WEBVTT

1
00:00:02.000 --> 00:00:03.000 align:middle
<c.S3>Und hier kommt er.</c>

2
00:00:03.960 --> 00:00:06.880 align:middle
<c.S3>Ihr Streiter</c>
<c.S3>für das Gute, Schöne, Wahre.</c>

3
00:00:06.880 --> 00:00:08.240 align:middle
<c.S3>Denis Scheck.</c>

4
00:00:11.320 --> 00:00:16.240 align:middle
<c.S4>Guten Abend und herzlich willkommen</c>
<c.S4>zum guten Buch zur späten Stunde.</c>

5
00:00:16.520 --> 00:00:21.040 align:middle
<c.S4>Am 26.11. wäre er 100 geworden.</c>

6
00:00:21.040 --> 00:00:24.680 align:middle
<c.S4>Charles M. Schulz,</c>
<c.S4>der Schöpfer der "Peanuts".</c>

7
00:00:24.680 --> 00:00:28.160 align:middle
<c.S4>Mit dem vom Syndikat gewählten Titel</c>
<c.S4>seines Comicstrips</c>

8
00:00:28.160 --> 00:00:31.560 align:middle
<c.S4>konnte er sich Zeit seines Lebens</c>
<c.S4>nie anfreunden.</c>

9
00:00:31.560 --> 00:00:35.720 align:middle
<c.S4>Er nannte sein Werk ursprünglich</c>
<c.S4>"Li'l Folks", kleine Leute,</c>

10
00:00:35.720 --> 00:00:38.560 align:middle
<c.S4>das passt natürlich viel besser.</c>

11
00:00:38.560 --> 00:00:42.840 align:middle
<c.S4>Die Sorgen und Nöte der Peanuts</c>
<c.S4>sind kein billiger Ersatz, kein im</c>

12
00:00:42.840 --> 00:00:46.760 align:middle
<c.S4>kindgerechten Maßstab verkleinertes</c>
<c.S4>Modell der Menschenwelt,</c>

13
00:00:46.760 --> 00:00:51.920 align:middle
<c.S4>sondern das reale Welttheater</c>
<c.S4>kleiner und großer Leute selbst.</c>

14
00:00:51.920 --> 00:00:54.080 align:middle
<c.S4>Das hat Konsequenzen.</c>

15
00:00:54.080 --> 00:00:57.720 align:middle
<c.S4>Nicht nur für den Seelenhaushalt</c>
<c.S4>kindlicher Comic-Leser.</c>

16
00:00:57.720 --> 00:01:01.440 align:middle
<c.S4>Wenn Charlie Brown darüber</c>
<c.S4>nachgrübelt, warum er sich nicht</c>

17
00:01:01.440 --> 00:01:06.120 align:middle
<c.S4>ein kleines bisschen verändern kann,</c>
<c.S4>wird ihm durch Lucy van Pelt</c>

18
00:01:06.120 --> 00:01:10.160 align:middle
<c.S4>eine bündige und unzweideutige</c>
<c.S4>Antwort zuteil,</c>

19
00:01:10.160 --> 00:01:14.280 align:middle
<c.S4>die aus dem Wurm des Selbstzweifels</c>
<c.S4>einen Drachen zu machen vermag.</c>

20
00:01:14.280 --> 00:01:18.520 align:middle
<c.S4>You were doomed from birth,</c>
<c.S4>sagt Lucy zu Charlie Brown.</c>

21
00:01:18.520 --> 00:01:21.640 align:middle
<c.S4>Du bist von Geburt an verdammt.</c>

22
00:01:21.640 --> 00:01:25.160 align:middle
<c.S4>Es sind solche Antworten</c>
<c.S4>mit Anklängen an die Erbsünde,</c>

23
00:01:25.160 --> 00:01:28.600 align:middle
<c.S4>Antworten, wie sie auch</c>
<c.S4>Samuel Beckett bereithält,</c>

24
00:01:28.600 --> 00:01:30.880 align:middle
<c.S4>die Seelenstärke erfordern.</c>

25
00:01:31.000 --> 00:01:35.120 align:middle
<c.S4>So sehr ich den seine Lebensfreude</c>
<c.S4>tanzenden Beagle Snoopy liebe</c>

26
00:01:35.120 --> 00:01:39.440 align:middle
<c.S4>und die Idee, dass das Innere</c>
<c.S4>einer Hundehütte geräumig genug</c>

27
00:01:39.440 --> 00:01:42.640 align:middle
<c.S4>für einen Billardtisch</c>
<c.S4>und einen echten van Gogh ist,</c>

28
00:01:42.640 --> 00:01:46.120 align:middle
<c.S4>so sehr erschrecken,</c>
<c.S4>quälen und verunsichern mich</c>

29
00:01:46.120 --> 00:01:50.240 align:middle
<c.S4>die spezifischen Regeln des</c>
<c.S4>Umgangs in der Welt der Peanuts.</c>

30
00:01:50.400 --> 00:01:54.360 align:middle
<c.S4>Lucy und Linus, Sally und Charlie,</c>
<c.S4>Schroeder und Peppermint Patty,</c>

31
00:01:54.360 --> 00:01:57.160 align:middle
<c.S4>Snoopy und all die anderen</c>
<c.S4>sind liebenswürdig,</c>

32
00:01:57.160 --> 00:02:01.800 align:middle
<c.S4>aber auch gemein, niederträchtig,</c>
<c.S4>schadenfreudig und gehässig.</c>

33
00:02:01.800 --> 00:02:04.440 align:middle
<c.S4>Beherrscht von Launen</c>
<c.S4>und dunklen Wünschen,</c>

34
00:02:04.440 --> 00:02:08.360 align:middle
<c.S4>uneingestandenen Ambitionen</c>
<c.S4>und unerfüllten Sehnsüchten.</c>

35
00:02:08.360 --> 00:02:11.520 align:middle
<c.S4>Mit anderen Worten,</c>
<c.S4>sie sind erwachsen.</c>

36
00:02:11.880 --> 00:02:15.280 align:middle
<c.S4>Charlie Brown wird</c>
<c.S4>das kleine rothaarige Mädchen</c>

37
00:02:15.280 --> 00:02:16.800 align:middle
<c.S4>nie für sich gewinnen.</c>

38
00:02:16.800 --> 00:02:20.120 align:middle
<c.S4>Auf ihn wartet nicht nur ein Leben</c>
<c.S4>mit einer unerfüllten</c>

39
00:02:20.120 --> 00:02:22.160 align:middle
<c.S4>und unerwiderten Liebe,</c>

40
00:02:22.160 --> 00:02:26.440 align:middle
<c.S4>sondern ein Leben ohne Erfolg</c>
<c.S4>und ohne Freunde.</c>

41
00:02:26.440 --> 00:02:30.400 align:middle
<c.S4>"Peanuts" lesen ist eine Einübung</c>
<c.S4>in die Kunst zu verlieren,</c>

42
00:02:30.400 --> 00:02:32.280 align:middle
<c.S4>ohne zu resignieren.</c>

43
00:02:32.360 --> 00:02:35.240 align:middle
<c.S4>Also vertrauen Sie mir,</c>
<c.S4>ich weiß, was ich tue.</c>

44
00:02:35.240 --> 00:02:39.000 align:middle
<c.S4>Lesen Sie, gerne wieder,</c>
<c.S4>das Werk von Charles M. Schulz,</c>

45
00:02:39.000 --> 00:02:41.400 align:middle
<c.S4>das deutsch</c>
<c.S4>im Carlsen Verlag vorliegt.</c>

46
00:02:41.400 --> 00:02:43.960 align:middle
<c.S4>Dort erscheint</c>
<c.S4>zu seinem 100. Geburtstag</c>

47
00:02:43.960 --> 00:02:48.200 align:middle
<c.S4>auch ein Prachtband mit einem Essay</c>
<c.S4>von Andreas C. Knigge.</c>