<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.120" end="00:00:03.120">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:05.760" end="00:00:09.760">
        <tt:span style="textYellow">Ich kann es mir einfach nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">vorstellen, als Frau zu leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.880" end="00:00:11.600">
        <tt:span style="textYellow">Gar nicht. Also, null.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:12.280" end="00:00:13.280">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.240" end="00:00:16.400">
        <tt:span style="textYellow">Das, was meinen Körper</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">erschaffen hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.520" end="00:00:19.520">
        <tt:span style="textYellow">hat halt einfach einen Fehler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in der Produktion gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:21.200" end="00:00:23.360">
        <tt:span style="textCyan">Am Anfang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">hat man sich schon gefragt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.480" end="00:00:27.000">
        <tt:span style="textCyan">ist das jetzt so das ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">was sie möchte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.120" end="00:00:29.680">
        <tt:span style="textCyan">Oder ist es eine Phase?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Man wusste es ja nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:29.800" end="00:00:34.280">
        <tt:span style="textCyan">Es war eher eine Art ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Schock am Anfang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.400" end="00:00:35.400">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.680" end="00:00:39.480">
        <tt:span style="textYellow">"Bist du denn wirklich trans?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.600" end="00:00:41.400">
        <tt:span style="textYellow">Das ist ja keine Wahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.520" end="00:00:42.680">
        <tt:span style="textYellow">Die Wahl dahinter:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.800" end="00:00:45.440">
        <tt:span style="textYellow">Wann gehe ich diesen Weg,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und gehe ich diesen Weg?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:45.960" end="00:00:49.520">
        <tt:span style="textWhite">Wenn sich Kinder und Jugendliche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im falschen Geschlecht empfinden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.640" end="00:00:51.360">
        <tt:span style="textWhite">ist ihr Leidensdruck groß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.480" end="00:00:55.080">
        <tt:span style="textWhite">Und ihre Eltern müssen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">folgenreiche Entscheidungen treffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.200" end="00:00:56.960">
        <tt:span style="textCyan">Was darf alles passieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:57.080" end="00:01:00.120">
        <tt:span style="textCyan">Wo muss ich Nein sagen?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Wo darf ich Ja sagen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.800" end="00:01:03.360">
        <tt:span style="textWhite">Und was,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wenn es doch nur eine Phase ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:04.000" end="00:01:08.120">
        <tt:span style="textCyan">Meine Sorge ist, dass es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu einer verstümmelnden OP kommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:08.240" end="00:01:12.920">
        <tt:span style="textCyan">die man dann vielleicht Jahre später</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wieder rückgängig machen möchte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.800" end="00:01:15.360">
        <tt:span style="textCyan">Vor dem hab ich Sorge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.480" end="00:01:16.480">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:17.640" end="00:01:20.360">
        <tt:span style="textWhite">Medizinische Behandlungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">bergen Risiken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.480" end="00:01:22.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber gar nichts tun auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.880" end="00:01:25.600">
        <tt:span style="textWhite">Was weiß die Wissenschaft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">über Transidentität</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:25.720" end="00:01:28.600">
        <tt:span style="textWhite">und die Folgen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einer Geschlechtsangleichung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:28.720" end="00:01:33.160">
        <tt:span style="textWhite">Wir durften drei Familien bei ihren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schwierigen Entscheidungen begleiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.280" end="00:01:35.480">
        <tt:span style="textWhite">Sie alle haben drängende Fragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.400" end="00:01:40.080">
        <tt:span style="textWhite">Wie finden wir heraus,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ob die Transidentität bleibt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.200" end="00:01:44.240">
        <tt:span style="textWhite">Und was ist dann die richtige</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Entscheidung für unser Kind?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.360" end="00:01:45.360">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.120" end="00:02:07.520">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Rockmusik aus den Kopfhörern)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.360" end="00:02:13.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin der Amelio.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.840" end="00:02:16.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin 15 Jahre alt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und ich bin ein Mann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.800" end="00:02:19.680">
        <tt:span style="textYellow">Das ist ... einfach klar für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.800" end="00:02:22.160">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich zurückdenke,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich war immer ein Typ.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.280" end="00:02:25.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab weiblicher ausgeschaut,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">aber ich war immer ein Typ.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.680" end="00:02:31.320">
        <tt:span style="textYellow">Also, in der Pubertät haben halt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">angefangen meine Brüste zu wachsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.440" end="00:02:34.120">
        <tt:span style="textYellow">mit dem bin ich überhaupt nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zurechtgekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.240" end="00:02:37.280">
        <tt:span style="textYellow">Mit denen konnte ich mich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">überhaupt nicht identifizieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.400" end="00:02:38.920">
        <tt:span style="textYellow">Kann ich immer noch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.040" end="00:02:44.640">
        <tt:span style="textYellow">Und das war halt schon ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dann für ein elfjähriges ... Etwas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.760" end="00:02:48.320">
        <tt:span style="textYellow">ist das halt schon ein bissle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zu viel dann allein schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.160" end="00:02:50.160">
        <tt:span style="textCyan">So.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.280" end="00:02:51.400">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Gespräch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.720" end="00:02:54.720">
        <tt:span style="textWhite">Amelio hat zwei jüngere Schwestern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:54.840" end="00:02:57.520">
        <tt:span style="textWhite">Mit ihnen lebt er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in einer Patchworkfamilie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.640" end="00:02:59.200">
        <tt:span style="textWhite">in der Nähe von Klagenfurt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.320" end="00:03:02.160">
        <tt:span style="textWhite">Es war in einer ähnlichen Situation</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie heute,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:02.280" end="00:03:04.760">
        <tt:span style="textWhite">als Amelio</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Alter von zwölf eröffnete,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.880" end="00:03:08.280">
        <tt:span style="textWhite">dass er ab jetzt als Junge</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">angesprochen werden will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.400" end="00:03:11.640">
        <tt:span style="textCyan">(Mutter:) Er hat sich ja selbst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als "Bubmädchen" definiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:11.760" end="00:03:14.120">
        <tt:span style="textCyan">Immer gesagt:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">"Mama, ich bin ein Bubmädchen."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.240" end="00:03:16.880">
        <tt:span style="textCyan">Obwohl er versucht hat,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sich anzupassen irgendwie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:17.000" end="00:03:20.320">
        <tt:span style="textCyan">war er eher so ein rustikales</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Mädchen, würd ich sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.360" end="00:03:22.360">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:22.880" end="00:03:25.160">
        <tt:span style="textWhite">Im Rückblick</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist seine Wandlung erkennbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.280" end="00:03:29.880">
        <tt:span style="textWhite">Je näher die Pubertät rückte, desto</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">burschikoser kleidete sich Amelio.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.000" end="00:03:31.480">
        <tt:span style="textWhite">Alina bemerkte auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.600" end="00:03:35.080">
        <tt:span style="textWhite">dass sich ihr Kind nicht wohlfühlt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und oft niedergeschlagen war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.120" end="00:03:43.160">
        <tt:span style="textCyan">Und dann in der Mittelschule ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">da kam dann auch das Outing, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:44.640" end="00:03:49.000">
        <tt:span style="textCyan">Da saßen wir am Küchentisch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und da hat Lilja, die Kleinste,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.120" end="00:03:51.080">
        <tt:span style="textCyan">gesagt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">weil Ami uns das erklärt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.200" end="00:03:54.040">
        <tt:span style="textCyan">er möchte mit männlichen Pronomen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">angesprochen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.160" end="00:03:55.280">
        <tt:span style="textCyan">Und nur noch mit Ami.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.400" end="00:03:58.400">
        <tt:span style="textCyan">Da hat Lilja gesagt:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">"Aber wenn du jetzt ein Bub wirst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.520" end="00:04:00.240">
        <tt:span style="textCyan">dann verschwindet die Amelie."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.440" end="00:04:07.480">
        <tt:span style="textCyan">Und da ist mir das bewusst geworden,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass tatsächlich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.160" end="00:04:14.160">
        <tt:span style="textCyan">also, dass Amelie geht, aber ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">halt einen Sohn gewinne, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.280" end="00:04:16.720">
        <tt:span style="textCyan">Ja, es war schwierig, es war ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:16.839" end="00:04:19.120">
        <tt:span style="textCyan">in dem Moment</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine enorme Verlusterfahrung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.240" end="00:04:22.000">
        <tt:span style="textCyan">und ich hab auch gehen müssen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mich umdrehen müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.120" end="00:04:24.600">
        <tt:span style="textCyan">und wie du siehst,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">rührt es mich noch immer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.720" end="00:04:25.720">
        <tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.360" end="00:04:31.800">
        <tt:span style="textWhite">Seit dem Outing ist Amelios Leben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein Spießrutenlauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.920" end="00:04:35.400">
        <tt:span style="textWhite">Weil er körperlich ein Mädchen ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sich aber als Junge empfindet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.520" end="00:04:37.520">
        <tt:span style="textWhite">ist er vom Schulsport befreit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.280" end="00:04:41.120">
        <tt:span style="textWhite">Eine von vielen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gravierenden Änderungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:41.240" end="00:04:44.120">
        <tt:span style="textWhite">Nur mit Lilja und Maja</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist alles wie immer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:44.240" end="00:04:48.400">
        <tt:span style="textMagenta">Ich unterstütze ihn,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">indem ich Bruder zu ihm sage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.880" end="00:04:52.920">
        <tt:span style="textMagenta">Beim Papa unterstütz ich dich.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Stimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.040" end="00:04:54.200">
        <tt:span style="textMagenta">Ja, ich weiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.280" end="00:05:01.000">
        <tt:span style="textWhite">Maja und Amelio</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">haben denselben Vater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.120" end="00:05:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie wachsen bei ihrer Mutter auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.880" end="00:05:09.200">
        <tt:span style="textWhite">Seit der Trennung vor zwölf Jahren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">lebt der Vater Manfred im Nachbarort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.320" end="00:05:11.440">
        <tt:span style="textWhite">nur ein paar Kilometer entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:13.160" end="00:05:14.560">
        <tt:span style="textWhite">(Leise rockige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.240" end="00:05:19.160">
        <tt:span style="textWhite">Auch ihm hat Amelio gesagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.280" end="00:05:23.840">
        <tt:span style="textWhite">dass er sich als Junge empfindet und</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nur noch so angesprochen werden will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:23.960" end="00:05:26.200">
        <tt:span style="textCyan">Ja, für mich eine Katastrophe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.320" end="00:05:29.800">
        <tt:span style="textCyan">Wenn die Maja jetzt zum Beispiel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mir was erzählt von zu Hause,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.920" end="00:05:31.800">
        <tt:span style="textCyan">"und er hat das getan",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.920" end="00:05:35.840">
        <tt:span style="textCyan">dann weiß ich jetzt im ersten Moment</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gar nicht, wen sie gemeint hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.960" end="00:05:36.960">
        <tt:span style="textCyan">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:37.080" end="00:05:42.120">
        <tt:span style="textCyan">Weil das ist doch meine kleine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Amelie, nicht? So ... gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:42.240" end="00:05:48.000">
        <tt:span style="textCyan">Und ich möchte sie auch nicht Amelio</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ansprechen, das weiß ... er, sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.560" end="00:05:54.440">
        <tt:span style="textCyan">Ami ... okay, find ich in Ordnung,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das ist mein Kompromiss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.400" end="00:06:00.480">
        <tt:span style="textCyan">Sie wollte immer meine Unterstützung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">halt auch haben diesbezüglich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.600" end="00:06:03.000">
        <tt:span style="textCyan">aber ich kann halt nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">etwas unterstützen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.120" end="00:06:05.880">
        <tt:span style="textCyan">was ich von innen her</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nicht so empfinde, gell?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.000" end="00:06:09.600">
        <tt:span style="textCyan">Und da tu ich mir halt auch ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">da muss ich mir selber treu bleiben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.720" end="00:06:13.240">
        <tt:span style="textCyan">sonst kann ich mich ja</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nicht mehr in den Spiegel schauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.360" end="00:06:14.440">
        <tt:span style="textCyan">Ich denk noch immer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.560" end="00:06:17.160">
        <tt:span style="textCyan">das ist nur eine pubertäre Spinnerei</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">hoffentlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:17.280" end="00:06:18.680">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.040" end="00:06:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Amelio will Manfred überzeugen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:22.120" end="00:06:25.280">
        <tt:span style="textWhite">dass sein Empfinden nicht nur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine Laune der Pubertät ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:26.400" end="00:06:28.120">
        <tt:span style="textWhite">Er will als Junge leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.240" end="00:06:30.840">
        <tt:span style="textWhite">Und dafür</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch seinen Körper verändern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.680" end="00:06:33.080">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.120" end="00:06:41.800">
        <tt:span style="textWhite">Wie ernst sollen Eltern derartige</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Wünsche ihrer Kinder nehmen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.040" end="00:06:46.000">
        <tt:span style="textWhite">An der Uniklinik Münster</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">befassen sich Fachleute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:46.120" end="00:06:49.360">
        <tt:span style="textWhite">mit der Transgeschlechtlichkeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Kindern und Jugendlichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.480" end="00:06:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie beraten auch Eltern, deren Kinder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sich als trans geoutet haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.520" end="00:07:00.920">
        <tt:span style="textGreen">Ich heiße Georg Romer, ich begleite</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">seit über 30 Jahren Jugendliche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.040" end="00:07:05.360">
        <tt:span style="textGreen">mit Fragen zu ihrer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Geschlechtsidentität auf ihrem Weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.440" end="00:07:10.840">
        <tt:span style="textGreen">Die Ermutigung, sich auszuprobieren,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ist nie falsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.960" end="00:07:14.440">
        <tt:span style="textGreen">Von den jungen Menschen, die nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">dabei bleiben, trans zu sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.560" end="00:07:17.240">
        <tt:span style="textGreen">und es vielleicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">nur vorübergehend geglaubt haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:17.360" end="00:07:21.480">
        <tt:span style="textGreen">lernen wir, dass sie auch durchs</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Ausprobieren da hingekommen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.600" end="00:07:24.400">
        <tt:span style="textGreen">Zu merken, ich muss meinen Körper</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">nicht verändern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:24.520" end="00:07:27.440">
        <tt:span style="textGreen">ich kann ein atypischer Mann,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">eine atypische Frau sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.760" end="00:07:32.520">
        <tt:span style="textWhite">Bei manchen Teenagern verändert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sich das Transerleben wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.640" end="00:07:36.040">
        <tt:span style="textWhite">Bei wem, dazu kann die Wissenschaft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nur Einschätzungen geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:36.160" end="00:07:38.600">
        <tt:span style="textWhite">100-prozentige Sicherheit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gibt es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.720" end="00:07:39.720">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.000" end="00:07:43.120">
        <tt:span style="textWhite">Ausprobieren kann helfen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">herauszufinden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.240" end="00:07:45.560">
        <tt:span style="textWhite">ob das Transempfinden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dauerhaft anhält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.680" end="00:07:48.000">
        <tt:span style="textWhite">So macht es Amelio.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Er lebt als Junge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:49.200" end="00:07:50.920">
        <tt:span style="textWhite">Seine Mutter lässt das zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.040" end="00:07:53.640">
        <tt:span style="textWhite">Von seinem Vater</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kommt eher Unverständnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.520" end="00:07:57.120">
        <tt:span style="textYellow">Ich war traurig,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mehr traurig als wütend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.240" end="00:07:59.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich war eigentlich nicht wütend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.120" end="00:08:01.320">
        <tt:span style="textYellow">Wenn, dann war ich wütend</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf mich selbst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.440" end="00:08:03.400">
        <tt:span style="textYellow">dass ich halt so bin, wie ich bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:03.520" end="00:08:06.680">
        <tt:span style="textYellow">Und traurig war ich halt einfach,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass mein leiblicher Vater</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.800" end="00:08:10.680">
        <tt:span style="textYellow">das nicht akzeptieren will, so wie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich bin und wie es mir gut geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.800" end="00:08:12.200">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:12.320" end="00:08:16.480">
        <tt:span style="textWhite">Amelio bindet sich seine Brüste</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit einem sogenannten Binder ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.600" end="00:08:17.920">
        <tt:span style="textWhite">So fühlt er sich besser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.040" end="00:08:19.440">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.280" end="00:08:24.760">
        <tt:span style="textWhite">Immer wieder hat er mit Ängsten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und depressiven Episoden zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.880" end="00:08:26.600">
        <tt:span style="textWhite">Und er verletzt sich selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.720" end="00:08:28.560">
        <tt:span style="textWhite">(Rockige Musik aus den Kopfhörern)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.680" end="00:08:31.200">
        <tt:span style="textWhite">Selbstverletzungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kommen bei trans Jugendlichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.320" end="00:08:34.400">
        <tt:span style="textWhite">tatsächlich häufiger vor</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als bei anderen Teenagern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.840" end="00:08:40.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab mich einfach in meinem</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Körper nicht richtig gefühlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.320" end="00:08:41.880">
        <tt:span style="textYellow">Das war Grund genug für mich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.000" end="00:08:44.520">
        <tt:span style="textYellow">weil ich meinen Körper</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">einfach verändern wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:44.640" end="00:08:48.600">
        <tt:span style="textYellow">Und das versuchst du dann halt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">irgendwo ... zu richten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.720" end="00:08:51.640">
        <tt:span style="textYellow">indem du dich halt selbst verletzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder so was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.760" end="00:08:52.760">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:54.800" end="00:08:56.600">
        <tt:span style="textWhite">Alina war geschockt und hilflos,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.720" end="00:09:00.040">
        <tt:span style="textWhite">als sie die Selbstverletzungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihres Kindes entdeckte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.160" end="00:09:01.920">
        <tt:span style="textCyan">Es ist furchtbar für mich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:02.040" end="00:09:05.200">
        <tt:span style="textCyan">wenn ich weiß, mein Kind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">lehnt seinen eigenen Körper ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.320" end="00:09:09.240">
        <tt:span style="textCyan">Sein bei der Geburt zugewiesenes</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Geschlecht lehnt er ab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.360" end="00:09:11.080">
        <tt:span style="textCyan">und damit möchte er nicht leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.200" end="00:09:12.480">
        <tt:span style="textCyan">Er möchte anders leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.600" end="00:09:13.600">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.200" end="00:09:19.320">
        <tt:span style="textCyan">Es ist für mich unvorstellbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:19.440" end="00:09:24.040">
        <tt:span style="textCyan">den gesamten Tag mit so einer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">abgebundenen Brust herumzulaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:24.160" end="00:09:25.400">
        <tt:span style="textCyan">Also, ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.520" end="00:09:28.640">
        <tt:span style="textCyan">Ich sehe, was er für Rückenschmerzen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">hat aufgrund dessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.760" end="00:09:30.200">
        <tt:span style="textCyan">Aber es ist sein Bedürfnis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.320" end="00:09:32.600">
        <tt:span style="textCyan">dass diese weibliche Brust</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">abgebunden wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.720" end="00:09:33.720">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.440" end="00:09:40.240">
        <tt:span style="textWhite">Bevor Alina irgendwelchen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">medizinischen Eingriffen zustimmt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.360" end="00:09:44.160">
        <tt:span style="textWhite">will sie sicher sein,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dass Amelios Transidentität bleibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.280" end="00:09:45.280">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.040" end="00:09:52.920">
        <tt:span style="textGreen">Also, bei einer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">transgeschlechtlichen Identität,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:53.040" end="00:09:56.520">
        <tt:span style="textGreen">mit Eintritt der Pubertät,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">wird all das, was sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.640" end="00:10:01.120">
        <tt:span style="textGreen">in die männliche oder weibliche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Richtung körperlich entwickelt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.240" end="00:10:05.240">
        <tt:span style="textGreen">als zutiefst nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">zur eigenen Person passend erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.360" end="00:10:07.360">
        <tt:span style="textGreen">Ja, und das ist was völlig anderes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.480" end="00:10:10.880">
        <tt:span style="textGreen">als mit Geschlechtsrollen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">nicht zurechtkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.000" end="00:10:15.960">
        <tt:span style="textGreen">Und das kommt nicht zur Ruhe,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">das ist wie ein umgelegter Schalter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.080" end="00:10:19.920">
        <tt:span style="textGreen">Und dieser Leidensdruck,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">wenn man diesen Menschen zuhört,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.040" end="00:10:22.840">
        <tt:span style="textGreen">versteht man, der ist existenziell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.040" end="00:10:26.240">
        <tt:span style="textWhite">Aber nicht alle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">transidenten Jugendlichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:26.360" end="00:10:29.240">
        <tt:span style="textWhite">leiden gleich stark</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">unter ihren Geschlechtsmerkmalen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.680" end="00:10:32.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin Blake.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:32.200" end="00:10:36.160">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab jetzt gerade auf jeden Fall</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht das Gefühl, es wär eine Phase.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:36.280" end="00:10:38.680">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich würde nie sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass man irgendwas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:38.800" end="00:10:42.800">
        <tt:span style="textYellow">über die Zukunft aussagen kann,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">weil man kennt die Zukunft nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.680" end="00:10:46.160">
        <tt:span style="textWhite">Blake ist 17.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.280" end="00:10:48.800">
        <tt:span style="textWhite">Körperlich ist auch er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">noch ein Mädchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.920" end="00:10:51.120">
        <tt:span style="textWhite">Seit er 15 ist, lebt er als Junge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:51.240" end="00:10:53.480">
        <tt:span style="textWhite">Mit der Unterstützung seiner Eltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.360" end="00:10:57.160">
        <tt:span style="textCyan">Ich dachte, okay ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.880" end="00:11:02.000">
        <tt:span style="textCyan">es gibt nicht viel, mit dem Blake</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">seine Eltern schocken könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.120" end="00:11:05.520">
        <tt:span style="textCyan">Und ... da hat er was gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:05.640" end="00:11:11.560">
        <tt:span style="textCyan">(undeutlich:) Ich habe damit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">überhaupt nicht gerechnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.520" end="00:11:13.720">
        <tt:span style="textCyan">Ich auch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:14.520" end="00:11:17.000">
        <tt:span style="textCyan">Definitiv nicht.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Also ... nie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.800" end="00:11:22.360">
        <tt:span style="textWhite">Mika, Blakes Mutter, kann durch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine Zungenlähmung schwer sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.480" end="00:11:25.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie erklärt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dass sie anfangs zwar skeptisch war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.560" end="00:11:27.680">
        <tt:span style="textWhite">aber Blake trotzdem vertraut hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.080" end="00:11:29.200">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Gespräch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.040" end="00:11:34.360">
        <tt:span style="textWhite">Heute wollen sich die drei</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">alte Familienvideos anschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:36.520" end="00:11:38.520">
        <tt:span style="textCyan">(Vater:) So, da haben wir ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.640" end="00:11:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Nach Blakes Outing</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vermuteten Volker und Mika noch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:42.160" end="00:11:43.880">
        <tt:span style="textWhite">dass es sich bald wieder ändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:45.040" end="00:11:47.480">
        <tt:span style="textWhite">Erst mal nannten sie Charlotte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Charlie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.600" end="00:11:49.240">
        <tt:span style="textWhite">Das war noch nicht so schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:49.360" end="00:11:50.480">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Gespräch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.040" end="00:11:56.440">
        <tt:span style="textWhite">Mit 15 verreiste Charlie dann zu</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einem Schüleraustausch nach Kanada.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.560" end="00:11:58.920">
        <tt:span style="textWhite">Bei einem Videocall verkündete er,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:59.040" end="00:12:02.400">
        <tt:span style="textWhite">dass er jetzt endgültig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nur noch Blake heißen will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.520" end="00:12:05.240">
        <tt:span style="textWhite">Mika und Volker</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">akzeptierten auch das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.360" end="00:12:09.200">
        <tt:span style="textWhite">Doch dann kam auch bei Blake der</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Wunsch, sich die Brüste abzubinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:10.040" end="00:12:14.280">
        <tt:span style="textCyan">Die Reibung gab's tatsächlich, also,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">bei mir gab es so im Sinne von,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:14.400" end="00:12:18.080">
        <tt:span style="textCyan">dass jetzt eine Emotion hochkocht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und dass man sagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.200" end="00:12:20.400">
        <tt:span style="textCyan">hier geht was gar nicht, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.520" end="00:12:25.120">
        <tt:span style="textCyan">Das kam tatsächlich mit diesem</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Wunsch, wo ich dachte, nee,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:25.240" end="00:12:30.040">
        <tt:span style="textCyan">das sich abzubinden in dem Alter -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">will ich nicht. Fertig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:30.480" end="00:12:32.080">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Stimmen im Video)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.840" end="00:12:37.080">
        <tt:span style="textWhite">Volker fragte sich auch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ob Blakes Identität</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.200" end="00:12:40.520">
        <tt:span style="textWhite">vielleicht einfach nur Teil</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einer Jugendkultur ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:42.440" end="00:12:48.560">
        <tt:span style="textCyan">Diese Generation hat ja auch das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ganz natürlich durch Social Media</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.680" end="00:12:53.560">
        <tt:span style="textCyan">und durch diese ganzen Geschichten,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass sie mit Identitäten spielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.680" end="00:12:56.960">
        <tt:span style="textCyan">Und damals fiel das auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein bisschen mit Corona zusammen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.080" end="00:12:59.320">
        <tt:span style="textCyan">und dann gab's</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">diese Cosplay-Geschichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.440" end="00:13:00.440">
        <tt:span style="textCyan">Wow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.560" end="00:13:04.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Aufmachung war bunt und löste</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">klassische Geschlechtergrenzen auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.840" end="00:13:07.480">
        <tt:span style="textWhite">wie es zu den Rollen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">beim Cosplay gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.840" end="00:13:09.080">
        <tt:span style="textCyan">Cool. Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.520" end="00:13:14.200">
        <tt:span style="textCyan">Aber weil das eben aus dieser Phase</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit diesen Rollenspielen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:14.320" end="00:13:18.360">
        <tt:span style="textCyan">und mit dem Cosplay kam, hatte ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nicht zumindest das Gefühl,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:18.480" end="00:13:24.600">
        <tt:span style="textCyan">das ist jetzt so ein Kippschalter,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">so ab jetzt ... bin ich ein Mann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.720" end="00:13:28.320">
        <tt:span style="textCyan">Sondern das war eine Option,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">hatte ich das Gefühl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.440" end="00:13:29.840">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.400" end="00:13:33.200">
        <tt:span style="textWhite">Die meisten Forschenden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gehen allerdings davon aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:33.320" end="00:13:36.120">
        <tt:span style="textWhite">dass transidente Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">keine Wahl haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.840" end="00:13:39.800">
        <tt:span style="textWhite">Auch die Uniklinik Ulm</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat Spezialsprechstunden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.920" end="00:13:43.920">
        <tt:span style="textWhite">für Kinder und Jugendliche, die sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im falschen Geschlecht empfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.040" end="00:13:46.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Fachleute hier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">versuchen unter anderem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.480" end="00:13:50.120">
        <tt:span style="textWhite">krankheitsbedingte Ursachen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für das Transerleben auszuschließen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.240" end="00:13:51.240">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:51.360" end="00:13:53.520">
        <tt:span style="textGreen">Mein Name ist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Prof. Dr. Marc Allroggen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.640" end="00:13:57.280">
        <tt:span style="textGreen">ich bin Arzt für Kinder- und Jugend-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">psychiatrie und Psychotherapie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.400" end="00:14:00.680">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin leitender Oberarzt hier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">im Universitätsklinikum Ulm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.640" end="00:14:04.840">
        <tt:span style="textGreen">Es gibt bestimmte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">psychische Erkrankungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.960" end="00:14:09.000">
        <tt:span style="textGreen">die auch mit schweren Störungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">der Identitätsentwicklung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.120" end="00:14:10.240">
        <tt:span style="textGreen">einhergehen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.360" end="00:14:13.600">
        <tt:span style="textGreen">Das können im Einzelfall einmal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">psychotische Störungen sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.720" end="00:14:17.600">
        <tt:span style="textGreen">das können aber auch schwere</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Persönlichkeitsstörungen sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:17.720" end="00:14:19.600">
        <tt:span style="textGreen">Und das können in seltenen Fällen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.720" end="00:14:23.120">
        <tt:span style="textGreen">auch mal schwere traumatische</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Erlebnisse sein, die dazu führen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:23.240" end="00:14:25.480">
        <tt:span style="textGreen">dass ich mich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">in meinem Geburtsgeschlecht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.600" end="00:14:27.040">
        <tt:span style="textGreen">nicht mehr zugehörig fühle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:27.160" end="00:14:28.280">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Gespräche)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:28.720" end="00:14:31.560">
        <tt:span style="textWhite">Um das auszuschließen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">beraten sich Fachleute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.680" end="00:14:34.160">
        <tt:span style="textWhite">aus Endokrinologie,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Psychiatrie und Medizin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.600" end="00:14:40.240">
        <tt:span style="textWhite">Das fließt in ein kinder- und</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">jugendpsychiatrisches Gutachten ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.360" end="00:14:43.640">
        <tt:span style="textWhite">eine der Voraussetzungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für medizinische Maßnahmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.760" end="00:14:47.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Klinik in Ulm folgt damit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den neuesten Empfehlungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.280" end="00:14:50.920">
        <tt:span style="textWhite">für die Diagnose und Behandlung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von trans Kindern und Jugendlichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:51.040" end="00:14:52.040">
        <tt:span style="textWhite">(Belebte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:53.640" end="00:14:56.400">
        <tt:span style="textWhite">Aber nicht überall</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gibt es Fachleute wie hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:57.600" end="00:14:58.720">
        <tt:span style="textWhite">Kritiker befürchten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.840" end="00:15:02.120">
        <tt:span style="textWhite">dass deswegen Gutachten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">voreilig ausgestellt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.320" end="00:15:05.920">
        <tt:span style="textGreen">Uns ist wichtig,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">dass die Jugendlichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.040" end="00:15:09.960">
        <tt:span style="textGreen">bevor sie eine medizinische</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Transition durchlaufen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.080" end="00:15:12.760">
        <tt:span style="textGreen">auch eine hinreichende</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">psychische Stabilität haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.880" end="00:15:16.760">
        <tt:span style="textGreen">Haben die sich auseinandergesetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">mit möglichen positiven,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.880" end="00:15:20.320">
        <tt:span style="textGreen">möglichen negativen Folgen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">und können sie diese gut einordnen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.440" end="00:15:24.440">
        <tt:span style="textGreen">Wichtig ist, dass es sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">übergreifend und durchgängig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.560" end="00:15:26.720">
        <tt:span style="textGreen">stimmig anfühlt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">für die Jugendlichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:28.440" end="00:15:31.040">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb empfehlen sie,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sich erst mal ein Jahr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.160" end="00:15:33.760">
        <tt:span style="textWhite">in ihrem empfundenen Geschlecht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auszuprobieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.680" end="00:15:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Erst wenn das Fachgutachten vorliegt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kann mit der Transition,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.440" end="00:15:41.800">
        <tt:span style="textWhite">der körperlichen Angleichung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">des Geschlechts, begonnen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.040" end="00:15:45.440">
        <tt:span style="textWhite">Dabei gibt es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">verschiedene Möglichkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.360" end="00:15:50.720">
        <tt:span style="textWhite">In den früheren Stadien der Pubertät</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kann man Pubertätsblocker einsetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.840" end="00:15:54.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Medikamente verändern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Geschlecht zwar nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.760" end="00:15:57.200">
        <tt:span style="textWhite">sie können aber die Reifungsvorgänge</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Körper</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:57.320" end="00:15:59.320">
        <tt:span style="textWhite">für ein bis zwei Jahre aufhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:00.600" end="00:16:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Während und nach der Pubertät</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kann man Hormone einsetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:04.720" end="00:16:08.480">
        <tt:span style="textWhite">Das männliche Hormon Testosteron</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sorgt für die männliche Entwicklung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:09.640" end="00:16:11.680">
        <tt:span style="textWhite">Östrogen für die weibliche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.800" end="00:16:19.760">
        <tt:span style="textWhite">Später kann man sich an Brust,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Vulva oder Penis operieren lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.920" end="00:16:23.320">
        <tt:span style="textWhite">Doch längst nicht alle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gehen diesen Weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.440" end="00:16:27.760">
        <tt:span style="textWhite">Die einzelnen Schritte der Transition</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind ganz individuell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.000" end="00:16:39.440">
        <tt:span style="textYellow">Mein Name ist Kira,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich bin 17 Jahre alt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:39.560" end="00:16:41.480">
        <tt:span style="textYellow">und ich mache jetzt mein Abitur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.360" end="00:16:46.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich würde prinzipiell immer sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich bin ein Mädchen, eine Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.080" end="00:16:50.600">
        <tt:span style="textYellow">Aber dieses Adjektiv trans, das muss</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">halt in bestimmten Kontexten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.720" end="00:16:52.360">
        <tt:span style="textYellow">einfach davor gesetzt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:53.920" end="00:16:56.320">
        <tt:span style="textWhite">Kira lebt schon seit fünf Jahren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Mädchen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.440" end="00:16:59.960">
        <tt:span style="textWhite">und ist bereits auf dem Weg</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der körperlichen Transition.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.080" end="00:17:03.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie war zwölf, als ihr klar wurde,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sie ist ein Mädchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.360" end="00:17:07.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber ihr Körper war kurz davor,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sich zum Mann zu entwickeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.160" end="00:17:09.760">
        <tt:span style="textWhite">Eine extrem belastende Situation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.880" end="00:17:11.920">
        <tt:span style="textYellow">Also, es war am Anfang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">natürlich auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.040" end="00:17:14.000">
        <tt:span style="textYellow">so ein bisschen schwierig zu wissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:14.119" end="00:17:18.560">
        <tt:span style="textYellow">dass man irgendwie in die Pubertät</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">kommt, und dann entwickelt sich was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.680" end="00:17:23.160">
        <tt:span style="textYellow">Also, in meinem Fall zum Beispiel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Stimme oder Bart</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:23.280" end="00:17:25.319">
        <tt:span style="textYellow">oder insgesamt Körperbehaarung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.440" end="00:17:28.640">
        <tt:span style="textYellow">Und das halt dann zu realisieren,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass man das nicht möchte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.440" end="00:17:31.880">
        <tt:span style="textWhite">Kira hat zwei Brüder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.000" end="00:17:33.680">
        <tt:span style="textWhite">Die sind 13 und 19.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:36.040" end="00:17:39.840">
        <tt:span style="textWhite">2021 hatte sich Kira zunächst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wochenlang zurückgezogen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.960" end="00:17:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Videos geschaut und gezeichnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.960" end="00:17:48.320">
        <tt:span style="textWhite">An einem Abend im Juli</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">offenbarte sie sich ihren Eltern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.440" end="00:17:51.800">
        <tt:span style="textWhite">und sagte es ihnen:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Ich bin ein Mädchen."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.960" end="00:17:57.600">
        <tt:span style="textCyan">Da kam Kira abends zu uns</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und hatte gemeint,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:57.720" end="00:17:59.280">
        <tt:span style="textCyan">sie müsste mit uns sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.400" end="00:18:02.560">
        <tt:span style="textCyan">Und, ja,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dann hat sie das so erzählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.680" end="00:18:05.800">
        <tt:span style="textCyan">Und man hat ja auch gemerkt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass sie irgendwas bewegt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.920" end="00:18:08.800">
        <tt:span style="textCyan">Also, sie war viel in ihrem Zimmer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu der Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.920" end="00:18:11.200">
        <tt:span style="textCyan">Dann hab ich tatsächlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu ihr gesagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.320" end="00:18:13.800">
        <tt:span style="textCyan">denk noch mal drüber nach,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ist es wirklich das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.920" end="00:18:17.320">
        <tt:span style="textCyan">Oder ist es einfach nur, dass du</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">halt nicht Klischee-Junge bist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.440" end="00:18:20.840">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt ja jede Menge Jungs,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die nicht dem Klischee entsprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:20.960" end="00:18:23.320">
        <tt:span style="textCyan">Dann ist sie noch mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in ihr Zimmer gegangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:23.440" end="00:18:25.600">
        <tt:span style="textCyan">hat noch ein paar Tage</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">drüber nachgedacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.720" end="00:18:27.760">
        <tt:span style="textCyan">und dann gesagt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nee, das ist es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:27.880" end="00:18:30.600">
        <tt:span style="textCyan">"Es ist halt wirklich so,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass ich ein Mädchen bin."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.800" end="00:18:35.680">
        <tt:span style="textWhite">Kiras Eltern Steffen und Sandy</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">machten Termine beim Kinderarzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.800" end="00:18:38.800">
        <tt:span style="textWhite">beim Endokrinologen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und bei einem Psychologen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.920" end="00:18:41.520">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ihr Kind wirklich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Mädchen leben wollte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:41.640" end="00:18:44.840">
        <tt:span style="textWhite">dann sollte es auf gar keinen Fall</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in den Stimmbruch kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.800" end="00:18:49.520">
        <tt:span style="textCyan">Hätte sie die männliche Pubertät</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">durchmachen müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.640" end="00:18:52.520">
        <tt:span style="textCyan">dann wäre das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">für sie eine unglaubliche Belastung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.640" end="00:18:56.120">
        <tt:span style="textCyan">und das hätte garantiert auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu Störungen geführt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.240" end="00:18:59.200">
        <tt:span style="textCyan">Sie war völlig panisch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ich hab sie noch nie so erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.320" end="00:19:01.080">
        <tt:span style="textCyan">Als unser Kinderarzt gesagt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.200" end="00:19:04.720">
        <tt:span style="textCyan">Mensch, Pubertät beginnt jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">langsam, wir müssten jetzt handeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.840" end="00:19:08.400">
        <tt:span style="textCyan">da war sie wirklich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">völlig aufgelöst und völlig panisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.960" end="00:19:10.960">
        <tt:span style="textWhite">Ein Dilemma.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.080" end="00:19:13.240">
        <tt:span style="textWhite">Hätten ihre Eltern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nichts unternommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.360" end="00:19:17.560">
        <tt:span style="textWhite">wären bei Kira ein Leben lang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">männliche Merkmale zu sehen gewesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.680" end="00:19:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Mit einer sofortigen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Hormontherapie dagegen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:20.760" end="00:19:24.400">
        <tt:span style="textWhite">hätten sie massiv in Kiras</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">körperliche Entwicklung eingegriffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.520" end="00:19:26.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie brauchten Zeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für eine Entscheidung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.760" end="00:19:30.000">
        <tt:span style="textWhite">Kiras Psychologe</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">machte den Vorschlag,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:30.120" end="00:19:33.640">
        <tt:span style="textWhite">die Pubertät mit sogenannten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Pubertätsblockern anzuhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:34.480" end="00:19:36.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Körper</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">bleibt damit länger kindlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:37.640" end="00:19:40.240">
        <tt:span style="textWhite">Ein Weg für alle transidenten Kinder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.320" end="00:19:45.960">
        <tt:span style="textWhite">An der Uniklinik Ulm arbeitet der</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Endokrinologe Prof. Martin Wabitsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:48.120" end="00:19:51.400">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin Kinder- und Jugendarzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">und hab mich weitergebildet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.520" end="00:19:54.920">
        <tt:span style="textGreen">in den Hormonerkrankungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">bei Kindern und Jugendlichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.840" end="00:19:58.440">
        <tt:span style="textWhite">In Ulm werden die Blocker</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zwar verordnet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.560" end="00:20:00.520">
        <tt:span style="textWhite">aber nur nach ausführlicher Prüfung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.640" end="00:20:04.480">
        <tt:span style="textWhite">Weil das Medikament die Ausschüttung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Geschlechtshormone unterdrückt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.600" end="00:20:06.000">
        <tt:span style="textWhite">birgt es auch Risiken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:07.960" end="00:20:11.800">
        <tt:span style="textGreen">Die Pubertätsblocker greifen letzt-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">lich in den natürlichen Prozess,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.920" end="00:20:14.920">
        <tt:span style="textGreen">in den biologischen Prozess</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">der Pubertätsentwicklung ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:15.040" end="00:20:20.120">
        <tt:span style="textGreen">Sie halten sie auf,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">und das hat sicher Nebenwirkungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.240" end="00:20:23.280">
        <tt:span style="textGreen">Und viele dieser Nebenwirkungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">sind nicht gut erforscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.400" end="00:20:27.280">
        <tt:span style="textGreen">Das heißt, wenn es darum geht, die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Eltern, die Betroffenen aufzuklären,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:27.400" end="00:20:30.360">
        <tt:span style="textGreen">dann kann ich zwar sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">was ich mache,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.480" end="00:20:33.480">
        <tt:span style="textGreen">und ich kann sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">was in einem, zwei, drei Jahren ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.600" end="00:20:36.600">
        <tt:span style="textGreen">aber ich kann nicht sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">was in 20 Jahren ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.720" end="00:20:38.960">
        <tt:span style="textGreen">Und das macht das Thema</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">auch so schwierig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.080" end="00:20:40.080">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.480" end="00:20:44.720">
        <tt:span style="textWhite">Gesundheitsbehörden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in mehreren europäischen Ländern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:44.840" end="00:20:48.480">
        <tt:span style="textWhite">empfehlen Zurückhaltung bei der</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Verordnung von Pubertätsblockern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.600" end="00:20:51.760">
        <tt:span style="textWhite">Denn das Medikament</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kann negative Auswirkungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.880" end="00:20:54.400">
        <tt:span style="textWhite">auf Leber, Knochen und Gehirn haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:54.520" end="00:20:55.520">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:00.000" end="00:21:03.360">
        <tt:span style="textWhite">Kiras Eltern haben sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für die Pubertätsblocker entschieden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.480" end="00:21:05.520">
        <tt:span style="textWhite">Sie nahm sie, bis sie 13 war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.640" end="00:21:09.640">
        <tt:span style="textWhite">Körperliche Probleme oder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Nebenwirkungen hatte sie nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:15.560" end="00:21:17.200">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt aber Teenager,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.320" end="00:21:21.640">
        <tt:span style="textWhite">bei denen sich das Transempfinden im</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Laufe der Jugend wieder abschwächt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:23.080" end="00:21:27.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie hätten das Risiko, medizinische</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Schritte später zu bereuen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:29.000" end="00:21:32.120">
        <tt:span style="textCyan">Da muss man aus meiner Sicht eben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auch mit dem Psychologen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:32.240" end="00:21:36.400">
        <tt:span style="textCyan">und mit dem Kind gucken, ist das ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">also, ist die Chance,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:36.520" end="00:21:39.000">
        <tt:span style="textCyan">dass es sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in Anführungsstrichen "auswächst",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.120" end="00:21:42.200">
        <tt:span style="textCyan">wirklich vorhanden, oder mache ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">es dem Kind nur schwer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.320" end="00:21:44.880">
        <tt:span style="textCyan">weil wenn ich es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Pubertät durchlaufen lasse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.000" end="00:21:48.440">
        <tt:span style="textCyan">Bart zum Beispiel, Bartwuchs,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sehr schmerzhaft, sehr langwierig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.560" end="00:21:50.440">
        <tt:span style="textCyan">das wieder rückgängig zu machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.560" end="00:21:53.760">
        <tt:span style="textCyan">Stimme, ist sie einmal tief,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">kriegt man sie nicht mehr hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.880" end="00:21:58.520">
        <tt:span style="textCyan">Also, das sind einfach Dinge, die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Kinder dann durchmachen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:58.640" end="00:22:01.280">
        <tt:span style="textCyan">Da muss ich als Eltern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aus meiner Sicht abwägen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.400" end="00:22:03.120">
        <tt:span style="textCyan">was ist das größere Risiko?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:06.280" end="00:22:09.760">
        <tt:span style="textWhite">Die Pubertätsblocker wurden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">bei Kira nach einem Jahr abgesetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.880" end="00:22:13.080">
        <tt:span style="textWhite">Damit danach die männliche Pubertät</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht doch noch einsetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.200" end="00:22:15.040">
        <tt:span style="textWhite">musste der nächste Schritt folgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.720" end="00:22:16.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Hormontherapie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.040" end="00:22:19.040">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Gitarrenklänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.480" end="00:22:22.120">
        <tt:span style="textWhite">Bei Blake ist es anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.240" end="00:22:24.960">
        <tt:span style="textWhite">Seine weibliche Pubertät</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist fast abgeschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.080" end="00:22:27.960">
        <tt:span style="textWhite">Über Pubertätsblocker</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat er gar nicht nachgedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.080" end="00:22:31.000">
        <tt:span style="textWhite">Denn er will mit allen medizinischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Schritten warten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:31.120" end="00:22:32.320">
        <tt:span style="textWhite">bis er volljährig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.440" end="00:22:36.080">
        <tt:span style="textWhite">In zwei Monaten wird er 18,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dann will er Testosteron nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.200" end="00:22:39.200">
        <tt:span style="textWhite">Volker, sein Vater,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat dazu viele Fragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.040" end="00:22:42.080">
        <tt:span style="textCyan">Dein Gefühl ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ja, mein Gefühl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:42.200" end="00:22:44.840">
        <tt:span style="textCyan">Dein Gefühl ist absolut,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aber richtig safe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.960" end="00:22:48.600">
        <tt:span style="textYellow">Ja, ich weiß, mein Gefühl</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist absolut safe, ich brauch das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.720" end="00:22:54.680">
        <tt:span style="textYellow">Mir ist das sehr, sehr wichtig, mein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Erwachsenenleben anfangen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.800" end="00:22:58.320">
        <tt:span style="textYellow">Und so wahrgenommen zu werden,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie ich bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:58.440" end="00:23:01.400">
        <tt:span style="textYellow">Und so auszusehen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie ich mich fühle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:01.520" end="00:23:04.120">
        <tt:span style="textYellow">Und nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie irgendwie so ein Mädchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.240" end="00:23:07.440">
        <tt:span style="textCyan">Meinst du, dass eine tiefere Stimme</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">daran etwas ändert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.560" end="00:23:11.680">
        <tt:span style="textYellow">Sehr viel. Weil meine Stimme</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">halt auch unglaublich hoch ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:11.800" end="00:23:13.880">
        <tt:span style="textYellow">Ganz viele denken, ich wär weiblich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.000" end="00:23:17.000">
        <tt:span style="textYellow">Die, die denken, ich bin männlich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">denken, ich bin zwölf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:17.120" end="00:23:20.640">
        <tt:span style="textYellow">Die Menschen, die denken, ich bin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">weiblich, denken, ich bin 20.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.760" end="00:23:23.120">
        <tt:span style="textYellow">Aber ist es halt beides nicht toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:23.240" end="00:23:26.960">
        <tt:span style="textWhite">Blake verspricht sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vom Testosteron auch mehr Muskeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.080" end="00:23:28.320">
        <tt:span style="textCyan">Hey, schicko.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.600" end="00:23:31.720">
        <tt:span style="textCyan">Der passt dir aber noch gut, ne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.840" end="00:23:33.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin auch nicht gewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:33.640" end="00:23:37.800">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab mindestens fünfmal die Woche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Krafttraining gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.920" end="00:23:40.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab's übertrieben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mit dem Bankdrücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:40.400" end="00:23:41.880">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt darf ich nur kraulen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:42.000" end="00:23:43.000">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.160" end="00:23:46.720">
        <tt:span style="textWhite">Auch Blake hatte mit Ängsten und</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">depressiven Verstimmungen zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.840" end="00:23:49.200">
        <tt:span style="textWhite">Seit er 14 ist, geht er in Therapie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:49.640" end="00:23:52.800">
        <tt:span style="textWhite">Das Fachgutachten bereitet</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Blakes Therapeutin gerade vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.360" end="00:23:56.200">
        <tt:span style="textWhite">Erst dann kann er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Testosteron starten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:56.880" end="00:23:58.960">
        <tt:span style="textWhite">Gibt es bei Transidentität</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.080" end="00:24:02.080">
        <tt:span style="textWhite">überhaupt eine Alternative</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zur Hormontherapie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.240" end="00:24:05.280">
        <tt:span style="textGreen">Es gibt in seltenen Fällen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">auch erwachsene trans Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.400" end="00:24:07.320">
        <tt:span style="textGreen">die sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ich brauche keine Hormone.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.440" end="00:24:10.280">
        <tt:span style="textGreen">Es ist nicht ... vorgeschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.400" end="00:24:14.640">
        <tt:span style="textGreen">Die allermeisten kommen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ohne diese Hormonbehandlung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.760" end="00:24:17.440">
        <tt:span style="textGreen">nicht psychisch gesund durchs Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:17.560" end="00:24:20.320">
        <tt:span style="textGreen">Weil der tägliche Dauerstress</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:20.440" end="00:24:26.120">
        <tt:span style="textGreen">dieses als nicht zur eigenen Person</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">passend erlebten ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.240" end="00:24:29.000">
        <tt:span style="textGreen">äh ... Geschlechtsmerkmale,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.120" end="00:24:32.200">
        <tt:span style="textGreen">ohne eine Angleichung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">des äußeren Erscheinungsbildes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.320" end="00:24:34.360">
        <tt:span style="textGreen">und das damit verbundene</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Körpergefühl,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.480" end="00:24:37.400">
        <tt:span style="textGreen">endlich fühlt sich's stimmiger</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">und richtiger an ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.520" end="00:24:39.160">
        <tt:span style="textGreen">psychisch krank macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.680" end="00:24:41.080">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.960" end="00:24:43.960">
        <tt:span style="textWhite">Amelio beschreibt es als Belastung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.080" end="00:24:46.720">
        <tt:span style="textWhite">dass er oft nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Junge wahrgenommen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.880" end="00:24:50.160">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb möchte auch er mit einer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Testosterontherapie beginnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.280" end="00:24:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber sein Vater ist dagegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.040" end="00:24:58.280">
        <tt:span style="textWhite">Um Erlaubnis fragen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mag er nicht mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.440" end="00:25:05.440">
        <tt:span style="textYellow">Nachdem das das letzte Mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht so gut gelaufen ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.560" end="00:25:08.680">
        <tt:span style="textYellow">hab ich das jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">eher nicht mehr gemacht, weil ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.760" end="00:25:14.080">
        <tt:span style="textYellow">es ist einfach nur anstrengend ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">darum ... ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.760" end="00:25:17.560">
        <tt:span style="textYellow">Weil es kommt eh immer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nur die gleiche Antwort: Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:21.040" end="00:25:24.280">
        <tt:span style="textWhite">Also muss Amelio mit der Transition</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">noch drei Jahre warten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:24.400" end="00:25:28.400">
        <tt:span style="textWhite">bis er 18 ist, und so lange</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Pubertät durchmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.800" end="00:25:32.680">
        <tt:span style="textWhite">Manfreds Nein ist endgültig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:32.800" end="00:25:35.880">
        <tt:span style="textWhite">Er glaubt nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">an die Transidentität seines Kindes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:37.800" end="00:25:40.760">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat selbst zu mir gesagt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sie hat in der Coronazeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:40.880" end="00:25:44.200">
        <tt:span style="textCyan">viel Zeit gehabt und ist auf YouTube</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf dieses Thema gestoßen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.320" end="00:25:46.560">
        <tt:span style="textCyan">In der pubertierenden Großbaustelle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.680" end="00:25:49.280">
        <tt:span style="textCyan">die gerade hormonell bedingt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">stattfindet ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:50.720" end="00:25:56.040">
        <tt:span style="textCyan">hat sie sozusagen ein interessantes</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Thema für sich aufgegriffen, ja,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.160" end="00:25:59.800">
        <tt:span style="textCyan">und lässt sich jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">schwer davon wieder abbringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.920" end="00:26:03.280">
        <tt:span style="textCyan">Und ich als Vater, alle 14 Tage</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">oder nur einmal im Monat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.400" end="00:26:06.120">
        <tt:span style="textCyan">oder man sieht sich hin und wieder,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">telefoniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:06.240" end="00:26:10.440">
        <tt:span style="textCyan">da hat man halt wenig Einfluss,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn von der restlichen äußeren Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:10.560" end="00:26:13.880">
        <tt:span style="textCyan">oder einem Großteil der restlichen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Welt in Amis Leben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.000" end="00:26:16.400">
        <tt:span style="textCyan">der Regenbogen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">so vorangetrieben wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.640" end="00:26:20.120">
        <tt:span style="textWhite">Können trans Jugendliche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.240" end="00:26:23.000">
        <tt:span style="textWhite">andere Teenager</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wirklich zum Transsein anstiften?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.280" end="00:26:27.560">
        <tt:span style="textWhite">Heute ist Amelio auf dem Weg</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zur Beratungsstelle Courage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:27.680" end="00:26:28.880">
        <tt:span style="textGreen">Hi.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.000" end="00:26:30.000">
        <tt:span style="textMagenta">Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.040" end="00:26:33.920">
        <tt:span style="textGreen">Ja, legt mal eure Sachen ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:34.040" end="00:26:37.400">
        <tt:span style="textGreen">Und ... bitte nehmt Platz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:37.520" end="00:26:40.480">
        <tt:span style="textWhite">Sozialarbeiter Robert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">begleitet die regelmäßigen Treffen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.600" end="00:26:42.200">
        <tt:span style="textWhite">der queeren Jugendlichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.320" end="00:26:44.880">
        <tt:span style="textGreen">Genau, ihr habt das Prinzip</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">verstanden ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:45.000" end="00:26:46.120">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Gespräch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:48.360" end="00:26:49.680">
        <tt:span style="textGreen">Ja, super, passt schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.160" end="00:26:55.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich seh hier immer Freunde,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die ich sonst nicht oft sehen kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:55.160" end="00:26:57.240">
        <tt:span style="textYellow">wegen verschiedenen Schulen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und so was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:58.000" end="00:27:02.120">
        <tt:span style="textYellow">Ja, darum ist es eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so was wie mein Lieblingsort auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.240" end="00:27:04.120">
        <tt:span style="textMagenta">Und das ist einfach ein Safe Space,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:04.240" end="00:27:06.800">
        <tt:span style="textMagenta">den man in der Schule</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">oder daheim nicht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.760" end="00:27:10.720">
        <tt:span style="textWhite">Safe Space, ein sicherer Ort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.840" end="00:27:13.960">
        <tt:span style="textWhite">an dem die Jugendlichen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">so akzeptiert werden, wie sie sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.080" end="00:27:17.400">
        <tt:span style="textWhite">Und wo sie offen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">über ihre Erlebnisse reden können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.200" end="00:27:23.200">
        <tt:span style="textMagenta">Man wird behandelt, als wär man</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">kein vollkommener Mensch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:23.320" end="00:27:26.600">
        <tt:span style="textMagenta">als würden die Menschenrechte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">auf einen nicht zutreffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.720" end="00:27:28.560">
        <tt:span style="textMagenta">nur weil man trans oder queer ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:28.680" end="00:27:32.400">
        <tt:span style="textMagenta">Als ob man mit der Person basically</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">alles machen kann, was man will,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.520" end="00:27:35.080">
        <tt:span style="textMagenta">weil ... ist ja eine trans Person,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.200" end="00:27:37.600">
        <tt:span style="textMagenta">Letzten Dienstag</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">habe ich eine Morddrohung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.720" end="00:27:40.080">
        <tt:span style="textMagenta">von meinen Mitschülern bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.200" end="00:27:43.440">
        <tt:span style="textMagenta">Also, der Grund ist eigentlich nur,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">weil ich queer bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:43.560" end="00:27:44.800">
        <tt:span style="textMagenta">Also, ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:44.920" end="00:27:48.720">
        <tt:span style="textMagenta">Dann haben die gesagt, dass sie mich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">schlachten wollen und so ein Shit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.840" end="00:27:51.760">
        <tt:span style="textGreen">Richtig heftig. Habt ihr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ähnliche Erfahrungen gemacht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.880" end="00:27:54.760">
        <tt:span style="textYellow">Meistens werd ich persönlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.880" end="00:28:00.640">
        <tt:span style="textYellow">nur auf öffentlichen Plätzen oder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf Straßen, so was halt, angeredet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.760" end="00:28:03.040">
        <tt:span style="textYellow">Also, blöd angemacht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">irgendwie so was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.160" end="00:28:05.320">
        <tt:span style="textYellow">Beleidigt oder ... angebellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.440" end="00:28:06.440">
        <tt:span style="textWhite">(Lachen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:07.040" end="00:28:10.000">
        <tt:span style="textGreen">Ihr habt jetzt gerade</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">von "anbellen" geredet, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:10.120" end="00:28:12.240">
        <tt:span style="textGreen">Das ist ein verbaler Übergriff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:12.360" end="00:28:14.320">
        <tt:span style="textGreen">Und für euch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ist das schon so normal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.440" end="00:28:17.600">
        <tt:span style="textGreen">Das sind die Momente, die mich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">jedes Mal wieder schockieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.720" end="00:28:19.920">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Gespräch, unruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.000" end="00:28:26.440">
        <tt:span style="textWhite">Gewalt und Hass gegen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">trans Personen sind alltäglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.240" end="00:28:30.800">
        <tt:span style="textWhite">Wer nicht in das binäre Schema</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Mann-Frau passt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.920" end="00:28:32.760">
        <tt:span style="textWhite">löst oft Irritationen aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:34.520" end="00:28:37.440">
        <tt:span style="textWhite">Aber was ist dran an der</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Beeinflussung zum Transsein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:37.560" end="00:28:38.760">
        <tt:span style="textWhite">in Jugendgruppen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.880" end="00:28:42.160">
        <tt:span style="textWhite">Tatsache ist, die Beratungsanfragen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind angestiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.280" end="00:28:46.920">
        <tt:span style="textWhite">So stark, dass vielerorts die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Angebote gar nicht mehr ausreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.200" end="00:28:49.920">
        <tt:span style="textGreen">Das liegt einerseits daran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:50.040" end="00:28:54.600">
        <tt:span style="textGreen">dass die wirklich Betroffenen jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">mehr Mut haben, sich früh zu melden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:54.720" end="00:28:57.360">
        <tt:span style="textGreen">Manche hatten gar nie den Mut</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.600" end="00:29:03.320">
        <tt:span style="textGreen">und ... sind dann oft auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">im Suizid gelandet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.440" end="00:29:06.240">
        <tt:span style="textGreen">Das erlaubt unsere Gesellschaft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">heute,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.360" end="00:29:10.880">
        <tt:span style="textGreen">sich da zu zeigen, das anzusprechen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">sodass die wirklich Betroffenen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:11.000" end="00:29:17.720">
        <tt:span style="textGreen">besser und früher in ein System</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">kommen, wo ihnen geholfen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:21.320" end="00:29:24.160">
        <tt:span style="textWhite">Aber reicht das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Erklärung für den Anstieg?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:24.280" end="00:29:25.680">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:27.400" end="00:29:30.000">
        <tt:span style="textWhite">Kann bei Treffen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit queeren Schulfreunden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:30.120" end="00:29:33.840">
        <tt:span style="textWhite">oder an Orten wie dem Courage nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch ein Gruppendruck entstehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.760" end="00:29:36.840">
        <tt:span style="textWhite">Kann man sich Geschlechtsdysphorie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:36.960" end="00:29:39.800">
        <tt:span style="textWhite">die Ablehnung des bei Geburt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zugewiesenen Geschlechts,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:39.920" end="00:29:41.120">
        <tt:span style="textWhite">einreden lassen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:43.280" end="00:29:45.240">
        <tt:span style="textGreen">Wir können natürlich beobachten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:45.360" end="00:29:49.840">
        <tt:span style="textGreen">dass in einer allgemein bunten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">queeren Jugendkultur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:49.960" end="00:29:54.320">
        <tt:span style="textGreen">die Geschlechtsrollen vielleicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">radikaler herausgefordert werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:54.440" end="00:29:57.360">
        <tt:span style="textGreen">als in allen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">vergangenen Generationen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:57.480" end="00:30:00.680">
        <tt:span style="textGreen">Das ermutigt junge Menschen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">sich auszuprobieren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:00.800" end="00:30:03.000">
        <tt:span style="textGreen">und sich vielleicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">auch mal vorübergehend</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.120" end="00:30:06.880">
        <tt:span style="textGreen">mit der Idee, "Hallo,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ich bin trans", auseinanderzusetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:07.000" end="00:30:08.920">
        <tt:span style="textGreen">Das hat aber nichts ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:10.160" end="00:30:12.760">
        <tt:span style="textGreen">mit dem zu tun,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">was wir als Geschlechtsdysphorie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:12.880" end="00:30:16.480">
        <tt:span style="textGreen">hier in unseren Sprechzimmern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">bei jungen Menschen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:16.600" end="00:30:17.640">
        <tt:span style="textGreen">Sich vorzustellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:17.760" end="00:30:21.480">
        <tt:span style="textGreen">dass das durch soziale Beeinflussung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">suggeriert werden könnte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:21.600" end="00:30:26.800">
        <tt:span style="textGreen">also, das sind ... Verführungs-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">und Ansteckungsnarrative,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:26.920" end="00:30:29.400">
        <tt:span style="textGreen">die sind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">bei der Homosexualität widerlegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:29.520" end="00:30:34.680">
        <tt:span style="textGreen">und die sind bei der Trans-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">geschlechtlichkeit genauso abwegig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:34.800" end="00:30:36.000">
        <tt:span style="textWhite">(Entspannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:39.880" end="00:30:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Lange Zeit galt Transidentität</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als psychische Krankheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:43.880" end="00:30:49.360">
        <tt:span style="textWhite">Erst 2022 hat die Weltgesundheits-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">organisation WHO das ausgeschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:51.840" end="00:30:55.960">
        <tt:span style="textGreen">Es war früher sicherlich so,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">dass mehr psychodynamische Ursachen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.080" end="00:31:02.440">
        <tt:span style="textGreen">ja, so herangezogen wurden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">oder so Konfliktthemen oder so was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:02.560" end="00:31:04.600">
        <tt:span style="textGreen">Heute gehen wir eher davon aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:04.720" end="00:31:07.720">
        <tt:span style="textGreen">es ist ein normaler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">biologischer Prozess, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:07.840" end="00:31:09.960">
        <tt:span style="textGreen">So wie ich auch ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:10.080" end="00:31:14.040">
        <tt:span style="textGreen">Homosexualität, also,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">auch da hab ich keine Ursache für.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:14.160" end="00:31:17.840">
        <tt:span style="textGreen">Das ist einfach Varianz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">des menschlichen Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:18.440" end="00:31:19.440">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.960" end="00:31:22.840">
        <tt:span style="textWhite">Laut internationaler Studien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:22.960" end="00:31:27.200">
        <tt:span style="textWhite">empfinden sich zwischen 1,2 und 2,7</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Prozent aller Jugendlichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:27.320" end="00:31:28.480">
        <tt:span style="textWhite">als transident.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:30.040" end="00:31:32.920">
        <tt:span style="textWhite">Längst nicht alle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">durchlaufen eine Transition.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:33.720" end="00:31:36.720">
        <tt:span style="textWhite">Von denen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die medizinische Eingriffe vornehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:36.840" end="00:31:40.160">
        <tt:span style="textWhite">bereuen später etwa ein bis</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zwei Prozent diese Entscheidung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:41.560" end="00:31:44.920">
        <tt:span style="textWhite">Je weiter der Transitionsprozess</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">fortgeschritten ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:45.040" end="00:31:47.720">
        <tt:span style="textWhite">desto schwerer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">lässt er sich rückgängig machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:49.520" end="00:31:53.720">
        <tt:span style="textWhite">Trans Empfindende sollten deshalb</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihren Weg immer wieder selbst prüfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:53.840" end="00:31:55.280">
        <tt:span style="textWhite">So wie Kira.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:55.400" end="00:31:56.400">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:58.840" end="00:32:03.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich mach das jetzt schon ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">drei, vier Jahre durch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:03.400" end="00:32:04.960">
        <tt:span style="textYellow">und hab halt auch gemerkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:05.080" end="00:32:08.200">
        <tt:span style="textYellow">dass es besser für mich ist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und dass ich mich wohler fühle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:08.320" end="00:32:11.280">
        <tt:span style="textYellow">Und klar, manchmal kommt noch immer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so der Gedanke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:11.400" end="00:32:13.560">
        <tt:span style="textYellow">also, so wirklich alle halbe Jahre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:13.680" end="00:32:15.880">
        <tt:span style="textYellow">am Anfang war der noch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">viel, viel mehr da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:16.000" end="00:32:18.840">
        <tt:span style="textYellow">aber das hat sich auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so ein bisschen rausgewachsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:18.960" end="00:32:22.040">
        <tt:span style="textYellow">dieser Gedanke, was,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wenn es jetzt doch das Falsche ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:22.160" end="00:32:25.360">
        <tt:span style="textYellow">Aber dann merk ich halt auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wieder, so wie ich jetzt bin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:25.480" end="00:32:29.160">
        <tt:span style="textYellow">kann ich mir das einfach irgendwie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auch nicht vorstellen mehr anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:31.320" end="00:32:32.880">
        <tt:span style="textWhite">Nach den Pubertätsblockern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:33.000" end="00:32:36.200">
        <tt:span style="textWhite">wollte Kira mit 16</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Hormontherapie beginnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:36.320" end="00:32:38.280">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Eltern waren einverstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:39.040" end="00:32:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Das Östrogen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">muss sie nun ihr Leben lang nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:42.080" end="00:32:45.640">
        <tt:span style="textYellow">Es ist natürlich halt schon so</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">der erste größere Schritt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:45.760" end="00:32:47.880">
        <tt:span style="textYellow">Also, Hormonblocker</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">waren auch schon so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.000" end="00:32:50.360">
        <tt:span style="textYellow">das war eher aber so eine Rettung,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zu sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:50.480" end="00:32:53.440">
        <tt:span style="textYellow">das brauch ich jetzt zwingend,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das muss jetzt passieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.560" end="00:32:56.520">
        <tt:span style="textYellow">Bei den Hormonen ist es aber</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schon so, wo man dann sagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:56.640" end="00:32:59.080">
        <tt:span style="textYellow">es verändert sich jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in eine Richtung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:59.200" end="00:33:01.880">
        <tt:span style="textYellow">die ich halt mir so ausgemalt hab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.000" end="00:33:03.080">
        <tt:span style="textYellow">Deshalb ist es schon</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:03.200" end="00:33:06.080">
        <tt:span style="textYellow">der erste Schritt und was</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Gravierendes, würd ich sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.200" end="00:33:07.200">
        <tt:span style="textWhite">(Belebte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:11.400" end="00:33:15.520">
        <tt:span style="textWhite">Durch das Östrogen entwickelte sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Kiras Körper immer mehr zum Mädchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:16.160" end="00:33:20.520">
        <tt:span style="textWhite">Und die äußerliche Veränderung hatte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch Einfluss auf ihr Verhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:23.480" end="00:33:27.720">
        <tt:span style="textMagenta">Also, sie ist selbstbewusster</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">und offener auch für andere Sachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.840" end="00:33:29.880">
        <tt:span style="textMagenta">Also,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">mittlerweile malt sie nicht nur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.000" end="00:33:31.760">
        <tt:span style="textMagenta">sondern macht auch andere Sachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:31.880" end="00:33:33.760">
        <tt:span style="textMagenta">Macht mehr Sport als früher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:33.880" end="00:33:39.960">
        <tt:span style="textMagenta">Auch in der Schule meldet sie sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">häufiger als zum Beispiel andere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:40.080" end="00:33:43.000">
        <tt:span style="textCyan">Wir erleben Kira seitdem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:43.120" end="00:33:46.320">
        <tt:span style="textCyan">viel, viel fröhlicher,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">viel, viel aufgeschlossener,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:46.440" end="00:33:50.960">
        <tt:span style="textCyan">viel, viel ... also, sie hat sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">schon seit dem Outing extrem ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:53.000" end="00:33:55.240">
        <tt:span style="textCyan">Also, sie ist selbstbewusster</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">selbst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:55.360" end="00:33:58.240">
        <tt:span style="textCyan">hat diese Tiefs nicht mehr,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die sie früher öfter hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:06.160" end="00:34:10.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich will halt die "Standardsachen"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in Anführungsstrichen durchmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:10.679" end="00:34:13.639">
        <tt:span style="textYellow">Auch mit der,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich sag jetzt mal, großen OP,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:13.760" end="00:34:17.080">
        <tt:span style="textYellow">aber einfach,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">weil ich mich damit wohler fühle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:18.800" end="00:34:19.800">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:22.560" end="00:34:26.040">
        <tt:span style="textWhite">Im Alltag wird Kira mittlerweile</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Mädchen wahrgenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:26.679" end="00:34:28.360">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:31.520" end="00:34:34.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich würd nicht sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich stecke im falschen Körper,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:34.480" end="00:34:36.679">
        <tt:span style="textYellow">weil das würde sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf alles beziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:36.800" end="00:34:39.360">
        <tt:span style="textYellow">Das würde ja sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich lehne mein Gesicht ab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:39.480" end="00:34:40.800">
        <tt:span style="textYellow">ich lehne alles ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:40.920" end="00:34:43.040">
        <tt:span style="textYellow">Das,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was meinen Körper erschaffen hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:43.199" end="00:34:45.920">
        <tt:span style="textYellow">hat einfach einen Fehler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in der Produktion gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:46.040" end="00:34:48.320">
        <tt:span style="textYellow">Das hat sich dann halt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">irgendwann geäußert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:48.440" end="00:34:51.320">
        <tt:span style="textYellow">Und wenn dieser Fehler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in der Produktion sichtbar ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:51.440" end="00:34:53.880">
        <tt:span style="textYellow">kann man das immer noch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">irgendwie korrigieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:54.000" end="00:34:57.680">
        <tt:span style="textYellow">Also, letztendlich ist der Körper</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ja auch nur irgendwie das Außenrum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:57.800" end="00:35:00.480">
        <tt:span style="textYellow">und das kann man ja auch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wenn man nicht trans ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:00.600" end="00:35:01.960">
        <tt:span style="textYellow">anpassen, wie man möchte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:02.080" end="00:35:04.200">
        <tt:span style="textYellow">Und so haben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie man das gerne hätte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:05.840" end="00:35:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Blakes Leben hat sich vor Kurzem</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">fundamental geändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:11.120" end="00:35:15.240">
        <tt:span style="textWhite">Vor drei Wochen hat er zum ersten Mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">männliche Hormone genommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:16.280" end="00:35:19.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich war bei der Endokrinologin,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und die hat ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:19.880" end="00:35:24.400">
        <tt:span style="textYellow">ich hab ihr mein Gutachten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mitgebracht von meiner Therapeutin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:24.520" end="00:35:26.760">
        <tt:span style="textYellow">und sie hat sich das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">einmal durchgelesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:26.880" end="00:35:29.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich dachte, meine Güte,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich bring das jetzt da hin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.680" end="00:35:32.800">
        <tt:span style="textYellow">dann muss monatelang das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zur Versicherung geschickt werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:32.920" end="00:35:35.400">
        <tt:span style="textYellow">dann muss das geprüft werden,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und was weiß ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:35.520" end="00:35:37.640">
        <tt:span style="textYellow">Aber nee,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sie hat sich das durchgelesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:37.760" end="00:35:41.040">
        <tt:span style="textYellow">ist halt ein Gutachten, ja,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Diagnose steht fest, fertig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:41.160" end="00:35:44.200">
        <tt:span style="textYellow">Dann verschreibe ich halt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das Medikament für die Diagnose.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:44.320" end="00:35:46.560">
        <tt:span style="textYellow">Auf jeden Fall</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">voll der schöne Moment.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:48.920" end="00:35:51.520">
        <tt:span style="textWhite">Plötzlich ging alles viel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schneller als gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:53.000" end="00:35:55.400">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt nimmt Blake</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">jeden Morgen Testosteron.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.520" end="00:35:56.520">
        <tt:span style="textWhite">Als Gel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:56.640" end="00:35:58.840">
        <tt:span style="textWhite">Den Beipackzettel hat er gelesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:59.840" end="00:36:04.000">
        <tt:span style="textYellow">Also, Nebenwirkungen sind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">tatsächlich wesentlich weniger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:04.120" end="00:36:06.400">
        <tt:span style="textYellow">als ich dachte,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">weil das Krasseste ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:06.520" end="00:36:08.960">
        <tt:span style="textYellow">dass das Risiko,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">einen Herzinfarkt zu kriegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:09.080" end="00:36:11.760">
        <tt:span style="textYellow">genauso hoch wird</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie von allen anderen Männern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:11.880" end="00:36:15.120">
        <tt:span style="textYellow">Weil das eben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mit dem Testosteron zusammenhängt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:15.240" end="00:36:18.400">
        <tt:span style="textYellow">Das ist halt das Risiko,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was die Hälfte der Bevölkerung hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:18.520" end="00:36:21.160">
        <tt:span style="textYellow">Bin ich jetzt halt dabei,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ähm, genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:21.280" end="00:36:25.600">
        <tt:span style="textYellow">Andere Risiken sind so was wie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Depressionen, Stimmungsschwankungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:25.720" end="00:36:30.440">
        <tt:span style="textYellow">Gewichtzunahme, Gewichtabnahme,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Blut wird dicker, Blut wird dünner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:30.560" end="00:36:31.960">
        <tt:span style="textYellow">Aber alles so ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:35.200" end="00:36:37.120">
        <tt:span style="textWhite">Bis zu fünf Jahre kann es dauern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:37.240" end="00:36:41.040">
        <tt:span style="textWhite">bis alle körperlichen Veränderungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">durch das Testosteron zu sehen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.160" end="00:36:43.040">
        <tt:span style="textWhite">Das will Blake abwarten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.000" end="00:36:47.800">
        <tt:span style="textYellow">Bis 25, würd ich sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">absolut nur Hormone.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:47.920" end="00:36:51.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich finde, ein chirurgischer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Eingriff ist etwas,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:51.400" end="00:36:54.120">
        <tt:span style="textYellow">was man sehr lange</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sich überlegen sollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:54.760" end="00:36:58.480">
        <tt:span style="textYellow">Und dann auch wenn,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nur Brust wegoperieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:58.600" end="00:37:00.200">
        <tt:span style="textYellow">Nicht mehr OPs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:01.240" end="00:37:06.120">
        <tt:span style="textCyan">Durch die Entwicklung merke ich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass es Blake unheimlich guttut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:07.560" end="00:37:11.240">
        <tt:span style="textCyan">Und dass das alles irgendwie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">stimmig ist und ... wunderbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.080" end="00:37:17.880">
        <tt:span style="textCyan">Dann hab ich aber gemerkt, okay, was</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ist mit der eigenen Fruchtbarkeit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:18.000" end="00:37:23.800">
        <tt:span style="textCyan">Ne? Also, selber Kinder kriegen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und so weiter, ne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:23.920" end="00:37:30.640">
        <tt:span style="textCyan">Und damit werden jetzt einfach klare</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">... klare Perspektiven gesetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:30.760" end="00:37:33.480">
        <tt:span style="textCyan">und bestimmte Perspektiven</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auch beendet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:36.360" end="00:37:38.840">
        <tt:span style="textWhite">Darüber ist sich auch Blake</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Klaren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:40.040" end="00:37:42.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich will niemals ein Kind gebären.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:42.320" end="00:37:44.240">
        <tt:span style="textYellow">Einmal kann ich mir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht vorstellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:44.360" end="00:37:47.440">
        <tt:span style="textYellow">schwanger zu sein und so weiter,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">weil das so weiblich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:47.560" end="00:37:49.320">
        <tt:span style="textYellow">Und das fühlt sich gar nicht an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:49.440" end="00:37:52.120">
        <tt:span style="textYellow">als wär das was,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was überhaupt passieren könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:52.240" end="00:37:54.880">
        <tt:span style="textYellow">Und ... ja,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich bin mir ziemlich sicher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:55.000" end="00:38:01.680">
        <tt:span style="textYellow">dass ich auch Vater sein kann, ohne</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">halt, dass meine Gene im Spiel sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:03.320" end="00:38:04.320">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub662" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:04.800" end="00:38:05.840">
        <tt:span style="textWhite">Blake hofft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub663" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:05.960" end="00:38:09.000">
        <tt:span style="textWhite">dass er durch das Testosteron</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine tiefere Stimme bekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub664" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:09.120" end="00:38:13.240">
        <tt:span style="textWhite">Und dass er beim Krafttraining</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">endlich mehr Muskeln aufbaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub665" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:13.360" end="00:38:14.360">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub666" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:18.800" end="00:38:20.280">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub667" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:21.720" end="00:38:22.720">
        <tt:span style="textCyan">Hallo!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub668" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:22.840" end="00:38:23.840">
        <tt:span style="textYellow">Whatcha doing?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub669" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:23.960" end="00:38:26.640">
        <tt:span style="textCyan">Ich schau mir deine tollen Fotos an?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub670" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:26.760" end="00:38:29.600">
        <tt:span style="textWhite">Amelio hat gerade</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einmal die Woche Therapie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub671" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:29.720" end="00:38:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Wegen der Probleme mit seinem Vater</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub672" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.960" end="00:38:34.600">
        <tt:span style="textWhite">geht er inzwischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">häufiger zu seinem Psychologen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub673" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:34.720" end="00:38:37.480">
        <tt:span style="textCyan">Wann ist die nächste Stunde ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Prost? Ach so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub674" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:37.840" end="00:38:39.800">
        <tt:span style="textCyan">Bei deinem Therapeuten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub675" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:41.160" end="00:38:43.600">
        <tt:span style="textWhite">Die medizinisch-psychologischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Gutachten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub676" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:43.720" end="00:38:46.440">
        <tt:span style="textWhite">für die körperliche Transition</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat er noch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub677" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:46.560" end="00:38:47.960">
        <tt:span style="textYellow">6. Dezember.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub678" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:48.080" end="00:38:51.760">
        <tt:span style="textCyan">Gibt's da jetzt irgendwie schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Gespräche in puncto Stellungnahmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub679" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:51.880" end="00:38:57.400">
        <tt:span style="textCyan">für Testo, oder war das jetzt eher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in den Hintergrund gerückt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub680" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:57.520" end="00:38:59.720">
        <tt:span style="textYellow">Hmm, mein Therapeut ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub681" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.840" end="00:39:06.840">
        <tt:span style="textYellow">will momentan auch so ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Sachen wie Schule und ... Sachen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub682" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:06.960" end="00:39:10.320">
        <tt:span style="textYellow">die halt im Hier und Jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">geschehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub683" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:10.440" end="00:39:13.680">
        <tt:span style="textYellow">gerade ... besprechen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub684" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:13.800" end="00:39:16.120">
        <tt:span style="textYellow">Weil momentan</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">halt sehr viel passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub685" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:16.800" end="00:39:18.160">
        <tt:span style="textCyan">Ja, das ist mir bewusst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub686" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.280" end="00:39:20.680">
        <tt:span style="textCyan">Aber Testo ist jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nicht so dringlich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub687" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:20.800" end="00:39:23.040">
        <tt:span style="textYellow">Nein, für mich schon, aber ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub688" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:23.160" end="00:39:26.800">
        <tt:span style="textCyan">Das heißt, dass er halt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine neue Belastung hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub689" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:26.920" end="00:39:31.840">
        <tt:span style="textCyan">Egal, ob es jetzt das Schulthema ist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">oder das Thema mit dem Papa</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub690" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:31.960" end="00:39:35.040">
        <tt:span style="textCyan">oder den zukünftigen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Transitionsschritten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub691" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:35.160" end="00:39:38.440">
        <tt:span style="textCyan">Da ist megaviel Belastung,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und wie gesagt, also,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub692" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:38.560" end="00:39:42.440">
        <tt:span style="textCyan">das selbstverletzende Verhalten hat</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ja leider auch noch nicht aufgehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub693" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:42.560" end="00:39:44.680">
        <tt:span style="textCyan">Dementsprechend</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ist es mir ganz wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub694" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:44.800" end="00:39:47.080">
        <tt:span style="textCyan">dass das passiert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und dass er da wirklich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub695" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:47.200" end="00:39:49.240">
        <tt:span style="textCyan">kontinuierlich begleitet wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub696" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:49.360" end="00:39:50.760">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub697" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:01.520" end="00:40:04.800">
        <tt:span style="textCyan">In der Vergangenheit und</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in der Zukunft bist du mein Ami,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub698" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:04.920" end="00:40:08.200">
        <tt:span style="textCyan">wie auch immer ich dich da</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">begleiten darf dann auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub699" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:08.920" end="00:40:09.920">
        <tt:span style="textCyan">Entschuldigung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub700" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:13.160" end="00:40:14.560">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub701" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:22.080" end="00:40:25.560">
        <tt:span style="textYellow">In meiner persönlichen Traumwelt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die für mich am besten wär:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub702" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:25.680" end="00:40:29.320">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt keine Diskriminierung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in jeder Hinsicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub703" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:30.640" end="00:40:32.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich will einfach</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">meine Ziele erreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub704" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:32.840" end="00:40:36.840">
        <tt:span style="textYellow">Also, ich will Testosteron bekommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub705" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:37.760" end="00:40:39.720">
        <tt:span style="textYellow">Will dann Mastektomie machen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub706" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:39.840" end="00:40:42.760">
        <tt:span style="textYellow">und einfach in Ruhe gelassen werden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sonst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub707" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:43.760" end="00:40:45.160">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub708" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:55.520" end="00:40:57.000">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub709" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:57.120" end="00:40:58.120">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Ächzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub710" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:59.280" end="00:41:03.520">
        <tt:span style="textWhite">Bei Blake macht sich nach drei</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Monaten das Testosteron bemerkbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub711" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:03.640" end="00:41:06.800">
        <tt:span style="textWhite">Jeden Tag macht er Krafttraining</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Keller.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub712" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:10.480" end="00:41:13.360">
        <tt:span style="textYellow">(tiefer:) Ich baue extrem viel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schneller Muskeln auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub713" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:13.480" end="00:41:15.400">
        <tt:span style="textYellow">also, mindestens dreimal so schnell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub714" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:15.520" end="00:41:16.600">
        <tt:span style="textYellow">Und dabei hab ich ja</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub715" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.720" end="00:41:19.680">
        <tt:span style="textYellow">noch nicht mal annähernd</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein normales Testosteronlevel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub716" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:20.600" end="00:41:21.920">
        <tt:span style="textWhite">(Rhythmische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub717" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:23.920" end="00:41:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Auch seine Stimme wird tiefer,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">so wie er es sich erhofft hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub718" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:29.440" end="00:41:30.720">
        <tt:span style="textWhite">(Rhythmische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub719" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:33.360" end="00:41:37.120">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab bemerkt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass mein Adamsapfel tiefer sinkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub720" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:37.240" end="00:41:40.360">
        <tt:span style="textYellow">halt auch sichtbar im Spiegel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und so weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub721" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:40.480" end="00:41:43.960">
        <tt:span style="textYellow">Und ich hab viele Reaktionen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">bekommen im Sinne von meiner Stimme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub722" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:44.080" end="00:41:45.600">
        <tt:span style="textYellow">dass die sich verändert hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub723" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:45.720" end="00:41:46.720">
        <tt:span style="textWhite">(Knarzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub724" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:48.920" end="00:41:53.160">
        <tt:span style="textCyan">Natürlich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das Testosteron entscheidet etwas,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub725" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:53.880" end="00:41:56.280">
        <tt:span style="textCyan">aber es ist ja jetzt sein Weg, ne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub726" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:56.400" end="00:41:59.840">
        <tt:span style="textCyan">Und ein Weg ist ein Weg,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und man ist nicht direkt am Ziel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub727" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:59.960" end="00:42:02.240">
        <tt:span style="textCyan">Also, mal schauen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">was aus alledem so wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub728" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:03.600" end="00:42:05.000">
        <tt:span style="textWhite">(Entspannte Popmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub729" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:11.000" end="00:42:13.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich fühle jetzt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass es komplett richtig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub730" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.800" end="00:42:16.800">
        <tt:span style="textYellow">Und ich fühle auch, dass das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">für immer richtig sein wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub731" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:16.920" end="00:42:20.080">
        <tt:span style="textYellow">Aber man weiß halt nie,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was im Leben passiert, ne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub732" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:20.200" end="00:42:24.160">
        <tt:span style="textYellow">Aber seit ich Testo nehme,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">fühle ich nur noch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub733" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:24.280" end="00:42:26.200">
        <tt:span style="textYellow">dass das absolut richtig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub734" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:31.280" end="00:42:35.520">
        <tt:span style="textWhite">Kira war heute im Rathaus und hat</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihren neuen Personalausweis abgeholt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub735" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:35.640" end="00:42:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Nach der vorgeschriebenen Wartezeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von drei Monaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub736" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:39.440" end="00:42:42.960">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt ist dort endlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihr Vorname Kira eingetragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub737" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:44.200" end="00:42:45.320">
        <tt:span style="textCyan">Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub738" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:45.920" end="00:42:49.840">
        <tt:span style="textCyan">Na, hat alles geklappt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf der Stadt mit dem Ausweis?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub739" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:49.960" end="00:42:51.000">
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Zeig mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub740" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:52.320" end="00:42:53.960">
        <tt:span style="textCyan">Wunderbar.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub741" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:54.080" end="00:42:57.120">
        <tt:span style="textCyan">Mhm.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Und war ... viel los jetzt noch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub742" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:57.240" end="00:42:59.480">
        <tt:span style="textYellow">Man zwangsoutet sich halt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein bisschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub743" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:59.600" end="00:43:02.880">
        <tt:span style="textYellow">mit einem Personalausweis,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wo ein männlicher Name draufsteht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub744" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:03.000" end="00:43:04.720">
        <tt:span style="textYellow">das ist ein bisschen schwierig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub745" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:04.840" end="00:43:07.440">
        <tt:span style="textYellow">Es wird alles</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein bisschen einfacher im Alltag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub746" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:07.560" end="00:43:11.200">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt ist es ja so, wie du es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wolltest und wie es richtig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub747" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:11.320" end="00:43:12.520">
        <tt:span style="textYellow">Ja, genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub748" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:12.640" end="00:43:14.760">
        <tt:span style="textYellow">Also, man muss</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">über transidente Menschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub749" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:14.880" end="00:43:17.040">
        <tt:span style="textYellow">eigentlich nur wenige Dinge wissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub750" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:17.160" end="00:43:19.760">
        <tt:span style="textYellow">weil jede Person</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ja trotzdem ein Individuum ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub751" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:19.880" end="00:43:22.320">
        <tt:span style="textYellow">Und dass,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wenn jemand sich als trans outet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub752" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:22.440" end="00:43:24.480">
        <tt:span style="textYellow">nicht eine andere Person</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hinter steckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub753" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:24.600" end="00:43:28.200">
        <tt:span style="textYellow">sondern sich nur das Geschlecht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in den Augen des Betrachters ändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub754" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:28.320" end="00:43:29.720">
        <tt:span style="textYellow">Viel anders ist das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub755" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:29.840" end="00:43:31.240">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub756" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:34.040" end="00:43:36.800">
        <tt:span style="textWhite">Die meisten Forschenden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gehen davon aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub757" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:36.920" end="00:43:39.240">
        <tt:span style="textWhite">dass transidente Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">keine Wahl haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub758" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:39.360" end="00:43:42.520">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb sollte möglichst früh</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gehandelt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub759" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:42.640" end="00:43:45.440">
        <tt:span style="textWhite">Doch viele Kinder und Jugendliche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">durchlaufen Phasen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub760" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:45.560" end="00:43:48.920">
        <tt:span style="textWhite">in denen sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Geschlechterrollen ausprobieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub761" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:49.040" end="00:43:51.640">
        <tt:span style="textWhite">Das macht es für Eltern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schwer einzuschätzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub762" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:51.760" end="00:43:53.880">
        <tt:span style="textWhite">ob die Transidentität bleibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub763" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:54.000" end="00:43:58.240">
        <tt:span style="textWhite">In der noch jungen Transmedizin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">muss dazu viel mehr geforscht werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub764" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:59.200" end="00:44:01.760">
        <tt:span style="textWhite">Fachleute können zwar</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Empfehlungen geben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub765" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:01.880" end="00:44:04.760">
        <tt:span style="textWhite">aber am Ende müssen die Eltern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Entscheidungen treffen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub766" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:04.880" end="00:44:06.360">
        <tt:span style="textWhite">und Risiken tragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub767" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:06.480" end="00:44:08.080">
        <tt:span style="textWhite">Zusammen mit ihrem Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub768" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:08.200" end="00:44:09.600">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub769" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:09.720" end="00:44:12.720">
        <tt:span style="textWhite">SWR 2025</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>