WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:03.000 align:middle
<c.S3>Untertitel: WDR mediagroup GmbH</c>
<c.S3>im Auftrag des WDR</c>

2
00:00:08.800 --> 00:00:10.760 align:middle
<c.S4>Jetzt in "Druckfrisch".</c>

3
00:00:11.440 --> 00:00:14.440 align:middle
<c.S4>* Musik *</c>

4
00:00:16.040 --> 00:00:20.000 align:middle
<c.S4>Caroline Ronnefeldt</c>
<c.S4>über Fantasy als Weltliteratur,</c>

5
00:00:20.000 --> 00:00:23.880 align:middle
<c.S4>Tolkien als Vorbild</c>
<c.S4>und Kunst als Eskapismus.</c>

6
00:00:23.880 --> 00:00:27.280 align:middle
<c.S5>Ich denke, dass die Leute</c>
<c.S5>sich immer irgendwohin flüchten.</c>

7
00:00:27.280 --> 00:00:29.720 align:middle
<c.S5>Die schaffen sich eben</c>
<c.S5>einen Nebenkosmos,</c>

8
00:00:29.720 --> 00:00:31.000 align:middle
<c.S5>einen erträglichen.</c>

9
00:00:32.200 --> 00:00:35.200 align:middle
<c.S4>* Musik *</c>

10
00:00:37.480 --> 00:00:40.320 align:middle
<c.S4>Außerdem:</c>
<c.S4>Der Berliner Sternekoch Max Strohe</c>

11
00:00:40.320 --> 00:00:42.480 align:middle
<c.S4>verrät das perfekte Weihnachtsmenü.</c>

12
00:00:42.480 --> 00:00:45.440 align:middle
<c.S4>Und warum sein literarisches Debüt</c>
<c.S4>umstritten war.</c>

13
00:00:45.440 --> 00:00:49.600 align:middle
<c.S5>Wenn du jetzt auch noch schreibst</c>
<c.S5>und so gut schreibst, wie du kochst,</c>

14
00:00:49.600 --> 00:00:51.880 align:middle
<c.S5>dann bin ich echt sauer.</c>

15
00:00:52.800 --> 00:00:55.800 align:middle
<c.S4>* Musik *</c>

16
00:00:58.880 --> 00:01:03.120 align:middle
<c.S4>Wie immer die Wahrheit</c>
<c.S4>über die 10 meistverkauften Bücher</c>

17
00:01:03.120 --> 00:01:04.400 align:middle
<c.S4>der Deutschen.</c>

18
00:01:04.400 --> 00:01:07.800 align:middle
<c.S6>Ganz und gar einmalig</c>
<c.S6>und extrem berührend.</c>

19
00:01:12.040 --> 00:01:17.640 align:middle
<c.S4>Und hier kommt er, Ihr Streiter</c>
<c.S4>für das Gute, Schöne, Wahre,</c>

20
00:01:18.040 --> 00:01:19.400 align:middle
<c.S4>Denis Scheck.</c>

21
00:01:19.400 --> 00:01:24.520 align:middle
<c.S6>Guten Abend und herzlich willkommen</c>
<c.S6>zum guten Buch zur späten Stunde.</c>

22
00:01:24.520 --> 00:01:28.480 align:middle
<c.S6>Als Allererstes heute Abend</c>
<c.S6>möchte ich Ihnen ein Buch empfehlen,</c>

23
00:01:28.480 --> 00:01:33.600 align:middle
<c.S6>das von einem Pferd, einem Menschen</c>
<c.S6>und von der Schönheit handelt.</c>

24
00:01:33.600 --> 00:01:36.000 align:middle
<c.S6>Das Pferd heißt Secretariat.</c>

25
00:01:36.000 --> 00:01:40.240 align:middle
<c.S6>Der Mensch ist der Vater des Autors</c>
<c.S6>John Jeremiah Sullivan,</c>

26
00:01:40.240 --> 00:01:42.600 align:middle
<c.S6>ein amerikanischer Sportreporter.</c>

27
00:01:42.600 --> 00:01:46.400 align:middle
<c.S6>Nach einer schweren</c>
<c.S6>Herz-OP quasi auf dem Totenbett</c>

28
00:01:46.400 --> 00:01:48.280 align:middle
<c.S6>erklärt er seinem Sohn:</c>

29
00:01:48.280 --> 00:01:51.760 align:middle
<c.S6>"Ich war bei Secretariats Derby</c>
<c.S6>im Jahr,</c>

30
00:01:51.760 --> 00:01:53.960 align:middle
<c.S6>bevor du auf die Welt gekommen bist.</c>

31
00:01:53.960 --> 00:01:57.000 align:middle
<c.S6>Das war einfach pure Schönheit,</c>
<c.S6>weißt du?"</c>

32
00:01:57.000 --> 00:02:01.360 align:middle
<c.S6>John Jeremiah Sullivans</c>
<c.S6>"Vollblutpferde" ist der Versuch</c>

33
00:02:01.360 --> 00:02:03.920 align:middle
<c.S6>einer nachgetragenen</c>
<c.S6>Liebeserklärung.</c>

34
00:02:03.920 --> 00:02:06.640 align:middle
<c.S6>An das legendärste</c>
<c.S6>Rennpferd der Welt.</c>

35
00:02:06.640 --> 00:02:10.000 align:middle
<c.S6>An seinen Vater</c>
<c.S6>und an die Schönheit.</c>

36
00:02:10.000 --> 00:02:15.200 align:middle
<c.S6>Das Derby, von dem die Rede ist,</c>
<c.S6>ist das Kentucky Derby 1973.</c>

37
00:02:15.200 --> 00:02:18.880 align:middle
<c.S6>Das Ausnahmepferd Secretariat sollte</c>
<c.S6>in diesem Jahr</c>

38
00:02:18.880 --> 00:02:22.960 align:middle
<c.S6>zum "Triple-Crown-Sieger" werden,</c>
<c.S6>indem Secretariat auch</c>

39
00:02:22.960 --> 00:02:26.360 align:middle
<c.S6>die Preakness Stakes</c>
<c.S6>und die Belmont Stakes gewann.</c>

40
00:02:26.360 --> 00:02:30.760 align:middle
<c.S6>Letzteres mit einem überirdischen</c>
<c.S6>Vorsprung von 31 Längen</c>

41
00:02:30.760 --> 00:02:32.480 align:middle
<c.S6>auf den Zweitplatzierten,</c>

42
00:02:32.480 --> 00:02:36.520 align:middle
<c.S6>der aber unfassbarerweise</c>
<c.S6>ebenfalls Streckenrekord lief.</c>

43
00:02:36.520 --> 00:02:40.080 align:middle
<c.S6>Die Rekorde von Secretariat</c>
<c.S6>halten bis heute.</c>

44
00:02:40.080 --> 00:02:43.760 align:middle
<c.S6>Secretariat ist so eine Art</c>
<c.S6>Muhammad Ali der Pferde.</c>

45
00:02:43.760 --> 00:02:48.080 align:middle
<c.S6>Athletische Vollkommenheit</c>
<c.S6>gepaart mit Eleganz und Intelligenz.</c>

46
00:02:48.080 --> 00:02:51.920 align:middle
<c.S6>Nun belässt es John Jeremiah</c>
<c.S6>Sullivan in "Vollblutpferde"</c>

47
00:02:51.920 --> 00:02:55.240 align:middle
<c.S6>aber nicht mit einer Feier</c>
<c.S6>dieses Wunderpferds.</c>

48
00:02:55.240 --> 00:02:59.920 align:middle
<c.S6>Er analysiert vielmehr das prekäre</c>
<c.S6>Verhältnis von Mensch und Pferd.</c>

49
00:02:59.920 --> 00:03:02.680 align:middle
<c.S6>Verschweigt auch nicht</c>
<c.S6>die Schattenseiten.</c>

50
00:03:02.680 --> 00:03:08.480 align:middle
<c.S6>Etwa die 30.000 Pferde, die</c>
<c.S6>die 17. Armee 1944 bei ihrem Rückzug</c>

51
00:03:08.480 --> 00:03:13.520 align:middle
<c.S6>von der Krim an der Bucht</c>
<c.S6>von Sewernaja brutal abschlachtete,</c>

52
00:03:13.520 --> 00:03:16.760 align:middle
<c.S6>um sie nicht dem Feind</c>
<c.S6>in die Hände fallen zu lassen.</c>

53
00:03:16.760 --> 00:03:19.560 align:middle
<c.S6>Sullivan besucht das Kentucky Derby.</c>

54
00:03:19.560 --> 00:03:22.840 align:middle
<c.S6>Analysiert den im Reitsport</c>
<c.S6>grassierenden Rassismus.</c>

55
00:03:22.840 --> 00:03:25.760 align:middle
<c.S6>Beschreibt das Auftreten</c>
<c.S6>der arabischen Scheichs,</c>

56
00:03:25.760 --> 00:03:28.440 align:middle
<c.S6>die dort</c>
<c.S6>auf die Südstaaten-Dandys treffen.</c>

57
00:03:28.440 --> 00:03:32.120 align:middle
<c.S6>Immer wieder spürt er dem Pferd</c>
<c.S6>in der Literatur nach</c>

58
00:03:32.120 --> 00:03:35.320 align:middle
<c.S6>und zitiert etwa Mark Twain,</c>
<c.S6>der wusste:</c>

59
00:03:35.320 --> 00:03:39.720 align:middle
<c.S6>"Wüssten die Pferde von ihrer Kraft,</c>
<c.S6>würden wir nicht mehr reiten."</c>

60
00:03:40.120 --> 00:03:42.840 align:middle
<c.S6>John Jeremiah Sullivans</c>
<c.S6>"Vollblutpferde" ist</c>

61
00:03:42.840 --> 00:03:46.200 align:middle
<c.S6>wie Secretariats Wunderlauf</c>
<c.S6>pure Poesie.</c>

62
00:03:46.200 --> 00:03:48.080 align:middle
<c.S6>Also vertrauen Sie mir</c>

63
00:03:48.080 --> 00:03:52.680 align:middle
<c.S6>und lesen Sie John Jeremiah</c>
<c.S6>Sullivans "Vollblutpferde".</c>

64
00:03:52.680 --> 00:03:55.880 align:middle
<c.S6>Erschienen in der deutschen</c>
<c.S6>Übersetzung von Hannes Meyer</c>

65
00:03:55.880 --> 00:03:57.560 align:middle
<c.S6>in der Bibliothek Suhrkamp.</c>

66
00:03:58.920 --> 00:04:01.920 align:middle
<c.S4>* Musik: "Louis Jordan</c>
<c.S4>"Hungry Man" *</c>

67
00:04:03.440 --> 00:04:10.280 align:middle
<c.S4>♪ I know a chef in Alberquerque</c>
<c.S4>who excels in bakin' turkey.</c>

68
00:04:10.760 --> 00:04:14.760 align:middle
<c.S4>So when I want turkey,</c>
<c.S4>I go to Alberqueque.</c>

69
00:04:14.760 --> 00:04:17.520 align:middle
<c.S4>Cause I'm such a hungry man.</c>

70
00:04:18.080 --> 00:04:21.480 align:middle
<c.S4>There is a cook in East St. Louis.</c>

71
00:04:21.480 --> 00:04:24.920 align:middle
<c.S4>Who makes the most delicious</c>
<c.S4>chop suey.</c>

72
00:04:25.360 --> 00:04:29.520 align:middle
<c.S4>So when I want chop suey,</c>
<c.S4>I go to East St. Louis.</c>

73
00:04:29.520 --> 00:04:32.160 align:middle
<c.S4>Cause I'm such a hungry man.</c>

74
00:04:33.680 --> 00:04:38.560 align:middle
<c.S4>Duncan Hines,</c>
<c.S4>he ain't got nothin' on me.</c>

75
00:04:40.760 --> 00:04:45.720 align:middle
<c.S4>I've been known to drive alone</c>
<c.S4>to Butte, Montana</c>

76
00:04:45.720 --> 00:04:47.960 align:middle
<c.S4>to get a banana split. ♪</c>

77
00:04:47.960 --> 00:04:52.520 align:middle
<c.S6>Max Strohe ist Koch und Wirt</c>
<c.S6>im Tulus Lotrek in Berlin-Kreuzberg.</c>

78
00:04:52.520 --> 00:04:56.680 align:middle
<c.S6>Mit seiner Frau Ilona Scholl hat er</c>
<c.S6>die Aktion "Kochen für Helden"</c>

79
00:04:56.680 --> 00:04:59.800 align:middle
<c.S6>erfunden, wofür er</c>
<c.S6>das Bundesverdienstkreuz erhielt.</c>

80
00:04:59.800 --> 00:05:03.640 align:middle
<c.S6>In seinem autobiografischen Roman</c>
<c.S6>"Kochen am offenen Herzen"</c>

81
00:05:03.640 --> 00:05:07.400 align:middle
<c.S6>schildert er</c>
<c.S6>seine Lehr- und Wanderjahre.</c>

82
00:05:07.400 --> 00:05:08.960 align:middle
<c.S6>Erzählt, wie es ist,</c>

83
00:05:08.960 --> 00:05:13.160 align:middle
<c.S6>auf Scherben bis</c>
<c.S6>zur Besinnungslosigkeit zu vögeln.</c>

84
00:05:13.160 --> 00:05:19.320 align:middle
<c.S6>Und erfindet nebenbei ganz einfach</c>
<c.S6>die kulinarische Popliteratur.</c>

85
00:05:19.720 --> 00:05:23.880 align:middle
<c.S6>Herr Strohe, Ihr Buch lebt</c>
<c.S6>von einem besonderen Sound,</c>

86
00:05:23.880 --> 00:05:25.040 align:middle
<c.S6>finde ich.</c>

87
00:05:25.040 --> 00:05:28.720 align:middle
<c.S6>Wie war das,</c>
<c.S6>die Sprache dafür zu finden?</c>

88
00:05:28.720 --> 00:05:32.400 align:middle
<c.S5>Ich habe immer gern gelesen,</c>
<c.S5>auch in der Ausbildung.</c>

89
00:05:32.400 --> 00:05:36.680 align:middle
<c.S5>Das war mein kultureller Weg raus</c>
<c.S5>aus der Küchen-Tristesse.</c>

90
00:05:37.200 --> 00:05:42.120 align:middle
<c.S5>Und ich habe immer sehr viel Lob</c>
<c.S5>kassiert von meinen Freunden</c>

91
00:05:42.120 --> 00:05:45.920 align:middle
<c.S5>und Kollegen, wenn die gesagt haben,</c>
<c.S5>abends nach der Schicht:</c>

92
00:05:45.920 --> 00:05:49.520 align:middle
<c.S5>Wenn du so schreiben könntest,</c>
<c.S5>wie du erzählst,</c>

93
00:05:49.520 --> 00:05:51.800 align:middle
<c.S5>dann müsste das funktionieren.</c>

94
00:05:51.800 --> 00:05:54.800 align:middle
<c.S5>Ich habe sehr viel geschrieben</c>
<c.S5>am Anfang</c>

95
00:05:54.800 --> 00:05:56.960 align:middle
<c.S5>und es immer wieder beiseitegelegt.</c>

96
00:05:56.960 --> 00:06:00.400 align:middle
<c.S5>Irgendwann gab es einen Ton,</c>
<c.S5>einen 1. Anfang,</c>

97
00:06:00.400 --> 00:06:02.520 align:middle
<c.S5>erste 20.000 Zeichen.</c>

98
00:06:02.520 --> 00:06:04.720 align:middle
<c.S5>Die fand ich ganz gut.</c>

99
00:06:04.720 --> 00:06:08.240 align:middle
<c.S5>Dann habe ich die Ilona Scholl</c>
<c.S5>um mich herum.</c>

100
00:06:08.240 --> 00:06:10.960 align:middle
<c.S5>Die kennt sich mit Sprache</c>
<c.S5>sehr gut aus.</c>

101
00:06:10.960 --> 00:06:14.240 align:middle
<c.S5>Dann habe ich gesagt,</c>
<c.S5>kann ich dir das mal geben.</c>

102
00:06:14.240 --> 00:06:19.200 align:middle
<c.S5>Und dann las sie das und sagte,</c>
<c.S5>Strohe, wenn du auch noch schreibst,</c>

103
00:06:19.680 --> 00:06:24.320 align:middle
<c.S5>und so gut schreibst, wie du kochst,</c>
<c.S5>dann bin ich echt sauer.</c>

104
00:06:25.680 --> 00:06:28.720 align:middle
<c.S6>Sie waren ganz schön hart druff.</c>

105
00:06:28.720 --> 00:06:35.480 align:middle
<c.S6>Drogen, Sex, Ausbildungsabbrechen</c>
<c.S6>bis hin zu Obdachlosigkeit.</c>

106
00:06:35.480 --> 00:06:36.840 align:middle
<c.S6>Wie kam das?</c>

107
00:06:36.840 --> 00:06:40.520 align:middle
<c.S5>Bei mir in der Schule hatten früher</c>
<c.S5>die Klassenkameraden</c>

108
00:06:40.520 --> 00:06:42.800 align:middle
<c.S5>immer Fußballer als Idole.</c>

109
00:06:42.800 --> 00:06:47.040 align:middle
<c.S5>Ich war weder sportlich noch habe</c>
<c.S5>ich mich für Fußball begeistert.</c>

110
00:06:47.400 --> 00:06:49.280 align:middle
<c.S5>Habe aber gern Musik gehört.</c>

111
00:06:49.280 --> 00:06:52.120 align:middle
<c.S5>War aber zudem sehr unmusikalisch.</c>

112
00:06:52.120 --> 00:06:55.960 align:middle
<c.S5>Ich wollte so sein wie meine Idole,</c>
<c.S5>und das waren Rockstars.</c>

113
00:06:55.960 --> 00:07:00.040 align:middle
<c.S5>Wenn man keine Musik machen kann,</c>
<c.S5>muss man damit bestechen,</c>

114
00:07:00.040 --> 00:07:02.720 align:middle
<c.S5>was die Jungs vor mir gemacht haben.</c>

115
00:07:02.720 --> 00:07:05.520 align:middle
<c.S5>Das war exzessiv und laut leben.</c>

116
00:07:05.520 --> 00:07:08.720 align:middle
<c.S5>Das habe ich nachgeahmt,</c>
<c.S5>sehr erfolgreich.</c>

117
00:07:08.720 --> 00:07:13.360 align:middle
<c.S6>Jetzt ist das Buch nicht nur</c>
<c.S6>ein Buch über Ihre Person,</c>

118
00:07:13.360 --> 00:07:17.040 align:middle
<c.S6>sondern auch über Ihre Beziehung</c>
<c.S6>zu Ihrem Vater.</c>

119
00:07:17.040 --> 00:07:21.080 align:middle
<c.S6>Den schildern Sie als Figur</c>
<c.S6>larger than life.</c>

120
00:07:21.080 --> 00:07:27.960 align:middle
<c.S6>Ein Antiquitätenhändler, der aber</c>
<c.S6>ebenfalls ein XXL-Leben führt.</c>

121
00:07:28.800 --> 00:07:32.760 align:middle
<c.S5>Mein Vater, ich habe ihn sehr spät</c>
<c.S5>kennengelernt, mit 15.</c>

122
00:07:32.760 --> 00:07:35.520 align:middle
<c.S5>Wenn man den</c>
<c.S5>aus der Ferne beobachtet,</c>

123
00:07:35.520 --> 00:07:39.880 align:middle
<c.S5>wurde mein Vater ein Star für mich</c>
<c.S5>wie diese Rockstars.</c>

124
00:07:39.880 --> 00:07:43.880 align:middle
<c.S5>Weniger selbstzerstörerisch,</c>
<c.S5>aber nicht weniger schillernd.</c>

125
00:07:43.880 --> 00:07:46.440 align:middle
<c.S6>Er nimmt Sie z.B. mit nach New York.</c>

126
00:07:46.440 --> 00:07:50.120 align:middle
<c.S6>Da drückt er Ihnen 2.000 Dollar</c>
<c.S6>Taschengeld in die Hand</c>

127
00:07:50.120 --> 00:07:54.320 align:middle
<c.S6>und dann geht er mit Ihnen in die</c>
<c.S6>Oyster Bar in Grand Central Station.</c>

128
00:07:54.320 --> 00:07:56.520 align:middle
<c.S6>Und bestellt die Karte</c>
<c.S6>rauf und runter.</c>

129
00:07:56.520 --> 00:07:57.720 align:middle
<c.S5>Das war ganz toll.</c>

130
00:07:57.720 --> 00:08:01.600 align:middle
<c.S5>Weil es zum einen</c>
<c.S5>sehr gegensätzlich war zu der Art,</c>

131
00:08:01.600 --> 00:08:04.080 align:middle
<c.S5>wie ich erzogen wurde</c>
<c.S5>und gelebt hatte.</c>

132
00:08:04.080 --> 00:08:07.760 align:middle
<c.S5>Ich hatte sehr viel Geld gespart</c>
<c.S5>für diesen New-York-Trip.</c>

133
00:08:07.760 --> 00:08:11.040 align:middle
<c.S5>Dann gab es viel mehr als das,</c>
<c.S5>was ich erspart hatte,</c>

134
00:08:11.040 --> 00:08:13.040 align:middle
<c.S5>in diesem obszönen Taschengeld.</c>

135
00:08:13.040 --> 00:08:15.680 align:middle
<c.S5>Mit der Ansage,</c>
<c.S5>wir sehen uns in 3 Tagen,</c>

136
00:08:15.680 --> 00:08:17.880 align:middle
<c.S5>weil wir haben</c>
<c.S5>keine Gemeinsamkeiten.</c>

137
00:08:18.040 --> 00:08:23.280 align:middle
<c.S5>Diese einzige Gemeinsamkeit,</c>
<c.S5>über die wir uns angenähert haben,</c>

138
00:08:23.280 --> 00:08:27.000 align:middle
<c.S5>war das Essen oder das Schlemmen</c>
<c.S5>oder das große Fressen.</c>

139
00:08:27.000 --> 00:08:31.440 align:middle
<c.S5>Das war eine intensive</c>
<c.S5>und sehr kurzweilige Zeit.</c>

140
00:08:31.440 --> 00:08:33.000 align:middle
<c.S5>Ich habe da erst gemerkt,</c>

141
00:08:33.000 --> 00:08:36.040 align:middle
<c.S5>wie toll Essen ist</c>
<c.S5>und was Essen bedeuten kann.</c>

142
00:08:36.040 --> 00:08:39.280 align:middle
<c.S6>Was hat Sie</c>
<c.S6>von diesem autodestruktiven Pfad</c>

143
00:08:39.280 --> 00:08:41.480 align:middle
<c.S6>Ihrer Jugendjahre abgebracht?</c>

144
00:08:41.480 --> 00:08:46.720 align:middle
<c.S6>Und zu einem verantwortungsbewussten</c>
<c.S6>Erwachsenen werden lassen?</c>

145
00:08:47.800 --> 00:08:52.720 align:middle
<c.S5>Zum einen war es weiterhin</c>
<c.S5>diese Vater-Geschichte.</c>

146
00:08:52.720 --> 00:08:55.680 align:middle
<c.S5>Wir haben anfangs</c>
<c.S5>gemeinsam gegessen.</c>

147
00:08:55.680 --> 00:08:59.640 align:middle
<c.S5>Und irgendwann habe ich für</c>
<c.S5>und mit meinem Vater gekocht.</c>

148
00:09:00.160 --> 00:09:02.880 align:middle
<c.S5>Dann hat mein Vater immer gesagt,</c>

149
00:09:02.880 --> 00:09:07.000 align:middle
<c.S5>wie der die Seezunge</c>
<c.S5>auseinandernimmt, herrlich.</c>

150
00:09:07.000 --> 00:09:11.400 align:middle
<c.S5>Und das Essen ist so schön,</c>
<c.S5>bringt mehr Leute an meine Tafel.</c>

151
00:09:11.400 --> 00:09:16.040 align:middle
<c.S5>Das war für mich dann irgendwann,</c>
<c.S5>als ich gemerkt habe,</c>

152
00:09:16.040 --> 00:09:18.760 align:middle
<c.S5>dass ich gut in etwas bin,</c>
<c.S5>und zwar im Kochen.</c>

153
00:09:18.760 --> 00:09:21.440 align:middle
<c.S5>Wenn man gut in etwas ist,</c>
<c.S5>macht es Spaß.</c>

154
00:09:21.440 --> 00:09:23.480 align:middle
<c.S5>Da bin ich drangeblieben.</c>

155
00:09:23.480 --> 00:09:28.280 align:middle
<c.S5>Verantwortungsbewusst geworden bin</c>
<c.S5>ich mit der Geburt meiner Tochter.</c>

156
00:09:28.280 --> 00:09:31.600 align:middle
<c.S5>Dann mit diesem viel zu großen...</c>

157
00:09:31.600 --> 00:09:35.040 align:middle
<c.S5>Wenn ich heute darüber nachdenke,</c>
<c.S5>würde ich diesen Schritt</c>

158
00:09:35.040 --> 00:09:37.920 align:middle
<c.S5>nicht noch mal so selbstbewusst</c>
<c.S5>machen wie damals</c>

159
00:09:37.920 --> 00:09:39.520 align:middle
<c.S5>in die Selbständigkeit.</c>

160
00:09:39.520 --> 00:09:42.320 align:middle
<c.S6>Wann haben Sie das gemacht?</c>
<c.S5>- 2015.</c>

161
00:09:42.480 --> 00:09:45.320 align:middle
<c.S5>Wir haben hemdsärmelig</c>
<c.S5>hier renoviert,</c>

162
00:09:45.320 --> 00:09:48.400 align:middle
<c.S5>wie man das</c>
<c.S5>bei studentischen Umzügen macht.</c>

163
00:09:48.400 --> 00:09:52.080 align:middle
<c.S5>Keine Bank hat uns Geld gegeben,</c>
<c.S5>keiner kannte uns.</c>

164
00:09:52.080 --> 00:09:56.320 align:middle
<c.S5>Die Risiken waren so groß,</c>
<c.S5>und das war der letzte Funken</c>

165
00:09:56.320 --> 00:10:00.840 align:middle
<c.S5>meines verantwortungslosen Ichs,</c>
<c.S5>das mich hat dran glauben lassen,</c>

166
00:10:00.840 --> 00:10:02.120 align:middle
<c.S5>dass das funktioniert.</c>

167
00:10:02.120 --> 00:10:05.040 align:middle
<c.S6>Dann kam der Anruf,</c>
<c.S6>dass Sie einen Stern haben.</c>

168
00:10:05.040 --> 00:10:06.720 align:middle
<c.S5>Ja, der war lustig.</c>

169
00:10:06.720 --> 00:10:08.840 align:middle
<c.S6>Wann war das? 2017, glaube ich.</c>

170
00:10:08.840 --> 00:10:10.320 align:middle
<c.S5>Das war 2017 für 2018.</c>

171
00:10:10.320 --> 00:10:14.760 align:middle
<c.S5>Ich war mit meiner Tochter</c>
<c.S5>am Mauerpark-Flohmarkt,</c>

172
00:10:14.760 --> 00:10:18.360 align:middle
<c.S5>wo viele Menschen sind</c>
<c.S5>an einem Sonntag im November.</c>

173
00:10:18.360 --> 00:10:21.760 align:middle
<c.S5>Wenn man sich in der Nähe</c>
<c.S5>des Alexanderplatzes bewegt,</c>

174
00:10:21.760 --> 00:10:23.840 align:middle
<c.S5>hat man nie Handyempfang.</c>

175
00:10:23.840 --> 00:10:26.720 align:middle
<c.S5>Wir fuhren mit dem Taxi zurück,</c>
<c.S5>ich war entnervt,</c>

176
00:10:26.720 --> 00:10:28.440 align:middle
<c.S5>es klingelte, ich ging dran.</c>

177
00:10:28.440 --> 00:10:31.320 align:middle
<c.S5>Der Empfang war weg,</c>
<c.S5>und ich rief zurück.</c>

178
00:10:31.320 --> 00:10:35.560 align:middle
<c.S5>Nichts funktionierte und irgendwann</c>
<c.S5>kam diese Person durch und sagte,</c>

179
00:10:35.560 --> 00:10:37.280 align:middle
<c.S5>spreche ich mit Herrn Strohe.</c>

180
00:10:37.280 --> 00:10:40.640 align:middle
<c.S5>Ich sagte, Sie rufen mich doch an,</c>
<c.S5>stellen Sie sich vor.</c>

181
00:10:40.640 --> 00:10:42.160 align:middle
<c.S5>Dann war es der Michelin.</c>

182
00:10:42.160 --> 00:10:45.000 align:middle
<c.S5>Ich habe gedacht,</c>
<c.S5>jetzt nehmen die den Stern weg,</c>

183
00:10:45.000 --> 00:10:47.240 align:middle
<c.S5>weil ich so unverschämt war</c>
<c.S5>am Telefon.</c>

184
00:10:47.240 --> 00:10:49.240 align:middle
<c.S5>Aber der blieb Gott sei Dank da.</c>

185
00:10:49.240 --> 00:10:53.040 align:middle
<c.S6>Muss man brav sein, wenn man</c>
<c.S6>Sternekoch bleiben möchte?</c>

186
00:10:53.040 --> 00:10:54.200 align:middle
<c.S5>Das weiß ich nicht.</c>

187
00:10:54.200 --> 00:10:57.680 align:middle
<c.S6>Claude Lévi-Strauss sagt,</c>
<c.S6>die älteste Geschichte der Welt</c>

188
00:10:57.680 --> 00:11:00.280 align:middle
<c.S6>ist die Geschichte vom Rohen</c>
<c.S6>zum Gekochten.</c>

189
00:11:00.280 --> 00:11:02.840 align:middle
<c.S6>Was erzählt unser Essen?</c>

190
00:11:03.400 --> 00:11:05.080 align:middle
<c.S5>Hm, na ja.</c>

191
00:11:05.960 --> 00:11:11.560 align:middle
<c.S5>Essen ist für mich Mittel</c>
<c.S5>zur Kommunikation, auch heute noch.</c>

192
00:11:11.560 --> 00:11:15.760 align:middle
<c.S5>Ich nutze das,</c>
<c.S5>um Leute draußen zu begeistern,</c>

193
00:11:15.760 --> 00:11:19.200 align:middle
<c.S5>von denen ich mich nicht</c>
<c.S5>trauen würde, sie anzusprechen.</c>

194
00:11:19.200 --> 00:11:23.600 align:middle
<c.S5>Aber mir einen Platz in deren Herzen</c>
<c.S5>im Idealfall erkoche.</c>

195
00:11:23.600 --> 00:11:26.840 align:middle
<c.S5>Und in einem gustatorischen</c>
<c.S5>Gedächtnis vielleicht.</c>

196
00:11:26.840 --> 00:11:28.160 align:middle
<c.S5>Und...</c>

197
00:11:28.960 --> 00:11:32.360 align:middle
<c.S5>Für mich bedeutet Essen die Welt.</c>

198
00:11:32.360 --> 00:11:34.840 align:middle
<c.S5>Für mich ist Essen Geschichte</c>
<c.S5>und Zukunft</c>

199
00:11:34.840 --> 00:11:38.240 align:middle
<c.S5>und Kommunikationsmittel und</c>
<c.S5>vor allen Dingen Genuss.</c>

200
00:11:38.240 --> 00:11:42.120 align:middle
<c.S6>Weihnachten steht vor der Tür.</c>
<c.S6>Machen Sie einen Menü-Vorschlag.</c>

201
00:11:42.120 --> 00:11:44.040 align:middle
<c.S5>Für uns beide?</c>
<c.S6>- Ja.</c>

202
00:11:44.040 --> 00:11:48.320 align:middle
<c.S5>Ich würde gerne Weihnachten</c>
<c.S5>sehr schwer essen,</c>

203
00:11:48.320 --> 00:11:51.560 align:middle
<c.S5>aber leicht beginnen mit Austern.</c>

204
00:11:51.560 --> 00:11:55.400 align:middle
<c.S5>Aber so, wie sie kommen mit Zitrone</c>
<c.S5>oder Tabasco,</c>

205
00:11:55.400 --> 00:11:58.040 align:middle
<c.S5>wenn man ausgefallen sein möchte.</c>

206
00:11:58.040 --> 00:11:59.920 align:middle
<c.S6>Den braucht kein Mensch.</c>

207
00:11:59.920 --> 00:12:03.400 align:middle
<c.S5>Gerne Hummer,</c>
<c.S5>gekocht, aber auch kalt serviert.</c>

208
00:12:03.400 --> 00:12:07.400 align:middle
<c.S5>Mit einer Aioli und einem Brioche,</c>
<c.S5>vielleicht einer Foie gras.</c>

209
00:12:07.400 --> 00:12:11.640 align:middle
<c.S5>Dann irgendwas in den Ofen schieben,</c>
<c.S5>wo sich keiner drum kümmern muss.</c>

210
00:12:11.640 --> 00:12:15.280 align:middle
<c.S5>Damit wir genug Zeit haben,</c>
<c.S5>die Zeit miteinander zu genießen.</c>

211
00:12:15.280 --> 00:12:17.160 align:middle
<c.S5>Wo die Zeit für einen kocht.</c>

212
00:12:17.160 --> 00:12:20.120 align:middle
<c.S6>Klingt nach Kalbsbäckle.</c>
<c.S5>- Genau.</c>

213
00:12:20.120 --> 00:12:23.840 align:middle
<c.S5>Oder eine Lammschulter,</c>
<c.S5>das ist nicht typisch weihnachtlich.</c>

214
00:12:23.840 --> 00:12:25.000 align:middle
<c.S5>Aber irgendwas,</c>

215
00:12:25.000 --> 00:12:28.760 align:middle
<c.S5>was in so einem gusseisernen Bräter</c>
<c.S5>vor sich hin schmurgelt.</c>

216
00:12:28.760 --> 00:12:31.400 align:middle
<c.S5>Wo man immer wieder</c>
<c.S5>sich an den Topf wagt</c>

217
00:12:31.400 --> 00:12:35.960 align:middle
<c.S5>oder in den Ofen einen Blick wagt</c>
<c.S5>und mit dem Löffel geht in die Soße.</c>

218
00:12:35.960 --> 00:12:39.920 align:middle
<c.S5>Das Gargut ist schon fertig,</c>
<c.S5>aber die Soße muss noch reduzieren.</c>

219
00:12:39.920 --> 00:12:42.760 align:middle
<c.S6>Schmorgerichte sind Liebe.</c>
<c.S5>- Das stimmt.</c>

220
00:12:42.760 --> 00:12:44.720 align:middle
<c.S6>Habe ich mich verhört?</c>

221
00:12:44.720 --> 00:12:47.280 align:middle
<c.S6>Da war gar kein Tofu dabei.</c>

222
00:12:48.080 --> 00:12:51.800 align:middle
<c.S6>Auch so die saisonale...</c>

223
00:12:51.800 --> 00:12:54.640 align:middle
<c.S6>Keine Rübchen, keine Gemüse?</c>

224
00:12:55.880 --> 00:12:57.840 align:middle
<c.S5>Also, ja, Tofu...</c>

225
00:12:57.840 --> 00:13:00.640 align:middle
<c.S5>Ich würde gerne Jakobsmuscheln</c>
<c.S5>noch servieren.</c>

226
00:13:00.640 --> 00:13:04.320 align:middle
<c.S5>Von der man sagt, die Jakobsmuschel</c>
<c.S5>sei der Tofu des Meeres.</c>

227
00:13:04.320 --> 00:13:06.680 align:middle
<c.S5>Die braucht auch</c>
<c.S5>sehr viel Drumherum,</c>

228
00:13:06.680 --> 00:13:09.080 align:middle
<c.S5>damit sie zum Star</c>
<c.S5>auf dem Teller wird.</c>

229
00:13:09.080 --> 00:13:12.880 align:middle
<c.S5>Ich finde Tofu schwierig,</c>
<c.S5>weil er mich nie begeistert</c>

230
00:13:13.400 --> 00:13:15.720 align:middle
<c.S5>von der Textur her.</c>

231
00:13:15.720 --> 00:13:17.960 align:middle
<c.S5>Ich mag aber Gemüse sehr gern.</c>

232
00:13:17.960 --> 00:13:20.480 align:middle
<c.S5>Ich glaube,</c>
<c.S5>dass weg von der Tofu-Küche</c>

233
00:13:20.480 --> 00:13:23.640 align:middle
<c.S5>der Schritt zur Gemüse-Küche</c>
<c.S5>der richtigere ist.</c>

234
00:13:23.640 --> 00:13:27.360 align:middle
<c.S5>Ein Gemüse so zu behandeln,</c>
<c.S5>wie man sonst Fleisch behandelt.</c>

235
00:13:27.360 --> 00:13:30.600 align:middle
<c.S5>Es gibt Wurzelgemüse,</c>
<c.S5>die man ebenso lange garen kann</c>

236
00:13:30.600 --> 00:13:32.920 align:middle
<c.S5>oder in Blätterteig einschlagen kann</c>

237
00:13:32.920 --> 00:13:35.400 align:middle
<c.S5>wie ein Rinderfilet</c>
<c.S5>oder eine Ochsenbacke.</c>

238
00:13:35.400 --> 00:13:37.840 align:middle
<c.S6>Ihr Wunsch zu Weihnachten?</c>
<c.S5>- Zeit.</c>

239
00:13:37.840 --> 00:13:39.400 align:middle
<c.S6>Max Strohe, vielen Dank.</c>

240
00:13:39.400 --> 00:13:42.800 align:middle
<c.S6>"Kochen am offenen Herzen" ist</c>
<c.S6>im Tropen Verlag erschienen.</c>

241
00:13:42.800 --> 00:13:44.280 align:middle
<c.S6>Gutes Buch, starker Typ.</c>

242
00:13:44.280 --> 00:13:46.320 align:middle
<c.S6>Macht Lust auf einen Nachschlag.</c>

243
00:13:49.360 --> 00:13:52.360 align:middle
<c.S4>* Musik *</c>

244
00:14:49.280 --> 00:14:53.280 align:middle
<c.S6>Und jetzt aus den Bücherhallen</c>
<c.S6>im virtuellen Studio</c>

245
00:14:53.280 --> 00:14:55.160 align:middle
<c.S6>in der heiligen Stadt Köln,</c>

246
00:14:55.160 --> 00:14:58.400 align:middle
<c.S6>die aktuelle SPIEGEL-Bestsellerliste</c>
<c.S6>Sachbuch.</c>

247
00:14:58.400 --> 00:15:03.360 align:middle
<c.S6>Platz 10: Bob Dylan: "Die</c>
<c.S6>Philosophie des modernen Songs".</c>

248
00:15:03.360 --> 00:15:06.720 align:middle
<c.S6>Was der Literaturnobelpreisträger</c>
<c.S6>Bob Dylan hier</c>

249
00:15:06.720 --> 00:15:10.560 align:middle
<c.S6>über seine 66 Lieblingssongs</c>
<c.S6>zusammen schwurbelt,</c>

250
00:15:10.560 --> 00:15:12.640 align:middle
<c.S6>hat eher Fanzine-Charakter.</c>

251
00:15:12.640 --> 00:15:16.560 align:middle
<c.S6>So ist dies eben kein</c>
<c.S6>wirklich durchdachtes Buch,</c>

252
00:15:16.560 --> 00:15:19.240 align:middle
<c.S6>geschweige denn eine Philosophie.</c>

253
00:15:19.240 --> 00:15:21.920 align:middle
<c.S6>Sondern schlicht und einfach</c>
<c.S6>ein Fanartikel.</c>

254
00:15:21.920 --> 00:15:23.800 align:middle
<c.S6>Ein solcher muss sich auch nicht</c>

255
00:15:23.800 --> 00:15:26.600 align:middle
<c.S6>für die mickrige Frauenquote</c>
<c.S6>verantworten.</c>

256
00:15:27.680 --> 00:15:33.200 align:middle
<c.S6>Platz 9: Brianna Wiest: "101 Essays,</c>
<c.S6>die dein Leben verändern werden".</c>

257
00:15:33.200 --> 00:15:36.320 align:middle
<c.S6>Rilkes berühmter Appell</c>
<c.S6>an sich selbst</c>

258
00:15:36.320 --> 00:15:41.520 align:middle
<c.S6>beim Anblick des Torsos Apolls,</c>
<c.S6>du musst dein Leben ändern,</c>

259
00:15:41.520 --> 00:15:45.320 align:middle
<c.S6>findet seine praktische Umsetzung</c>
<c.S6>in diesem Ratgeber.</c>

260
00:15:45.320 --> 00:15:47.520 align:middle
<c.S6>Wiests wichtigster Rat an uns:</c>

261
00:15:47.520 --> 00:15:51.520 align:middle
<c.S6>Hör auf, unablässig</c>
<c.S6>um deinen Nabel zu kreisen.</c>

262
00:15:51.960 --> 00:15:56.480 align:middle
<c.S6>Platz 8: Andrea Wulf:</c>
<c.S6>"Fabelhafte Rebellen".</c>

263
00:15:57.280 --> 00:16:02.520 align:middle
<c.S6>"Wann stellten wir uns zuerst</c>
<c.S6>die Frage: Wie kann ich frei sein?",</c>

264
00:16:02.520 --> 00:16:06.280 align:middle
<c.S6>schreibt Andrea Wulf</c>
<c.S6>in ihrem faszinierenden Sachbuch.</c>

265
00:16:06.280 --> 00:16:10.080 align:middle
<c.S6>Die Antwort auf diese Frage</c>
<c.S6>führt Andrea Wulf ins Jena</c>

266
00:16:10.080 --> 00:16:12.760 align:middle
<c.S6>der Jahre 1795 bis 1805.</c>

267
00:16:12.760 --> 00:16:16.840 align:middle
<c.S6>Zu Heroen der Philosophie</c>
<c.S6>wie Fichte, Hegel und Schelling.</c>

268
00:16:16.840 --> 00:16:21.160 align:middle
<c.S6>Aber auch zu Novalis, den Brüdern</c>
<c.S6>Schlegel und Caroline Schlegel,</c>

269
00:16:21.160 --> 00:16:25.960 align:middle
<c.S6>der heimlichen Heldin</c>
<c.S6>dieses glänzend erzählten Sachbuchs.</c>

270
00:16:26.880 --> 00:16:30.920 align:middle
<c.S6>Platz 7: Ulrike Herrmann:</c>
<c.S6>"Das Ende des Kapitalismus".</c>

271
00:16:30.920 --> 00:16:34.080 align:middle
<c.S6>Ein kluger und überzeugend</c>
<c.S6>argumentierender Essay</c>

272
00:16:34.080 --> 00:16:35.880 align:middle
<c.S6>über den Abschied von einem</c>

273
00:16:35.880 --> 00:16:38.520 align:middle
<c.S6>abgewirtschafteten</c>
<c.S6>Wirtschaftssystem.</c>

274
00:16:38.520 --> 00:16:41.240 align:middle
<c.S6>Warum aber der Verlag</c>
<c.S6>Kiepenheuer &amp; Witsch,</c>

275
00:16:41.240 --> 00:16:44.000 align:middle
<c.S6>der wohl sein eigenes Buch</c>
<c.S6>gelesen haben wird,</c>

276
00:16:44.000 --> 00:16:47.160 align:middle
<c.S6>darauf insistiert,</c>
<c.S6>22 Euro für das Buch zu bekommen,</c>

277
00:16:47.160 --> 00:16:50.200 align:middle
<c.S6>muss wohl</c>
<c.S6>ein Systemwiderspruch sein.</c>

278
00:16:50.760 --> 00:16:54.160 align:middle
<c.S6>Platz 6: Stefanie Stahl:</c>
<c.S6>"Wer wir sind".</c>

279
00:16:54.640 --> 00:16:56.040 align:middle
<c.S6>Wie ticken wir?</c>

280
00:16:56.040 --> 00:16:59.280 align:middle
<c.S6>Der Millionenerfolg der Sachbücher</c>
<c.S6>von Stefanie Stahl</c>

281
00:16:59.280 --> 00:17:02.640 align:middle
<c.S6>erklärt sich daraus,</c>
<c.S6>dass Stahl auf die Frage</c>

282
00:17:02.640 --> 00:17:08.000 align:middle
<c.S6>nach den unsere Psyche bestimmenden</c>
<c.S6>Strukturen einfache Antworten gibt.</c>

283
00:17:08.440 --> 00:17:10.640 align:middle
<c.S6>Trivial kann das nur finden,</c>

284
00:17:10.640 --> 00:17:15.200 align:middle
<c.S6>wer noch nie sein Bewusstsein</c>
<c.S6>als Bedrängnis erlebt hat.</c>

285
00:17:16.040 --> 00:17:17.800 align:middle
<c.S6>Platz 5: Torsten Sträter:</c>

286
00:17:17.800 --> 00:17:21.160 align:middle
<c.S6>"Du kannst alles lassen,</c>
<c.S6>du musst es nur wollen".</c>

287
00:17:21.160 --> 00:17:26.000 align:middle
<c.S6>Es gibt schlechtere und geistlosere</c>
<c.S6>Comedians als Torsten Sträter.</c>

288
00:17:26.000 --> 00:17:29.920 align:middle
<c.S6>Diese jedoch für mich trostlose</c>
<c.S6>Ansammlung schon im Fernsehen</c>

289
00:17:29.920 --> 00:17:34.960 align:middle
<c.S6>nicht sonderlich amüsanter Texte</c>
<c.S6>über Autospielzeug, Fantomas-Filme</c>

290
00:17:34.960 --> 00:17:39.040 align:middle
<c.S6>und die Abkürzung "Fett i.Tr."</c>
<c.S6>auf Käseschachteln...</c>

291
00:17:39.040 --> 00:17:42.400 align:middle
<c.S6>Heißt nicht Fett in Trance,</c>
<c.S6>so Sträter,</c>

292
00:17:42.400 --> 00:17:44.880 align:middle
<c.S6>sondern Fett in Trockenmasse.</c>

293
00:17:44.880 --> 00:17:48.080 align:middle
<c.S6>...hätte es für meinen</c>
<c.S6>Geschmack nicht gebraucht.</c>

294
00:17:48.480 --> 00:17:51.520 align:middle
<c.S6>Platz 4: Elke Heidenreich:</c>
<c.S6>"Ihr glücklichen Augen".</c>

295
00:17:51.520 --> 00:17:54.840 align:middle
<c.S6>Das Beste, was ich über</c>
<c.S6>diese Reiseanekdoten sagen kann,</c>

296
00:17:54.840 --> 00:17:59.480 align:middle
<c.S6>ist, dass Elke Heidenreich</c>
<c.S6>genauso gut schreibt wie Bob Dylan.</c>

297
00:17:59.480 --> 00:18:02.920 align:middle
<c.S6>Platz 3: Richard David Precht</c>
<c.S6>und Harald Welzer:</c>

298
00:18:02.920 --> 00:18:04.360 align:middle
<c.S6>"Die vierte Gewalt".</c>

299
00:18:04.360 --> 00:18:06.960 align:middle
<c.S6>Auch wenn das Autorenduo</c>
<c.S6>Precht und Welzer</c>

300
00:18:06.960 --> 00:18:09.840 align:middle
<c.S6>mediale Klassenkeile</c>
<c.S6>für dieses Buch erhält.</c>

301
00:18:09.840 --> 00:18:12.880 align:middle
<c.S6>Ich fand "Die vierte Gewalt"</c>
<c.S6>als Essay darüber,</c>

302
00:18:12.880 --> 00:18:16.280 align:middle
<c.S6>wie Deutungseliten ihre Meinung</c>
<c.S6>als Mehrheitsmeinung</c>

303
00:18:16.280 --> 00:18:20.480 align:middle
<c.S6>darzustellen vermögen, ein</c>
<c.S6>Selbstkritik auslösendes Buch</c>

304
00:18:20.480 --> 00:18:22.760 align:middle
<c.S6>über die Empörungs-Beschleuniger.</c>

305
00:18:22.760 --> 00:18:25.560 align:middle
<c.S6>Zu denen sich viele Fernseh- und</c>
<c.S6>Radiosender,</c>

306
00:18:25.560 --> 00:18:28.600 align:middle
<c.S6>Zeitungen und Zeitschriften</c>
<c.S6>inzwischen entwickeln.</c>

307
00:18:28.600 --> 00:18:32.320 align:middle
<c.S6>Platz 2: Ingeborg Bachmann und</c>
<c.S6>Max Frisch:</c>

308
00:18:32.320 --> 00:18:34.720 align:middle
<c.S6>"Wir haben es nicht gut gemacht".</c>

309
00:18:34.720 --> 00:18:37.240 align:middle
<c.S6>Jahrzehntelang durfte</c>
<c.S6>der Briefwechsel</c>

310
00:18:37.240 --> 00:18:40.360 align:middle
<c.S6>eines der berühmtesten Paare</c>
<c.S6>der Literaturgeschichte</c>

311
00:18:40.360 --> 00:18:42.880 align:middle
<c.S6>des 20. Jhs.</c>
<c.S6>nicht veröffentlicht werden.</c>

312
00:18:42.880 --> 00:18:45.840 align:middle
<c.S6>So sind diese Briefe</c>
<c.S6>zu einem Mythos geworden.</c>

313
00:18:45.840 --> 00:18:49.800 align:middle
<c.S6>Und das gesamte deutschsprachige</c>
<c.S6>Feuilleton war aus dem Häuschen,</c>

314
00:18:49.800 --> 00:18:51.640 align:middle
<c.S6>als sie endlich herauskamen.</c>

315
00:18:51.640 --> 00:18:55.120 align:middle
<c.S6>Aber sind diese Briefe wirklich</c>
<c.S6>so eine Sensation?</c>

316
00:18:55.120 --> 00:18:56.640 align:middle
<c.S6>In meinen Augen schon.</c>

317
00:18:56.640 --> 00:19:01.560 align:middle
<c.S6>Gar nicht, weil man darin unendlich</c>
<c.S6>viel Neues über die beiden erfährt.</c>

318
00:19:01.560 --> 00:19:05.440 align:middle
<c.S6>Aber wie sich hier 2 lieben</c>
<c.S6>und dennoch verfehlen.</c>

319
00:19:05.440 --> 00:19:09.240 align:middle
<c.S6>Wie hier gestritten und gelitten,</c>
<c.S6>wie hier Wunden geschlagen</c>

320
00:19:09.240 --> 00:19:13.280 align:middle
<c.S6>und Leid verursacht</c>
<c.S6>und poetisch bewirtschaftet wird.</c>

321
00:19:13.280 --> 00:19:18.480 align:middle
<c.S6>Das ist in meinen Augen einmalig</c>
<c.S6>und extrem berührend.</c>

322
00:19:19.600 --> 00:19:23.840 align:middle
<c.S6>Platz 1: Michelle Obama:</c>
<c.S6>"Das Licht in uns".</c>

323
00:19:23.840 --> 00:19:28.560 align:middle
<c.S6>Wem auf einem Parteitag</c>
<c.S6>der Demokraten der Satz einfällt,</c>

324
00:19:28.560 --> 00:19:31.200 align:middle
<c.S6>if they go low, we go high,</c>

325
00:19:31.200 --> 00:19:35.720 align:middle
<c.S6>dessen Ratschläge zur Bewältigung</c>
<c.S6>moderner Konflikte liest man gern.</c>

326
00:19:35.720 --> 00:19:37.520 align:middle
<c.S6>Z.B. diesen.</c>

327
00:19:37.520 --> 00:19:41.560 align:middle
<c.S6>"Es ist nicht notwendig,</c>
<c.S6>jeden persönlichen Schmerz,</c>

328
00:19:41.560 --> 00:19:43.160 align:middle
<c.S6>unter dem jemand leidet,</c>

329
00:19:43.160 --> 00:19:47.000 align:middle
<c.S6>oder jede Meinung,</c>
<c.S6>die jemand im Kopf hat, mitzuteilen.</c>

330
00:19:47.000 --> 00:19:51.720 align:middle
<c.S6>Vielleicht hören wir eine Weile</c>
<c.S6>einfach nur zu."</c>

331
00:19:52.120 --> 00:19:53.840 align:middle
<c.S6>Goldene Worte.</c>

332
00:19:55.760 --> 00:19:58.760 align:middle
<c.S4>* Musik: Console</c>
<c.S4>"To Catch A Beat" *</c>

333
00:20:40.800 --> 00:20:44.440 align:middle
<c.S6>Und jetzt möchte ich Ihnen</c>
<c.S6>eine Autorin vorstellen,</c>

334
00:20:44.440 --> 00:20:48.200 align:middle
<c.S6>die für mich die literarische</c>
<c.S6>Entdeckung in diesem Jahr ist.</c>

335
00:20:48.200 --> 00:20:52.280 align:middle
<c.S6>Caroline Ronnefeldt</c>
<c.S6>mit ihrer ebenso sprachmächtigen</c>

336
00:20:52.280 --> 00:20:56.920 align:middle
<c.S6>wie poetisch eigentümlichen</c>
<c.S6>"Quendel"-Trilogie.</c>

337
00:20:56.920 --> 00:21:01.480 align:middle
<c.S6>Deren letzter Band "Über</c>
<c.S6>die Schattengrenze" jetzt erscheint.</c>

338
00:21:01.480 --> 00:21:04.960 align:middle
<c.S6>Liebe Frau Ronnefeldt, schön,</c>
<c.S6>Sie in "Druckfrisch" zu haben.</c>

339
00:21:04.960 --> 00:21:06.080 align:middle
<c.S5>Danke sehr.</c>

340
00:21:06.080 --> 00:21:08.600 align:middle
<c.S6>Was stand am Anfang der "Quendel"?</c>

341
00:21:09.320 --> 00:21:13.360 align:middle
<c.S5>Am Anfang stand eine kurze Sage</c>
<c.S5>der Brüder Grimm</c>

342
00:21:13.360 --> 00:21:16.760 align:middle
<c.S5>über die Moosleute,</c>
<c.S5>die der Jäger jagt.</c>

343
00:21:16.760 --> 00:21:22.600 align:middle
<c.S5>Ich war auf der Suche nach kurzen,</c>
<c.S5>originären Hinweisen,</c>

344
00:21:23.880 --> 00:21:25.560 align:middle
<c.S5>die man ausbauen könnte.</c>

345
00:21:25.560 --> 00:21:27.600 align:middle
<c.S6>Beschreiben Sie mal die Quendel,</c>

346
00:21:27.600 --> 00:21:31.040 align:middle
<c.S6>die sich sich ausgedacht</c>
<c.S6>oder vielmehr entdeckt haben.</c>

347
00:21:31.560 --> 00:21:36.320 align:middle
<c.S5>Ich würde sagen,</c>
<c.S5>dass im weitesten Sinne...</c>

348
00:21:36.320 --> 00:21:39.520 align:middle
<c.S5>Ich möchte diese Tolkien-Vergleiche</c>
<c.S5>eher vermeiden,</c>

349
00:21:39.520 --> 00:21:42.800 align:middle
<c.S5>aber vielleicht sind es</c>
<c.S5>deutsche entfernte Verwandte</c>

350
00:21:42.800 --> 00:21:45.360 align:middle
<c.S5>oder jenseits des Ärmelkanals.</c>

351
00:21:45.360 --> 00:21:48.120 align:middle
<c.S6>Quendel, die deutschen Hobbits.</c>

352
00:21:48.120 --> 00:21:51.800 align:middle
<c.S5>Ja, da ist man so festgelegt.</c>

353
00:21:51.800 --> 00:21:56.960 align:middle
<c.S5>Es ist eher ein ländliches,</c>
<c.S5>gemütliches Volk.</c>

354
00:21:56.960 --> 00:21:59.240 align:middle
<c.S6>Bisschen verfressen sind sie auch.</c>

355
00:21:59.240 --> 00:22:03.000 align:middle
<c.S6>Sie schätzen auch eine gute Pfeife.</c>
<c.S5>- Das fand ich wichtig.</c>

356
00:22:03.000 --> 00:22:05.640 align:middle
<c.S5>Das war auch teilweise</c>
<c.S5>nicht so gewollt.</c>

357
00:22:05.640 --> 00:22:09.520 align:middle
<c.S5>Am Anfang war eine Diskussion,</c>
<c.S5>soll so viel geraucht werden.</c>

358
00:22:09.520 --> 00:22:10.720 align:middle
<c.S5>Aber unbedingt.</c>

359
00:22:10.720 --> 00:22:15.360 align:middle
<c.S5>Genusssüchtig,</c>
<c.S5>aber im pastoralen Umfeld.</c>

360
00:22:15.360 --> 00:22:18.120 align:middle
<c.S5>Klein, spießig ist nicht richtig,</c>

361
00:22:18.120 --> 00:22:21.720 align:middle
<c.S5>aber sie wollen erst mal</c>
<c.S5>von der Welt nichts wissen.</c>

362
00:22:21.720 --> 00:22:27.240 align:middle
<c.S6>Nun haben Sie nicht nur die Welt der</c>
<c.S6>Quendels erbaut, erfunden, kreiert,</c>

363
00:22:27.240 --> 00:22:30.160 align:middle
<c.S6>sondern auch noch eine 2.,</c>

364
00:22:30.160 --> 00:22:36.280 align:middle
<c.S6>die wir jenseits der Schattengrenze</c>
<c.S6>kennenlernen, die Anderswelt.</c>

365
00:22:36.280 --> 00:22:37.920 align:middle
<c.S6>Was ist das für eine Welt?</c>

366
00:22:37.920 --> 00:22:42.320 align:middle
<c.S5>Es ist das Totenreich</c>
<c.S5>im übertragenen Sinne.</c>

367
00:22:42.320 --> 00:22:45.480 align:middle
<c.S5>Es wurde kompliziert,</c>
<c.S5>weil es eine Zwischenwelt ist.</c>

368
00:22:45.480 --> 00:22:47.120 align:middle
<c.S5>Es geht quasi noch weiter.</c>

369
00:22:47.120 --> 00:22:50.520 align:middle
<c.S5>Die befinden sich jetzt,</c>
<c.S5>die gehen in dieses Zwischenreich,</c>

370
00:22:50.520 --> 00:22:53.360 align:middle
<c.S5>was es</c>
<c.S5>in der keltischen Mythologie gibt.</c>

371
00:22:53.360 --> 00:22:56.040 align:middle
<c.S5>Vielleicht ist es bei uns</c>
<c.S5>das Fegefeuer.</c>

372
00:22:56.040 --> 00:22:58.120 align:middle
<c.S5>Aber es ist das Totenreich.</c>

373
00:22:58.120 --> 00:23:00.360 align:middle
<c.S6>Wofür ich Sie sehr bewundere:</c>

374
00:23:00.360 --> 00:23:03.720 align:middle
<c.S6>Sie operieren</c>
<c.S6>in diesem Genre der Fantasy,</c>

375
00:23:03.720 --> 00:23:07.760 align:middle
<c.S6>aber Sie haben</c>
<c.S6>etwas Eigenes geschaffen.</c>

376
00:23:07.760 --> 00:23:11.520 align:middle
<c.S6>Sie konnten sich schnell</c>
<c.S6>von dem Schatten von Tolkien lösen.</c>

377
00:23:11.520 --> 00:23:15.240 align:middle
<c.S6>Wie ist das, mit diesem Übervater</c>
<c.S6>zurechtzukommen?</c>

378
00:23:15.240 --> 00:23:17.200 align:middle
<c.S5>Mich hat das erst überrascht.</c>

379
00:23:17.200 --> 00:23:20.280 align:middle
<c.S5>Ich habe gedacht,</c>
<c.S5>ich würde gerne so was machen,</c>

380
00:23:20.280 --> 00:23:22.120 align:middle
<c.S5>weil ich es schrecklich finde,</c>

381
00:23:22.120 --> 00:23:25.400 align:middle
<c.S5>dass "Der Herr der Ringe" nicht</c>
<c.S5>noch 7 andere Teile hat.</c>

382
00:23:25.400 --> 00:23:27.200 align:middle
<c.S5>Dann war das für mich spielerisch.</c>

383
00:23:27.200 --> 00:23:29.360 align:middle
<c.S5>Ich hätte aber mich nie getraut...</c>

384
00:23:29.360 --> 00:23:32.160 align:middle
<c.S5>Ich weiß nicht,</c>
<c.S5>ob das eine Ehrfurcht war.</c>

385
00:23:32.160 --> 00:23:36.200 align:middle
<c.S5>Ich hätte jetzt nicht Elben oder</c>
<c.S5>Orks oder...</c><c.S6> - Keine Fan-Fiction.</c>

386
00:23:36.200 --> 00:23:38.320 align:middle
<c.S5>Genau, das auf keinen Fall.</c>

387
00:23:38.320 --> 00:23:42.160 align:middle
<c.S5>Ich war echt überrascht,</c>
<c.S5>ich kriege oft rührende Briefe,</c>

388
00:23:42.160 --> 00:23:44.080 align:middle
<c.S5>dass das so verbunden wird.</c>

389
00:23:44.080 --> 00:23:46.240 align:middle
<c.S5>Am Anfang war ich</c>
<c.S5>vom Donner gerührt,</c>

390
00:23:46.240 --> 00:23:48.880 align:middle
<c.S5>dass das gesehen wird,</c>
<c.S5>dass es ähnlich ist.</c>

391
00:23:48.880 --> 00:23:50.520 align:middle
<c.S5>Das war nicht die Absicht.</c>

392
00:23:50.520 --> 00:23:54.320 align:middle
<c.S5>Ich war fast so, dass ich dachte,</c>
<c.S5>es darf nicht ähnlich sein.</c>

393
00:23:54.320 --> 00:23:56.600 align:middle
<c.S5>Das ist per Zufall.</c>

394
00:23:56.600 --> 00:24:00.720 align:middle
<c.S5>Wenn mir jemand gesagt hätte,</c>
<c.S5>das ist ein blödes Tolkien-Plagiat,</c>

395
00:24:00.720 --> 00:24:04.320 align:middle
<c.S5>hätte auch passieren können.</c>
<c.S6>- Nee, ist es nicht.</c>

396
00:24:04.320 --> 00:24:08.840 align:middle
<c.S6>Was haben Sie bei der vieljährigen</c>
<c.S6>Arbeit an Ihrer Trilogie</c>

397
00:24:08.840 --> 00:24:12.040 align:middle
<c.S6>über sich, Caroline Ronnefeldt,</c>
<c.S6>herausgefunden,</c>

398
00:24:12.040 --> 00:24:14.000 align:middle
<c.S6>was sie noch nicht wussten?</c>

399
00:24:15.440 --> 00:24:18.360 align:middle
<c.S5>Es war ein Abenteuer.</c>

400
00:24:18.360 --> 00:24:19.880 align:middle
<c.S5>Ich habe mich nie getraut.</c>

401
00:24:19.880 --> 00:24:22.360 align:middle
<c.S5>Ich habe immer</c>
<c.S5>unheimlich viel gelesen</c>

402
00:24:22.360 --> 00:24:24.560 align:middle
<c.S5>und ich wollte immer was schreiben.</c>

403
00:24:24.560 --> 00:24:27.320 align:middle
<c.S5>Aber ich konnte mir</c>
<c.S5>nicht vorstellen,</c>

404
00:24:27.320 --> 00:24:28.920 align:middle
<c.S5>wie man das zusammenfügt.</c>

405
00:24:28.920 --> 00:24:32.320 align:middle
<c.S5>Dann war es so wie hier,</c>
<c.S5>mit den Ranken.</c>

406
00:24:32.320 --> 00:24:34.160 align:middle
<c.S5>Dann habe ich angefangen.</c>

407
00:24:34.160 --> 00:24:36.400 align:middle
<c.S5>Da war ich noch völlig ohne Druck.</c>

408
00:24:36.400 --> 00:24:38.880 align:middle
<c.S5>Und das hat sich</c>
<c.S5>immer so fortgesetzt.</c>

409
00:24:38.880 --> 00:24:42.520 align:middle
<c.S5>Ich habe gemerkt,</c>
<c.S5>vor was ich am meisten Angst hätte,</c>

410
00:24:42.520 --> 00:24:46.760 align:middle
<c.S5>dass man das nicht zusammenfügen</c>
<c.S5>kann, dass sich das entwickelt hat.</c>

411
00:24:46.760 --> 00:24:51.400 align:middle
<c.S5>Ich schreibe rein intuitiv,</c>
<c.S5>was manchmal auch nervig ist.</c>

412
00:24:51.400 --> 00:24:54.000 align:middle
<c.S5>Weil dann passiert was,</c>
<c.S5>was ich nicht wusste,</c>

413
00:24:54.000 --> 00:24:56.560 align:middle
<c.S5>oder jemand taucht auf,</c>
<c.S5>den ich nicht kannte.</c>

414
00:24:56.560 --> 00:24:58.680 align:middle
<c.S5>Aber bis jetzt</c>
<c.S5>habe ich das geschafft.</c>

415
00:24:58.680 --> 00:25:00.280 align:middle
<c.S5>Die werden natürlich dick.</c>

416
00:25:00.280 --> 00:25:02.640 align:middle
<c.S6>Da gibts keinen Masterplan</c>
<c.S6>am Anfang.</c>

417
00:25:02.640 --> 00:25:05.640 align:middle
<c.S6>Kein Exposé,</c>
<c.S6>was die Dramaturgie entwirft.</c>

418
00:25:05.640 --> 00:25:07.000 align:middle
<c.S5>Es ist nur diese Idee.</c>

419
00:25:07.000 --> 00:25:09.760 align:middle
<c.S5>Ich wusste,</c>
<c.S5>wilde Jagd und dann Totenreich.</c>

420
00:25:09.760 --> 00:25:12.640 align:middle
<c.S5>Selbst Totenreich hatte ich mir</c>
<c.S5>nicht vorgenommen.</c>

421
00:25:12.640 --> 00:25:15.840 align:middle
<c.S5>Es ist wirklich so,</c>
<c.S5>am Anfang macht das Spaß.</c>

422
00:25:15.840 --> 00:25:19.400 align:middle
<c.S5>Er ist im Wald, Bullrich</c>
<c.S5>Schattenbart, und es knistert.</c>

423
00:25:19.400 --> 00:25:22.480 align:middle
<c.S5>Er stolpert über eine Wurzel,</c>
<c.S5>und ich denke selber,</c>

424
00:25:22.480 --> 00:25:23.760 align:middle
<c.S5>was ist denn jetzt.</c>

425
00:25:23.760 --> 00:25:27.440 align:middle
<c.S5>Da ich gerne nachts schreibe,</c>
<c.S5>wenn es in den Dielen knackte,</c>

426
00:25:27.440 --> 00:25:29.400 align:middle
<c.S5>habe ich mich selber erschreckt.</c>

427
00:25:29.400 --> 00:25:33.400 align:middle
<c.S5>Aber natürlich musste es irgendwie</c>
<c.S5>zu einem Ende kommen.</c>

428
00:25:33.680 --> 00:25:38.240 align:middle
<c.S5>Wenn man sich so akribisch</c>
<c.S5>und zeichnerisch immer weiter rankt,</c>

429
00:25:38.240 --> 00:25:41.760 align:middle
<c.S5>dann greift es</c>
<c.S5>dankenswerterweise ineinander.</c>

430
00:25:41.760 --> 00:25:45.200 align:middle
<c.S5>Kann sein, dass diese magische Kraft</c>
<c.S5>irgendwann versagt.</c>

431
00:25:45.200 --> 00:25:46.880 align:middle
<c.S6>Das Stichwort ist gefallen.</c>

432
00:25:46.880 --> 00:25:49.440 align:middle
<c.S6>Sie sind als Illustratorin</c>
<c.S6>gut im Geschäft.</c>

433
00:25:49.440 --> 00:25:52.200 align:middle
<c.S6>Arbeiten für die ZEIT,</c>
<c.S6>für viele andere Medien.</c>

434
00:25:52.200 --> 00:25:54.640 align:middle
<c.S6>Aber Ihre Bücher sind</c>
<c.S6>nicht illustriert.</c>

435
00:25:54.640 --> 00:25:58.080 align:middle
<c.S6>Sie entwerfen die Titelbilder zwar</c>
<c.S6>und eine Karte.</c>

436
00:25:58.080 --> 00:26:01.360 align:middle
<c.S6>Denn Ihr Held, Bullrich</c>
<c.S6>Schattenbart, ist Kartograf,</c>

437
00:26:01.360 --> 00:26:05.520 align:middle
<c.S6>ein passionierter Kartenzeichner.</c>

438
00:26:05.520 --> 00:26:07.080 align:middle
<c.S6>So fängt alles an.</c>

439
00:26:07.080 --> 00:26:11.360 align:middle
<c.S6>Dass er eine Karte eines Waldes</c>
<c.S6>zeichnen möchte, dem Finster.</c>

440
00:26:11.360 --> 00:26:15.760 align:middle
<c.S6>Aber warum ist die Illustratorin</c>
<c.S6>Caroline Ronnefeldt</c>

441
00:26:15.760 --> 00:26:19.400 align:middle
<c.S6>davor zurückgeschreckt,</c>
<c.S6>ihre eigenen Bilder zu illustrieren?</c>

442
00:26:19.720 --> 00:26:24.120 align:middle
<c.S5>Das so zu illustrieren</c>
<c.S5>wie Alan Lee...</c>

443
00:26:24.120 --> 00:26:26.640 align:middle
<c.S6>Der Tolkien-Illustrator.</c>

444
00:26:27.080 --> 00:26:29.920 align:middle
<c.S5>Das weiß ich nicht,</c>
<c.S5>ob ich das so gut könnte.</c>

445
00:26:29.920 --> 00:26:31.680 align:middle
<c.S5>Da traue ich mich nicht ran.</c>

446
00:26:31.680 --> 00:26:33.760 align:middle
<c.S5>Vielleicht war es auch gut.</c>

447
00:26:33.760 --> 00:26:36.360 align:middle
<c.S5>Ich wollte unbedingt</c>
<c.S5>das Cover machen.</c>

448
00:26:36.360 --> 00:26:40.040 align:middle
<c.S5>Da wollte ich sozusagen</c>
<c.S5>die Atmosphäre wiedergeben.</c>

449
00:26:40.040 --> 00:26:43.640 align:middle
<c.S5>Aber müsste ich mal</c>
<c.S5>drüber nachdenken.</c>

450
00:26:43.640 --> 00:26:45.600 align:middle
<c.S5>Es ginge jetzt wahrscheinlich.</c>

451
00:26:45.600 --> 00:26:48.400 align:middle
<c.S5>Aber damals wäre das</c>
<c.S5>sich ins Gehege gekommen.</c>

452
00:26:48.400 --> 00:26:51.520 align:middle
<c.S6>Was ist mächtiger,</c>
<c.S6>das Wort oder das Bild?</c>

453
00:26:51.520 --> 00:26:54.520 align:middle
<c.S5>Ich fühle mich beim Wort</c>
<c.S5>mittlerweile sicherer.</c>

454
00:26:54.520 --> 00:26:56.840 align:middle
<c.S5>Doch, das Wort schon.</c>

455
00:26:56.840 --> 00:26:58.560 align:middle
<c.S5>Es hat sich umgedreht.</c>

456
00:26:58.560 --> 00:27:01.680 align:middle
<c.S5>Ich glaube, ich traue mich jetzt</c>
<c.S5>eine ganze Menge.</c>

457
00:27:01.680 --> 00:27:04.440 align:middle
<c.S5>Aber beim Zeichnen</c>
<c.S5>bin ich viel kritischer</c>

458
00:27:04.440 --> 00:27:07.000 align:middle
<c.S5>und habe da auch Defizite.</c>

459
00:27:07.000 --> 00:27:09.080 align:middle
<c.S6>Für wen schreibt</c>
<c.S6>Caroline Ronnefeldt?</c>

460
00:27:09.840 --> 00:27:11.240 align:middle
<c.S5>Ähm.</c>

461
00:27:11.240 --> 00:27:14.520 align:middle
<c.S5>Ich glaube,</c>
<c.S5>dass man für sich selber schreibt.</c>

462
00:27:14.520 --> 00:27:16.160 align:middle
<c.S5>Das sagen ja viele Autoren.</c>

463
00:27:16.160 --> 00:27:19.000 align:middle
<c.S5>Das ist wie spielen,</c>
<c.S5>als ob man nicht aufhört.</c>

464
00:27:19.000 --> 00:27:22.920 align:middle
<c.S5>Aber es gibt bestimmt viele Leute,</c>
<c.S5>denke ich, die,</c>

465
00:27:22.920 --> 00:27:27.240 align:middle
<c.S5>es gibt viele, die diese Art</c>
<c.S5>von Literatur goutieren,</c>

466
00:27:27.240 --> 00:27:30.000 align:middle
<c.S5>diese Filme, die Fantasie goutieren.</c>

467
00:27:30.000 --> 00:27:33.960 align:middle
<c.S5>Gerade in Zeiten,</c>
<c.S5>die so komplex und technisiert sind,</c>

468
00:27:33.960 --> 00:27:37.160 align:middle
<c.S5>dass die Leute sich immer</c>
<c.S5>irgendwohin flüchten.</c>

469
00:27:37.160 --> 00:27:39.080 align:middle
<c.S5>Es ist vielleicht kein Flüchten.</c>

470
00:27:39.080 --> 00:27:42.600 align:middle
<c.S5>Die schaffen sich einen Nebenkosmos,</c>
<c.S5>einen erträglichen.</c>

471
00:27:42.600 --> 00:27:46.560 align:middle
<c.S6>Vielen Dank für diesen Nebenkosmos,</c>
<c.S6>wie Sie sagen.</c>

472
00:27:46.560 --> 00:27:51.440 align:middle
<c.S6>"Quendel - Über die Schattengrenze"</c>
<c.S6>ist Band 3 der... Moment.</c>

473
00:27:51.440 --> 00:27:54.360 align:middle
<c.S6>Gibt es weitere Bände</c>
<c.S6>oder ist bei 3 das Ende?</c>

474
00:27:54.360 --> 00:27:55.880 align:middle
<c.S5>Es ist angeblich das Ende.</c>

475
00:27:55.880 --> 00:27:59.920 align:middle
<c.S5>Aber ich habe den letzten Satz,</c>
<c.S5>er heißt "Auf, jetzt gehts los".</c>

476
00:27:59.920 --> 00:28:03.800 align:middle
<c.S6>"Quendel - Über die Schattengrenze"</c>
<c.S6>von Caroline Ronnefeldt,</c>

477
00:28:03.800 --> 00:28:06.160 align:middle
<c.S6>erschienen im Ueberreuter Verlag.</c>

478
00:28:06.160 --> 00:28:08.680 align:middle
<c.S6>Der Abschlussband dieser Trilogie.</c>

479
00:28:08.680 --> 00:28:12.400 align:middle
<c.S6>Die poetisch eigenwilligste und</c>
<c.S6>überzeugendste Fantasy,</c>

480
00:28:12.400 --> 00:28:14.600 align:middle
<c.S6>die ich seit Langem gelesen habe.</c>

481
00:28:19.240 --> 00:28:22.240 align:middle
<c.S4>* Musik: F.S.K.</c>
<c.S4>"Was kostet die Welt?" *</c>

482
00:28:28.480 --> 00:28:30.480 align:middle
<c.S3>Copyright WDR 2022</c>

