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.560" end="00:01:37.400">
        <tt:span style="textWhite">zwischen West-Berlin und dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">übrigen Bundesgebiet abgeschnitten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.440" end="00:01:39.960">
        <tt:span style="textWhite">Kontrollen, Willkür und Überwachung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.000" end="00:01:43.160">
        <tt:span style="textWhite">bestimmen über Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Fahrt durch die DDR.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:43.520" end="00:01:48.080">
        <tt:span style="textWhite">Bis Anfang der 70er-Jahre gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine vertraglichen Vereinbarungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.120" end="00:01:51.040">
        <tt:span style="textWhite">zwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den verfeindeten deutschen Staaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.120" end="00:01:55.040">
        <tt:span style="textYellow">Die F5 war eine Landstraße,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die überfüllt war mit Autos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.520" end="00:01:59.160">
        <tt:span style="textYellow">Es gab sehr viele Unfälle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">man konnte kaum überholen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.200" end="00:02:01.920">
        <tt:span style="textYellow">und in den Ortschaften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war man genervt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.640" end="00:02:05.720">
        <tt:span style="textYellow">Mein Name ist Harald Schmitt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.800" end="00:02:08.880">
        <tt:span style="textYellow">ich bin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gelernter Fotograf und Fotoreporter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.560" end="00:02:12.720">
        <tt:span style="textWhite">Harald Schmitt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">arbeitete damals in Ost-Berlin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.800" end="00:02:16.160">
        <tt:span style="textWhite">als DDR-Korrespondent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Hamburger &quot;Stern&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.720" end="00:02:19.240">
        <tt:span style="textYellow">Dann war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Idee der Chefredaktion:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.360" end="00:02:23.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich soll doch mal die F5,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch mal so, wie es sie gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.120" end="00:02:25.360">
        <tt:span style="textYellow">bevor die Autobahn eröffnet wird:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:25.400" end="00:02:28.160">
        <tt:span style="textYellow">Dass wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine große Farbgeschichte machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:28.320" end="00:02:32.800">
        <tt:span style="textYellow">So kam das, dass ich diese Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so kennengelernt habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:35.480" end="00:02:37.760">
        <tt:span style="textWhite">Leben mit der deutschen Teilung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.880" end="00:02:40.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine Grenze durchschneidet das Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.360" end="00:02:43.160">
        <tt:span style="textWhite">Stacheldraht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Betonpfeiler und Wachtürme</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:43.360" end="00:02:46.400">
        <tt:span style="textWhite">über eine Strecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von 1378 Kilometern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.880" end="00:02:52.600">
        <tt:span style="textWhite">Und eben Straßen, die Deutschland-Ost</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Deutschland-West verbanden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.680" end="00:02:54.760">
        <tt:span style="textWhite">trotz aller Feindseligkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.120" end="00:02:58.640">
        <tt:span style="textYellow">Es war quasi ein rechtsfreier Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:58.720" end="00:03:01.640">
        <tt:span style="textYellow">Da herrschte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine gewisse Art von Willkür.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:02.840" end="00:03:04.360">
        <tt:span style="textYellow">Es war unberechenbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.480" end="00:03:07.640">
        <tt:span style="textYellow">was auf dieser Reise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch die DDR passierte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.960" end="00:03:12.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Fernverkehrsstraße 5</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war mit 238 Kilometern Länge</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.160" end="00:03:17.800">
        <tt:span style="textWhite">die kürzeste Verbindung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen Hamburg und Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:18.000" end="00:03:21.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Grenzübergänge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">waren vom Westen kommend</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.120" end="00:03:24.120">
        <tt:span style="textWhite">in Lauenburg/Horst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sowie in Berlin-Staaken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.360" end="00:03:34.520">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich an diese Zeit zurückdenke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.560" end="00:03:37.960">
        <tt:span style="textYellow">kann ich nicht sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass das eine bedrückende Zeit war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.000" end="00:03:42.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe es als Aufgabe gesehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die mir übertragen worden ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.840" end="00:03:46.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich wollte diese Aufgabe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so gut wie möglich erfüllen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.920" end="00:03:51.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin Achim Knablowski,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.920" end="00:03:56.760">
        <tt:span style="textYellow">war von 1972 bis &apos;89 an der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Grenzübergangsstelle Staaken tätig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.720" end="00:04:05.640">
        <tt:span style="textYellow">In meiner Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war mein Vater der Mann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.360" end="00:04:08.560">
        <tt:span style="textYellow">der die Tüte in der Hand hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:08.640" end="00:04:11.920">
        <tt:span style="textYellow">Er war durch den Krieg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">antiamerikanisch geprägt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.480" end="00:04:16.840">
        <tt:span style="textYellow">und das hat sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf meine Erziehung übertragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:16.960" end="00:04:18.760">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben als Jugendliche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.320" end="00:04:22.160">
        <tt:span style="textYellow">diese Geschichte mit Vietnam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mitgekriegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.520" end="00:04:29.400">
        <tt:span style="textYellow">Da ist in uns der Gedanke gewachsen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir müssen was dagegen unternehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:30.680" end="00:04:34.200">
        <tt:span style="textWhite">Für Achim Knablowski</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gab es gar keine andere Idee:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.240" end="00:04:37.520">
        <tt:span style="textWhite">Er ging mit Überzeugung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu den bewaffneten Organen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.560" end="00:04:39.320">
        <tt:span style="textWhite">bei der Grenzbrigade Küste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.400" end="00:04:42.880">
        <tt:span style="textWhite">Zuletzt war er Ausbilder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Unteroffiziersschule.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.000" end="00:04:46.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Staatssicherheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde auf ihn aufmerksam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:50.240" end="00:04:53.600">
        <tt:span style="textYellow">Nach meinem Dienst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kam der V-Nuller auf mich zu:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:54.440" end="00:04:56.080">
        <tt:span style="textYellow">Der Verbindungsoffizier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.160" end="00:04:58.720">
        <tt:span style="textYellow">vom Ministerium</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Staatssicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.200" end="00:05:01.040">
        <tt:span style="textYellow">Er hat mich angesprochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.160" end="00:05:04.520">
        <tt:span style="textYellow">Er hat gesagt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Wir würden dich gerne einstellen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:05.560" end="00:05:08.720">
        <tt:span style="textYellow">in den Bereich Grenzsicherung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Passkontrolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.480" end="00:05:11.760">
        <tt:span style="textYellow">Es sind Vorbereitungen in Gange.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.840" end="00:05:13.680">
        <tt:span style="textYellow">Es wird ein Abkommen geben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.440" end="00:05:17.800">
        <tt:span style="textYellow">über die Transitreisenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">West-Berlin-BRD.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.640" end="00:05:22.160">
        <tt:span style="textYellow">Und wir brauchen unbedingt Kräfte.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.080" end="00:05:29.880">
        <tt:span style="textWhite">So waren sie konzipiert -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die neuen &quot;Übergangsstellen&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.200" end="00:05:34.840">
        <tt:span style="textWhite">an den Transitstrecken für die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Grenzsicherung und Passkontrolle&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.400" end="00:05:38.600">
        <tt:span style="textWhite">Graue Gebäude, die abschrecken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.800" end="00:05:41.720">
        <tt:span style="textWhite">grelle Lichter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die alles sichtbar machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:42.080" end="00:05:43.920">
        <tt:span style="textWhite">Dazu eine klare Botschaft:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.360" end="00:05:47.080">
        <tt:span style="textWhite">Hier hat die DDR</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alles unter Kontrolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.160" end="00:05:53.240">
        <tt:span style="textWhite">Man will perfekt vorbereitet sein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn neue Regelungen in Kraft treten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.160" end="00:05:55.920">
        <tt:span style="textWhite">Zehn Jahre nach dem Mauerbau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.960" end="00:06:00.080">
        <tt:span style="textWhite">werden erste Verträge zwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beiden deutschen Staaten vereinbart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.120" end="00:06:04.720">
        <tt:span style="textWhite">Das Transitabkommen verhandeln die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Staatssekretäre Michael Kohl, DDR,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.800" end="00:06:06.800">
        <tt:span style="textWhite">und auf Westseite Egon Bahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.680" end="00:06:10.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Regierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter Kanzler Willy Brandt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.280" end="00:06:13.920">
        <tt:span style="textWhite">setzt auf Annäherung und Dialog,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">trotz aller Differenzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.080" end="00:06:18.800">
        <tt:span style="textYellow">Die wahrscheinlich historische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bedeutung des Vertrages liegt darin:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.240" end="00:06:23.680">
        <tt:span style="textYellow">Nach dem Transitabkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und dem Verkehrs-Vertrag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.880" end="00:06:30.720">
        <tt:span style="textYellow">konnte eine umfassende dauerhafte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Grundlage dafür vorbereitet werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.880" end="00:06:38.480">
        <tt:span style="textYellow">die Beziehungen zwischen den beiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">voneinander unabhängigen Staaten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.560" end="00:06:42.760">
        <tt:span style="textYellow">mit ihrer gegensätzlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gesellschaftsordnung zu gestalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.800" end="00:06:47.080">
        <tt:span style="textGreen">Mein Dank gilt der Offenheit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der Sachlichkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.800" end="00:06:52.000">
        <tt:span style="textGreen">die bei aller Härte der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Auseinandersetzungen gewahrt wurden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.960" end="00:06:56.600">
        <tt:span style="textGreen">Und dem Willen, zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">konstruktiven Ergebnissen zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.720" end="00:07:00.720">
        <tt:span style="textGreen">Wir verschweigen nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass es in grundsätzlichen Fragen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.840" end="00:07:04.280">
        <tt:span style="textGreen">unüberbrückbare unterschiedliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Auffassungen gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:04.320" end="00:07:05.800">
        <tt:span style="textGreen">Und weiter geben wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.320" end="00:07:10.320">
        <tt:span style="textWhite">Am 3. Juni 1972</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">trat das Abkommen in Kraft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.360" end="00:07:15.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Transitverkehr verläuft über</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wasserstraßen und Eisenbahnstrecken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.600" end="00:07:16.840">
        <tt:span style="textWhite">durch Luftkorridore.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.880" end="00:07:19.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber hauptsächlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über drei Transitautobahnen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.720" end="00:07:21.240">
        <tt:span style="textWhite">Richtung Süden und Westen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.320" end="00:07:24.840">
        <tt:span style="textWhite">Im Norden war es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Transit-Landstraße - die F5.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:33.880" end="00:07:35.680">
        <tt:span style="textWhite">Durch das Transitabkommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:35.800" end="00:07:39.160">
        <tt:span style="textWhite">geht es reibungsloser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an den Kontrollstellen zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.200" end="00:07:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Von und nach West-Berlin -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">normalerweise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.680" end="00:07:48.760">
        <tt:span style="textWhite">Denn auch nach den Abkommen blieb die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Willkür der DDR-Grenzer ein Thema.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.080" end="00:07:55.360">
        <tt:span style="textYellow">Wie waren die Kontrollen drüben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:55.520" end="00:07:56.520">
        <tt:span style="textGreen">Genau wie immer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.560" end="00:08:00.320">
        <tt:span style="textGreen">nur dass wir keine 15 Mark</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mehr zahlen müssen und kein Visum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:00.600" end="00:08:02.040">
        <tt:span style="textCyan">Einwandfrei - zügig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:02.520" end="00:08:04.040">
        <tt:span style="textYellow">Ganz normal, ging schnell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.480" end="00:08:06.040">
        <tt:span style="textGreen">Schlechter wie bisher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.120" end="00:08:08.960">
        <tt:span style="textGreen">Wir mussten den Hänger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zum Teil ausladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:09.000" end="00:08:11.120">
        <tt:span style="textGreen">Trotz Zollanerkennung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">trotz alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.040" end="00:08:30.200">
        <tt:span style="textYellow">Mein Name ist Hartmut Richter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.720" end="00:08:32.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich war Fluchthelfer an der F5.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.960" end="00:08:40.680">
        <tt:span style="textYellow">Jedes Mal hab ich mir gesagt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das war das letzte Mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:41.080" end="00:08:45.160">
        <tt:span style="textYellow">Aber es war so schön auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Menschen geholfen zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.560" end="00:08:49.280">
        <tt:span style="textWhite">Wie wurde Hartmut Richter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fluchthelfer?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.480" end="00:08:53.920">
        <tt:span style="textWhite">Am Teltowkanal in Berlin-Wannsee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kommen alle Erinnerungen hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:54.040" end="00:08:56.120">
        <tt:span style="textWhite">Der junge Hartmut hat lange Haare</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.160" end="00:09:00.040">
        <tt:span style="textWhite">und ist auch sonst nicht so,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie es das System von ihm erwartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.680" end="00:09:04.480">
        <tt:span style="textWhite">Es kommt zu einer Begegnung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die sein Leben verändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:07.640" end="00:09:09.840">
        <tt:span style="textYellow">Man erkannte die Brüder damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.880" end="00:09:14.440">
        <tt:span style="textYellow">Stechender Blick, der hatte &apos;n</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">grünen Lederersatzstoff-Mantel an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:15.200" end="00:09:18.400">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Kommen Sie mal mit.&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Was ist? Ich hab Schule.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.440" end="00:09:21.320">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Kommen Sie mal mit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Dauert nicht lange.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.360" end="00:09:28.200">
        <tt:span style="textWhite">Sie dauern tatsächlich nicht lange,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Verhöre in Räumen wie diesem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:29.160" end="00:09:31.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Stasi kommt schnell zur Sache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.880" end="00:09:34.960">
        <tt:span style="textYellow">Der holt &apos;ne Schere aus der Tasche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und sagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.040" end="00:09:38.720">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Wir haben dir die Möglichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Selbstkritik eingeräumt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:38.760" end="00:09:40.360">
        <tt:span style="textYellow">wir können auch anders.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.400" end="00:09:43.120">
        <tt:span style="textYellow">Dann ging der daran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mir die Haare zu kürzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.160" end="00:09:45.120">
        <tt:span style="textYellow">und ich sah sehr manierlich aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:45.240" end="00:09:48.080">
        <tt:span style="textYellow">Hatte &apos;nen Freund,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der sah schlimmer aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.160" end="00:09:51.600">
        <tt:span style="textYellow">So gedemütigt zu werden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das hältst du nicht aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:53.120" end="00:09:54.400">
        <tt:span style="textYellow">Das Entscheidende.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.760" end="00:09:56.120">
        <tt:span style="textYellow">Ab diesem Zeitpunkt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.240" end="00:09:59.440">
        <tt:span style="textYellow">habe ich überlegt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diesem Regime zu entkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.880" end="00:10:05.720">
        <tt:span style="textWhite">Hartmut Richter ist 18 Jahre alt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als er es wagen will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.840" end="00:10:10.480">
        <tt:span style="textWhite">Für die Flucht hat er sich eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stelle am Teltowkanal ausgesucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.160" end="00:10:13.480">
        <tt:span style="textWhite">Hartmut Richter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erringt seine Freiheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:13.560" end="00:10:18.200">
        <tt:span style="textWhite">und hat schnell die feste Absicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch anderen dazu zu verhelfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.080" end="00:10:23.520">
        <tt:span style="textWhite">Alltag an einem Grenzübergang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach dem Transitabkommen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:23.560" end="00:10:26.640">
        <tt:span style="textWhite">Nur noch selten Kontrollen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine Visagebühren:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:26.720" end="00:10:30.000">
        <tt:span style="textWhite">Dafür braucht der Staat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viele gut ausgebildete,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.040" end="00:10:33.960">
        <tt:span style="textWhite">linientreue Mitarbeiter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die zur Politik der DDR stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:35.640" end="00:10:36.640">
        <tt:span style="textYellow">Tag. Papiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.040" end="00:10:40.040">
        <tt:span style="textGreen">Bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.160" end="00:10:41.160">
        <tt:span style="textCyan">Bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:42.040" end="00:10:43.240">
        <tt:span style="textYellow">Wohin fahren Sie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:43.800" end="00:10:44.800">
        <tt:span style="textCyan">Nach Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.960" end="00:10:46.960">
        <tt:span style="textGreen">West-Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.440" end="00:10:50.040">
        <tt:span style="textYellow">Nennen Sie mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Grenzübergangsstelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.080" end="00:10:51.160">
        <tt:span style="textGreen">Berlin-Staaken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.280" end="00:11:03.720">
        <tt:span style="textYellow">Mit den Jahren hab ich gelernt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Menschen anhand ihrer Mimik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.840" end="00:11:07.360">
        <tt:span style="textYellow">und Gestik und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Bewegung der Augen zu erkennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.360" end="00:11:11.360">
        <tt:span style="textYellow">Was könnte sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hinter der Stirn abspielen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.200" end="00:11:14.720">
        <tt:span style="textYellow">Der Mensch ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eigentlich so gebaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:14.880" end="00:11:17.680">
        <tt:span style="textYellow">dass er sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit Äußerlichkeiten verrät.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.440" end="00:11:34.600">
        <tt:span style="textYellow">Was wollen Sie in West-Berlin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.240" end="00:11:37.160">
        <tt:span style="textWhite">Mit deutscher Gründlichkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.240" end="00:11:41.160">
        <tt:span style="textWhite">sind hier die Abläufe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">minutiös geplant und strukturiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:42.480" end="00:11:44.640">
        <tt:span style="textYellow">Das ist das Annehmer-Häuschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.760" end="00:11:48.320">
        <tt:span style="textYellow">Hier wurden die Dokumente</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Reisenden angenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.440" end="00:11:50.160">
        <tt:span style="textYellow">Auf Transportband gelegt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.280" end="00:11:53.920">
        <tt:span style="textYellow">und in den nächsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Abfertigungstrack transportiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:57.360" end="00:12:00.080">
        <tt:span style="textYellow">Hier wurde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Transit-Visa ausgefüllt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.200" end="00:12:02.560">
        <tt:span style="textYellow">die Pässe auf Echtheit überprüft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:04.120" end="00:12:07.760">
        <tt:span style="textYellow">Und über die Zentralfahndung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die weiter hinten war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.760" end="00:12:12.760">
        <tt:span style="textYellow">das Okay gegeben, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Leute nicht in Fahndung stehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:12.800" end="00:12:15.000">
        <tt:span style="textYellow">und die DDR durchqueren können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:19.000" end="00:12:20.800">
        <tt:span style="textGreen">Diese Passkontrolleinheit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.880" end="00:12:25.040">
        <tt:span style="textGreen">das waren ausgewählte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und vielfach überprüfte Bedienstete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.560" end="00:12:29.360">
        <tt:span style="textGreen">Die mussten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Anforderungen an Sicherheit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.440" end="00:12:33.160">
        <tt:span style="textGreen">Verlässlichkeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">&quot;ideologischer Festigkeit&quot; erfüllen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.120" end="00:12:39.640">
        <tt:span style="textGreen">Die an Zollbeamte oder an die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Volkspolizei auch gestellt wurden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.800" end="00:12:44.320">
        <tt:span style="textGreen">aber an dieser Stelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">schaute der Staat genau hin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:47.160" end="00:12:50.960">
        <tt:span style="textWhite">Sind es vor dem Abkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rund 10 Millionen Transitfahrten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.000" end="00:12:54.360">
        <tt:span style="textWhite">verdoppelt sich die Zahl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schnell auf etwa 20 Millionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:54.480" end="00:12:57.160">
        <tt:span style="textWhite">Die DDR will</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Kontrolle nicht verlieren:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.200" end="00:13:00.960">
        <tt:span style="textWhite">Das MfS stockt seine Abteilung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Passkontrolle und Fahndung&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:01.000" end="00:13:02.200">
        <tt:span style="textWhite">massiv auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.280" end="00:13:05.560">
        <tt:span style="textWhite">Am Ende sind es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">7600 hauptamtliche Mitarbeiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:08.840" end="00:13:09.840">
        <tt:span style="textYellow">Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.960" end="00:13:11.960">
        <tt:span style="textGreen">Schöner Wagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.160" end="00:13:16.280">
        <tt:span style="textGreen">Weiterfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.240" end="00:13:18.600">
        <tt:span style="textCyan">Gerne. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:21.640" end="00:13:25.840">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe während der Abfertigung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an der Grenzübergangsstelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:25.960" end="00:13:28.320">
        <tt:span style="textYellow">immer nach dem Prinzip gehandelt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.400" end="00:13:29.600">
        <tt:span style="textYellow">Es sind Deutsche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.680" end="00:13:33.520">
        <tt:span style="textYellow">Und scherzhafterweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben wir sie auch immer genannt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:33.560" end="00:13:35.760">
        <tt:span style="textYellow">Es sind unsere Vertragspartner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.040" end="00:13:39.040">
        <tt:span style="textYellow">Auch bei den Reisenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gab es Unterschiede.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.120" end="00:13:41.840">
        <tt:span style="textYellow">Viele haben uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">herablassend behandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:42.680" end="00:13:46.760">
        <tt:span style="textYellow">Aber die überwiegende Mehrheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war freundlich eingestellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.520" end="00:13:49.880">
        <tt:span style="textYellow">hat uns akzeptiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:52.160" end="00:13:55.160">
        <tt:span style="textWhite">Die F5 heißt heute B5 -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">B wie Bundesstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.920" end="00:13:58.760">
        <tt:span style="textWhite">Einfahrt nach Ludwigslust.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:59.160" end="00:14:01.680">
        <tt:span style="textWhite">Hier beginnt schon im Deutschen Reich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:01.720" end="00:14:04.880">
        <tt:span style="textWhite">die Geschichte der F5</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als bedeutende Landstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.960" end="00:14:07.440">
        <tt:span style="textWhite">Ludwigslust</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Mecklenburg-Vorpommern:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.520" end="00:14:10.000">
        <tt:span style="textWhite">Die einstige Residenzstadt wird auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.040" end="00:14:12.960">
        <tt:span style="textWhite">als das Versailles des Nordens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bezeichnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.720" end="00:14:15.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Stadt in den 80ern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:15.680" end="00:14:19.600">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn die DDR wenig von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herrschaftlichen Prachtbauten hält,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.680" end="00:14:24.680">
        <tt:span style="textWhite">die Menschen tuen es und genießen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Park des Ludwigsluster Schlosses.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:26.400" end="00:14:28.960">
        <tt:span style="textWhite">Harald Schmitt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">darf damals hier Halt machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.040" end="00:14:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Sein Presseausweis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">legitimiert ihn dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.880" end="00:14:33.960">
        <tt:span style="textWhite">So entstehen besondere Fotos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.680" end="00:14:38.600">
        <tt:span style="textYellow">Das Problem war, zu zeigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:38.720" end="00:14:42.160">
        <tt:span style="textYellow">dass der Verkehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">direkt vorm Schloss vorbeiführt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.320" end="00:14:46.400">
        <tt:span style="textYellow">Das geht am besten mit einem Lkw,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weil es Erschütterungen sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:46.440" end="00:14:49.120">
        <tt:span style="textYellow">wenn jeden Tag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Tausende Lkws vorbeifahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.200" end="00:14:51.720">
        <tt:span style="textYellow">Damals hat man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch analog fotografiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:51.760" end="00:14:54.600">
        <tt:span style="textYellow">Man konnte nicht gucken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie ist es geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.680" end="00:14:57.120">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich hab vier Lkws abgewartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:57.280" end="00:14:59.560">
        <tt:span style="textYellow">Da wusste ich, ich hab das Foto.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.680" end="00:15:02.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab auf dem Bauch gelegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und hab gewartet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.960" end="00:15:05.640">
        <tt:span style="textYellow">und dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im richtigen Moment ausgelöst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.040" end="00:15:18.280">
        <tt:span style="textYellow">Da ich in der DDR akkreditiert war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:18.320" end="00:15:21.280">
        <tt:span style="textYellow">hatte ich die Möglichkeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unterwegs anzuhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.360" end="00:15:24.520">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich angehalten habe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um Fotos zu machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.680" end="00:15:27.760">
        <tt:span style="textYellow">kriegte man auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn auch nur in Maßen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.880" end="00:15:32.080">
        <tt:span style="textYellow">Aber man hatte einen Bezug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu Leuten, die man getroffen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.560" end="00:15:35.480">
        <tt:span style="textYellow">Da stehen Leute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an der Schranke in Kyritz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.560" end="00:15:38.840">
        <tt:span style="textYellow">Dann macht man ein Foto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und kommt ins Gespräch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.880" end="00:15:40.760">
        <tt:span style="textYellow">weil man länger warten muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.840" end="00:15:43.400">
        <tt:span style="textYellow">Das war wirklich so,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass man dachte:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.440" end="00:15:46.760">
        <tt:span style="textYellow">Guck mal, das ist die DDR,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so wie man sie nicht kennt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.800" end="00:15:49.360">
        <tt:span style="textYellow">Schade, dass andere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das nicht mitbekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.240" end="00:15:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Filmaufnahmen von der F5</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ende der 70er-Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.760" end="00:15:56.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind genauso verboten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.640" end="00:15:59.560">
        <tt:span style="textWhite">wie jeglicher Kontakt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur DDR-Bevölkerung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.640" end="00:16:02.920">
        <tt:span style="textWhite">Auch Anhalten und Aussteigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf freier Strecke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.000" end="00:16:05.800">
        <tt:span style="textWhite">ist im Transitabkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">streng untersagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.720" end="00:16:12.320">
        <tt:span style="textYellow">Bis zum Transitabkommen spielten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fluchten über die Transitstrecken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:12.360" end="00:16:14.280">
        <tt:span style="textYellow">keine besonders große Rolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.320" end="00:16:19.120">
        <tt:span style="textYellow">Das lag an diesen Durchsuchungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kontrollen an den Grenzübergängen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:19.680" end="00:16:22.400">
        <tt:span style="textYellow">bei der Einreise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und bei der Ausreise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.440" end="00:16:26.520">
        <tt:span style="textYellow">In dem Augenblick, wo wir mit dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Transitabkommen die Situation haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.560" end="00:16:30.000">
        <tt:span style="textYellow">dass der Grenzübertritt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beschleunigt werden soll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:31.480" end="00:16:33.400">
        <tt:span style="textYellow">eröffnete sich ein Fenster:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.040" end="00:16:38.960">
        <tt:span style="textYellow">Auch über diese Transitwege in den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Westen zu gelangen und zu flüchten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.000" end="00:16:44.960">
        <tt:span style="textWhite">Weniger Tiefenkontrollen an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Grenzen ermuntert Fluchthelfer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.000" end="00:16:47.600">
        <tt:span style="textWhite">den Kofferraum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Unterschlupf zu nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.640" end="00:16:50.560">
        <tt:span style="textWhite">In der Hoffnung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht erwischt zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.000" end="00:16:54.360">
        <tt:span style="textWhite">Hartmut Richter macht es genau so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.880" end="00:16:58.560">
        <tt:span style="textWhite">Er triff sich mit Fluchtwilligen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an einer Bushaltestelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:58.600" end="00:17:01.880">
        <tt:span style="textWhite">Direkt gegenüber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer Kaserne der Sowjetarmee</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.200" end="00:17:03.800">
        <tt:span style="textWhite">und unweit der Grenze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.640" end="00:17:06.200">
        <tt:span style="textWhite">Sehr gewagt das Ganze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.280" end="00:17:11.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe immer möglichst gesehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass die nicht zu lange warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:11.640" end="00:17:13.640">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Hallo und komm.&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Eingestiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:14.800" end="00:17:17.080">
        <tt:span style="textYellow">Haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&apos;n bisschen geplaudert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.200" end="00:17:19.560">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Möchtest du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hinten sitzen?&quot; &quot;Ja.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.600" end="00:17:22.960">
        <tt:span style="textYellow">Unweit war ja &apos;ne Russenkaserne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und &apos;n Wachturm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:23.040" end="00:17:25.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich dachte mir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn ich bei der Stasi bin:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:26.040" end="00:17:29.680">
        <tt:span style="textYellow">Da traut sich kein Westler,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hier wo die Russen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:29.760" end="00:17:31.640">
        <tt:span style="textYellow">Gerade da hab ich&apos;s gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.000" end="00:17:39.000">
        <tt:span style="textYellow">Falls dem DDR-Bürger gelingt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in deinen Kofferraum zu gelangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.120" end="00:17:40.120">
        <tt:span style="textYellow">unbemerkt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.000" end="00:17:43.520">
        <tt:span style="textYellow">Dann ist der im Westen -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oh, herrlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.800" end="00:17:48.880">
        <tt:span style="textYellow">Und dann kommt man auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">solche Ideen und macht&apos;s dann auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.600" end="00:17:54.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Fahrt auf der F5</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist für jeden eine Herausforderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.600" end="00:17:58.600">
        <tt:span style="textWhite">Hier in Quitzow, einem Dorf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Mitte der Transitstrecke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.640" end="00:18:00.800">
        <tt:span style="textWhite">befindet sich eine Raststätte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:00.880" end="00:18:04.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie darf von Ost- und West-Bürgern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aufgesucht werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.320" end="00:18:08.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin Birgit Richau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ich war in den 70er-Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.760" end="00:18:12.080">
        <tt:span style="textYellow">Kellnerin in dieser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schönen Rastgaststätte Quitzow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:19.360" end="00:18:22.800">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin ein Einzelkind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und beim Vater nur groß geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.840" end="00:18:25.640">
        <tt:span style="textYellow">Ich war immer alleine,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis auf meine Freundin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.680" end="00:18:28.080">
        <tt:span style="textYellow">Hier hatte ich alles um mich herum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.120" end="00:18:29.920">
        <tt:span style="textYellow">Es war &apos;ne große Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:32.240" end="00:18:34.800">
        <tt:span style="textYellow">Es wurde im Vorgespräch bloß gesagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.840" end="00:18:38.880">
        <tt:span style="textYellow">Es ist eine Rastgaststätte, da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">treffen sich Ost- und Westbürger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.960" end="00:18:41.320">
        <tt:span style="textYellow">und man sollte Westbürger meiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:41.840" end="00:18:45.360">
        <tt:span style="textYellow">Nicht mit denen in Kontakt treten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.960" end="00:18:52.600">
        <tt:span style="textWhite">Viele Gäste im Gasthof Quitzow</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind gar keine Gäste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:54.280" end="00:18:58.080">
        <tt:span style="textWhite">Quitzow ist Treffpunkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch für die Staatssicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.400" end="00:19:00.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie dokumentiert alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.400" end="00:19:13.680">
        <tt:span style="textGreen">Die Überwachung des MfS</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">auf den Transitstrecken:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.760" end="00:19:18.040">
        <tt:span style="textGreen">Die war für den Transitreisenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und auch für den DDR-Bürger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:18.160" end="00:19:21.800">
        <tt:span style="textGreen">ein offenes Geheimnis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und auch durchaus zu erkennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.280" end="00:19:38.480">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ein Westbürger reinkam,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">man erkannte ihn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.600" end="00:19:41.160">
        <tt:span style="textYellow">Er war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ganz anders gekleidet als wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:42.160" end="00:19:47.120">
        <tt:span style="textYellow">Und der Ostbürger verhielt sich doch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&apos;n bisschen zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:48.040" end="00:19:53.560">
        <tt:span style="textYellow">Der hat sich auch kaum mit an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Tisch eines Westbürgers gesetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.000" end="00:19:55.000">
        <tt:span style="textYellow">Warum?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.200" end="00:19:59.560">
        <tt:span style="textYellow">Weil überall unsere lieben Freunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Staatssicherheit saßen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:59.680" end="00:20:03.400">
        <tt:span style="textYellow">Jeder hatte gemischte Gefühle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch wir als Personal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.960" end="00:20:07.240">
        <tt:span style="textGreen">Für drei Personen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:17.160" end="00:20:22.000">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben Ende der 70er Zahlen, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dort 61 Bedienstete tätig waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.320" end="00:20:27.520">
        <tt:span style="textYellow">von denen elf als IM von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Staatssicherheit geführt waren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.320" end="00:20:30.320">
        <tt:span style="textCyan">Tagesgericht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:31.040" end="00:20:33.120">
        <tt:span style="textGreen">Sonst noch ein Wunsch? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.640" end="00:20:39.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich würde lügen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn es nicht so wäre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.560" end="00:20:43.440">
        <tt:span style="textYellow">Wo sollten denn die Mitarbeiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">alle in der Stasi gewesen sein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:43.520" end="00:20:46.960">
        <tt:span style="textYellow">Es kann nur so gewesen sein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass sie angeworben wurden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.000" end="00:20:49.640">
        <tt:span style="textYellow">Anders kann&apos;s nicht sein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass die ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.680" end="00:20:54.480">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Wenn du da arbeiten willst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann hier, unterschreib.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.920" end="00:21:01.720">
        <tt:span style="textYellow">Die Menschen haben sich unterhalten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben gegessen, sind gegangen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:01.760" end="00:21:03.280">
        <tt:span style="textYellow">und das Thema war durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.360" end="00:21:06.920">
        <tt:span style="textYellow">Warum sollte ich da hingehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und sagen: &quot;Guck mal da.&quot;?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.400" end="00:21:17.960">
        <tt:span style="textWhite">Harald Schmitt in Ost-Berlin -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als junger Fotograf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.320" end="00:21:20.320">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab ja ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.080" end="00:21:24.520">
        <tt:span style="textYellow">... dann irgendwann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meine Stasi-Akten eingesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.640" end="00:21:28.640">
        <tt:span style="textYellow">Und wenn einige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ehemalige DDR-Bürger sagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.760" end="00:21:31.680">
        <tt:span style="textYellow">Das stimmt alles nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was da drin steht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.760" end="00:21:33.120">
        <tt:span style="textYellow">kann ich nur sagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.240" end="00:21:36.760">
        <tt:span style="textYellow">Bei mir bis vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">90 Prozent oder so stimmte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.720" end="00:21:43.160">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Schmitt ist der Prototyp</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eines Pressefotografen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.200" end="00:21:47.120">
        <tt:span style="textYellow">Bauernschlau, pfiffig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">freundlich im Umgang mit Personen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:47.160" end="00:21:49.000">
        <tt:span style="textYellow">selbstbewusst, sympathisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:49.040" end="00:21:52.560">
        <tt:span style="textYellow">Versucht, seinen Job</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so gut wie möglich zu machen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.960" end="00:21:56.880">
        <tt:span style="textYellow">&quot;In einem OV wegen Verdacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.920" end="00:21:59.800">
        <tt:span style="textYellow">der Begehung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Verbrechen und Vergehen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:00.720" end="00:22:03.560">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Die Handlung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von &apos;Linse&apos;&quot;, das bin ich, &quot;Schmitt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.600" end="00:22:07.400">
        <tt:span style="textYellow">begründen den Verdacht in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">objektiver und subjektiver Hinsicht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.480" end="00:22:12.120">
        <tt:span style="textYellow">Dass er geheim zu haltende Tatsachen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus der Landesverteidigung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:12.160" end="00:22:15.440">
        <tt:span style="textYellow">für eine ausländische Organisation,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sowie deren Helfer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.520" end="00:22:18.440">
        <tt:span style="textYellow">gemäß Paragraph 97</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">StGB sammelt und ausliefert.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:19.800" end="00:22:21.880">
        <tt:span style="textWhite">Harald Schmitt alias &quot;Linse&quot;:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.000" end="00:22:24.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Stasi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat ihn wichtiger gemacht als er war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.760" end="00:22:28.120">
        <tt:span style="textWhite">Harald Schmitt nutzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine journalistischen Freiheiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.200" end="00:22:32.280">
        <tt:span style="textWhite">aber allein für diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fotografien und ein paar Neckereien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.520" end="00:22:35.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich war ja damals so jung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.360" end="00:22:39.080">
        <tt:span style="textYellow">Und ... ich fühlte mich dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie James Bond.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.040" end="00:22:42.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich wusste,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass die hinter mir herfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:43.040" end="00:22:45.880">
        <tt:span style="textYellow">Hab ich ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vorher im Rückspiegel gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:46.000" end="00:22:48.800">
        <tt:span style="textYellow">Das erkennt man,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn man verfolgt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.960" end="00:22:52.320">
        <tt:span style="textYellow">Dann hab ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen riesigen Stapel Holz gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.320" end="00:22:56.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab angehalten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bin ausgestiegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.720" end="00:23:01.000">
        <tt:span style="textYellow">hab so getan, als ob ich was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in diesem Holzstapel verstecke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.400" end="00:23:03.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin weggefahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:03.760" end="00:23:06.320">
        <tt:span style="textYellow">und hab mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">insgeheim darüber gefreut:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.360" end="00:23:10.280">
        <tt:span style="textYellow">Wenn die da Holz für Holz wegnehmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und dann nix finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.440" end="00:23:13.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich dachte, das ist mir eine Freude.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.000" end="00:23:24.520">
        <tt:span style="textYellow">Aber je älter ich wurde und je</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">länger ich da war, fand ich&apos;s ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.760" end="00:23:27.760">
        <tt:span style="textYellow">Weil ich dachte:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich bin doch nicht das Schwein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.800" end="00:23:29.760">
        <tt:span style="textYellow">Ihr habt doch was zu verbergen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.880" end="00:23:34.240">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ihr das nötig habt, dass ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eure Bevölkerung, eure Leute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.320" end="00:23:36.320">
        <tt:span style="textYellow">überwacht und uns überwacht, ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:36.800" end="00:23:39.600">
        <tt:span style="textYellow">... dann ist ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">irgendwas nicht richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.680" end="00:23:45.480">
        <tt:span style="textWhite">Die Transitlandstraße F5:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.160" end="00:23:48.560">
        <tt:span style="textWhite">Das ist für Menschen aus Ost und West</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.600" end="00:23:51.040">
        <tt:span style="textWhite">die Möglichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für flüchtige Kontakte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:51.160" end="00:23:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Oder sogar bewusste Verabredungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.000" end="00:23:56.560">
        <tt:span style="textWhite">Für die Staatssicherheit der DDR</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bedeutet es,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:56.640" end="00:23:58.560">
        <tt:span style="textWhite">genau dieses zu verhindern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.240" end="00:24:04.000">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Ziel ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die möglichst totale Kontrolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:06.600" end="00:24:10.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin Walter Pröhl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und bin Volkspolizist 1972 geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:13.560" end="00:24:17.480">
        <tt:span style="textWhite">Walter Pröhl ist Revierleiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Volkspolizei in Boizenburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:17.560" end="00:24:22.400">
        <tt:span style="textWhite">Er fährt auf Streife und verfolgt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter anderem &quot;Missbrauchsvergehen&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.520" end="00:24:23.600">
        <tt:span style="textWhite">entlang der F5.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.240" end="00:24:28.440">
        <tt:span style="textYellow">Es gab auch spezielle Aufgaben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:28.520" end="00:24:31.880">
        <tt:span style="textYellow">Dass zum Beispiel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Abschnittsbevollmächtigten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:31.920" end="00:24:35.640">
        <tt:span style="textYellow">Streifen hatten, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">entlang der Transitstrecke liefen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:36.360" end="00:24:40.880">
        <tt:span style="textYellow">Es ging eigentlich mehr darum,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&apos;n bisschen Unruhe reinzubringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.280" end="00:24:46.000">
        <tt:span style="textYellow">Dort wurden Uniformierte gesehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und dass der Transitreisende sagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.200" end="00:24:48.560">
        <tt:span style="textYellow">der vielleicht doch was vorhatte:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:49.160" end="00:24:51.880">
        <tt:span style="textYellow">Nee, hier sind mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu viele Polizisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:52.240" end="00:24:56.760">
        <tt:span style="textYellow">Hier kann ich das nicht machen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was auch immer er machen wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.520" end="00:25:01.360">
        <tt:span style="textWhite">Ein grauer Wintertag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ende der 70er-Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.880" end="00:25:04.880">
        <tt:span style="textWhite">Trotz Strafandrohung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">machen Transitreisende</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.960" end="00:25:07.880">
        <tt:span style="textWhite">immer wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">private Aufnahmen von der F5.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.040" end="00:25:10.680">
        <tt:span style="textWhite">Einfahrt nach Karstädt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.080" end="00:25:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Ort ist berüchtigt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei allen Transitreisenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.560" end="00:25:17.280">
        <tt:span style="textWhite">Die FS verläuft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mitten durch die Kleinstadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:17.400" end="00:25:20.040">
        <tt:span style="textWhite">Ebenso</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine viel befahrene Bahnstrecke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:20.080" end="00:25:22.160">
        <tt:span style="textWhite">mit Personen- und Güterzügen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:24.200" end="00:25:26.120">
        <tt:span style="textWhite">Täglich gibt es hier Staus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.240" end="00:25:30.520">
        <tt:span style="textWhite">Wartezeiten am geschlossenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bahnübergang von über 45 Minuten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.600" end="00:25:32.600">
        <tt:span style="textWhite">sind Alltag und nerven alle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.760" end="00:25:38.200">
        <tt:span style="textWhite">Diese Szenerie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">will Harald Schmitt fotografieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:38.520" end="00:25:42.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe das wohl morgens gemacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weiß ich nicht mehr genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.760" end="00:25:46.640">
        <tt:span style="textYellow">Der gesamte Verkehr musste anhalten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis dieses Ding hoch geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.680" end="00:25:48.960">
        <tt:span style="textYellow">&apos;n paar Minuten später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war wieder zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.000" end="00:25:54.720">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich vergleiche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zwischen früher und heute,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.760" end="00:25:57.280">
        <tt:span style="textYellow">da hat sich außer diesem Gebäude</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">rechts ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.320" end="00:25:59.760">
        <tt:span style="textYellow">Da stand das Bahnhofsgebäude,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das ist weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.840" end="00:26:03.560">
        <tt:span style="textYellow">Aber diese alten Häuser,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die sind noch so wie früher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.520" end="00:26:07.400">
        <tt:span style="textWhite">Um in Ruhe Fotos zu machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.440" end="00:26:10.880">
        <tt:span style="textWhite">täuscht Harald Schmitt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch schon mal eine Panne vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:10.960" end="00:26:13.600">
        <tt:span style="textWhite">Unter Beobachtung steht er jederzeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.440" end="00:26:17.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab nicht bemerkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ich verfolgt wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:17.480" end="00:26:18.840">
        <tt:span style="textYellow">aber es war ganz klar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.880" end="00:26:22.120">
        <tt:span style="textYellow">Die wussten genau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass wir da und da angehalten haben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.160" end="00:26:23.920">
        <tt:span style="textYellow">und dass das vorgetäuscht war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:34.840" end="00:26:38.480">
        <tt:span style="textWhite">Hartmut Richter erinnert sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an seine Fluchthilfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.840" end="00:26:41.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Anspannung war immer enorm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:41.840" end="00:26:43.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte jedes Mal Herzklopfen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.960" end="00:26:46.320">
        <tt:span style="textYellow">hab viel geraucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei diesen Fahrten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.080" end="00:26:51.200">
        <tt:span style="textWhite">Wer als Bundesbürger auf den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Transitstrecken Fluchthilfe leistet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.240" end="00:26:52.880">
        <tt:span style="textWhite">geht ein hohes Risiko ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:52.960" end="00:26:57.680">
        <tt:span style="textWhite">Lange Haftstrafen drohen, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in DDR-Gefängnissen zu verbüßen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.720" end="00:27:01.840">
        <tt:span style="textWhite">Diesmal vertraut sich Hartmut Richter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Mutter mit Kleinkind an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.880" end="00:27:04.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie liegen wie immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versteckt im Kofferraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:04.640" end="00:27:08.480">
        <tt:span style="textYellow">Da lief der dann vorbei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und plötzlich hustete das Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.760" end="00:27:09.760">
        <tt:span style="textYellow">Boah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:09.880" end="00:27:13.800">
        <tt:span style="textYellow">Dann hab ich im Rückspiegel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&apos;n Auto gesehen mit Kindern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:13.920" end="00:27:17.280">
        <tt:span style="textYellow">Der kam dann auf mein Auto zu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">guckte, lächelte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:18.480" end="00:27:20.560">
        <tt:span style="textYellow">ging an den Kofferraum, machte so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.840" end="00:27:22.680">
        <tt:span style="textYellow">Kind war aber ruhig jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.360" end="00:27:28.200">
        <tt:span style="textYellow">Dann guckte er nach hinten -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hab ich alles beobachtet -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:28.640" end="00:27:31.160">
        <tt:span style="textYellow">und dann so richtig seine Gedanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.280" end="00:27:35.920">
        <tt:span style="textYellow">Lieber Gott, lass den denken, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Kinder von da gehustet haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:36.200" end="00:27:38.480">
        <tt:span style="textYellow">Das muss er gedacht haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ging weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:38.800" end="00:27:42.240">
        <tt:span style="textYellow">Und dann fuhren wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über die Avus und plötzlich -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.320" end="00:27:45.760">
        <tt:span style="textYellow">sie muss den beleuchteten Funkturm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gesehen haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.840" end="00:27:50.640">
        <tt:span style="textYellow">Da schreit die auf und von hinten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zieht sie und will mich knutschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:50.760" end="00:27:55.120">
        <tt:span style="textYellow">Und ich habe Schwierigkeiten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Wagen in der Spur zu halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.240" end="00:27:58.320">
        <tt:span style="textYellow">Das waren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unbeschreiblich schöne Erlebnisse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.480" end="00:28:00.920">
        <tt:span style="textYellow">Nein, ich hab den Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">da rausgeholfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.040" end="00:28:02.320">
        <tt:span style="textYellow">Die wollten rüber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:02.440" end="00:28:05.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich kannte doch die Gründe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Menschen da raus zu wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:07.960" end="00:28:10.240">
        <tt:span style="textWhite">Zwei Volkspolizisten im Wartburg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:10.320" end="00:28:13.320">
        <tt:span style="textWhite">beobachten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen beschrankten Bahnübergang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.720" end="00:28:18.920">
        <tt:span style="textWhite">Das ist für alle F5-Transitreisende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein neuralgischer Punkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.600" end="00:28:24.680">
        <tt:span style="textYellow">Nach einigen Zugunglücken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an Bahnübergängen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.840" end="00:28:26.280">
        <tt:span style="textYellow">gab es die Regelung:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.400" end="00:28:31.120">
        <tt:span style="textYellow">Dass von der Warnbarke an bis zum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bahnübergang 30 km/h Pflicht war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:34.160" end="00:28:37.960">
        <tt:span style="textYellow">Und dass der Bahnübergang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur überquert werden durfte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.040" end="00:28:41.240">
        <tt:span style="textYellow">wenn die Bahnschranken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">senkrecht hoch standen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.680" end="00:28:45.040">
        <tt:span style="textYellow">Wer früher losgefahren ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wurd&apos;s halt geahndet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.560" end="00:28:48.760">
        <tt:span style="textYellow">Aber es wurd für jeden geahndet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.600" end="00:29:03.520">
        <tt:span style="textGreen">(Kind) Sind das Polizisten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:05.160" end="00:29:07.520">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt ganz ruhig bleiben, Martin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:11.880" end="00:29:13.320">
        <tt:span style="textCyan">Ihre Papiere, bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:15.840" end="00:29:18.760">
        <tt:span style="textYellow">Sind die Pässe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fahrzeugpapiere und Visum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:19.880" end="00:29:21.520">
        <tt:span style="textGreen">Und natürlich der hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:23.640" end="00:29:25.640">
        <tt:span style="textYellow">Es gab auch Transitreisende,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:25.720" end="00:29:29.160">
        <tt:span style="textYellow">die sich uns gegenüber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">provokant verhalten haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:30.760" end="00:29:35.680">
        <tt:span style="textYellow">Demzufolge waren manchmal auch die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Reaktionen von unseren Kollegen so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:35.840" end="00:29:38.680">
        <tt:span style="textYellow">dass man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&apos;n bisschen anders reagiert hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.800" end="00:29:41.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich weiß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass es Transitreisende gab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:42.480" end="00:29:47.320">
        <tt:span style="textYellow">die diese Transitstrecke als einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">besonderen Korridor gesehen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:48.080" end="00:29:51.280">
        <tt:span style="textYellow">Wo angeblich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Gesetze der DDR nicht gelten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:51.400" end="00:29:54.320">
        <tt:span style="textYellow">Das wäre so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Transitabkommen festgelegt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:55.080" end="00:29:57.040">
        <tt:span style="textYellow">Hier ist unser Korridor von -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:57.080" end="00:29:59.880">
        <tt:span style="textYellow">in diesem Fall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Horst bis nach Staaken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:59.920" end="00:30:02.520">
        <tt:span style="textYellow">Und da gelten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Gesetze der DDR nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:02.640" end="00:30:05.280">
        <tt:span style="textYellow">Das haben wir denen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann auch klar gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:08.280" end="00:30:10.400">
        <tt:span style="textWhite">Die F5 ist als reine Landstraße</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:10.440" end="00:30:13.720">
        <tt:span style="textWhite">für die DDR-Staatssicherheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Herausforderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:13.760" end="00:30:17.000">
        <tt:span style="textWhite">Die drei anderen Transitstrecken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Autobahnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:17.080" end="00:30:21.160">
        <tt:span style="textWhite">Eine Überwachung war somit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viel einfacher zu organisieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:22.480" end="00:30:25.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich erinnere mich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn die Staatssicherheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:25.880" end="00:30:30.520">
        <tt:span style="textYellow">Verdachtsmomente hatte und dort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fahrzeugen hinterher gefahren ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:31.200" end="00:30:33.000">
        <tt:span style="textYellow">Dann gab es ein Kennwort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:33.560" end="00:30:37.080">
        <tt:span style="textYellow">das über Funk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an alle Polizisten mitgeteilt wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:37.680" end="00:30:42.320">
        <tt:span style="textYellow">Mit diesem Kennwort wurden alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Aktivitäten auf der Transitstrecke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:42.360" end="00:30:44.200">
        <tt:span style="textYellow">durch die Polizei beendet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:44.480" end="00:30:48.360">
        <tt:span style="textYellow">Damit man nichts kaputt machen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">konnte, will ich mal sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:55.800" end="00:30:57.160">
        <tt:span style="textWhite">* Telefonklingeln *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:05.280" end="00:31:06.280">
        <tt:span style="textYellow">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:09.280" end="00:31:10.360">
        <tt:span style="textYellow">Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:11.720" end="00:31:15.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Überwachungssystem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der DDR-Sicherheitsorgane</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:15.160" end="00:31:19.360">
        <tt:span style="textWhite">ist jederzeit präsent,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer routiniert, manchmal gnadenlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.200" end="00:31:22.640">
        <tt:span style="textWhite">Ein Fahrzeug ist auffällig geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:22.720" end="00:31:25.160">
        <tt:span style="textWhite">Es wird am Grenzübergang erwartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:27.240" end="00:31:29.680">
        <tt:span style="textYellow">Wenn die Sache offensichtlich war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:30.560" end="00:31:35.480">
        <tt:span style="textYellow">Unfall, Motorschaden oder Krankheit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann wurde ganz kurz entschieden:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:37.960" end="00:31:39.200">
        <tt:span style="textYellow">Alles in Ordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:41.560" end="00:31:43.120">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Fahren Sie nach Hause.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:44.080" end="00:31:48.240">
        <tt:span style="textYellow">Nur in den Ausnahmefällen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn viele Punkte zusammenkamen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:49.920" end="00:31:53.920">
        <tt:span style="textYellow">die den Verdacht ergaben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass er nicht ganz koscher ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:55.880" end="00:31:58.040">
        <tt:span style="textYellow">dann hat man ihn aufgefordert:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:58.560" end="00:31:59.560">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Ganz einfach:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:00.280" end="00:32:02.480">
        <tt:span style="textYellow">Öffnen Sie Ihren Kofferraum ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.720" end="00:32:05.360">
        <tt:span style="textYellow">... und Sie können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann weiterfahren.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.800" end="00:32:10.200">
        <tt:span style="textWhite">Zuerst sind es Freunde und Verwandte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:10.280" end="00:32:12.920">
        <tt:span style="textWhite">denen Hartmut Richter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Flucht verhilft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:13.040" end="00:32:16.320">
        <tt:span style="textWhite">Durch ihn gelangen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">33 Menschen in die Freiheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:16.720" end="00:32:18.920">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Mal will Hartmut Richter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:19.000" end="00:32:22.480">
        <tt:span style="textWhite">seine Schwester und ihren Freund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Westen bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:22.520" end="00:32:24.040">
        <tt:span style="textWhite">Doch es kommt anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:25.040" end="00:32:28.240">
        <tt:span style="textYellow">Es ging alles gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich fühlte mich nicht observiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:34.880" end="00:32:39.520">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Nun fahren Sie mal rechts raus.&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Wieso? Ich bin Transitreisender.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:39.560" end="00:32:43.400">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Sie müssen mich hier durchlassen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Was soll das Theater?&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:43.440" end="00:32:45.600">
        <tt:span style="textYellow">Er machte die Schranke runter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.720" end="00:32:51.680">
        <tt:span style="textYellow">Dann kam ein Grenzsoldat mit Hund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in die Garage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:51.720" end="00:32:54.440">
        <tt:span style="textYellow">Als der Hund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf den Kofferraum sprang,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:54.480" end="00:32:56.440">
        <tt:span style="textYellow">da ist mir der Film gerissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:56.520" end="00:33:00.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich soll geschrien haben:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Schießt doch, ihr Verbrecher.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:01.520" end="00:33:03.680">
        <tt:span style="textWhite">Fotos der missglückten Flucht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:03.800" end="00:33:08.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Stasi hat sie nachgestellt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch um Hartmut Richter zu demütigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.880" end="00:33:13.440">
        <tt:span style="textWhite">Seine Schwester hat diese Ereignisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis heute nicht verarbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:14.000" end="00:33:17.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich fühlte mich verantwortlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ich da zu nachlässig war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:17.760" end="00:33:21.320">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab die Stasi unterschätzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das war der gröbste Fehler.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:21.400" end="00:33:25.440">
        <tt:span style="textYellow">Das waren nicht mehr die Leute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die mir die Haare geschnitten haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.480" end="00:33:27.640">
        <tt:span style="textYellow">die man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">am stechenden Blick erkannte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:28.360" end="00:33:30.800">
        <tt:span style="textWhite">Im Stasi-Untersuchungsgefängnis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Potsdam</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.840" end="00:33:33.880">
        <tt:span style="textWhite">endet die letzte Fluchthilfe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Hartmut Richter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:39.200" end="00:33:43.480">
        <tt:span style="textWhite">Harald Schmitt macht Fotos mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hoher Authentizität - bis heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.240" end="00:33:48.440">
        <tt:span style="textWhite">Keine Posen, nichts Gestelltes,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">pure Realität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:49.920" end="00:33:52.080">
        <tt:span style="textWhite">Die DDR, wie sie wirklich war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:58.840" end="00:34:01.640">
        <tt:span style="textYellow">Als ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Strecke besser kennenlernte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:02.040" end="00:34:04.240">
        <tt:span style="textYellow">dann hab ich sie sehr gemocht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:04.360" end="00:34:07.920">
        <tt:span style="textYellow">Dass man leicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kontakt gekriegt hat zu den Leuten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:08.240" end="00:34:12.080">
        <tt:span style="textYellow">Das war das, was mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Freude an der DDR machte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:15.960" end="00:34:19.600">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man die Straße heute fährt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist sie nicht mehr da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.640" end="00:34:22.200">
        <tt:span style="textYellow">Die Romantik ist weg,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die es früher gab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:28.800" end="00:34:32.960">
        <tt:span style="textWhite">Ein Waldstück an der F5</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kurz von der Grenze zu West-Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:37.600" end="00:34:40.840">
        <tt:span style="textWhite">Eine junge Frau ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an dem vereinbarten Treffpunkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:40.920" end="00:34:42.960">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Ich täusche eine Panne vor&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:43.000" end="00:34:45.600">
        <tt:span style="textWhite">hat der Fluchthelfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie wissen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:45.720" end="00:34:48.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie kennt ihn nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiß nicht seinen Namen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:53.080" end="00:34:55.560">
        <tt:span style="textWhite">Für viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Fluchthelfer wahre Helden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:55.600" end="00:34:59.840">
        <tt:span style="textWhite">doch es gibt auch Menschenschmuggler,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die mit Schicksalen Geld machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:59.960" end="00:35:02.600">
        <tt:span style="textWhite">Wer Freiheit will, muss sie bezahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:02.720" end="00:35:04.240">
        <tt:span style="textWhite">Bis zu 30.000 D-Mark.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:17.160" end="00:35:18.720">
        <tt:span style="textWhite">Gleich wird es dunkel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.840" end="00:35:21.840">
        <tt:span style="textWhite">Es sind nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zehn Minuten zum Grenzübergang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:22.280" end="00:35:24.640">
        <tt:span style="textWhite">Für die junge Frau eine Ewigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:33.360" end="00:35:36.800">
        <tt:span style="textWhite">Wenn alles gut geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ändert sich heute ihr Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:37.600" end="00:35:39.360">
        <tt:span style="textWhite">Wenn nicht - auch!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:51.440" end="00:35:55.000">
        <tt:span style="textWhite">Das Transitabkommen mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deutlich reduzierten Kontrollen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.040" end="00:35:57.800">
        <tt:span style="textWhite">lässt viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Flucht im Kofferraum wagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:00.560" end="00:36:03.840">
        <tt:span style="textWhite">Oft endet sie so:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stasifotos von Gescheiterten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:20.280" end="00:36:22.880">
        <tt:span style="textWhite">20. November 1982, eine Zäsur:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:23.880" end="00:36:27.720">
        <tt:span style="textWhite">Die A24, die neue Autobahn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen Hamburg und Berlin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:27.760" end="00:36:31.280">
        <tt:span style="textWhite">ersetzt von nun an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die alte F5 als Transitstrecke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.360" end="00:36:36.880">
        <tt:span style="textWhite">* (Originalton) Fotografengedränge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie bei einem Staatsbesuch. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:36.960" end="00:36:41.400">
        <tt:span style="textWhite">* Es ging nur um eine Autobahn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allerdings um eine besondere. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.440" end="00:36:45.320">
        <tt:span style="textWhite">* Der westdeutsche Verkehrsminister</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eröffnete eine neue Strecke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.360" end="00:36:48.160">
        <tt:span style="textWhite">zwischen der Bundesrepublik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und West-Berlin. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.240" end="00:36:53.160">
        <tt:span style="textWhite">* Nach vierjähriger Bauzeit haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die beiden größten deutschen Städte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:53.360" end="00:36:57.160">
        <tt:span style="textWhite">Hamburg und Berlin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">endlich eine Autobahnverbindung. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:59.720" end="00:37:03.440">
        <tt:span style="textWhite">* Für den Bau der 260 Kilometer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">langen Transitstrecke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:03.520" end="00:37:07.440">
        <tt:span style="textWhite">zahlte die Bundesrepublik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den größten Teil der Kosten. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.160" end="00:37:15.080">
        <tt:span style="textWhite">Fast alle Transitreisende nehmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ab jetzt die deutlich schnellere A24.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:18.160" end="00:37:22.440">
        <tt:span style="textYellow">Als die Autobahn kam, viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meiner Kollegen sind mitgegangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:22.640" end="00:37:26.040">
        <tt:span style="textYellow">Die haben gesagt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Ja, wir gehen mit nach Stolpe.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:26.800" end="00:37:29.600">
        <tt:span style="textYellow">Und da war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit der Stasi abrupt Schluss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:30.120" end="00:37:31.840">
        <tt:span style="textYellow">Die sind alle mitgegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:31.880" end="00:37:35.600">
        <tt:span style="textYellow">Es war nichts mehr zu hören</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und nichts mehr zu sehen hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:38.200" end="00:37:41.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Gasthof Quitzow</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verliert von einem zum anderen Tag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:41.600" end="00:37:42.680">
        <tt:span style="textWhite">seine Bedeutung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:43.920" end="00:37:46.640">
        <tt:span style="textWhite">Birgit Richau bleibt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und muss erkennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:47.040" end="00:37:51.120">
        <tt:span style="textWhite">einige ihrer Kollegen und Kolleginnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spionierten sie aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:55.000" end="00:37:58.640">
        <tt:span style="textYellow">Dazu waren wir zu eng</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">miteinander hier und ich weiß,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:58.960" end="00:38:02.400">
        <tt:span style="textYellow">wer das ist und ich ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das kann ich nicht verzeihen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:03.120" end="00:38:05.120">
        <tt:span style="textYellow">Und das will ich auch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:06.320" end="00:38:09.480">
        <tt:span style="textYellow">Das steht so fest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie das Amen in der Kirche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.560" end="00:38:17.480">
        <tt:span style="textWhite">Die F5 ist wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine normale Landstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:17.520" end="00:38:19.840">
        <tt:span style="textWhite">Für das Ministerium</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Staatssicherheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:19.920" end="00:38:22.000">
        <tt:span style="textWhite">somit von geringer Bedeutung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:22.760" end="00:38:27.320">
        <tt:span style="textYellow">In dem Augenblick, wo es nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch Dörfer und Städte geht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:27.400" end="00:38:30.760">
        <tt:span style="textYellow">wo Anwohner direkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an der Transitstrecke wohnen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:30.880" end="00:38:34.080">
        <tt:span style="textYellow">Da hatte man die Punkte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die zu überwachen waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:34.200" end="00:38:35.920">
        <tt:span style="textYellow">doch deutlich reduziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:36.040" end="00:38:39.240">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Brille der Staatssicherheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:39.320" end="00:38:43.200">
        <tt:span style="textYellow">und deren Sicherheits-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Überwachungsinteressen schaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:44.040" end="00:38:48.600">
        <tt:span style="textWhite">Im März 1975 wird Hartmut Richter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der DDR der Prozess gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:48.840" end="00:38:52.120">
        <tt:span style="textWhite">Er bekommt die Höchststrafe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von 15 Jahren Gefängnis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:52.160" end="00:38:54.840">
        <tt:span style="textWhite">wegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;staatsfeindlichen Menschenhandels&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:54.920" end="00:38:59.360">
        <tt:span style="textWhite">Er sei &quot;ein Feind des Sozialismus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Werkzeug des Großkapitals&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.520" end="00:39:02.880">
        <tt:span style="textWhite">Im Oktober 1980</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird Hartmut Richter freigekauft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:03.040" end="00:39:05.200">
        <tt:span style="textWhite">und in den Westen abgeschoben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:05.520" end="00:39:08.880">
        <tt:span style="textYellow">Dieser Neuanfang,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach diesen fast sechs Jahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:09.000" end="00:39:13.920">
        <tt:span style="textYellow">ist mir viel schwerer gefallen als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">damals mit 18, wo ich nichts hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:14.160" end="00:39:18.320">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind unterstützt worden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und man musste durch die Mühle:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:19.760" end="00:39:21.040">
        <tt:span style="textYellow">Notaufnahme-Lager.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:22.440" end="00:39:25.160">
        <tt:span style="textYellow">Die wollten genau wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wer kommt da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:25.240" end="00:39:28.840">
        <tt:span style="textYellow">Die westlichen Geheimdienste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben intensiv befragt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:30.480" end="00:39:35.760">
        <tt:span style="textWhite">Hartmut Richter schaut öfter in seine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut sortierten Unterlagen von damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:38.840" end="00:39:43.000">
        <tt:span style="textWhite">Fotos mit seiner Schwester</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">machen ihn traurig - und wütend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:45.640" end="00:39:49.480">
        <tt:span style="textWhite">Das Regime der DDR</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Hartmut Richter nicht gebrochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:52.720" end="00:39:54.000">
        <tt:span style="textWhite">Ganz im Gegenteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:03.080" end="00:40:04.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Transitvertrag regelt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:05.000" end="00:40:08.840">
        <tt:span style="textWhite">wann die DDR-Grenzorgane</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wirklich kontrollieren dürfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:08.880" end="00:40:12.600">
        <tt:span style="textWhite">Eigentlich nur bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;hinreichenden Verdachtsmomenten&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:13.480" end="00:40:15.800">
        <tt:span style="textWhite">Nicht selten ist es jedoch Willkür,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:15.920" end="00:40:19.440">
        <tt:span style="textWhite">z.B. wenn die Grenzer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich einfach nur langweilen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:23.200" end="00:40:25.560">
        <tt:span style="textYellow">Einmal den Kofferraum auf, bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:40.680" end="00:40:44.480">
        <tt:span style="textWhite">Wurden die junge Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ihr Fluchthelfer observiert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:55.240" end="00:40:57.880">
        <tt:span style="textGreen">Du, da kommt noch einer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Mach Schluss!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:58.520" end="00:40:59.880">
        <tt:span style="textYellow">Weiterfahren bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:11.920" end="00:41:15.840">
        <tt:span style="textWhite">Achim Knablowski zum ersten Mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Helmstedt Marienborn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.040" end="00:41:19.040">
        <tt:span style="textWhite">Dieser damals große Grenzübergang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der A2</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:19.120" end="00:41:22.480">
        <tt:span style="textWhite">ist heute eine Gedenkstätte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die deutsche Teilung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:22.560" end="00:41:26.520">
        <tt:span style="textWhite">Der ehemalige Mitarbeiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Ministeriums für Staatssicherheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:26.600" end="00:41:29.240">
        <tt:span style="textWhite">begegnet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seiner eigenen Vergangenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:31.040" end="00:41:33.400">
        <tt:span style="textYellow">Die DDR war auf Befehl aufgebaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:33.440" end="00:41:37.000">
        <tt:span style="textYellow">das heißt: von oben nach unten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Befehlsstrukturen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:37.400" end="00:41:40.120">
        <tt:span style="textYellow">Und plötzlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">funktionierte es nicht mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:40.240" end="00:41:42.880">
        <tt:span style="textYellow">Und man hat uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der mittleren Ebene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:43.040" end="00:41:47.680">
        <tt:span style="textYellow">die Verantwortung überlassen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat gesagt: Macht, was ihr wollt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:51.240" end="00:41:56.160">
        <tt:span style="textWhite">Achim Knablowski: Im November &apos;89</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gerät auch sein Leben aus den Fugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:57.200" end="00:41:59.000">
        <tt:span style="textWhite">Das Regime der DDR wankt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:59.080" end="00:42:03.520">
        <tt:span style="textWhite">das aufbegehrende Volk wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Führung immer bedrohlicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:08.080" end="00:42:12.160">
        <tt:span style="textWhite">Am Abend des 9. November 1989</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Achim Knablowski Dienst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.880" end="00:42:16.600">
        <tt:span style="textWhite">Es ist der Tag,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an dem die Mauer fällt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:17.080" end="00:42:20.280">
        <tt:span style="textYellow">Dann haben die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Tore aufgemacht, die Jungs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:21.920" end="00:42:24.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit den ersten Leuten ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:26.720" end="00:42:30.560">
        <tt:span style="textYellow">... über die Grenzübergangsstelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis nach Posten 1 gegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:30.640" end="00:42:32.080">
        <tt:span style="textYellow">Da war großes Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:33.680" end="00:42:35.240">
        <tt:span style="textYellow">Richtig Bambule.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:37.320" end="00:42:42.080">
        <tt:span style="textYellow">In dem Moment, als ich gesagt habe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Wir machen jetzt auf&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:42.960" end="00:42:44.240">
        <tt:span style="textYellow">war für mich klar:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:45.200" end="00:42:46.960">
        <tt:span style="textYellow">Dit is das Ende der DDR.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:54.080" end="00:42:58.720">
        <tt:span style="textWhite">Im Dezember 1989 verlässt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Ministerium für Staatssicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:05.600" end="00:43:10.080">
        <tt:span style="textWhite">Fünf Geschichten an der F5 — sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können unterschiedlicher nicht sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:10.160" end="00:43:11.240">
        <tt:span style="textWhite">Harald Schmitt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:11.320" end="00:43:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Seine große Liebe hat er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Ost-Berlin kennengerlernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:14.560" end="00:43:17.400">
        <tt:span style="textWhite">Heute lebt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit seiner Frau in Hamburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:17.440" end="00:43:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Die F5 und die Zeit in der DDR</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">will er nicht missen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:25.560" end="00:43:28.360">
        <tt:span style="textWhite">Birgit Richau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lebt heute noch an der F5,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:28.440" end="00:43:31.040">
        <tt:span style="textWhite">in direkter Nachbarschaft zu Quitzow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:31.080" end="00:43:34.160">
        <tt:span style="textWhite">Den Kontakt zu früheren Kollegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meidet sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:37.200" end="00:43:40.560">
        <tt:span style="textWhite">Walter Pröhl war noch bis 2008</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Polizeidienst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:40.960" end="00:43:43.520">
        <tt:span style="textWhite">auch in Mölln in Schleswig-Holstein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:43.880" end="00:43:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Heute lebt er wieder in Boizenburg -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und das sehr gern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:48.760" end="00:43:52.480">
        <tt:span style="textWhite">Hartmut Richter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erzählt unermüdlich seine Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:52.600" end="00:43:56.280">
        <tt:span style="textWhite">Alle sollen erfahren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was mit mir gemacht wurde, sagt er</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:56.400" end="00:43:59.040">
        <tt:span style="textWhite">und hält Vorträge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen das Vergessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:02.800" end="00:44:05.680">
        <tt:span style="textWhite">Hans-Joachim Knablowski</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist sich treu geblieben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:05.720" end="00:44:08.880">
        <tt:span style="textWhite">hat seine eigenen Ansichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von damals und heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:09.000" end="00:44:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Er wohnt in der Prignitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Brandenburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:11.880" end="00:44:14.040">
        <tt:span style="textWhite">Im Westen wollte er nie leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:16.320" end="00:44:18.800">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen Juni 1972</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und November 1989:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:18.840" end="00:44:20.960">
        <tt:span style="textWhite">Da passierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Millionen Deutsche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:21.040" end="00:44:23.400">
        <tt:span style="textWhite">Jahr für Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Transitstrecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:24.120" end="00:44:26.120">
        <tt:span style="textWhite">Auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Fernverkehrsstraße 5</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:26.280" end="00:44:29.440">
        <tt:span style="textWhite">ließ die Grenze zur DDR</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durchlässiger werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:29.600" end="00:44:33.040">
        <tt:span style="textWhite">Und für einige wurde sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Weg in die Freiheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:35.480" end="00:44:37.640">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2022</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>